Nicholas (a Chinese interpreter) is Taiwanese.The Questioner LUNÉ asked seemed to understand only Chinese and English.The LUNÉ asks if it can speak Chinese, and Nicholas does!he answered.And he was interpreting for the fans and the members!The Questioner didn't ask for it, but Nicholas himself offered to translate! ニコラス(中国語を通訳したメンバー)は台湾人です。質問したファンは中国語か英語しか分からないようで、 『Can you speak chinese?』と尋ねました! そしたらニコラスは台湾人なので『通訳しますか?』と司会の方に言い、メンバーとファンの通訳をすることになりました! ファンがお願いする前にニコラスから通訳することを提案していました。 あの時会場にいたファンは、質問したファンに悪い印象を持っている人はいなかったと思います。 通訳をしているニコラスがとてもカッコよく、ファンも盛り上がっていました! 質問したファンに対して『失礼だ』という雰囲気は全く感じませんでした。今もそのような意見は日本も韓国も聞きません🙂🌙 對不起我不會說中文😭
5:35 LUNÈ: 翻譯、翻譯一下… Nicho: 好~沒問題!不好意思你說什麼? LUNÈ: 他說什麼?剛才? Nicho: 喔!他說他難得今天睡得比較晚,他今天比較晚起床。 LUNÈ: 是那個MC說什麼? Nicho: 喔!她說、她說、她問你怎麼樣? LUNÈ: Can you translate... Nicho: OK, no problem! Excuse me, what did you say? LUNÈ: What did he/she say? Just now? Nicho: Oh! He said that it was rare for him to sleep late, and he got up late today. LUNÈ: I mean what did the MC say? Nicho: Oh! She said, she said, she asked you how do you feel?
@fangfang-scar257 ай бұрын
Ohhhh!!! Thank you for translating!!!! Can I add your translates to the video??
@AndChow877 ай бұрын
偶像退休以後可以去翻譯😂😂
@fangfang-scar257 ай бұрын
優秀!!It's great!👍🏻👍🏻
@faith29687 ай бұрын
Omg yess😂 this comment got me good lol <3
@user-gp2zi8mk4d7 ай бұрын
最高
@valdemarx77627 ай бұрын
Nicholas
@faith29688 ай бұрын
Fuma is an amazing dancer!! <3
@rimin5511momo8 ай бұрын
ケイ君とタキ君の兄弟の様な関係を見るのがとても大好きです。❤
@yuri-fj1od8 ай бұрын
K❣️TAKI❣️やっぱりいいねぇ🤭兄弟みたいでTAKI可愛いから🥰💕💕
@Nara101018 ай бұрын
Aaa gemess banget. ♥♥ Pgn pingsan rasanya. Wkwkw.
@keriafenix8 ай бұрын
😆Looks like he's itch-scratching~~
@Nara101018 ай бұрын
Enak bange lagunya. ❤❤
@mariamarcelo56528 ай бұрын
I wish i can know what they talking about 😥..Because i'm LUNÈ from Indonesia
@fangfang-scar258 ай бұрын
Hi LUNÉ🌙Thank you for watching ! I'm not good english so I could leavea comment korean in here😅 TAKI>>Nico 역시 우리의 패션리더 맡겨줘서...고마워~ (TAKI.probably wanted to say 맡아줘서?ㅋㅋㅋ) Nico>>MAKI N:항상 영어 알려줘서 고마워 M:너무 카벼은데 ? ㅋㅋㅋ N:아냐아냐 음.... M:아 괜찮아!! N:항상 재밌게 착하게 해줘서 고머워~ M:장난으로ㅋㅋㅋㅋ(잘 안들려요) Try translating it!
@mariamarcelo56528 ай бұрын
@@fangfang-scar25 Thank u LUNÈ Fangfang 😅...i'll try to used google for this hangeul..thank u so much❤
@valdemarx77628 ай бұрын
@@fangfang-scar25It's so sweet of you for doing this!!!
@rogercarrasco178 ай бұрын
OMG I LOVE &TEAM
@mariamarcelo56528 ай бұрын
&TEAM always giving their best more than we expect...Bless u all guys more success amen💙
@fangfang-scar258 ай бұрын
I will continue to support them for further success!!!!
@mariamarcelo56528 ай бұрын
@@fangfang-scar25 Yes admin same with me i will stan for them sinced i knew from Jhope BTS because i'm ARMY too💜..Now i'm ARMY LUNÈ🤗💜
Пікірлер
NICHOLAS的衣服總是能顯現出身材的完美🥰
Charming Nicholas❤❤❤
謝謝分享❤
謝謝分享❤❤
쥰나멋잇네진짜
Nicholas❤❤❤
❤❤❤❤
謝謝分享與翻譯❤
翻訳ありがとうございます❤ 1:18 ニコは「火鍋」と言った ☺
教えてくださってありがとうございます‼
謝謝翻譯🌸🩵
Thank you🩵🩵
謝謝翻譯繁中❤
😂
Nico is so cute🥰
5TH GEN PRINCIPAL DANCER
日本語でかなり難しいのにすごいよ!にこ!メンバーはにこをサポートしてあげるべきだよ
韓国語、日本語すごく努力の人
にこ、好き
王奕翔有罪🥹
Nicholas帥翻了❤
WE LOVE YOU NICHOLAS❤
動画ありがとうございます🎵 ぬいぐるみはファンの方からのプレゼントですかね 最後のNicholasはおもろいです😃
ファンが各々に持参したアイテムグッズです♡
This is great but I hope there is English subtitles~~~
Thank you for comment♡ I’m not good english but I’ll try it🥹
@@fangfang-scar25 Thank you for your hard work. Look forward to seeing more Nicholas and &Team clips!
I swear I’m addicted to his chinese❤
かわいいニコが見れて嬉しい😊❤︎
I don't understand nothing, but I love him so much.
He is amazing/talented/hot/handsome/cutie... <3///
Thank u for sharing ❤
Thank you for your comment🤍
te amo mi amor
Nicho的說中文語調算溫柔的 完全跟他想要酷的形象不同🤣🤣🤣
You can totally read his mind: don't panic! Don't panic! He's just too cute ❤
Nico太帅了T T好喜欢,谢谢您的拍摄
actually so sweet for nicho to translate for the fan
hahahaha nicho can probably work as a translator in the later years when he retires
請問說翻譯,翻譯一下的是中國人嗎?因為推上有人說是中國人 這位粉絲明知&team主要是用日韓文,又是在韓國辦活動,活動中用韓文很正常 外國粉絲聽不懂就懂不懂,還要求Nicho翻譯,他根本沒必要義務幫忙翻譯 而且這位粉絲感覺有夠沒禮貌,連個請都不說
Nicholas (a Chinese interpreter) is Taiwanese.The Questioner LUNÉ asked seemed to understand only Chinese and English.The LUNÉ asks if it can speak Chinese, and Nicholas does!he answered.And he was interpreting for the fans and the members!The Questioner didn't ask for it, but Nicholas himself offered to translate! ニコラス(中国語を通訳したメンバー)は台湾人です。質問したファンは中国語か英語しか分からないようで、 『Can you speak chinese?』と尋ねました! そしたらニコラスは台湾人なので『通訳しますか?』と司会の方に言い、メンバーとファンの通訳をすることになりました! ファンがお願いする前にニコラスから通訳することを提案していました。 あの時会場にいたファンは、質問したファンに悪い印象を持っている人はいなかったと思います。 通訳をしているニコラスがとてもカッコよく、ファンも盛り上がっていました! 質問したファンに対して『失礼だ』という雰囲気は全く感じませんでした。今もそのような意見は日本も韓国も聞きません🙂🌙 對不起我不會說中文😭
但這個部分就是要跟粉絲互動的呀,如果換作是抽到只會說英文的粉絲,我想他們也會幫忙翻成英文的吧!畢竟抽到的是那位粉絲的提問,總不能他們自己回答得很開心但粉絲完全聽不懂吧。而且我想&team的大家看到有除了日韓以外的粉絲喜歡他們,甚至特地飛到語言不通的國家看他們的演唱會,應該也是很開心的!
Part timer Nicholas do translation job. 😂
🤣🤣🤣🤣👍🏻👍🏻
5:35 LUNÈ: 翻譯、翻譯一下… Nicho: 好~沒問題!不好意思你說什麼? LUNÈ: 他說什麼?剛才? Nicho: 喔!他說他難得今天睡得比較晚,他今天比較晚起床。 LUNÈ: 是那個MC說什麼? Nicho: 喔!她說、她說、她問你怎麼樣? LUNÈ: Can you translate... Nicho: OK, no problem! Excuse me, what did you say? LUNÈ: What did he/she say? Just now? Nicho: Oh! He said that it was rare for him to sleep late, and he got up late today. LUNÈ: I mean what did the MC say? Nicho: Oh! She said, she said, she asked you how do you feel?
Ohhhh!!! Thank you for translating!!!! Can I add your translates to the video??
偶像退休以後可以去翻譯😂😂
優秀!!It's great!👍🏻👍🏻
Omg yess😂 this comment got me good lol <3
最高
Nicholas
Fuma is an amazing dancer!! <3
ケイ君とタキ君の兄弟の様な関係を見るのがとても大好きです。❤
K❣️TAKI❣️やっぱりいいねぇ🤭兄弟みたいでTAKI可愛いから🥰💕💕
Aaa gemess banget. ♥♥ Pgn pingsan rasanya. Wkwkw.
😆Looks like he's itch-scratching~~
Enak bange lagunya. ❤❤
I wish i can know what they talking about 😥..Because i'm LUNÈ from Indonesia
Hi LUNÉ🌙Thank you for watching ! I'm not good english so I could leavea comment korean in here😅 TAKI>>Nico 역시 우리의 패션리더 맡겨줘서...고마워~ (TAKI.probably wanted to say 맡아줘서?ㅋㅋㅋ) Nico>>MAKI N:항상 영어 알려줘서 고마워 M:너무 카벼은데 ? ㅋㅋㅋ N:아냐아냐 음.... M:아 괜찮아!! N:항상 재밌게 착하게 해줘서 고머워~ M:장난으로ㅋㅋㅋㅋ(잘 안들려요) Try translating it!
@@fangfang-scar25 Thank u LUNÈ Fangfang 😅...i'll try to used google for this hangeul..thank u so much❤
@@fangfang-scar25It's so sweet of you for doing this!!!
OMG I LOVE &TEAM
&TEAM always giving their best more than we expect...Bless u all guys more success amen💙
I will continue to support them for further success!!!!
@@fangfang-scar25 Yes admin same with me i will stan for them sinced i knew from Jhope BTS because i'm ARMY too💜..Now i'm ARMY LUNÈ🤗💜
ステキです。先輩へのリスペクトを感じる❤
その雰囲気が伝わりますよねTT