Lo que me da risa que el señor ni ve el folder y hace que lo vio y su sorpresa 😂😂 que actuacion mas 🤢🤢
@CharlesBritoExagerado4 сағат бұрын
No se pq tanto odio con la versión Mexicana, me encanta y no es por eso que la otra es mala,
@johrdana6 сағат бұрын
No hay punto de comparación 😂😂😂😂😂😂😂😂
@bwforever88907 сағат бұрын
Hola yo apenas la estoy comenzando a ver, saben qué episodio es?
@conycd1327 сағат бұрын
La version mexicana da asco 🤮🤢🤢🤢🤢🤢🤢🤢, pesimos actores.
@mr.ques07 сағат бұрын
La versión mexicana es una parodia una falta de respeto para la versión original
@mr.ques08 сағат бұрын
Patricia era una elegante pobre, Alicia se ve vulgar 🤷🏻♂️
@domisol129711 сағат бұрын
La versión mexicana es tan mala que no tuvieron ni siquiera el detalle de aplicarle "JUSTIFICADO" al texto de la carta.
@SukaCotorra13 сағат бұрын
La fea mas bella es mas comedia, no solo una copia. Me gustaron muchisimo las dos versiones
@valeriob.707915 сағат бұрын
Che senso ha rifare la stessa telenovela in un Paese vicino mantenendo la stessa sceneggiatura, gli stessi personaggi e gli stessi dialoghi?
@elfranky_primeКүн бұрын
Y llegaron los meseros 😃
@jisselperez6852Күн бұрын
Ya dejen de comparar la obra de arte Colombiana. No hay ni habrá otra con la original.
@jeanpaulgarcesargoty7626Күн бұрын
Deberian demandar a esa novela mexicana por copiar tan horriblemente una magistral e inigualable novela.
@manuelalvarez11998 сағат бұрын
La versión mexicana es una parodia grotesca y burlona de esa obra maestra colombiana. ¿Quién permitió tal aberración?
@sabu1895Күн бұрын
Lo que me gusta de don fernando es lo chistoso que es. Es como el Jim Carry mexicano
@yoanaamaya285Күн бұрын
Los mexicanos son copiones de novelas
@ANTONIOvargas-rt8dvКүн бұрын
parece parodia😮
@adilenehernandez7599Күн бұрын
Soy mexicana pero realmente no hay comparación,la versión colombiana es mucho mejor ❤
@ricardoorellana94332 күн бұрын
En la.original se paralizó toda América latina
@patriciapoveda35512 күн бұрын
La mejicana es más caricaturesca, más ficticia, definitivamente es muchísimo mejor la versión colombiana.
@user-wn8lz4st8y2 күн бұрын
Me sigue pareciendo una falta de respeto la versión mexicana
@sonro82702 күн бұрын
Jajaja no hay comparación con patty de Lorna cépeda . La version mexicana le falta bastante a la actriz...bien lorna.
@bebullitafarfan7633 күн бұрын
Lety parece que tiene un retraso, fue demasiada la parodia que rayaron en lo grotesco
@juanzp50003 күн бұрын
Toda la emoción, el sentimiento y la epicidad de la escena se fue al 🚮 con la versión mexicana
@andy1979113 күн бұрын
Pésima la versión mexicana 😂
@NicknooVision3 күн бұрын
Con esta comparación vemos de Armando dando pelea hasta que le pillaron el momento debil y lo cargaron a palos, a un "pendejo no dura nada" (Fernando) 😂
@gatitadark60733 күн бұрын
Ninguna como la versión original la version mexicana es un asco
@pelosombra76153 күн бұрын
El personaje de Letty tenia un retraso? No entiendo porque actua así
@ArielBravo-tu8vq3 күн бұрын
Respeto mucho la versión mexicana, pero definitivamente la.actuación de Ana María es impecable.
@NicknooVision3 күн бұрын
No se si se pueda, pero me imagino que seria bueno si pudieras hacer la comparación para la escena/episodio del primer show con Armando/Fernando de presidente. Si bien es medio que comparar a un auto con un barco (un desfile de colección contra una grabación de videoclip en vivo), las actitudes de Armando y Hugo contra las de Fernando y Luigi si dan para video, porque dios, esa parodia era para morirse😢
@lalilulelo13523 күн бұрын
Cuando Betty dice que me mataron doña Catalina es el momento donde lloro como un peque
@Cenifariaz3 күн бұрын
Segundo 🥈
@shanty724 күн бұрын
Lo siento pero mil veces la colombiana, tiene se dinamismo, que le da daniel
@Oscar-cc2bh4 күн бұрын
Pésima la novela mexicana
@CustommetalGonzalezcustommetal4 күн бұрын
La original, claro 🙌🏼
@edies164 күн бұрын
La colombiana parece cámara escondida la mexicana como siempre parece que les soplan las letras
@BEATRIZ-dq6kh4 күн бұрын
😊😊😊
@alexisfuentealba19815 күн бұрын
la original una obra maestra de novela, la otra no entiendo el afan de que los mexicanos hagan remake de teleseries porque no dejan en paz a la original ,y ni siquiera le llega a los talones.
@yarumaatencio53015 күн бұрын
SIN DUDA ESA VERSIÓN MEXICANA ES UN BAGRE, NUNCA LA VÍ, LA VERSIÓN COLOMBIANA NO TIENE COMPETENCIA
@FernandezAxel-xo1ew5 күн бұрын
Lo mejor el original
@angelesgarcia85075 күн бұрын
En la colombiana la superan Betty y Armando nada más. En la mexicana se ve más realista la reacción de Don Humberto al saber lo que su hijo le hizo a su empresa y Teresita no actuaba como lela como si no supiera que es un embargo ni lo que está pasando como en la colombiana con Margarita que no entendía un pepino. Y Daniel y Ariel ahí se la empatan.
@normabenavidessepulveda62364 күн бұрын
En qué planeta??? Daniel Valencia es mucho más duro, grita más fuerte, se nota que está furioso, como si quisiera matar y hacer un asado de Armando... en cambio su contraparte mexicana un par de veces da un par de gritos y sería.
@raquelramirez95345 күн бұрын
No sé ni cómo se atreven a hacer comparación Versión mexicana da pena ajena
@leonardocardenaspalencia78315 күн бұрын
"de que están hablando?" "Embargada?" Sin duda la mexicana es tremendo insulto a la original
@almaluna89765 күн бұрын
En la versión original todos van reaccionando conforme a la escena, me encanta la reacción de Marcela, como se va descomponiendo a medida que se va sabiendo la verdad; en cambio en la mexicana, pareciera que estan esperando el momento en que les toque su diálogo, sin ningún tipo de reacción creible 🙄 simplemente no hay punto de comparación.
@SimpleYCOMODA5 күн бұрын
Indiscutiblemente coolombiaaa ❤❤
@PotterLatina5 күн бұрын
Haciendo a un lado lo de la comparación, me abruma como en ese entonces el bus costaba 600 pesos y actualmente vale 3200 😟
@SimpleYCOMODA5 күн бұрын
Colombia ❤❤
@PotterLatina5 күн бұрын
Varias de la actrices de YSBLF vienen de familias de artistas: Ana María Orozco, Lorna Cepeda y Celmira Luzardo tienen hermanas que también son excelentes actrices 🙌🏻
@Oscar-cc2bh5 күн бұрын
Pésima novela mexicana, horrible muy sobreactuados un desastre La única versión buenísima es la colombiana.
@dariomendez.40715 күн бұрын
La originalidad y espontaneidad de los actores colombianos que conforman el elenco de la primera edición de Betty la Fea salida de la pluma de su creador, el desaparecido Fernando Gaitán, es única e incomparable. No hay copia que la supere en ningún aspecto, por eso se convirtió en la revolución del concepto que se tenía sobre las telenovelas antes de su transmisión. Sin quitarle merito a los actores y actrices de la versión mexicana, no me motivó ese apego a sintonizar a diario la señal de RCTV que fue el canal de mi país que la transmitió con el rating insuperable esperado e igualmente obtenido a nivel mundial dada la calidad de ésta magistral obra del arte dramático telenovelesco 😉👍👏🏻👏🏻💪🏻🙏🏼❤️✨
@alexisfuentealba19816 күн бұрын
como vas a comparar la primera con lo otro no tiene por donde,la mania de hacer remake de series iconicas
Пікірлер
Lo que me da risa que el señor ni ve el folder y hace que lo vio y su sorpresa 😂😂 que actuacion mas 🤢🤢
No se pq tanto odio con la versión Mexicana, me encanta y no es por eso que la otra es mala,
No hay punto de comparación 😂😂😂😂😂😂😂😂
Hola yo apenas la estoy comenzando a ver, saben qué episodio es?
La version mexicana da asco 🤮🤢🤢🤢🤢🤢🤢🤢, pesimos actores.
La versión mexicana es una parodia una falta de respeto para la versión original
Patricia era una elegante pobre, Alicia se ve vulgar 🤷🏻♂️
La versión mexicana es tan mala que no tuvieron ni siquiera el detalle de aplicarle "JUSTIFICADO" al texto de la carta.
La fea mas bella es mas comedia, no solo una copia. Me gustaron muchisimo las dos versiones
Che senso ha rifare la stessa telenovela in un Paese vicino mantenendo la stessa sceneggiatura, gli stessi personaggi e gli stessi dialoghi?
Y llegaron los meseros 😃
Ya dejen de comparar la obra de arte Colombiana. No hay ni habrá otra con la original.
Deberian demandar a esa novela mexicana por copiar tan horriblemente una magistral e inigualable novela.
La versión mexicana es una parodia grotesca y burlona de esa obra maestra colombiana. ¿Quién permitió tal aberración?
Lo que me gusta de don fernando es lo chistoso que es. Es como el Jim Carry mexicano
Los mexicanos son copiones de novelas
parece parodia😮
Soy mexicana pero realmente no hay comparación,la versión colombiana es mucho mejor ❤
En la.original se paralizó toda América latina
La mejicana es más caricaturesca, más ficticia, definitivamente es muchísimo mejor la versión colombiana.
Me sigue pareciendo una falta de respeto la versión mexicana
Jajaja no hay comparación con patty de Lorna cépeda . La version mexicana le falta bastante a la actriz...bien lorna.
Lety parece que tiene un retraso, fue demasiada la parodia que rayaron en lo grotesco
Toda la emoción, el sentimiento y la epicidad de la escena se fue al 🚮 con la versión mexicana
Pésima la versión mexicana 😂
Con esta comparación vemos de Armando dando pelea hasta que le pillaron el momento debil y lo cargaron a palos, a un "pendejo no dura nada" (Fernando) 😂
Ninguna como la versión original la version mexicana es un asco
El personaje de Letty tenia un retraso? No entiendo porque actua así
Respeto mucho la versión mexicana, pero definitivamente la.actuación de Ana María es impecable.
No se si se pueda, pero me imagino que seria bueno si pudieras hacer la comparación para la escena/episodio del primer show con Armando/Fernando de presidente. Si bien es medio que comparar a un auto con un barco (un desfile de colección contra una grabación de videoclip en vivo), las actitudes de Armando y Hugo contra las de Fernando y Luigi si dan para video, porque dios, esa parodia era para morirse😢
Cuando Betty dice que me mataron doña Catalina es el momento donde lloro como un peque
Segundo 🥈
Lo siento pero mil veces la colombiana, tiene se dinamismo, que le da daniel
Pésima la novela mexicana
La original, claro 🙌🏼
La colombiana parece cámara escondida la mexicana como siempre parece que les soplan las letras
😊😊😊
la original una obra maestra de novela, la otra no entiendo el afan de que los mexicanos hagan remake de teleseries porque no dejan en paz a la original ,y ni siquiera le llega a los talones.
SIN DUDA ESA VERSIÓN MEXICANA ES UN BAGRE, NUNCA LA VÍ, LA VERSIÓN COLOMBIANA NO TIENE COMPETENCIA
Lo mejor el original
En la colombiana la superan Betty y Armando nada más. En la mexicana se ve más realista la reacción de Don Humberto al saber lo que su hijo le hizo a su empresa y Teresita no actuaba como lela como si no supiera que es un embargo ni lo que está pasando como en la colombiana con Margarita que no entendía un pepino. Y Daniel y Ariel ahí se la empatan.
En qué planeta??? Daniel Valencia es mucho más duro, grita más fuerte, se nota que está furioso, como si quisiera matar y hacer un asado de Armando... en cambio su contraparte mexicana un par de veces da un par de gritos y sería.
No sé ni cómo se atreven a hacer comparación Versión mexicana da pena ajena
"de que están hablando?" "Embargada?" Sin duda la mexicana es tremendo insulto a la original
En la versión original todos van reaccionando conforme a la escena, me encanta la reacción de Marcela, como se va descomponiendo a medida que se va sabiendo la verdad; en cambio en la mexicana, pareciera que estan esperando el momento en que les toque su diálogo, sin ningún tipo de reacción creible 🙄 simplemente no hay punto de comparación.
Indiscutiblemente coolombiaaa ❤❤
Haciendo a un lado lo de la comparación, me abruma como en ese entonces el bus costaba 600 pesos y actualmente vale 3200 😟
Colombia ❤❤
Varias de la actrices de YSBLF vienen de familias de artistas: Ana María Orozco, Lorna Cepeda y Celmira Luzardo tienen hermanas que también son excelentes actrices 🙌🏻
Pésima novela mexicana, horrible muy sobreactuados un desastre La única versión buenísima es la colombiana.
La originalidad y espontaneidad de los actores colombianos que conforman el elenco de la primera edición de Betty la Fea salida de la pluma de su creador, el desaparecido Fernando Gaitán, es única e incomparable. No hay copia que la supere en ningún aspecto, por eso se convirtió en la revolución del concepto que se tenía sobre las telenovelas antes de su transmisión. Sin quitarle merito a los actores y actrices de la versión mexicana, no me motivó ese apego a sintonizar a diario la señal de RCTV que fue el canal de mi país que la transmitió con el rating insuperable esperado e igualmente obtenido a nivel mundial dada la calidad de ésta magistral obra del arte dramático telenovelesco 😉👍👏🏻👏🏻💪🏻🙏🏼❤️✨
como vas a comparar la primera con lo otro no tiene por donde,la mania de hacer remake de series iconicas