The Ottawa Sport Council is a non-profit organization dedicated to representing sport in the city of Ottawa.
Le Conseil du sport d'Ottawa est un organisme à but non lucratif consacré au soutien et à la représentation du sport à Ottawa.
We support and encourage all sports, in order to create a diverse and multifaceted sporting community. Through our work, we strive to encourage participation in sport by community members of all ages, genders, ethnicities, cultures, income-levels and abilities.
Nous appuyons et encourageons tous les sports dans le but de créer un milieu sportif diversifié présentant de multiples facettes. Par notre travail, nous nous efforçons d'encourager la participation sportive des membres de la collectivité, quels que soient leur âge, leur sexe, leur origine ethnique, leur culture, leur niveau de revenu ou leurs capacités.