BANA BU SARKIYI HEDIYE ETTI ASIK OLDUM SUAN ONA DAHA COK
@kahve_battaniye_ve_kitapАй бұрын
Çok hoş, çeviri için teşekkürlerr
@bnoss_7Ай бұрын
nEeee
@oikiity3 ай бұрын
bu adama aşığım
@seelinay3 ай бұрын
Çeviri için tesekkürler, sayfan çok güzel, atiny olman çok mutlu etti ❤
@nosbn3 ай бұрын
rica ederim, biz de bunu duyduğumuza çok mutlu olduk. 🥺💕
@seelinay3 ай бұрын
Topaz beni benden aldı ❤
@nosbn3 ай бұрын
detay vermeye gerek var mı bilmiyorum ama açıklamalar: 7:40 - korecede arkadaş kelimesi genelde akranlar için kullanılır bu yüzden "sizin arkadaşınızım" derken durup "oppanızım" diye düzeltiyor okulda olduklarından dolayı kendisinden küçük olduklarını düşünerek. 14:44 - WWD = Women's Wear Daily 35:35 - yorumlarda "anlamıyorum ama izliyorum (yayını)" gibi bir şeyi okurken yarıda susup teşekkür etmiş gibi geldi bana vurgusu. yani "anlamadım ama," teşekkürler şeklinde tırnak içine almak gerek. ben emin olamadığım için düz yazdım ama vurgusuna bakarsak dediğim gibi durum. 35:47 - MD, merch. 36:34 - hongjoong'un korsan konsepti ve kaptan sıfatından ötürü sürekli taktığı kol bandında da bulunan bir kaptan sembolü, kolyesinde de o sembol olduğu için onu gösteriyor fakat sembolün ismini (wanjang?) tam çeviremeyeceğimden sembol olarak yazdım direkt. 36:59 - burada yaptığı gemi örneğinin devamında gemiden inmemekle ilgili bir terim kullanıyor fakat tam duyulmuyor. gemide kalmakla ilgili bir terim olduğundan kalalım şeklinde bıraktım. 48:37 - hyung'larından kast ettiği kişiler edenary, ateez şarkılarının yapımında da hongjoong ile beraber çalışan kq producer'ları. 54:42 - turbulance parçasında mingi'nin partında "hemaeda sseurojyeo" kelimesi geçiyor, mingi bunu konserde dili sürçerek "s" ile söyleyince orada kendisinin gülüp gülmediği hakkında gelen bir yorumu cevaplıyor.
@llatheus043 ай бұрын
refah seviyemi yükselten bir bildirim oldu, live’ı abur cubur eşliğinde izlemek adına izlenecekler arşivime kaydettim bile. çevirinin muazzam olduğundan eminim, non-şüphe.
@nosbn3 ай бұрын
mısırını patlatırken haber ver, beraber olsun.
@slaaksan73413 ай бұрын
Uzun zamandır bu yayının çevirisini bekliyordum teşekkürler ❤❤❤
@nosbn3 ай бұрын
ince.
@llatheus043 ай бұрын
…a month
@bnoss_75 ай бұрын
bizdeki manasını bilince daha bir kapılıyor insan
@bnoss_75 ай бұрын
arkaplan, bakışlar, şarkı, his
@llatheus045 ай бұрын
bütünleyici, ve bir o kadar büyüleyici. 🖤
@Dilara1485 ай бұрын
Çok hoş..
@bnoss_75 ай бұрын
1:30 pişman olma sonra bak benim sağım solum belli olmaz
@nosbn5 ай бұрын
sen nereye dersen oraya, pişmanlık yok. ❤
@llatheus046 ай бұрын
öncelikle oynatma tuşuna sinir oldum videonun heyecanından geçen süre yetmeyip yavaşlatınca bile hızlı geldi. bana bunun için kod yazman gerekiyordu? suçlusun. ve derhal halay mendilini akan gözyaşlarına götürme sırasını ele al, beklemeyi sevmem. yoksa birazdan tuzlu su yoğunluğundan planktona dönüşeceğim.
@betuldogannn7 ай бұрын
Harikaa
@betuldogannn7 ай бұрын
🤍🤍🤍🤍🤍
@betuldogannn7 ай бұрын
Bunun da izlenmesi azmış😔 kanalınız daha çok keşfedilmeliii. Bu hangi dil? daha önce duymamıştım melodisi kulağa büyülü geliyor🤌🏻
@nosbn7 ай бұрын
keşfedilirse güzel olur tabi fakat siz bize yetersiniz ❤ şarkı dili lazca.
@betuldogannn7 ай бұрын
Neden izlenmesi az :(
@betuldogannn7 ай бұрын
Çok güzel!!! diğer parçalarını da çevirmelisin ❤
@betuldogannn8 ай бұрын
Ay lgs çalışırken birden karşıma pat diye düştü ruh halim değişti lwbdisoahssk kanalınıza abone oldum çok tatlısınız arkadaşlığınız daim olsun inşallah 💖
@nosbn7 ай бұрын
ben de yks çalışırken modum yükselsin diye açardım doğru yoldasın XMSLSELSLXÖDS daraldıkça gel dinle iyi çalışmalar ❤✨
@betuldogannn7 ай бұрын
@@nosbn Başka Mahmut Tuncer önerin varsa alırım SJSJSJSJS 🥺
@nosbn7 ай бұрын
@@betuldogannn altın dişli hıyriye ve i am sorry favori parçalarımızdır, jandarma ve ay gördüm allah da opsiyonel olarak ekleyebilirsin listeye 💯🤌🏻🤌🏻
@betuldogannn6 ай бұрын
@@nosbn Teşekkürlerrr. 🙈❤
@minaxlsubs9 ай бұрын
Keşke daha önce keşfetseydim ya
@minaxlsubs9 ай бұрын
Astronomi hayranı olarak beğendimm
@minaxlsubs9 ай бұрын
Netedeyse bir sene olmuş neden bu kadar ažzz?
@MariaAbashidze9 ай бұрын
🤍🤍🤍
@soojinniewsq.19 ай бұрын
Doğum günümde paylaşmışsın, keşke doğum günümde karşıma çıksaydı. Her ne kadar Alyona'nın 1,5-2 yıllık takipçisi olsam da bu şarkıyla karşılaşmamıştım. Ve anlamı ağır olmasına rağmen beni iyi hissettiriyor. Bu sıralar takıntılı olduğum şarkı bu. Emeğine sağlık!
@nosbn8 ай бұрын
teşekkür ediyorum, videoyu doğum günü hediyesi olarak kabul et madem denk gelmiş. 💜
@soojinniewsq.18 ай бұрын
@@nosbn sağolll💘
@bnoss_711 ай бұрын
SONUNDA BU EDİT BURADA
@neksilove Жыл бұрын
i love you !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@sinems. Жыл бұрын
Bu şarkı sadece ben…
@sumeyyeemanet Жыл бұрын
Bu tür şarkılara ne işim veriliyo
@mcanturmus45 Жыл бұрын
Türünü soruyorsan, Epik (Destansı) deniyor.
@sumeyyeemanet Жыл бұрын
@@mcanturmus45 teşekkürler
@kanalkapandi432 Жыл бұрын
QUAGERYWGE- muq olmış
@mfik Жыл бұрын
Gaza geliyorum🤘🍻
@Mfikoo Жыл бұрын
Çok güzel-
@spring.88 Жыл бұрын
çok hoş..🤍🌱
@elifz.18 Жыл бұрын
ÇOK İYİ QLSJWILWNXP
@nosbn Жыл бұрын
manidar hediyeni sevgiyle aldım kabul ettim dinliyorum mendili de halay bitince mancınıkla geri yolla gözyaşlarımı sileceğim.
@nosbn Жыл бұрын
kendimi de beraberinde getiririm, gözyaşlarını silme işini bana bırak.
@Heyl-ph8sz Жыл бұрын
Çok güzel bir şarkı çevirdiğin için teşekkürler <3
@ECHO2669 Жыл бұрын
@ECHO2669 Жыл бұрын
ahzee ve kondzilla türündeki şarkılar genelde video klüpleriyle çoğu erkeğin yada kızın dikkatini çekiyor bu sebeple çoğu insan yanlış anlaşılıyor ama bence beat olsun şarkının akışı olsun insanı dans etmeye zorlaması olsun mükemmel bir havası var lütfen daha çok çeviri yap bu kanalı yeni buldum ama destekçinim bundan sonra <3
@nosbn Жыл бұрын
bir süredir kanala girmezken böyle bir yorum görmek ilham verici oldu teşekkür ediyorum öncelikle, ve görüşünde haklısın anlamlı veya anlamsız pek kimse anlamaya çalışmıyor oysa ki bu tür şarkılarda ne dendiği bence merak uyandırıcı.
@ECHO2669 Жыл бұрын
ahzee pump it türkçe çevirisini de yayınlar mısın lütfenn <3
@bnoss_7 Жыл бұрын
sarkiya bayildim lan
@markchappell4148 Жыл бұрын
Dan is bugging me through my Chinese phone. Dan is a hybrid of Hades and Kia. I am untying her now. ❤️❤️❤️❤️
@yasemingunay9548 Жыл бұрын
💜💙
@n-nos2199 Жыл бұрын
🖤🖤
@yasemingunay9548 Жыл бұрын
💙💜
@aynurgunay8772 Жыл бұрын
Çeviri harikaaa emeğine sağlık meteor gardene bayılıyorum ♥️♥️♥️
@nosbn Жыл бұрын
teşekkür ederim, elimden geldiğince çevirmeye çalıştım. 🥺 meteor garden'ın diğer şarkılarını da çevirmeyi planlıyorum takipte kalın.🤍
Пікірлер
BANA BU SARKIYI HEDIYE ETTI ASIK OLDUM SUAN ONA DAHA COK
Çok hoş, çeviri için teşekkürlerr
nEeee
bu adama aşığım
Çeviri için tesekkürler, sayfan çok güzel, atiny olman çok mutlu etti ❤
rica ederim, biz de bunu duyduğumuza çok mutlu olduk. 🥺💕
Topaz beni benden aldı ❤
detay vermeye gerek var mı bilmiyorum ama açıklamalar: 7:40 - korecede arkadaş kelimesi genelde akranlar için kullanılır bu yüzden "sizin arkadaşınızım" derken durup "oppanızım" diye düzeltiyor okulda olduklarından dolayı kendisinden küçük olduklarını düşünerek. 14:44 - WWD = Women's Wear Daily 35:35 - yorumlarda "anlamıyorum ama izliyorum (yayını)" gibi bir şeyi okurken yarıda susup teşekkür etmiş gibi geldi bana vurgusu. yani "anlamadım ama," teşekkürler şeklinde tırnak içine almak gerek. ben emin olamadığım için düz yazdım ama vurgusuna bakarsak dediğim gibi durum. 35:47 - MD, merch. 36:34 - hongjoong'un korsan konsepti ve kaptan sıfatından ötürü sürekli taktığı kol bandında da bulunan bir kaptan sembolü, kolyesinde de o sembol olduğu için onu gösteriyor fakat sembolün ismini (wanjang?) tam çeviremeyeceğimden sembol olarak yazdım direkt. 36:59 - burada yaptığı gemi örneğinin devamında gemiden inmemekle ilgili bir terim kullanıyor fakat tam duyulmuyor. gemide kalmakla ilgili bir terim olduğundan kalalım şeklinde bıraktım. 48:37 - hyung'larından kast ettiği kişiler edenary, ateez şarkılarının yapımında da hongjoong ile beraber çalışan kq producer'ları. 54:42 - turbulance parçasında mingi'nin partında "hemaeda sseurojyeo" kelimesi geçiyor, mingi bunu konserde dili sürçerek "s" ile söyleyince orada kendisinin gülüp gülmediği hakkında gelen bir yorumu cevaplıyor.
refah seviyemi yükselten bir bildirim oldu, live’ı abur cubur eşliğinde izlemek adına izlenecekler arşivime kaydettim bile. çevirinin muazzam olduğundan eminim, non-şüphe.
mısırını patlatırken haber ver, beraber olsun.
Uzun zamandır bu yayının çevirisini bekliyordum teşekkürler ❤❤❤
ince.
…a month
bizdeki manasını bilince daha bir kapılıyor insan
arkaplan, bakışlar, şarkı, his
bütünleyici, ve bir o kadar büyüleyici. 🖤
Çok hoş..
1:30 pişman olma sonra bak benim sağım solum belli olmaz
sen nereye dersen oraya, pişmanlık yok. ❤
öncelikle oynatma tuşuna sinir oldum videonun heyecanından geçen süre yetmeyip yavaşlatınca bile hızlı geldi. bana bunun için kod yazman gerekiyordu? suçlusun. ve derhal halay mendilini akan gözyaşlarına götürme sırasını ele al, beklemeyi sevmem. yoksa birazdan tuzlu su yoğunluğundan planktona dönüşeceğim.
Harikaa
🤍🤍🤍🤍🤍
Bunun da izlenmesi azmış😔 kanalınız daha çok keşfedilmeliii. Bu hangi dil? daha önce duymamıştım melodisi kulağa büyülü geliyor🤌🏻
keşfedilirse güzel olur tabi fakat siz bize yetersiniz ❤ şarkı dili lazca.
Neden izlenmesi az :(
Çok güzel!!! diğer parçalarını da çevirmelisin ❤
Ay lgs çalışırken birden karşıma pat diye düştü ruh halim değişti lwbdisoahssk kanalınıza abone oldum çok tatlısınız arkadaşlığınız daim olsun inşallah 💖
ben de yks çalışırken modum yükselsin diye açardım doğru yoldasın XMSLSELSLXÖDS daraldıkça gel dinle iyi çalışmalar ❤✨
@@nosbn Başka Mahmut Tuncer önerin varsa alırım SJSJSJSJS 🥺
@@betuldogannn altın dişli hıyriye ve i am sorry favori parçalarımızdır, jandarma ve ay gördüm allah da opsiyonel olarak ekleyebilirsin listeye 💯🤌🏻🤌🏻
@@nosbn Teşekkürlerrr. 🙈❤
Keşke daha önce keşfetseydim ya
Astronomi hayranı olarak beğendimm
Netedeyse bir sene olmuş neden bu kadar ažzz?
🤍🤍🤍
Doğum günümde paylaşmışsın, keşke doğum günümde karşıma çıksaydı. Her ne kadar Alyona'nın 1,5-2 yıllık takipçisi olsam da bu şarkıyla karşılaşmamıştım. Ve anlamı ağır olmasına rağmen beni iyi hissettiriyor. Bu sıralar takıntılı olduğum şarkı bu. Emeğine sağlık!
teşekkür ediyorum, videoyu doğum günü hediyesi olarak kabul et madem denk gelmiş. 💜
@@nosbn sağolll💘
SONUNDA BU EDİT BURADA
i love you !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bu şarkı sadece ben…
Bu tür şarkılara ne işim veriliyo
Türünü soruyorsan, Epik (Destansı) deniyor.
@@mcanturmus45 teşekkürler
QUAGERYWGE- muq olmış
Gaza geliyorum🤘🍻
Çok güzel-
çok hoş..🤍🌱
ÇOK İYİ QLSJWILWNXP
manidar hediyeni sevgiyle aldım kabul ettim dinliyorum mendili de halay bitince mancınıkla geri yolla gözyaşlarımı sileceğim.
kendimi de beraberinde getiririm, gözyaşlarını silme işini bana bırak.
Çok güzel bir şarkı çevirdiğin için teşekkürler <3
ahzee ve kondzilla türündeki şarkılar genelde video klüpleriyle çoğu erkeğin yada kızın dikkatini çekiyor bu sebeple çoğu insan yanlış anlaşılıyor ama bence beat olsun şarkının akışı olsun insanı dans etmeye zorlaması olsun mükemmel bir havası var lütfen daha çok çeviri yap bu kanalı yeni buldum ama destekçinim bundan sonra <3
bir süredir kanala girmezken böyle bir yorum görmek ilham verici oldu teşekkür ediyorum öncelikle, ve görüşünde haklısın anlamlı veya anlamsız pek kimse anlamaya çalışmıyor oysa ki bu tür şarkılarda ne dendiği bence merak uyandırıcı.
ahzee pump it türkçe çevirisini de yayınlar mısın lütfenn <3
sarkiya bayildim lan
Dan is bugging me through my Chinese phone. Dan is a hybrid of Hades and Kia. I am untying her now. ❤️❤️❤️❤️
💜💙
🖤🖤
💙💜
Çeviri harikaaa emeğine sağlık meteor gardene bayılıyorum ♥️♥️♥️
teşekkür ederim, elimden geldiğince çevirmeye çalıştım. 🥺 meteor garden'ın diğer şarkılarını da çevirmeyi planlıyorum takipte kalın.🤍
kapakla sozler cok uyusmus
❤
💃