🇫🇷 🇯🇵 祥子(さちこ)です。氣まぐれに着物やお箏の動画をアップしています。楽しんでいただけたら嬉しいです。🟣Instagram:@sachiko___hopwood( KZread : 2020. 8.12 〜)
素敵なお嬢さんですね👏
姪っ子をお褒めいただき どうもありがとうございます😊
着慣れていますね。うなじの抜けが艶っぽいです。😄
姪っ子をお褒めいただきありがとうございます😊
ギコより、上品に歩いています。
☺️✨
カワイイですね〜🥰
ありがとうございます☺️
お似合いですね。 ただ…… ファッション的な着付けを狙ったのかもしれませんが、浴衣の着付けではないような気がいたします。失礼しました。
そうですか?この着付けは1番オ-ソドックスな着付けですが、、、。
可愛らしいです。 首の襟足をぬくのが、とても粋ですね。フランス人に、粋、って、わかるかな?
ありがとうございます。 「粋」については、フランス語に訳した 表現があっても、やはりその国で育っていないと理解しにくい感性があると思います。 完璧に理解されているか? は疑問です。あくまで私の主観ですが☺️
英語で言うとcool、みたいな感じかしら。素敵です。
おっしゃる通り、Coolと訳した方が近いかもしれませんね。別の言い方をすれば シック、スタイリッシュ? ネイティブにしかわからない独特のニュアンスがあると思いますね😉
いやぁホントきれいだなぁ。 洋装も間違いなくお似合いで、また違った魅力が醸し出されるんでしょうけど、この浴衣姿を見たら、浴衣を着るために生まれて来たような美人さん。柄も素敵です。
お褒めの言葉をいただき、ありがとうございます。私自身、自分の姪っ子なので特別可愛いと言う目で見ていなかったのですが、浴衣を着せてみたら良く似合ったのでびっくりしました。会える機会があるうちに沢山着せてあげたいです。
仕草も素敵♡ バサバサ歩くのではなくゆっくり歩いてて しかも足元サンダルではなく ちゃんと下駄♡ 着物(浴衣)は こうでなくちゃ♡♡ しかもめっちゃ美人♡♡
ありがとうございます♪ ペルージュの動画ではこちらの諸事情で やむを得ずサンダルを履かせていますが💦 やはり和装には草履、下駄が1番 しっくりきますね。
京都などで外国の方が着物を着て観光していますが、失礼ながらまるで似合わない。日本人が着物で歩くとしっくりするのは何故でしょうか。不思議です。
やはり、自国の民族衣装だからでしょうか?インドのサリーを外国人が着たら何かしっくりこないと、インド人の方も思っているのかも知れませんね。本当に不思議ですよね!
和服、最高です。
どうもありがとうございます✨
姪っ子さん、とても可愛らしい方ですね☺️
どうもありがとうございます💕
20年くらい前にユニクロが「浴衣お出掛けセット」を1万円お釣りで売り出したのがどれだけ凄かったか身に沁みるよね。それがなかったら、今時若い人に「浴衣」と言っても理解できなかっただろう。
たしかにそうかもしれませんね! 浴衣もですが、『呉服屋』も着物屋と言わないと伝わらないことがありました😊
可愛いい❤
ありがとうございます💕
姪っ子さんも風景もとても素敵です!
どうもありがとうございます💓
フランスのモンテリマ-ルで行われた 『フェスティバル マンガ マニア』にて 2日間に渡りお箏の演奏を披露しました。
きれい------------------‼️❤🎵🎶❗‼️‼️‼️‼️‼️🎶🎶🎶🎶🎶🎶
ありがと- - - - - - - - - - - -✨💓 ♪🎵✨✨✨✨✨✨✨☺️🎶♪
とっても素敵で涙が出てきました...🥹
感動して頂けて嬉しいです☺️ ありがとうございます💗
着物姿に勝るもの無し!そんな気がした😍
そう言って頂けて、着せた甲斐がありました。ありがとうございます😊
やはり日本人として凛とした着物が似合う女性はいいですね😊♥️
姪の代わりにお礼申し上げます。 ありがとうございます💓😊
美しい。ただそれだけです。
シンプルで素敵なメッセージを ありがとうございます♪
かわいすぎる こういう美人だけが海外で着物を見せびらかしてほしい🥹
応援ありがとうございます。 日本で撮影した姪っ子の動画があるので 編集してみます✨
可愛いーーー
ありがと- - -
Muito linda,com suas tradições.❤❤
Me alegro de tu comentario. Muchas gracias💗💗
楽しそうですね😊
コメントありがとうございます😊 とても楽しかったです💗
真っ赤な口紅と真っ赤な帯、赤の花柄も最高。美人すぎる。髪飾りももっと派手なの似合うと思う🩷🩷🩷
髪飾り、派手なものですね!次回の参考にさせていただきます💗
お人形。
👘😊
浴衣でも着物でも着ると背筋がピッとなるのが不思議…彼女もキレイな撮れ方をされて見る側には、これが日本人の良さが伺い知れます。
おっしゃる通り着物、浴衣を着ると凛としますよね!素敵なコメントをありがとうございます✨
着物も本格的 色も似合ってる 凄く綺麗です✨ 日本人より🎉
ありがとうございます😊着物、帯、帯締め、帯揚げの色までAnaさんの好きな色を選んでもらいました✨
やっぱ日本人の顔って韓国や中国と違って 優しい顔してるよね
普段西洋人の顔ばかり見ていますので 韓国や中国の方の顔と言われてあまり ピンときませんが、そんな印象なんですね!
首の長さが和服を際立ててますな。素晴らしい。
姪っ子のことを私が言うのも何ですが、 首が長くて顔が小さいんですよね😆
美人で本当に浴衣が似合ってます😍
ありがとうございます。姪っ子も喜んでくれると思います😊
素敵🌺 トゲトゲしてたけど心が癒されました。ありがとう🌼
心の癒やしに繋がったこと、とても嬉しいです♪コメントありがとうございます💖
可愛い浴衣ですね。
ありがとうございます😊デザイナ-KENZOさんの浴衣地で反物から仕立ててもらいました✨
豪華絢爛な会場に日本の華やかな中にも奥ゆかしい振袖姿が相まって眼福です。
コメントありがとうございます。普段は開放されない場所なので、このイベントのお陰で豪華な会場でショ-を披露する機会に恵まれたことに感謝しています。
悪代官がやる、帯を引っ張って女性がクルクル廻るやつは、そうはならないらしい。 これ、豆知識!
悪代官がやる、帯クルクル🌀 実証してみたくなりました!w
キレイな姪っ子にさん❤
ありがとうございます🩷
アヌシーには和服美人がよく似合う。
思った以上にアヌシ-の街と和服が マッチしていて良かったです♪
下駄の音が好き❤❤❤
下駄の音っていいですよね💗
浴衣を着ている時の所作が素晴らしい。
ありがとうございます😊
こう言うお人形が有れば欲しいってくらい綺麗な姪っ子さん✨
お人形😆ありがとうございます✨
着物が似合う女性は憧れます!
ありがとうございます💗😊
姪さん、美少女過ぎますね。
ありがとうございます💗
❤
♥️
唯でさえ可愛くて綺麗〜なのに、艶やかな浴衣を着ていたら日本人だって見惚れちゃよ😍
ありがとうございます😊💓
浴衣着ている姪っ子ちゃんが色白だし可愛すぎる❤綺麗な子がこうして日本の文化を魅せてくれるのはありがたい👍✨
私(動画主)はフランスで日本文化に関わる職業をしているため、この様なコメントをいただき大変嬉しいです☺️ありがとうございます💓
親子?姉妹?二人とも小顔で美しい、外国で和服って映えるよな😂🎉
2人は従姉妹で、小さいほうが動画主の 娘でフランス在住です。お姉ちゃんのほうは日本から遊びに来てくれたので、記念に 浴衣を着せて観光に連れて行きました✨ コメントありがとうございます😊
かわいい
こんな綺麗で品のある方が着物来て褒められているとなんだか嬉しくなる
そう言って頂けて嬉しい限りです💗
かわいいー、着こなしが上手です、足さばきも素晴らしい、
こりゃぁ 柳腰の色香漂う別嬪さんだわ
姪のことですが、そう言って頂けて大変恐縮です☺️
Пікірлер
素敵なお嬢さんですね👏
姪っ子をお褒めいただき どうもありがとうございます😊
着慣れていますね。うなじの抜けが艶っぽいです。😄
姪っ子をお褒めいただきありがとうございます😊
ギコより、上品に歩いています。
☺️✨
カワイイですね〜🥰
ありがとうございます☺️
お似合いですね。 ただ…… ファッション的な着付けを狙ったのかもしれませんが、浴衣の着付けではないような気がいたします。失礼しました。
そうですか?この着付けは1番オ-ソドックスな着付けですが、、、。
可愛らしいです。 首の襟足をぬくのが、とても粋ですね。フランス人に、粋、って、わかるかな?
ありがとうございます。 「粋」については、フランス語に訳した 表現があっても、やはりその国で育っていないと理解しにくい感性があると思います。 完璧に理解されているか? は疑問です。あくまで私の主観ですが☺️
英語で言うとcool、みたいな感じかしら。素敵です。
おっしゃる通り、Coolと訳した方が近いかもしれませんね。別の言い方をすれば シック、スタイリッシュ? ネイティブにしかわからない独特のニュアンスがあると思いますね😉
いやぁホントきれいだなぁ。 洋装も間違いなくお似合いで、また違った魅力が醸し出されるんでしょうけど、この浴衣姿を見たら、浴衣を着るために生まれて来たような美人さん。柄も素敵です。
お褒めの言葉をいただき、ありがとうございます。私自身、自分の姪っ子なので特別可愛いと言う目で見ていなかったのですが、浴衣を着せてみたら良く似合ったのでびっくりしました。会える機会があるうちに沢山着せてあげたいです。
仕草も素敵♡ バサバサ歩くのではなくゆっくり歩いてて しかも足元サンダルではなく ちゃんと下駄♡ 着物(浴衣)は こうでなくちゃ♡♡ しかもめっちゃ美人♡♡
ありがとうございます♪ ペルージュの動画ではこちらの諸事情で やむを得ずサンダルを履かせていますが💦 やはり和装には草履、下駄が1番 しっくりきますね。
京都などで外国の方が着物を着て観光していますが、失礼ながらまるで似合わない。日本人が着物で歩くとしっくりするのは何故でしょうか。不思議です。
やはり、自国の民族衣装だからでしょうか?インドのサリーを外国人が着たら何かしっくりこないと、インド人の方も思っているのかも知れませんね。本当に不思議ですよね!
和服、最高です。
どうもありがとうございます✨
姪っ子さん、とても可愛らしい方ですね☺️
どうもありがとうございます💕
20年くらい前にユニクロが「浴衣お出掛けセット」を1万円お釣りで売り出したのがどれだけ凄かったか身に沁みるよね。それがなかったら、今時若い人に「浴衣」と言っても理解できなかっただろう。
たしかにそうかもしれませんね! 浴衣もですが、『呉服屋』も着物屋と言わないと伝わらないことがありました😊
可愛いい❤
ありがとうございます💕
姪っ子さんも風景もとても素敵です!
どうもありがとうございます💓
フランスのモンテリマ-ルで行われた 『フェスティバル マンガ マニア』にて 2日間に渡りお箏の演奏を披露しました。
きれい------------------‼️❤🎵🎶❗‼️‼️‼️‼️‼️🎶🎶🎶🎶🎶🎶
ありがと- - - - - - - - - - - -✨💓 ♪🎵✨✨✨✨✨✨✨☺️🎶♪
とっても素敵で涙が出てきました...🥹
感動して頂けて嬉しいです☺️ ありがとうございます💗
着物姿に勝るもの無し!そんな気がした😍
そう言って頂けて、着せた甲斐がありました。ありがとうございます😊
やはり日本人として凛とした着物が似合う女性はいいですね😊♥️
姪の代わりにお礼申し上げます。 ありがとうございます💓😊
美しい。ただそれだけです。
シンプルで素敵なメッセージを ありがとうございます♪
かわいすぎる こういう美人だけが海外で着物を見せびらかしてほしい🥹
応援ありがとうございます。 日本で撮影した姪っ子の動画があるので 編集してみます✨
可愛いーーー
ありがと- - -
Muito linda,com suas tradições.❤❤
Me alegro de tu comentario. Muchas gracias💗💗
楽しそうですね😊
コメントありがとうございます😊 とても楽しかったです💗
真っ赤な口紅と真っ赤な帯、赤の花柄も最高。美人すぎる。髪飾りももっと派手なの似合うと思う🩷🩷🩷
髪飾り、派手なものですね!次回の参考にさせていただきます💗
お人形。
👘😊
浴衣でも着物でも着ると背筋がピッとなるのが不思議…彼女もキレイな撮れ方をされて見る側には、これが日本人の良さが伺い知れます。
おっしゃる通り着物、浴衣を着ると凛としますよね!素敵なコメントをありがとうございます✨
着物も本格的 色も似合ってる 凄く綺麗です✨ 日本人より🎉
ありがとうございます😊着物、帯、帯締め、帯揚げの色までAnaさんの好きな色を選んでもらいました✨
やっぱ日本人の顔って韓国や中国と違って 優しい顔してるよね
普段西洋人の顔ばかり見ていますので 韓国や中国の方の顔と言われてあまり ピンときませんが、そんな印象なんですね!
首の長さが和服を際立ててますな。素晴らしい。
姪っ子のことを私が言うのも何ですが、 首が長くて顔が小さいんですよね😆
美人で本当に浴衣が似合ってます😍
ありがとうございます。姪っ子も喜んでくれると思います😊
素敵🌺 トゲトゲしてたけど心が癒されました。ありがとう🌼
心の癒やしに繋がったこと、とても嬉しいです♪コメントありがとうございます💖
可愛い浴衣ですね。
ありがとうございます😊デザイナ-KENZOさんの浴衣地で反物から仕立ててもらいました✨
豪華絢爛な会場に日本の華やかな中にも奥ゆかしい振袖姿が相まって眼福です。
コメントありがとうございます。普段は開放されない場所なので、このイベントのお陰で豪華な会場でショ-を披露する機会に恵まれたことに感謝しています。
悪代官がやる、帯を引っ張って女性がクルクル廻るやつは、そうはならないらしい。 これ、豆知識!
悪代官がやる、帯クルクル🌀 実証してみたくなりました!w
キレイな姪っ子にさん❤
ありがとうございます🩷
アヌシーには和服美人がよく似合う。
思った以上にアヌシ-の街と和服が マッチしていて良かったです♪
下駄の音が好き❤❤❤
下駄の音っていいですよね💗
浴衣を着ている時の所作が素晴らしい。
ありがとうございます😊
こう言うお人形が有れば欲しいってくらい綺麗な姪っ子さん✨
お人形😆ありがとうございます✨
着物が似合う女性は憧れます!
ありがとうございます💗😊
姪さん、美少女過ぎますね。
ありがとうございます💗
❤
♥️
唯でさえ可愛くて綺麗〜なのに、艶やかな浴衣を着ていたら日本人だって見惚れちゃよ😍
ありがとうございます😊💓
浴衣着ている姪っ子ちゃんが色白だし可愛すぎる❤綺麗な子がこうして日本の文化を魅せてくれるのはありがたい👍✨
私(動画主)はフランスで日本文化に関わる職業をしているため、この様なコメントをいただき大変嬉しいです☺️ありがとうございます💓
親子?姉妹?二人とも小顔で美しい、外国で和服って映えるよな😂🎉
2人は従姉妹で、小さいほうが動画主の 娘でフランス在住です。お姉ちゃんのほうは日本から遊びに来てくれたので、記念に 浴衣を着せて観光に連れて行きました✨ コメントありがとうございます😊
かわいい
ありがとうございます😊
こんな綺麗で品のある方が着物来て褒められているとなんだか嬉しくなる
そう言って頂けて嬉しい限りです💗
かわいいー、着こなしが上手です、足さばきも素晴らしい、
ありがとうございます☺️
こりゃぁ 柳腰の色香漂う別嬪さんだわ
姪のことですが、そう言って頂けて大変恐縮です☺️