Меня зовут Анастасия Кабалина и здесь я делюсь своими короткими уроками для начинающих. Больше уроков можно найти в инстаграме instagram.com/lev_ivrit Личный инстаграм instagram.com/anastasiakabalina
Есть совет: не надо произносить НЕправильное произношение, да еще несколько раз... потому что таким образом слуховая память может начать неправильно срабатывать. Лучше давать ТОЛЬКО правильное произношение/ударение.
@kozlovskiem2 күн бұрын
דופק חיוכים
@mihan213 күн бұрын
"Взять автобус", "взять очередь" - напрягает.
@evgeny12615 күн бұрын
А в израиле можно жить???? В театр в израиле???? Девочка ты кто ?
@svetlanakantor8516Күн бұрын
Да можно отлично жить. Я говоою на 4-х языках, всех понимаю.))) Театр на уровне. Вот только в фойе сесть не на что. И гардероба нет. Но это мелочи.
@VeraVera-um6ro5 күн бұрын
Я влюбился в Израиль.Хочу одолеть язык-иврит Самостоятельно
@user-ko9io8qf2t5 күн бұрын
Кто заговорил на Иврите больше не хочет говорить ни на каком другом азбука Морзэ от Бога❤
@olenabilokin76535 күн бұрын
❤
@dimasokolov3337 күн бұрын
!!!!!!!!!!!!
@user-mm8lp5uw4y7 күн бұрын
ti chuda ❤ spasiba tibe
@valentinaval75398 күн бұрын
Спасибо.. когда не быстро. Лучше запоминается. Класс.
@netakovner13358 күн бұрын
Люди не желают учить иврит, таким образом они обязывают своих близких, детей, внуков, постоянно так сказать метапелить их, что бы они занимались их делами, счета , медицина, и т.д.
@user-ni7tf5dn7d9 күн бұрын
Слиха, а кортавить тоже нужно учится?
@borispsydoc66919 күн бұрын
Это, как правило, те, кто и не собирался никогда ассимилироваться в общество Израиля. И, как правило, это русскоговорящие.
@svetlanakantor85167 күн бұрын
У рапатриантов из Франции та же проблема. У взрослых и пожилых. Американцы более комфортно себя чувствуют, но тоже часто встречается кто-то, кто не научился. И есть люди зацикленные на себе. Их не интересуют все остальные. Они не страдают. Они не любопытны. Встречала.
@user-gc9sd6if6n10 күн бұрын
❤
@user-gc9sd6if6n10 күн бұрын
❤
@user-gc9sd6if6n10 күн бұрын
❤
@leonid54610 күн бұрын
הינשוף הרוסי רוצה להתמיה ולהשתלב בקהילה ישראלית -" и вписаться в изральское общество Русская сова хочет внедриться
@leonid54611 күн бұрын
Всё в этом мире возможно. Бывает такое , что нет склонности к изучению иностранных языков , или есть английский , а язык восточной группы не идет ( ну не идет , хоть ты тресни , и всё ! ). Вот тогда - то придется жить в " русском " гетто , а в этом гетто люди цепляются за осколки того мира , который в СССР рухнул 26 - го декабря 1991 - го года. Живя в этом гетто , можете считать , что никуда не уезжали из Совдепии. Есть ролик Юлии , он называется " Бат Ям - Израильский Брайтон Бич ". Проблема в том , что " русское " гетто засасывает , и , проживя там пять \ шесть лет , вырваться оттуда уже очень непросто !
@liberius593312 күн бұрын
Без языка нет контакта, особенно с хорошими людьми. Я например осознал это когда человек умер. Учите язык, и возможно в вашей жизни появиться больше хороших людей.
@user-ub8ry7qh4t12 күн бұрын
מדבר נכון
@reviieruel62059 күн бұрын
"מדברת נכון" או "מדובר בצורה נכונה"
@FanatBlogeraf7 күн бұрын
@@reviieruel6205פשששש
@FanatBlogeraf7 күн бұрын
@@reviieruel6205мммм
@user-lt5ml4tw6g13 күн бұрын
Как научиться произносить " реш", как ивритоговорящие? За 5 лет жизни в Израиле, я так и не научилась
@user-ih8sw4de2r13 күн бұрын
❤❤❤❤❤❤❤
@svetlanavolkova53113 күн бұрын
Дякую❤❤❤
@user-vq7nd1cf3j16 күн бұрын
תודה רבה לעבודה שלך
@user-nm8dq6ns4k16 күн бұрын
😊👍
@ludmilazk300117 күн бұрын
Извините,Анастасия, а в каком возрасте Вы приехали в Израиль,,,,у Вас красивое произношение и в частности буквы ר Некоторые блогеры вымучивают произносить эту букву и это неприятно доя слуха..... Знаменитая преподаватель Клепиш говорила, что у всех народов свой акцент ,который остаётся и не надо подражать* сабрам* если это не твоё,,,Только советская алия трудится выговорить рлллл😂
@ludmilazk300117 күн бұрын
Алия 90 годов никак не знала английский на отлично,,,,,потому,что преподаватели не имели практику в англоязычной стране,,,,,Когда эта алия говорила в магазине, никто не понимал их,,,акцент ужасный 😮 был,,,,а израильтяне большинство свободно говорят на английском,,,,😂и это правда,хотя и неприятная для вас
@olgaberezina978519 күн бұрын
А как сказать выключи кондиционер он сильно работает или поменяй температуру?
@olgaberezina978519 күн бұрын
Супер 👏
@user-tv6sr4ly3j20 күн бұрын
Большое спасибо!
@marymay334321 күн бұрын
Урааа! Я молодец, 100% 😊
@user-ni5rj1ry7r21 күн бұрын
Спасибо большое! Очень полезно!
@user-zn2nt3lm8r22 күн бұрын
Спасибо большое! Вроде простые слова, а оказывается - не так то все просто!
@user-te2nw3wj4c26 күн бұрын
Морской кальмар по-моему дьюнон?
@israblog_elena_kogen28 күн бұрын
В детских садах, когда празднуется день рождение малыша, у других деток бывает просят принести в отает "שי" . Я так для себя поняла , что "шай" - это маленький символический подарок.
@marymay334328 күн бұрын
Сппсибо, интересно 😊 А можно еще про топонимы?
@sashacherniak268829 күн бұрын
Здорово!!!!!
@user-st9hk4mh1oАй бұрын
Здорово. Не хватает фраз на экране на иврите и на русском
@ramilarrynesher-1305Ай бұрын
Спасибо Вам за ложных друзей переводчика. Все примеры понятны. Добавлю ещё, что хлорка называется "экономика". Одно из первых слов, заучиваемых на никайоне.😅
@leonid546Ай бұрын
Интересен вот какой факт из жизни Алии 90х , Большой Алии. Но это уже история. Приехало много отличных профессионалов с хорошим английским , и они были молоды = плюс \ минус тридцатник. И у многих из них не пошел иврит , несмотря на все их старания. Казалось бы , выучил один ин. язык , выучишь и другой - ан нет ! Не идет язык восточной языковой группы , хоть ты тресни , и всё ! И из - за этого очень многие из них не нашли себя в Стране. И подавляющее большинство этих профессионалов отвалило в англоязычные страны. Это произошло в начале 2000 х годов.
@user-vo3ey4bk1eАй бұрын
Приятно слушать. Настя ,ты просто очарование. Очень ясно! Благодарю!
@leonid546Ай бұрын
Интересно , что при Старике Бен - Гурионе , если кто - то на улице разговаривал не на иврите , его моментально арестовывала полиция. Тогда на освоение иврита новому репатрианту отводилось два года ! В иврите на каждое слово есть присказка. Это сделано для того , чтобы в мозгу откладывалась фраза на иврите , т.е. слово запоминалось в контексте фразы . Например : אנחנו ראינו ספרדיים ירוקות אבל נאים - Мы видели лягушек , зеленых , но симпатичных ! Здесь слово ספרדיים ( лягушки ) запоминается в контексте фразы , и попутно учатся еще слова !
@svetlanarozovsky8874Ай бұрын
Умничка! Все правильно. Говорю вам как опытный педагог и вечный студент. У вас прерасны уроки : не голые отдельные слова, а простые, симпатичные фразы в диалогах
@user-zn2nt3lm8rАй бұрын
Я спасибо большое!
@maria-louisedago1947Ай бұрын
Спасибо, хочется еще подобный книжный формат. Чтоб уметь красиво говорить о прочитанном и о литературе.
@Moskvich007Ай бұрын
Збс
@user-td7fc6lg2vАй бұрын
Как вы переключаетесь на картавость в иврите?
@davidg.5292Ай бұрын
Как обычно не англичанин и не американец говорит, старается говорить по-английски правильно или не француз - по-французски. Навык от повторений многократных. Но некоторые выражения это слэнг.
@svetlanapivovarova1697Ай бұрын
Очень полезно.спасибо
@user-jr3oq9nb6sАй бұрын
תודה רבה לך ❤
@leonid546Ай бұрын
Вот интересный парадокс. Времена в английском языке образуются гораздо сложнее , чем в иврите. Но язык иврит намного сложнее английского языка ! В иврите не буква является иероглифом , а слово. Это я к тому , что если ты знаешь слово на иврите , ты его прочтешь. А если ты этого слова не знаешь , ты его никогда не прочтешь ! У кого есть опыт чтения израильских газет , тот меня поймет. А вот , бородатый прикол = אידיוט אחרנות и ידיעות אחרנות - это две разные газеты !!!!!
Пікірлер
Есть совет: не надо произносить НЕправильное произношение, да еще несколько раз... потому что таким образом слуховая память может начать неправильно срабатывать. Лучше давать ТОЛЬКО правильное произношение/ударение.
דופק חיוכים
"Взять автобус", "взять очередь" - напрягает.
А в израиле можно жить???? В театр в израиле???? Девочка ты кто ?
Да можно отлично жить. Я говоою на 4-х языках, всех понимаю.))) Театр на уровне. Вот только в фойе сесть не на что. И гардероба нет. Но это мелочи.
Я влюбился в Израиль.Хочу одолеть язык-иврит Самостоятельно
Кто заговорил на Иврите больше не хочет говорить ни на каком другом азбука Морзэ от Бога❤
❤
!!!!!!!!!!!!
ti chuda ❤ spasiba tibe
Спасибо.. когда не быстро. Лучше запоминается. Класс.
Люди не желают учить иврит, таким образом они обязывают своих близких, детей, внуков, постоянно так сказать метапелить их, что бы они занимались их делами, счета , медицина, и т.д.
Слиха, а кортавить тоже нужно учится?
Это, как правило, те, кто и не собирался никогда ассимилироваться в общество Израиля. И, как правило, это русскоговорящие.
У рапатриантов из Франции та же проблема. У взрослых и пожилых. Американцы более комфортно себя чувствуют, но тоже часто встречается кто-то, кто не научился. И есть люди зацикленные на себе. Их не интересуют все остальные. Они не страдают. Они не любопытны. Встречала.
❤
❤
❤
הינשוף הרוסי רוצה להתמיה ולהשתלב בקהילה ישראלית -" и вписаться в изральское общество Русская сова хочет внедриться
Всё в этом мире возможно. Бывает такое , что нет склонности к изучению иностранных языков , или есть английский , а язык восточной группы не идет ( ну не идет , хоть ты тресни , и всё ! ). Вот тогда - то придется жить в " русском " гетто , а в этом гетто люди цепляются за осколки того мира , который в СССР рухнул 26 - го декабря 1991 - го года. Живя в этом гетто , можете считать , что никуда не уезжали из Совдепии. Есть ролик Юлии , он называется " Бат Ям - Израильский Брайтон Бич ". Проблема в том , что " русское " гетто засасывает , и , проживя там пять \ шесть лет , вырваться оттуда уже очень непросто !
Без языка нет контакта, особенно с хорошими людьми. Я например осознал это когда человек умер. Учите язык, и возможно в вашей жизни появиться больше хороших людей.
מדבר נכון
"מדברת נכון" או "מדובר בצורה נכונה"
@@reviieruel6205פשששש
@@reviieruel6205мммм
Как научиться произносить " реш", как ивритоговорящие? За 5 лет жизни в Израиле, я так и не научилась
❤❤❤❤❤❤❤
Дякую❤❤❤
תודה רבה לעבודה שלך
😊👍
Извините,Анастасия, а в каком возрасте Вы приехали в Израиль,,,,у Вас красивое произношение и в частности буквы ר Некоторые блогеры вымучивают произносить эту букву и это неприятно доя слуха..... Знаменитая преподаватель Клепиш говорила, что у всех народов свой акцент ,который остаётся и не надо подражать* сабрам* если это не твоё,,,Только советская алия трудится выговорить рлллл😂
Алия 90 годов никак не знала английский на отлично,,,,,потому,что преподаватели не имели практику в англоязычной стране,,,,,Когда эта алия говорила в магазине, никто не понимал их,,,акцент ужасный 😮 был,,,,а израильтяне большинство свободно говорят на английском,,,,😂и это правда,хотя и неприятная для вас
А как сказать выключи кондиционер он сильно работает или поменяй температуру?
Супер 👏
Большое спасибо!
Урааа! Я молодец, 100% 😊
Спасибо большое! Очень полезно!
Спасибо большое! Вроде простые слова, а оказывается - не так то все просто!
Морской кальмар по-моему дьюнон?
В детских садах, когда празднуется день рождение малыша, у других деток бывает просят принести в отает "שי" . Я так для себя поняла , что "шай" - это маленький символический подарок.
Сппсибо, интересно 😊 А можно еще про топонимы?
Здорово!!!!!
Здорово. Не хватает фраз на экране на иврите и на русском
Спасибо Вам за ложных друзей переводчика. Все примеры понятны. Добавлю ещё, что хлорка называется "экономика". Одно из первых слов, заучиваемых на никайоне.😅
Интересен вот какой факт из жизни Алии 90х , Большой Алии. Но это уже история. Приехало много отличных профессионалов с хорошим английским , и они были молоды = плюс \ минус тридцатник. И у многих из них не пошел иврит , несмотря на все их старания. Казалось бы , выучил один ин. язык , выучишь и другой - ан нет ! Не идет язык восточной языковой группы , хоть ты тресни , и всё ! И из - за этого очень многие из них не нашли себя в Стране. И подавляющее большинство этих профессионалов отвалило в англоязычные страны. Это произошло в начале 2000 х годов.
Приятно слушать. Настя ,ты просто очарование. Очень ясно! Благодарю!
Интересно , что при Старике Бен - Гурионе , если кто - то на улице разговаривал не на иврите , его моментально арестовывала полиция. Тогда на освоение иврита новому репатрианту отводилось два года ! В иврите на каждое слово есть присказка. Это сделано для того , чтобы в мозгу откладывалась фраза на иврите , т.е. слово запоминалось в контексте фразы . Например : אנחנו ראינו ספרדיים ירוקות אבל נאים - Мы видели лягушек , зеленых , но симпатичных ! Здесь слово ספרדיים ( лягушки ) запоминается в контексте фразы , и попутно учатся еще слова !
Умничка! Все правильно. Говорю вам как опытный педагог и вечный студент. У вас прерасны уроки : не голые отдельные слова, а простые, симпатичные фразы в диалогах
Я спасибо большое!
Спасибо, хочется еще подобный книжный формат. Чтоб уметь красиво говорить о прочитанном и о литературе.
Збс
Как вы переключаетесь на картавость в иврите?
Как обычно не англичанин и не американец говорит, старается говорить по-английски правильно или не француз - по-французски. Навык от повторений многократных. Но некоторые выражения это слэнг.
Очень полезно.спасибо
תודה רבה לך ❤
Вот интересный парадокс. Времена в английском языке образуются гораздо сложнее , чем в иврите. Но язык иврит намного сложнее английского языка ! В иврите не буква является иероглифом , а слово. Это я к тому , что если ты знаешь слово на иврите , ты его прочтешь. А если ты этого слова не знаешь , ты его никогда не прочтешь ! У кого есть опыт чтения израильских газет , тот меня поймет. А вот , бородатый прикол = אידיוט אחרנות и ידיעות אחרנות - это две разные газеты !!!!!