A hasty translation into English. The late poet Kristina Lugn who wrote the lyrics had a seat in the Swedish Academy for a reason... Now I feel much better, thank God I exist! What do you want for dinner? Liver paste perhaps? I will tidy up for you, when you fall for me you will feel so much better! / She sings to him: / Say thanks for every day you are allowed to live. Be happy that you are so normal! Your bloodpressure is normal and your sorrows have all died out of pangs of consiousness! / Singing together: / Here I come and get you, believe me, you are going to be happy. I´ll create luxury /”lyxproduktion”, "luxury production", a Swedish expression for expensive real estate etc, I don´t know the proper English expression for that / right where you are in the habit of living. Don´t be an idiot! / In Swedish, texutally: ”Don´t be stupid in your head!”, very direct and funny / The stars shine bright tonight. Come and have a ride in my fancy roundabout, then you will feel much better! / He sings to her:/ My friend, I will comfort your worries I´m like a booby prize for you I shiver out of happiness on the blanket you´ve spread on the floor Come sleep with me! / She sings to him: / Where did you put my cap? Do you want to live with me? Oh, my flower in the midwinter´s snow, let me handpick you! ;-) I´m so much better than I dared to believe ´cause my worries are gone, when I became like new I got so much better. We are so much better that we ever understood Look at us, we are finally good - and we smell good too! Now we will celebrate our wedding, that came as a surprise I may say! You are warm, you are good and your opposite / also genitals in Swedish / makes me so much better. You are warm you are good and your opposite sex makes me so much better.
@user-il2hw4yd2x2 ай бұрын
Такие взъерошенные 👍😃молодцы все естественно ❤
@tonianna93752 ай бұрын
Как любовь красит человека...похорошел🎉❤❤❤🌹🍓💖🌹❤️💋🌹
@user-bu9mz8jr9pАй бұрын
Этому видео 14 лет.
@user-cu2gh1zp2w2 ай бұрын
Какая замечательная семья!
@tatjanaharja55572 ай бұрын
БНЛАРУСЫ, ПРОСТИТЕ, НО ЭТО САМЫЙ ИЗ САМЫХ, ПРОДАЖНЫЙ НАРОД!😊
@user-dr8mm8xr7w2 ай бұрын
УКРАИНЦЫ ,ЧТО ЛИ ?? Так об этом все знают,кому вы только не продавались и все вас презирают ..
@user-zp5ku9fq9f2 ай бұрын
Красивая страна,с красивыми ,талантливыми людьми,славянами,как мало нас остается,а жаль...
@user-yg5hp8dc5w3 ай бұрын
Боже как это красиво...
@marinabochkareva74643 ай бұрын
Мне очень понравилась жена Петра. Очень милая, симпатичная, очаровательная. А Пётр просто супер. Голос волшебный.
@marinabochkareva74643 ай бұрын
Красивый какой Пётр.
@user-zc2lx2ic9d3 ай бұрын
Красота
@user-mz9xq8mn2g3 ай бұрын
Любимая Беларусь, любимая музыка, может когда нибудь и я приеду на твою землю...❤
@user-te3eu9gs3x3 ай бұрын
❤❤❤❤❤супер
@taniagrig2403 ай бұрын
Обожаю! Такие настояшие
@user-vd1yx3yk6u3 ай бұрын
Наш Российский Президент не хуже, ну не суждено было ему работать в поле, он вырос в Питере.
@user-xp7ov4ho5n4 ай бұрын
Какой обаятельный и талантливый молодой человек Александр Рыбак❤
@user-it5wf4ig1h4 ай бұрын
Какие же у вас песни,до слёз, а какой Лукашенко ещё молодой, дай Бог здоровья всем вам!!!🎉
@user-dh5qc1ld5l4 ай бұрын
Какой умничка!!! ❤❤❤
@user-ks5px7jl6q4 ай бұрын
Я никогда не была в Белоруссии,но я очень ее люблю.Такие прекрасные люди,очень красивые песни.Белоруссы берегите вашего Батьку ,благодаря ему у вас мир.Счастья вам белоруссы.
@user-zp2mz3dr5t4 ай бұрын
Я бы на их месте не стала участвовать в этой програме, дать повод этим свиньям осуждать Наличей. Да кто вы, бездарные чушки?
@user-zp2mz3dr5t4 ай бұрын
Кто вы бездарные свиньи?
@user-zp2mz3dr5t4 ай бұрын
Это другие люди. Это не для вас
@user-zp2mz3dr5t4 ай бұрын
Им плевать на евро ремонт, это для них не главное, я их понимаю. У нас как, если у тебя в квартире евро, ты человек, это не тот вариант.
@user-zp2mz3dr5t4 ай бұрын
У Налича творческое наследие, не простой.
@user-zp2mz3dr5t4 ай бұрын
Все гениальное - просто.
@user-pc4ou9fo7r4 ай бұрын
Калі глядзіш на старыя відэа хочацца верыць што мова жыве і будзе жыць вечна ❤
@user-kx9ye5qu4o4 ай бұрын
Один из вариантов перевода слова белого Руса -чистый ,я бы добавил божественный.У народа которого есть такое прошлое/музыка/ должно быть достойное будущее.Дай бог ему надёжного и заботящиеся о нём Кировника.
@user-vb4hv3fj5w4 ай бұрын
Красавчик и очень красиво поёт. Белоруссия красота.
@user-vq4fx3cr5m5 ай бұрын
Хочется услышать дуэт Алехно Рыбак
@zuzkaondrejka83395 ай бұрын
Молодец, живет много лет за границей, но его сердце ьбет за родину и прекрасно поет на своем родном языке!❤❤❤
@user-ob7qf4xp1o5 ай бұрын
А президент лукашенко сидит среди людей и поёт. Поистине народный президент. Не вижу около него никакой охраны.
@rachelharis39135 ай бұрын
beautiful from America
@user-if2nb1hl8g5 ай бұрын
Молодцы ребята, Братья белорусы!!! Батьке почет уважение .
@user-wy5wn3pj8q5 ай бұрын
Не имеет значения какая нация,если песня красивая и талатливый певец.
@user-ql9zs9op5u5 ай бұрын
Какой же душка!
@user-gc9ob6pd9j5 ай бұрын
❤🇧🇾🇷🇺👍🇧🇾🇷🇺👍🇧🇾🇷🇺👍
@user-ib3zr6tu2m6 ай бұрын
Спасибо за такую нежную песню!
@user-kn2lv3pp6z6 ай бұрын
❤❤❤❤❤
@user-ck4dp6ug8v6 ай бұрын
❤
@user-md8fk3gz1k6 ай бұрын
Какое искренне выступление....до слез. Парень помнит свои корни... где сейчас Александр Рыбак?
@user-kt4he5qw8y6 ай бұрын
спасибо. Беларусь (Бобруйск)
@user-bl9zz2xk9z6 ай бұрын
Здорово.мне 70 лет.
@user-hb8ug8gw5d6 ай бұрын
Бесподобно страна слава ей и процветания
@user-ff7kt1kx7s7 ай бұрын
Исполнение на 3, не совсем по белорусски, да и куплет куда то исчез
Пікірлер
Родная Белоруссия любит тебя ❤🎉🎉
Молодец вышел на Евровидение 🎉🎉🎉😂❤
Спасибо ребята спасибо я вас люблю ❤😂🎉
14 лет назад
Петь, ты чё орёшь? Ребёнок спит.....
I love it
Куда пропал?
A hasty translation into English. The late poet Kristina Lugn who wrote the lyrics had a seat in the Swedish Academy for a reason... Now I feel much better, thank God I exist! What do you want for dinner? Liver paste perhaps? I will tidy up for you, when you fall for me you will feel so much better! / She sings to him: / Say thanks for every day you are allowed to live. Be happy that you are so normal! Your bloodpressure is normal and your sorrows have all died out of pangs of consiousness! / Singing together: / Here I come and get you, believe me, you are going to be happy. I´ll create luxury /”lyxproduktion”, "luxury production", a Swedish expression for expensive real estate etc, I don´t know the proper English expression for that / right where you are in the habit of living. Don´t be an idiot! / In Swedish, texutally: ”Don´t be stupid in your head!”, very direct and funny / The stars shine bright tonight. Come and have a ride in my fancy roundabout, then you will feel much better! / He sings to her:/ My friend, I will comfort your worries I´m like a booby prize for you I shiver out of happiness on the blanket you´ve spread on the floor Come sleep with me! / She sings to him: / Where did you put my cap? Do you want to live with me? Oh, my flower in the midwinter´s snow, let me handpick you! ;-) I´m so much better than I dared to believe ´cause my worries are gone, when I became like new I got so much better. We are so much better that we ever understood Look at us, we are finally good - and we smell good too! Now we will celebrate our wedding, that came as a surprise I may say! You are warm, you are good and your opposite / also genitals in Swedish / makes me so much better. You are warm you are good and your opposite sex makes me so much better.
Такие взъерошенные 👍😃молодцы все естественно ❤
Как любовь красит человека...похорошел🎉❤❤❤🌹🍓💖🌹❤️💋🌹
Этому видео 14 лет.
Какая замечательная семья!
БНЛАРУСЫ, ПРОСТИТЕ, НО ЭТО САМЫЙ ИЗ САМЫХ, ПРОДАЖНЫЙ НАРОД!😊
УКРАИНЦЫ ,ЧТО ЛИ ?? Так об этом все знают,кому вы только не продавались и все вас презирают ..
Красивая страна,с красивыми ,талантливыми людьми,славянами,как мало нас остается,а жаль...
Боже как это красиво...
Мне очень понравилась жена Петра. Очень милая, симпатичная, очаровательная. А Пётр просто супер. Голос волшебный.
Красивый какой Пётр.
Красота
Любимая Беларусь, любимая музыка, может когда нибудь и я приеду на твою землю...❤
❤❤❤❤❤супер
Обожаю! Такие настояшие
Наш Российский Президент не хуже, ну не суждено было ему работать в поле, он вырос в Питере.
Какой обаятельный и талантливый молодой человек Александр Рыбак❤
Какие же у вас песни,до слёз, а какой Лукашенко ещё молодой, дай Бог здоровья всем вам!!!🎉
Какой умничка!!! ❤❤❤
Я никогда не была в Белоруссии,но я очень ее люблю.Такие прекрасные люди,очень красивые песни.Белоруссы берегите вашего Батьку ,благодаря ему у вас мир.Счастья вам белоруссы.
Я бы на их месте не стала участвовать в этой програме, дать повод этим свиньям осуждать Наличей. Да кто вы, бездарные чушки?
Кто вы бездарные свиньи?
Это другие люди. Это не для вас
Им плевать на евро ремонт, это для них не главное, я их понимаю. У нас как, если у тебя в квартире евро, ты человек, это не тот вариант.
У Налича творческое наследие, не простой.
Все гениальное - просто.
Калі глядзіш на старыя відэа хочацца верыць што мова жыве і будзе жыць вечна ❤
Один из вариантов перевода слова белого Руса -чистый ,я бы добавил божественный.У народа которого есть такое прошлое/музыка/ должно быть достойное будущее.Дай бог ему надёжного и заботящиеся о нём Кировника.
Красавчик и очень красиво поёт. Белоруссия красота.
Хочется услышать дуэт Алехно Рыбак
Молодец, живет много лет за границей, но его сердце ьбет за родину и прекрасно поет на своем родном языке!❤❤❤
А президент лукашенко сидит среди людей и поёт. Поистине народный президент. Не вижу около него никакой охраны.
beautiful from America
Молодцы ребята, Братья белорусы!!! Батьке почет уважение .
Не имеет значения какая нация,если песня красивая и талатливый певец.
Какой же душка!
❤🇧🇾🇷🇺👍🇧🇾🇷🇺👍🇧🇾🇷🇺👍
Спасибо за такую нежную песню!
❤❤❤❤❤
❤
Какое искренне выступление....до слез. Парень помнит свои корни... где сейчас Александр Рыбак?
спасибо. Беларусь (Бобруйск)
Здорово.мне 70 лет.
Бесподобно страна слава ей и процветания
Исполнение на 3, не совсем по белорусски, да и куплет куда то исчез
❤❤❤