Translation:- "The preamble and article 9 of the Constitution of Japan, which I would like elementary school students to read,'' says author Hisashi Inoue, who "translated'' them into words that even children can read. Hisashi Inoue's Constitution of Japan for Children (Kodansha) was published in 2006. [Article 9 of the Japanese Constitution (日本国憲法第9条, Nihon koku kenpō dai kyū-jō) is a clause in the national Constitution of Japan outlawing war as a means to settle international disputes involving the state.] The Chihiro Art Museum produced a reading video of the book "The Constitution of Japan by Hisashi Inoue's Children" because I want to read it again and spread it to a wider audience. The reading is by Tomoko Saito, an actress.
Пікірлер
奥さん大事にしてな
自身がされて嫌なことを他人にしない。基本の徹底追求を「招き猫流🐈」は実践します。
いつかは行きたい！と思っています
美しい徹子さん❤日本語美しいですね❤窓ぎわのトットちゃん初版、続、買って読みました😂💕泣いたり笑ったりこの本に依っていい歳ですが本が好きになりました。ずーっと応援📣しております✨✨💕👏
敗戦後の占領下で交付・施行された憲法はみじめだと思う。原文も英語だもの。
ちひろさんの出会いは､幼い頃(もう半世紀以上むかし)に買ってくれた人魚姫の絵本でした 今でも実家のどこかにあるはずです 県立美術館で「いわさきちひろ展」があった時に絵はがきを購入しました
中村高等学校 菊池先生 ご存知ですか? 伊東智美MI6とCIA
松本猛先生 いわさきちひろ先生の前の夫は、何でですか? 伊東智美MI6とCIA
昨日初めてちひろさんのソファ座らせてもらって感慨深く鑑賞させて頂きました お庭も、小馬さんと一緒男の子、草花🪴、ステキな空間♪時間☆♡🍎ジュース、木の葉お菓子^ - ^たのしかったナァ🏠🚼🍀またいつか来たい場所でしたありがとう😊♬💚
以前ちひろ美術館を訪れて素晴らしい作品を たくさん拝見しました 懐かしく動画をみました。
いわさきちひろさんの絵と黒柳徹子さんの文章が自然に心にしみてきます。 平和と自由と愛を感じます。
すっげー博識で優しい声
懐かしいですね。 ロスアンゼルスから次女が17歳の時に見にゆきました。窓際のとっとちゃん の中に書かれた 岩崎ちひろの絵が見たくて。74歳になったのでロスアンゼルスからゆけません。
wow how incredible. i want to visit the school.if mr Kobayashi was here he would definitely Smile with his messing teeths😊
わたしも❤ ファン でした✨
私がはじめてちひろさんの絵に出会ったのは「人魚姫」と題名は忘れましたが､妹のお姫さまのお兄さんたちが白鳥で､囚われた妹を助けるお話の絵本でした 確か、アンデルセンだったはず…🧜
絶対に行きたいです
実家はちひろさんの美術館の近くでしたのに拝見しに行くことをせず今でも残念でなりますね涙声
とてもやさしい言葉で、子どもにも良くわかると思います。 絵もとても美しくて素敵でした。 私達の憲法、守りたいです。
これは憲法教育であると同時に自尊心の教材であり、他者への尊敬を育む教材でもあると思う。
Translation:- "The preamble and article 9 of the Constitution of Japan, which I would like elementary school students to read,'' says author Hisashi Inoue, who "translated'' them into words that even children can read. Hisashi Inoue's Constitution of Japan for Children (Kodansha) was published in 2006. [Article 9 of the Japanese Constitution (日本国憲法第9条, Nihon koku kenpō dai kyū-jō) is a clause in the national Constitution of Japan outlawing war as a means to settle international disputes involving the state.] The Chihiro Art Museum produced a reading video of the book "The Constitution of Japan by Hisashi Inoue's Children" because I want to read it again and spread it to a wider audience. The reading is by Tomoko Saito, an actress.
安曇野の美術感に始めて行きました。
😂素晴らしい名著ですね。子供達より国会議員当選証書と一緒にこの本を渡し熟読してもらうべきだよね。
私は、いわさきちひろさんの描く作品は好きですが、正直、本の内容にはあまり共感してません。 本人の外観や言動とイラストから抱くイメージの乖離が際立つ。 この動画音声への拒絶反応が酷かったので字幕だけで感想かきますが、日本ではどんなに綺麗事並べるとこでも同調圧力はありますよね。 実際、この本をチヤホヤしないと人間じゃない的な押し付けがましい世間の空気感はありました。 キュリー夫人の舞台もみましたが、イメージぶち壊れて残念な印象。 着眼点や何を重視するかの感性の違いがあるので、仕方ないですよね。 あまりにも否定され続けるので、そういう世の中だとちゃんと肯定したうえで自殺合法化してくれないとすべてが汚くてしようがない。 徹子の部屋とか司会業では、良い味出せてたのでは?
黒柳徹子は凄い
日本国憲法という戦後憲法はコピーで、もともとオリジナルは英語だから条文の日本語がグーグル翻訳のように不自然なんだよな。これが民族が主体的に作り出したというのは悪質な嘘ですね
「千と千尋の神隠し」で千尋が消えそうになっていくシーンのように、描く子どもに透明感がある。 風景と同化したような透明感。 千尋の豚親みたいに神様用の食べ物とか、誰のものかも気にならずひたすら目先の欲望に忠実に食い散らかす存在との微妙な距離感。 風景に溶け込み消えそうになるところをハクに促され土地のものを食べて、その場所での存在感を取り戻す千尋。 名前と自我を取り戻すのには更なるハードルあったけど。 共産主義社会での子どもを描くのに向いている？
日本政府 やぶしたあつこさん 日本政府 落ち着きない。 日本政府 よろしくおねがいします。 日本政府 伊東智美
東京と安曇野行きました🖼 この時代だからか、お母さんに抱えられてる子供🤱の絵を見て涙出ました😢
素晴らしいコメント 素晴らしい子供の描写ですね ありがとうございます💝
外国語版もあると良いですね
日本は絶賛 間接統治中なんだと 最近知りました。占領中の憲法と思わされてる指示書 不利益な年次要望書を聞くのも アメリカありきでかんがえたら スジがとおる
ロシアとウクライナの戦争が始まりました。あってはならないことが、起きています。 この憲法が、どんなに美しく力があるものなのか、日本国民が今一度読み返すときだと思います。広く多くの人々がこの動画に辿り着くよう、心から願います。
素晴らしい！！ 大人も見るべき
kzread.info/dash/bejne/e2Vpw9ScoqvUmLQ.html
感動！優しさと穏やかな心と強さと…ちひろさんの人柄がにじみ出てきますね。 絵とたけし氏の談話が一致して和みました。
日本政府 松本善明様 日本政府 伊東智美です。 私の子供を助けて下さい。 なおし君と言う名前の幼かった子供を助けて下さい。 神木隆之介様を助けて下さい。 緊急に助けて下さい。 日本政府 伊東智美
日本政府 松本善明様 日本政府 伊東智美です。 私の子供を助けて下さい。 なおし君という名前の幼かった子供を助けて下さい。 神木隆之介様を助けて下さい。 緊急に助けて下さい。 日本政府 伊東智美
日本政府 松本善明様 日本政府 伊東智美です。 私の子供を助けて下さい。 なおし君という名前の幼かった子供を助けて下さい。 神木隆之介様を助けて下さい。 緊急に助けて下さい。 日本政府 伊東智美
日本政府 松本善明様 日本政府 金があらいんです。 調べたいです。 日本政府 伊東智美
日本政府 松本善明様 日本政府 お手伝いをどうなさいますか? 失礼します。 日本政府 伊東智美
日本政府 松本善明様 日本政府 伊東智美です。 私の子供を助けて下さい。 なおし君という名前の幼かった子供を助けて下さい。 神木隆之介様を助けて下さい。 緊急に助けて下さい。 日本政府 伊東智美
日本政府 松本善明 日本政府 伊東智美です。 私の子供を助けて下さい。 なおし君という名前の幼かった子供を助けて下さい。 神木隆之介様を助けて下さい。 緊急に助けて下さい。 日本政府 伊東智美
日本政府 松本善明様 日本政府 伊東智美です。 私の子供を助けて下さい。 なおし君という名前の幼かった子供を助けて下さい。 神木隆之介様を助けて下さい。 緊急に助けて下さい。 日本政府 伊東智美
日本政府 松本善明様 日本政府 伊東智美です。 私の子供を助けて下さい。 なおし君という名前の幼かった子供を助けて下さい。 神木隆之介様を助けて下さい。 緊急に助けて下さい。 日本政府 伊東智美
日本政府 松本善明様 日本政府 伊東智美です。 私の子供を助けて下さい。 なおし君という名前の幼かった子供を助けて下さい。 神木隆之介様を助けて下さい。 緊急に助けて下さい。 日本政府 伊東智美
日本政府 松本善明様 日本政府 伊東智美です。 私の子供を助けて下さい。 なおし君という名前の幼かった子供を助けて下さい。 神木隆之介様を助けて下さい。 緊急に助けて下さい。 日本政府 伊東智美
日本政府 松本善明様 日本政府 伊東智美の子供を助けて下さい。 なおし君という名前の幼かった子供を助けて下さい。 神木隆之介様を助けて下さい。 日本政府 伊東智美
日本政府 松本善明様 日本政府 伊東智美の子供を助けて下さい。 なおし君という名前の幼かった子供を助けて下さい。 神木隆之介様を助けて下さい。 私の子供を助けて下さい。 緊急に助けて下さい。 日本政府 伊東智美
日本政府 松本善明様 日本政府 伊東智美です。 私の子供だけ探して助けて下さい。 神木隆之介様 なおし君という名前の幼かった子供だけ探して助けて下さい。 日本政府 伊東智美