Пікірлер

• 
  @user-bq6hp4ob4n3 сағат бұрын

  Проню,шкода😢вона полюбила😢

• 
  @user-bq6hp4ob4n4 сағат бұрын

  Олег Даль,якого я обожнюю,вчів мову! Це геній!

• 
  @user-eh8eg9tl6uСағат бұрын

  Какой Олег Даль, это Олег Борисов, русский актер.

• 
  @user-bq6hp4ob4n4 сағат бұрын

  Оце по всправжньому! Дякую,дуже!з мене підписка та 1000 лайків🎉

• 
  @mariyawerth95724 күн бұрын

  Виконавці фільму неперевершині ,це просто шедевр 💙💛♥️

• 
  @user-ed8kb4xw2y5 күн бұрын

  Проня Прокопівна молодець, без об'явленія, ніяк.😂

• 
  @user-xo4tj7jz4w6 күн бұрын

  Усі артисти пречудові . А Нонна Копержинська неперевершина🎉

• 
  @iryna50386 күн бұрын

  💙💛❤❤❤

• 
  @pawelpawlow37139 күн бұрын

  Це шедевр! Персонажі актуальні по сьогодні, і не важливо який час і вік, такі люди!!!

• 
  @user-zq9wi9vj7o9 күн бұрын

  Голохвостый, в исполнении Олега Борисова просто шедевр. Да и все актеры - супер!!!! Люблю этот фильм.

• 
  @andromedagalaxy775410 күн бұрын

  Озвучено еще на классическом, старом украинском, а не на новоделе, который распространяется сейчас.

• 
  @user-mn1qu9rx4s14 күн бұрын

  сто разів дивилась і тільки зараз помітила, що на початку Свирид Петрович з друзями йде на фоні радянських багатоповерхівок🙃 таких не було на початку 20 століття)

• 
  @MarharytaHuk14 күн бұрын

  Це просто шедевр!! 😍

• 
  @violettashpilevska756314 күн бұрын

  Никогда не видела по украински. Интересно послушать.

• 
  @user-lm8xf3rq7p15 күн бұрын

• 
  @user-jm5xv3qr1w16 күн бұрын

  Так разговаривают (балакают) на юге России в сельской местности. "Балачка" называется. Прочитала две книги на украинском языке. Одну без проблем (балачка). На второй - "Переяславська Рада".спотыкалась.

• 
  @user-ti7oi2gv6q18 күн бұрын

  Щиро вдячний людям,які ведуть цей канал. Багато разів бачив російськомовну версію цього кіношедевру, а справжнє задоволення отримав тільки тепер.

• 
  @user-lp8ci9oc3q20 күн бұрын

  На украинском смешнее😊!

• 
  @lorashurpik764424 күн бұрын

  Вот это настоящий украинский малороссийский язык, понятный, не похож на мойву.

• 
  @dayohadayhart25 күн бұрын

  So we can use Nokia BL-5C battery, thanks

• 
  @bacouarik25 күн бұрын

  вітя шапка

• 
  @user-bj4il2su6f28 күн бұрын

  Дякуючи батькам Я з дитинства багато читала чудових книжок і українською і російською мовами вільно розмовляю обома Дуже рада' що цей фільм' який теж люблю з дитинства звучить українською мовою Мені вже сімдесят один рік а зараз я неначе Знову дивлюся Дома разом з татом і мамою цей фільм і безжурно сміюся😊😊 Красно дякую

• 
  @francuzgenka29 күн бұрын

  Игра Олега Борисова - Голохвастова - Голохвостова - шедевральна - сыграть так легкомысленно, обаятельно, симпатичного прощелыгу Голохвостова, так чтобы миллионы за; помнили, влюбляясь с первого кадра в героя кинофильма "За двумя зайцами" ,будучи глубоко порядочным, верным, преданным , сыном Отечества! Одна его роль в фильме "На войне как на войне' где он рядовой солдат, героически погибает , защищая грудью своегл товарища, так же с первого кадра вэлюбляет в себя, но не игрой, а своей личностью, характером, даже и легкомыслием!) Виват, Олегу Борисову! Величайшему Заслуженному Народному Артисту ,!Вне Времени и Всех Народов! Пинжак, это главная хформа: нет пинджака, нет чоловика!)

• 
  @BepoHukaPoaАй бұрын

  *Щиро дякую за УКРАІНСЬКУ*. ЦЕ ШЕДЕВР*. **СЛАВА УКРАІНІ*.

• 
  @minigkaАй бұрын

  А говорят, что СССР украинцев притеснял!) Половина актеров, включая Борисова учили Украинский, чтобы сниматься в фильме) Сейчас президенты Украины учат Украинский, смех..

• 
  @user-wc2yw1rr1wАй бұрын

  На украинском языке конечно намного лучше

• 
  @rinaturmanov6636Ай бұрын

  На мове смотрится интереснее

• 
  @sergmiguel7374Ай бұрын

  верняк тема

• 
  @linavoronova6584Ай бұрын

  Перший раз дивилася українською. Дякую Вам за таку роботу!

• 
  @user-wh6ul8fp3bАй бұрын

  Я служил в Луцьке 43195 и отдельно вертолётно эскодрилья в/ ч 01268 осен 89 91 гг. Отзовитесь служащих друзей

• 
  @Tylen4ikbroАй бұрын

  Заброшка можна ходити чи ні?

• 
  @heartchanel3114Ай бұрын

  рееееееву від сміху🤣🤣🤣🤣

• 
  @user-sy5qk2zq2lАй бұрын

  Фильм был изначально снят как местечковый исключительно для проката в УССР. Озвучка была сделана на сельском суржике, что бы подчеркнуть комедийность картины. Но благодаря изумительной игре актёров, фильм неожиданно приобрёл популярность по всему Союзу. Естественно, что бы его можно было пускать в прокат по всей стране, в том числе и в других союзных республиках, его переозвучили на русском языке.

• 
  @HamedullinАй бұрын

  На украинском интереснее в два раза. Да и сам фильм хорош. Правда он трагикомедия, Проню жалко.

• 
  @bobmarli484Ай бұрын

  Ну вот,грань фантастики : кроме Шевченка кино нашли украинцам, теперь на цитаты растащут, вместо советских комедий.

• 
  @KonstantinPorotchkinАй бұрын

  Але ж Голохвостов та Проня розмовляють не Українською, то більше суржик

• 
  @77aleks77100Ай бұрын

  Так i задумано, бо вони почуваються не українцями, а малоросами. Намагання Голохвостого називатися - ГалахвастОВ, це теж не просто так.

• 
  @KnagynyaАй бұрын

  Дякую за українське кіно нашим митцям і тим Героям, яким попри небезпеку вдалося його зберегти! Уклінно дякую!🇺🇦❤️ Слава нашій Україні!🇺🇦🇺🇦🇺🇦

• 
  @tolahissa6892Ай бұрын

  Це класика високого рівня.! Шедевр, усі актори грають по - справжньому, натурально. Кожна фраза, жести, це неймовірно чудово! Дивишся і не небридає. ❤❤

• 
  @Gwenda1fАй бұрын

  При перегляді я насолоджувався кожною секундою цього фільму, я гордий тим, що є українцем, з народу тих, хто творив цей ШЕДЕВР! Обовʼязково в майбутньому буду переглядати цей витвір мистецтва, і не один раз

• 
  @kovski___1Ай бұрын

  16:43 хтось знає, де знайти такі відео як вони дивляться про Київ у кінотеатру. На мої запроси Гугл нічого не дає

• 
  @Benq127Ай бұрын

  💕 Клас 😃

• 
  @Benq127Ай бұрын

  Як чудово!

• 
  @kohavsheifa1212Ай бұрын

  Як чудово, що це - мій перший перегляд цього фільму і я не знайома з його спаплюженою озвучкою😏

• 
  @andriylisak23592 ай бұрын

  Вітаннячка) А де такі фотоелементи замовляли, тому що я тільки маленькі находю, можливо пам'ятаєте сайт?

• 
  @user-pz5dw9yw6t2 ай бұрын

  У мене у грудях шкварчить від любві до цього кіношедевра

• 
  @user-vp3hl1vr7y2 ай бұрын

  Оказывается хуже бывает

• 
  @user-gv9pg9gg6y2 ай бұрын

  Українська мова! Це така Гарна!!! Як соловейко тьохкає! Як жайворін над полями співає! Як зозуля у лісі ! Як Лелеки у небі літають! І як Чайки кажуть що хочуть жити в Україні! Найпрекраснішій Країні! Моїй Любі Україні!!!❤❤❤

• 
  @user-gv9pg9gg6y2 ай бұрын

  Як це добре що Українською мовою!❤❤❤

• 
  @user-zf5ug3fk6r2 ай бұрын

  ШЕДЕВР НА ВІКИ. ВСЕ СПІВПАЛО РЕЖЕСУРА СЦЕНАРІЙ НЕПЕРЕВЕРШИНА ГРА ГЕНІАЛЬНИХ АКТОРІВ. ГРАМОТНО ВИБУДОВАНІ МІЗАНСЦЕНИ, КОСТЮМИ АКТОРІВ, СЦЕНОГРАФІЯ, ДОРЕЧНІ МУЗИЧНІ КОМПОЗИЦІЇ АРАНЖУВАННЯ ЯКІ ДУЖЕ ГРАМОТНО ПІДКРЕСЛЮЮТЬ ЛЕЙТМОТИВ ШЕДЕВРАЛЬНОГО ФІЛЬМУ, ЩЕ МОЄЮ УЛЮБЛЕНОЮ РІДНЕСЄНЬКОЮ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ ПО ПРЕКРАСНОМУ ТВОРУ СТАРИЦЬКОГО. ДЯКУЮ .💙💛💙💛🩵💛👍👍🧚‍♀️👏👏

• 
  @user-zf5ug3fk6r2 ай бұрын

  ШЕДЕВР І ГЕНІАЛЬНИЙ ФІЛЬМ 💙💛🩵💛✌️✊️ ДЯКУЮ, ЩО НА УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ. Я МОЖЕ З ГОРДІСТЬЮ ЗАЯВИТИ НА ВЕСЬ, ЩО Я КОРІННА УКРАЇНКА КРИМУ 🩵💛УКРАЇНАКРИМЯЛТА

• 
  @user-zp1vu6ev3x2 ай бұрын

  Не згадаю скільки раз дивилася виставу, але щоразу з захопленням, краще за цих артивтів ніхто не зіграв😊😊😊

• 
  @user-tl1mh7wc4r2 ай бұрын

  Я живу в России, русская, но прекрасно все понимаю