Ireland 2016 will offer the world an insight into our particular journey towards independent statehood and how we fared post-independence, while at the same time we will deepen our knowledge of ourselves by understanding the journeys of other nations.

Tabharfaidh Éire 2016 léargas don domhan ar ár dturas ar leith i dtreo neamhspleáchais agus conas a d’éirigh linn i ndiaidh dúinn é sin a bhaint amach, agus ag an am céanna, cuirfimid lenár dtuiscint orainn féin trí thuiscint a fháil ar scéalta náisiúin eile.