Pavlo Fantastenko

Pavlo Fantastenko

Привіт. Я Павло Фантастенко, а це канал про книжки, гік-культуру та усе, що з цим пов’язано. Рецензії та огляди книжок і коміксів, інтерв’ю, книжкові покупки, враження.

Пікірлер

  • @user-hp3iu4fo3y
    @user-hp3iu4fo3yСағат бұрын

    Читати одночасно прикольно, але більше двох не практикувала

  • @user-hp3iu4fo3y
    @user-hp3iu4fo3yСағат бұрын

    Читаю не багато, але за останні три роки дійшла до 20+ за рік і радію цьому 😊

  • @user-hp3iu4fo3y
    @user-hp3iu4fo3yСағат бұрын

    Читати регулярно не виходить, але коли почала читала в різних форматах, то точно почала читати більше 😊

  • @mykyta_loves_books
    @mykyta_loves_books2 сағат бұрын

    Поради дійсно дуже якісні. Сам нещодавно почав паралельно читати кілька книжок, зараз це 3, і це дійсно працює😅 Коли я тільки вкатувався в регулярне читання, то мені дуже допоміг додаток Rork. Було класно відслідковувати скільки годин в день і з якою швидкістю я читав. Плюс ще й показувався час до кінця книжки і це вмотивовуло наприклад сьогодні почитати 3 години замість 2, щоб вже завтра почати нову книжку. Та ще й був якийсь елемент гри, коли намагався зробити весь календарик зеленим😅 Зараз я вже відмовився від додатку, бо мене почало напрягати кожен раз ставити той таймер але впевнений, що для людини яка тільки вкатується в регулярне читання такі трекери можуть дуже забустити цей процесс😊

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenkoСағат бұрын

    Дякую. Я вас, до речі, дивлюся і підписаний :) Так, знаю Рорк цей і певен, він допомагає новачкам, але мені теж було ліньки вмикати усі ці таймери тощо.

  • @Ilona3738
    @Ilona37383 сағат бұрын

    Дякую за поради! Останню беру в експеримент😊 хочу спробувати, бо я зазвичай читаю одну.

  • @user-uh9gu2yx3t
    @user-uh9gu2yx3t4 сағат бұрын

    Дякую за поради. Дуже підтримую, що обмежити соц мережі та зробити з читання звичку це ключове в тому, щоб читати більше. Мені допомагає читати в транспорті по дорозі на роботу. А ось читати більше 2 книжок одночасно не моє, втрачається увага.

  • @natalisan
    @natalisan5 сағат бұрын

    Остання порада не універсальна. Читаю 40-50 книг на рік, і частіше одну, дуже рідко дві. Інакше моя уява розпорошується, і при читанні мені дуже-дуже рідко набридає книга, яку читаю, якщо так - просто не дочитую. Це папір або електронка, ніколи аудіо. І загалом, "читати більше" ніколи не було самоціллю. Під час блекаутів почала читати більше, це факт.

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko3 сағат бұрын

    Якщо у вас такий темп з однієї книгою, то фіг з ними, з моїми порадами :) Але може з них щось інше візьмете :)

  • @olenau.385
    @olenau.38510 сағат бұрын

    У вас дійсно хороші поради. Я користуюсь їми всіма, це ще залишилась звичка після університету. Мені більше подобається читати товстунці і навіть з ними кожного року виходить близько 100 прочитаних книг.

  • @OlesiaFoxy27
    @OlesiaFoxy2712 сағат бұрын

    Дякую☺️ Цікаві поради. Коли навчалась на філології, доводилося читати одночасно багато книг, інакше нічого не встигала б. Але був якраз кайф від цього багатоголосся.

  • @user-pp3qg6cp9c
    @user-pp3qg6cp9c12 сағат бұрын

    Порада читати кожну вільну хвилину в конкретно моєму випадку не спрацює. Мені потрібно налаштуватися на читання. Має бути більш менш придатна для цього атмосфера, яка б не зашкалювала зовнішніми подразниками. Хоча знаю відомих людей, у яких це виходить. Очевидно вони вміють краще і швидше за мене "переключатися" і абстрагуватися від зовнішніх подразників.

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko11 сағат бұрын

    Тоді спробуйте інші поради, якщо ще не було.

  • @user-uj6iu9je9i
    @user-uj6iu9je9i14 сағат бұрын

    Якби хто порадив, як читати менше)))) купа часу йде(

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko14 сағат бұрын

    В мене є ідея для відео про перенасичення читанням, як не вигоріти та як не спіймати нечитуна. Можливо зніму.

  • @maks_eagle8752
    @maks_eagle875215 сағат бұрын

    Я читаю зазвичай дві книги одночасно, це наприклад щось художнє та нонфік. Тепер спробую розширити цю кількість😅. Дякую за таку чудову добірку порад.👍🔥

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko14 сағат бұрын

    Дякую і вам. Ви вже на правильному шляху.

  • @maks_eagle8752
    @maks_eagle875215 сағат бұрын

    Я читаю зазвичай дві книги одночасно, це наприклад щось художнє та нонфік. Тепер спробую розширити цю кількість😅. Дякую за таку чудову добірку порад.👍🔥

  • @logcom482
    @logcom48217 сағат бұрын

    Особисто я не розумію цієї погоні за кількістю прочитаних книжок,переглянутих серіалів,пройдених ігор ітд.Краще не втікати від реальності а старатися її міняти,діяти.Бути самому головним героєм)

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko17 сағат бұрын

    В моєму випадку ніхто не женеться за кількістю. Я просто озвучив цифри реальні свої. А от якби гнався, то було б точно більше. А так це мій комфортний темп. У вас він може бути інакшим, в когось іншого своїм.

  • @rainbow_tail
    @rainbow_tail17 сағат бұрын

    Останню пораду спробую. А то справді одна набридає. А де посилання на канали? Я жодного не знаю😅

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko17 сағат бұрын

    Спробуйте. Обов'язково допоможе. На жаль, не знайшов тот канал з книжковими клубами. Я думаю вам буде простіше пошукати в своєму місті чи в інтернеті просто.

  • @rainbow_tail
    @rainbow_tail17 сағат бұрын

    Як можна було порахувати?😮 Я пам'ятаю як в дитинстві мене відсилали в село і коли не можна було іти гулять я читала те що знаходила в хаті. Скільки там було прочитано, навіть не уявляю. Також іноді слухаю огляди на якісь книжки і думаю "Прикольна книга, треба почитати!". А потім слухаю далі і розумію що я ії колись читала та забула😂 Чи ви вели щоденник прочитаного з п'яти років?

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko17 сағат бұрын

    З дев'яти. Так. Вів. Спочатку зошит був в клітинку. Потім ще один. А з появою першого смартфона в мене в 2014-му веду електронний список.

  • @logcom482
    @logcom48218 сағат бұрын

    У багатьох людей ще з дитинства страх великих книжок і цей страх помагає вирішити електронна книжка.Очі не втомлює як телефон,маленька і не важе 1.5 кг.Просто поставити в рюкзак і почитати в парку ітд і ти щей не будеш виглядати ботаном))))

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko17 сағат бұрын

    До речі, так. Чудовий спосіб:)

  • @marcusshults2325
    @marcusshults232519 сағат бұрын

    Корисне відео👍 Додам трохи особистого По-перше, для мене читання - це в першу чергу задоволення. І мені не важливо, скільки книг на рік я прочитаю. По-друге, читання це не єдине моє хоббі. А вільного часу дуже мало. Тому я повинен вибирати, що я хочу робити саме зараз. І це не завжди читання.

  • @nataliiamozil3771
    @nataliiamozil377120 сағат бұрын

    Павло, дякую за огляд. Мені здається, що ключова проблема - це саме почати читати. Далі, як тебе захопить процес, то вже хочеш-не хочеш будеш винаходити для себе способи як читати більше. Я читаю з того часу, як навчилася читати (з 5 років). Книжки стали для мене найкращим другом у 2му класі, саме тоді мене записали в бібліотеку (це середина 80х). Книг тоді цікавих годі було дістати - найкрутіші лише в читальному залі😢. Зараз мені 45р. Діти підросли, стало більше часу на книжки. Користуюся усіми переліченими Вами порадами, а особливо 7 і 8. І так читаю у будь-яку вільну секунду 😂. І черга будь де мене не так бісить, як , наприклад мого нечитаючого чоловіка 😂 - просто витягаю телефон і … відпочиваю.

  • @mukhina_hanna
    @mukhina_hanna20 сағат бұрын

    Завжди зустрічала нерозуміючі погляди, коли казала, що читаю кілька книжок одночасно і навіть думала, що це мій недолік і намагалась читати не більше 2-3 книжок одночасно. А виявляється он воно як) Дуже сподобалась ваша аналогія з серіалами) Особисто мені ще допомогло більше читати так зване ведення обліку прочитаних книжок. Спочатку вела щось типу примітивного читацького щоденника: писала тільки назву книги, автора і пару слів про мої враження від книги чи сюжет. Зараз це зручно робити в різноманітних додатках. І таке ведення обліку мене спонукає десь прискоритись з читанням. Багато хто проти книжкових челенджів або планів на рік, бо це заганяє в рамки і висить тягарем, але я знаю що я буду більш засмучена якщо цілий рік мого життя пройде лише з кількома прочитаними книжками, ніж якщо я буду себе контролювати і йти до цілі в 30 книжок (це моя комфортна середня цифра).

  • @NovaLiS19
    @NovaLiS1920 сағат бұрын

    Дякую за відео! Останньою порадою вже користуюсь, 7 намагаюсь впровадити в життя. І дійсно соцмережі забирають купу часу, тому стараюсь поки читаю взагалі інтеренет вирубити або телефон в іншій кімнати лишаю) І так оточив себе книгами(на скільки дозволяє бюджет і розмір житла), а також читаю паралельно електронні і парерові, а от аудіо не переварюю взагалі, тому що коли щось роблю мене це відволікає і не можу зосередитись. Але найголовніша причина - це те, що в аудіокнигах говорять не тими голосами якими я озвучую в голові при читанні, ця звичка в мене вже давно, можливо трішки сповільнює читання, та мені прям в кайф озвучувати майже кожного персонажа і підбирати який голос більше підійде тому чи іншому персонажу)

  • @morsolai
    @morsolai20 сағат бұрын

    Перші дві книги сподобалися дуже сильно. Третя книга пішла дуже вашко, історія стала більш однообразною, навіть не знаю чи читати 4 книгу.

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko20 сағат бұрын

    Я ще третю не читав. Цікаво.

  • @catherinelev4829
    @catherinelev482921 сағат бұрын

    Відповідаю на ваше питання - дивлюсь ютуб на фоні )) І, якщо чесно, то аудіо якось не сприймаю як читання, бо зовсім інше задіянно. Всі інші поради сподобались! Дякую)

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko21 сағат бұрын

    Так. Аудіо далеко не усім заходить.

  • @dimachytayefantasy
    @dimachytayefantasy21 сағат бұрын

    ооо, вже прочитали) дкую цікавий випуск як завжди)))

  • @user-dk6bv7ud1r
    @user-dk6bv7ud1r21 сағат бұрын

    Ви граєте у настільні ігри?

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko20 сағат бұрын

    Ні. Немає з ким :) Та й, напевно ґ, не для мене. Хоча у гарній компанії усе зайде :)

  • @MoonLord.d
    @MoonLord.d22 сағат бұрын

    Ну про жарти ви загнули) Мені вони взагалі не подобаються. То пукнули вогнем, то відрижка чимось іншим. Ну таке

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko20 сағат бұрын

    Ну, кому як :)

  • @knygoman
    @knygoman22 сағат бұрын

    ...а я так про ці способи і не відзняв відео:) завжди читаю паралельно паперову, електронку й слухаю їх - і це не заважає пам'ятати кожну!

  • @Squarcialupi0013
    @Squarcialupi001322 сағат бұрын

    Не погоджуюсь. Слухати аудіо книгу, це не читання) Виходить, якщо дивитись кіно зняте по книзі, це теж читання?) На мою думку, не можна казати, що я прочитав книгу прослухав її, прочитати можна паперову або електронну книгу. Але це моя думка. Звернув на це увагу, тому, що є знайома, котра прослухав книгу, каже, що вона її прочитала, і це мене дуже в ній дратує. Дякую за цікаве відео.

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko22 сағат бұрын

    Так запишіть книгу до прослуханих :) І не буде проблеми :) Головне це робити, а не взагалі НЕ читати. Краще слухати, ніж не слухати.

  • @Squarcialupi0013
    @Squarcialupi001322 сағат бұрын

    @@PavloFantastenko Ви мене не зрозуміли)) Я не проти слухати книги, це звісно круто. В машині, в метро, на прогулянці та де завгодно, це краще чим нічого. На мою думку, не правильно записувати книгу до прочитаного, прослухав її)

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko22 сағат бұрын

    Зрозумів тепер. Але не згоден:) Це ж книга все ж. Ти її прочитав, хоч і вухами :)

  • @rainbow_tail
    @rainbow_tail18 сағат бұрын

    В чому різниця?

  • @Squarcialupi0013
    @Squarcialupi001313 сағат бұрын

    @@rainbow_tail Різниця? Прочитав або прослухав? Серйозно?

  • @MoonLord.d
    @MoonLord.d22 сағат бұрын

    Не плануєте створити телеграм канал? Більше про ваше книжкове життя можна дізнатися

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko22 сағат бұрын

    На жаль, на це часу немає поки що.

  • @enjoy6744
    @enjoy674422 сағат бұрын

    Класс, дякую! треба зробити розгорнутий коментар, тому я, ще щось напишу, для того щоб коментар був розгорнутий..

  • @user-dk6bv7ud1r
    @user-dk6bv7ud1r22 сағат бұрын

    Нажаль, читаю в основному книги російської. Поки нема можливості читати рідною мовою, але колись буду. Дякую за поради. Залишаю коментар для прлсування українського контенту.

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko22 сағат бұрын

    А чому нема можливості? Зараз книжок українською ну дуже багато.

  • @user-dk6bv7ud1r
    @user-dk6bv7ud1r22 сағат бұрын

    @@PavloFantastenko 1. Нерозумію сюжет, дуже складно читати українською, якщо 20 років читал російською. 2. Нема фінансовой можливості. 3. Дивився ресурси, де можна качали електронні книги, але там дуже мало цікавих книжок. 4. Не хочу піратити українскі книжки, тому що для мене це зрада, не дуже приємно красти книги Українців и Українських видавництв.

  • @ramosdk7643
    @ramosdk764320 сағат бұрын

    @@user-dk6bv7ud1r шукайте на олх - десь третину звідти взяв за цінами в рази меншими і в гарному стані + бібліотеки. Російські перекладачі дуже часто халтурять (в нас теж буває та в рази рідше) - це вагома причина просто спробувати улюбену серію чи окремий твір українською. Багато в чому був надприємно вражений, книжки відкривались по іншому🤷

  • @nataliiamozil3771
    @nataliiamozil377120 сағат бұрын

    Дякую, що маєте ціль перейти на літературу українською. Щодо мене, то я навіть за гроші не хочу читати російською 😂. Всі російськомовні книги (їх було до 10 шт) винесла на гуманітарку, не піднялася рука викинути. До речі, зараз є багато аудіокниг українською, навіть тут на ютубі. Один з каналів, який «читаю» , коли щось роблю інше (зауважте, як радить Павло) - Балаканина. Може Вас зацікавить

  • @user-dk6bv7ud1r
    @user-dk6bv7ud1r20 сағат бұрын

    @@nataliiamozil3771 дякую.

  • @FallenErWin
    @FallenErWin22 сағат бұрын

    Влучні поради. Раніше я запарювався читати лише бумажну версію (бо це типу тру олдскульні тактильні відчуття), а зараз змішую 50 на 50 з електронкою і це набагато прискорює прогрес. Іноді читаю одночасно одну й ту саму книгу. Бумажну дома, на кіндлі/телефоні на роботі. Головне це таки читання та прогрес, а не гарний-модний ритуал.🤓

  • @MoonLord.d
    @MoonLord.d19 сағат бұрын

    Для мене якраз сам ритуал читання паперової версії подобається. Я і кайф від цього отримую

  • @FallenErWin
    @FallenErWin19 сағат бұрын

    @@MoonLord.d І я теж отримую, але у моєму випадку маючи дружину, дитину та 2-3 години вільного часу ввечері для своїх справ одними тільки паперовими книгами не обмежитись, якщо збираєшся прочитати власний вішліст до кінця життя. Тут на допомогу якраз і приходять е-рідери та аудіокниги, як і було сказано у відео.

  • @dmytro.borchuk
    @dmytro.borchuk23 сағат бұрын

    У мене три книги зазвичай одночасно. Одна паперова коли є більше часу, одна електронна в телефоні коли є 5-10 хвилин і аудіо коли зайнятий якимись справами по дому.

  • @runwithme_
    @runwithme_23 сағат бұрын

    Дякую за відео) влучні поради - коментар підтримки -

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko23 сағат бұрын

    Дякую!

  • @user-fk4yi6nd7z
    @user-fk4yi6nd7z23 сағат бұрын

    Дякую, обов’язково буду виконувати ваші поради. Це круто. Де коли просто ліньки, але треба себе заставляти так робити 👍

  • @perishhellton9689
    @perishhellton9689Күн бұрын

    Щось пахне брехнею. Як можно фізично встигнути прочитати 80 книжок за рік?

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenkoКүн бұрын

    Щось пахне дивним коментарем :)

  • @ramosdk7643
    @ramosdk7643Күн бұрын

    @@perishhellton9689 легко, можна і більше в рази , хоч я стільки і не читаю.

  • @perishhellton9689
    @perishhellton968923 сағат бұрын

    @@PavloFantastenko Дуже ґрунтовна відповідь. Видно, що ви прочитали 1700+ книг.

  • @EviN666
    @EviN66622 сағат бұрын

    в мене виходить 1-2 книжки до 400 с на тиждень, хоча раніше швидкістть читання була більша. тож станом на липень в мене 41 прочитана книга.

  • @yuliiayuliia3400
    @yuliiayuliia340022 сағат бұрын

    В мене є подруга яка читає 15-20 книжок на місяць, тож 80 книжок на рік це досить реально якщо прокачати навичку читання

  • @PvtMakaveli
    @PvtMakaveliКүн бұрын

    Круті поради, дякую! Підписався

  • @ramosdk7643
    @ramosdk7643Күн бұрын

    Найбільше допомагає читати ДТЕК😂🥲

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenkoКүн бұрын

    Це точно:)

  • @yuliiayuliia3400
    @yuliiayuliia340022 сағат бұрын

    До речі, почала багато читати саме під час перших блекаутів, ще коли в 22му тільки почались обстріли по енергетиці, ще не було ні екофловів ні генераторів, і світла не була по 10-15 годин. Тоді я дістала свій кіндл і дякувала всесвіту, що я колись дозволила собі його придбати 😅

  • @mukhina_hanna
    @mukhina_hanna20 сағат бұрын

    100%😅 якщо чесно, тепер вечорами навіть чекаю коли вже вимкнуть світло, щоб спокійно почитати) бо коли світло є, то сім'я і сусіди шумлять електроприборами, а без світла чистий спокій😅😅😅

  • @FallenErWin
    @FallenErWin3 күн бұрын

    У вас є профіль гудрідс? Чи він приватний?

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko3 күн бұрын

    Я там зареєстрований, але належним чином не веду там список читання. Усе в нотатках на телефоні :) В Google Keep. На Гудрідс читаю щось, вишукую книжки тощо.

  • @vaka8124
    @vaka81243 күн бұрын

    За Букшеф - ви, може, пропустили, але видавництво - це русня, яка каже шо вона ніби то не русня. Було навіть розслідування, тож... оминайте їх і не підтримуйте своєю копійчиною.

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko3 күн бұрын

    А я бачив розслідування, що вони не русня :)

  • @Vladzl0y
    @Vladzl0y4 күн бұрын

    В Украине есть замечательный автор Роман Суржиков, написавший шикарный фентези-цикл Полари. P.S. Написано на русском, поэтому и я на русском пишу, чтобы те, кого от него корежит, не вчитывались:)

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko4 күн бұрын

    В Україні є чудовий малорос Роман Суржиков. Який після повномасштабного вторгнення сидить тихо та видається на болотах, а ще продає книжки ці свої на роісянському "Автор тудей". Я в курсі про його цикл, бо читав і це дійсно чудове фентезі, яке може потягатися з іноземними авторами. Я серйозно. Але я не раджу нікому читати це саме через згадані вище аспекти. В мене є ідея зняти про нього ціле відео та розказати українцям про цього "українського автора". Обов'язково напишу його та попрошу коментарі. Якщо він відповість, звичайно.

  • @Vladzl0y
    @Vladzl0y4 күн бұрын

    @@PavloFantastenko Это неправда. Он не продает книжки на автортудей, за что его там хейтят. И он не "сидит тихо", а прямо говорит о войне на своей странице в Фейсбуке.

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko4 күн бұрын

    Я сам їх там бачив, бо десь випадково побачив пост про нього. А ще я бачив новину, що в нього вийшли друком книжки його на болотах. Через фантлаб чи щось таке. Зазугліть і подивіться.

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko4 күн бұрын

    Будь ласка. author.today/u/rsfromkiev/works

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko4 күн бұрын

    І ось. Там само можна знайти вже інші книжки його, видані у 2022-2023 роках fantlab.ru/edition336655

  • @KassadShrike
    @KassadShrike5 күн бұрын

    Лайк)

  • @bookmadhouse
    @bookmadhouse5 күн бұрын

    Коли я чую "ситхи", то згадую "Зоряні війни" 😅

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko5 күн бұрын

    Так. Я теж :)

  • @ramosdk7643
    @ramosdk76435 күн бұрын

    Що до короткого опису подій попередньої книжки - просто щикарна опція. Таку б в цикл "колесо часу" - просто топ.

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko5 күн бұрын

    О, так. Але будь-якому фентезі вона б не завадила.

  • @sirMax2033
    @sirMax20335 күн бұрын

    Першу купив, лежить і чекає свого часу.

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko5 күн бұрын

    Я вам заздрю. Що ви ще не читали :)

  • @sirMax2033
    @sirMax20335 күн бұрын

    Дякую за відео. В мене є обидві книги Вільямса. Чекаю третю, тоді буду читати. Цікаво, а чи Апріорі видасть продовження цього циклу (Корона із відьминого дерева й Імперія трави) . А ще я придбав Хребет Дракона К. Андерсона. А Ви не знаєте третя частина вийде цього року. Дякую.❤❤

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko5 күн бұрын

    Я сподіваюся, що вони продовжать. Це було б логічно. Про третю частину Андерсона не в курсі. Запитаю, коли прочитаю другу, та скину їм відео.

  • @Squarcialupi0013
    @Squarcialupi00135 күн бұрын

    Дякую за цікаве відео.

  • @user-rh7hu9hd7u
    @user-rh7hu9hd7u5 күн бұрын

    Круто, потрібно теж взятись але зараз читаю Експансія Брама Абаддона🎉🎉🎉🎉🎉

  • @ramosdk7643
    @ramosdk76435 күн бұрын

    Візуально дуже гарні і перша і друга, для мене + при читанні.

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko5 күн бұрын

    Згоден. Проте подивіться їх картинки в американському виданні. То ретрокайф.

  • @knygoman
    @knygoman6 күн бұрын

    буду читати - дяка за круті книги і за темп!

  • @PavloFantastenko
    @PavloFantastenko5 күн бұрын

    Дякую і вам:)