reading, postcrossing, penpaling & journaling
I'm Irina and I live in Tyumen, Western Siberia. Reading and postcrossing are my passion. My nickname on postcrossing site is "drellka".
Я Ирина, живу в Тюмени. Чтение и посткроссинг мои главные хобби. Мой аккаунт на сайте postcrossing.com под ником "drellka"
VK vk.com/drellka
книжный telegram канал: t.me/another_book_channel
Instagram instagram.com/siberian_drellka/
Livelib www.livelib.ru/reader/drellka
Goodreads www.goodreads.com/user/show/131329601-drellka
Пікірлер
Высветилось видео в рекомендациях, подписалась на канал) Оформления, как и почерк - чудесные, буду ждать новые видео с такой тематикой🥰
@@anastasia_gaid Анастасия, это очень приятно, что вам так моё оформление понравилось и вы остались - благодарю! 🌷☺️
Вау, как красиво😻
@@Verunchik_289 Спасибо большое - безумно приятно получить такие позитивные эмоции! ☺️❤️
Ох, какая красота! Очень вдохновляет 😍 подскажите пожалуйста, вы печатаете сами картинки? или в типографии?)
Спасибо большое за тёплые слова! Мне безумно приятно осознавать, что я вдохновляю. ☺️🩷 Печатаю картинки на домашнем принтере на самоклеящейся бумаге А4. Но вот один цвет чернил закончился дома - сходила в типографию. :)
@@siberian_drellka поняла! Спасибо большое😍😍😍
@@rommybooks Не за что! Обращайтесь. ☺️
Ирина, спасибо за этот ролик! Какой у вас чудесный вкус: и визуальный (все так сочетается!), и книжный. Смотреть на ваши развороты - одно удовольствие.
@@yozhik_v_knizhnom_tumane Ваш тёплый отклик греет мне сердце - спасибо большое! ☺️🌷
Очень красивые дневники❤
@@drawread8333 ух, спасибо, мне так приятно, что вам понравилось! ☺️
Потрясающе! Разворот за июнь - просто восторг! Такое буйство цвета красивое! Почерк у тебя идеальный 😍 одно удовольствие смотреть и слушать твои видео!
@@nastayka5008 Спасибо, моя вдохновительница! ☺️👍 Жду твоё с огромным нетерпением! 🩷
Крутое оформление🤯🤩
@@enoooooooola мне приятно, что вам так понравилось ☺️
Восторг)
@@SashaBookWitch спасибо большое! ☺️ Мне так приятно! 🌷
Красотища! Где вы берете обложки книг? Сами печатаете?
@@SashaBookWitch Благодарю! 🌷 Обложки книг сама печатаю, да. И многие иллюстрации печатаю на клейкой бумаге. ☺️
Безумно красиво, аккуратно, мечта, песня! Много ресурсов положено на создание такого! + Граф Аверин ван лав! ❤
@@ABDRms спасибо большое за тёплый отклик - мне очень приятно! ☺️🌷 Граф Аверин - ван лав = йеее! 😁👍
Красивые развороты 👍 очень нравятся ❤
@@user-bg8ek6zs4d спасибо за тёплые слова! 🌷
Очень красиво, и в отличие от множества книжных дневников, которые я в последнее время вижу на Ютубе, у Вас много текста. Из этих книг прочитал только Кадавров, у меня похожее впечатление, а нескольким моим знакомым Кадавры категорически не понравились. «Точки, стикеры и бумага», как я понимаю, сшиты из плотных листов и их не очень много. Я пишу перьевыми ручками и блокноты рассматриваю прежде всего как дружественные или недружественные к перьевым ручкам, но если линеры в Вашем блокнотн на обратной стороне листа не просвечивают, то, возможно и мне такой подошёл бы
@@ekaidalov Благодарю за комплимент - мне приятно! Я и правда больше за текст, но для видеороликов видимо отступлю чуток от минимализма. У блокнотов "Точки стикеры бумага" плотность бумаги 120 г/м³. Спиртовые маркеры просвечивают, так что для чернил, вероятно, тоже не тот вариант. Вообще, не представляю, какая плотность бумаги держит чернила. 🤔 А насчёт "Кадавров", мне кажется этот роман вообще не всем понравится: тут такое непривычное, для меня по крайней мере, сочетание современки и социальной фантастики.
@@siberian_drellka дело не только в плотности бумаги. Иногда подходит и довольно тонкая, но невпитывающая и гладкая. Идеальны блокноты Rhodia, а из более доступных мне подошли Berlingo
@@ekaidalovбуду знать. Если у меня дойдут руки найти перьевую ручку и чернила, я опробую - поделюсь. :)
@@siberian_drellka у себя ВКонтакте я писал про свои перьевые ручки, рукописные заметки и дневник, там такой же ник, ekaidalov. Это тоже стало таким почти увлечением
Two thumbs up! (My thumbs are getting sore). And you're right, Stephen King's translated stories are not as successful as they are in the original, and the fact that I can't read a word of Russian anyway is completely besides the point.
@@jbb-cj1md Thank you! As one huge fan of Stephen King to another. 😁👍
спасибо за видео ♥ очень красивые развороты, интересно и смотреть и слушать Ваши впечатления от книг 👍
Это вам спасибо за поддержку и комплимент! 😊🌷
😄😄😄 вставка в конце видео просто супер! привет пушистому хвосту!
@@kse-night 😸 Пушистый хвост - главная помощница в любом движе за столом. 😁
спасибо за видео ♥ очень приятно и смотреть, и интересно слушать Ваши впечатления о книгах 👍
@@kse-night это мне очень приятно, что вам так понравилось! ☺️ Спасибо большое за тёплый отклик! 🌷
какие красивые и аккуратные развороты по книгам, какой красивый текст! 👍
@@kse-night если честно, сама кайфую ! ☺️ Сижу над следующим видео - надеюсь, тоже понравится. ☺️
Редко читаю современных российских авторов, но из того что читала понравились Даша Благова "Южный ветер" и Маргарита Ронжина "Одиночка"
О таких авторах даже не слышала. Погуглю обязательно! Спасибо огромное за рекомендации! ❤️
Круть!!!
Спасибище! ❤️😁👍
И к сожалению, я мало читаю современной отечественной прозы, в этом году прочитала Тоннель Яны Вагнер, это было моё знакомство с автором. Не могу сказать, что мне очень понравилось, но книга не отпускала до последнего, хотелось узнать правду. Было бы интересно услышать ваше мнение на концовку.
Я считаю это рекомендацией ("книга не отпускала до последнего" - продано 😁), тем более что "Тоннель" я тоже хочу почитать. Спасибо!
Ваш читательский дневник большое эстетическое удовольствие. Я тоже свой веду, но в основном статистику. Отзывы по книгам стараюсь писать, но из-за работы не всегда есть время.
Спасибо вам большое за похвалу. Мне приятно, что единомышленникам нравится мой дневник, а уж ваше вдохновение вдохновляет и меня. ☺️❤️
Пришла к вам на канал из «Книжной школы». Тоже собираюсь писать отзыв на «Кадавры», поэтому затнтересовалась 😉 Не знаю кого вы читали из современных русских авторов, поэтому просто накидаю варианты: Алексей Сальников, Анна Старобинец (очень разные жанры от детских книг до мистического триллера и дпде есть автобиография о потере ребёнка), Юрий Каракур, Рагим Джафаров, Егана Джаббарова (сама недавно прочитала и это❤), Дмитрий Захаров, Саша Степанова, Александр (!) Пелевин, Даша Благова, Михаил Турбин, Дарья Бобылёва, Ольга Громова (её «Вальхен» - одна из лучших в 2023), Дмитрий Данилов, Екатерина Манойло, Иван Шипнигов. Если надо могу ещё накидать 😅 А у Букши я читала 3 книги и больше всего понравилась «Мой белый», но она очень зимняя, как мне кажется А ваш дневник вдохновляет. Красота ❤
Ольга, о-о-о! Вот то, что надо списочек! ❤️ Половину авторов я читала, и они классные. Спасибо огромное! - буду добавлять в список на чтение и обязательно кого-нибудь добавлю в планы. ☺️👍 И у Букши к книге присмотрюсь точно! Спасибо большое за тёплые слова о дневнике. Я вот в свою очередь, пользуясь случаем, хочу признаться, что жду, когда вы канал возобновите. ☺️ У вас было интересно, а уж совместные видео с Таней было такое весёлое и классное! 🩷🩷🩷
@@siberian_drellka спасибо. На счёт возобновить канал, мне с одной стороны хочется, а потом подумаю, что надо будет монтировать и сразу не хочется 🤪
@@booksOlga как я вас понимаю! Для меня монтаж тоже мучителен. Себя при этом уговариваю, что монтаж меня вынуждает учиться и нарабатывать новые навыки. 😁
You're a video-producing MACHINE! (Even when the cat's not helping).
Thank you, Mr. Brown! 👍 But who said she's not! 😸
@@siberian_drellka You're right. Perhaps now she's just become camera-shy.
@@jbb-cj1mdShe's become an executive producer. 😂
@@siberian_drellka How can a cat be an "executive producer???" The definition of executive producer is: "Someone who sleeps all day while someone else does all the work" ...Oh, wait a minute.
Ого, я как раз на днях закончила читать " Любимчика Эпохи ". Пристурая к чтению я очень боялась, что книга будет еветсана слодныи, кружевным и витиеватым языком ( в некоторых отзывах говорилось об этом). Но в итоге, слава богу, с языком все было нормально. Саму книгу тоже вочприняоа без восторга, но нормально. Понравилась тема отношений двух братьев, не понравилась мистическая линия. Из героев понравился Родион и бесил Илья ( так и не поверила, что на ТАКОГО мужчину будут ТАК заралать практически все женщины романа) . В целом, нормально. Графа Аверина 2 слушала в мае. Тут ничего не могу сказать, жанр абсолютно не мой. Было не особо интересно, но понимаю, почему все любят эту книгу
сейчас читаю Тоннель Яны Вагнер- очень нравится, потом на очереди Алексей Варламов "Одсун"; "Доска Дионисия"; "Пассажиры колбасного поезда" Наталия Лебина; " Хоровод воды" Сергей Кузнецов; Ольга Птицева "203й день зимы" :)
О, здорово, я тут половину авторов из вашего списка не знаю - в копилку-в копилку. 😁 Спасибо большое! 👍
здорово, а что за наклейки с лисой и девочкой? где такую красоту брали?)))
Спасибо! ☺️ Эти наклейки печатала на домашнем принтере на бумаге-самоклейке. Просто милые картинки из интернета. 🙂
@@siberian_drellka спасибо, возьму на заметку!
Как красиво все оформлено! 😍 Еще из авторов рекомендую Ислама Ханипаев, у Марины Кочан прочитала Хорею, понравилось. Ольгу Птицеву попробуй почитать)
Настя, спасибо большое! 💐 Ханипаев - уже любим! 😁❤️ За Марину Качан и Ольгу Птицеву - благодарю! В список к прочтению добавлю. Ты рассказывала, что с Ольгой Птицевой совместные чтения проводила - это что-то фантастическое! 🤩
@@siberian_drellka да, это было потрясающе! Если будешь читать Там, где цветёт полынь, то могу тебя в чат добавить, там Олины видео ответы есть)
@@nastayka5008 договорились! 👍 Спасибо!
Какая вы молодец! Несколько раз начинала вести читательский дневник: и в электронном виде, и в бумажном... Хватало меня на пару месяцев, потом бросала из-за нехватки времени. Прочитала и Аверина и Любимчика эпохи, очень понравились❤❤❤
Спасибо вам большое за слова поддержки! Это ценно! ❤️ Мне, наверное, повезло с усидчивостью, поэтому ведение дневника не забрасываю. Да и для меня это отдельный способ отдрхнуть. ☺️ О, каверзный вопрос: вот какую книгу вы выбрали бы книгой месяца - "Графа Аверина" или "Любимчика Эпохи"? 😁
Зачем вы читаете макулатуру У́кку́уу́4кку
О-о, спасибо, что не поленились поделиться своим бесценным мнением - тоже в плюс к поддержке канала. 😁👍
Как же красиво! Я в восторге 🤤 Еще и так красиво отзывы написаны: и почерк, и оформление само)
И марафон летний интересный Можно совсем разные книги выбрать, люблю такое)
А-а-а! Спасибо огромное! Для меня такие тёплые слова - как зарядка для творческой батарейки. 😁👍 И спасибище, что поделились вашим читательским дневником! ❤️❤️❤️ Он прекрасен!
Красивое оформление
Благодарю! 🌷 Мне очень приятно, что вам понравилось! ☺️
Досмотрела до конца, я тоже участвую в книжной школе 😊 Правда, изначальный список книг уже претерпел изменения - зато прочитано уже 3 из 6)) Постараюсь "окончить" школу не один раз этим летом ☺️
Ого! Если у вас получится не на один круг все предметы закрыть - это прям респект! 😀👍 Мне в марафоне понравился процесс подбора книг под темы - это весело. И активность в марафоне такая оживлённая, подбадривает включиться и читать-читать. ☺️ Вообще объём мне показался ненапряжным, и я только поэтому включилась. Посмотрим, как дальше пойдёт.
Ура, ура! Очень ждала это видео, какая же красота 🥰
Ух! Прямо даже ждали? Класс! Мне вдвойне приятно! Спасибо большое! ☺️👍
Классное оформление, понравилось 🥰
Спасибо большое! Так приятно! ☺️
I've just now discovered that the "closed captions" on these videos can be translated from Russian to English! But even so, I don't know of any Russian contemporary authors to recommend. I suppose I could suggest Alexei Ivanov, Boris Akunin, or Victor Pelevin, but you would immediately suspect that I'm an idiot who simply just found these authors on the internet, and have only recommended them so that I would sound smart, and worldly. And you of course would be correct. But that's okay, it's better to be SUSPECTED of being an idiot than to be KNOWN as one.
WOW! I didn't even suspect there WAS a way to get a translation of my "speach". You are genius! No kidding. Even if you googled names of our contemporary writers, you hit the bird in the eye - I hasn't read anything by Akunin yet for instance. ("Hit the bird in the eye"? - what an idiom! I'd even go further with it - hit the Redwing blackbird in the eye). Back to be serious, THANK YOU! Your support is _always_ precious!
@@siberian_drellka Redwing blackbirds already hate me, as they've attacked me several times this summer. And now that it's been publicized that I'm in the habit of hitting birds in the eye, I dare not even go outside. Oh well, at least I've got all my Victor Pelevin books to read.
Thanks for the tip about close captioning in english! I did not know!
@@jbb-cj1mdoh! Do you HAVE any books by Victor Pelevin? I wouldn't dare my sanity to read more than one in a row - be careful!
@@siberian_drellka No, I lied, I don't own any Victor Pelevin books. I noticed that his Wikipedia page alone is about three pages long; his books must be humongous; "humungous for me being any book over twenty-seven pages.
Ваааау
Это самый красивый читательский дневник из всех, что я видела
Спасибо большое! Мне очень и очень приятно! Комплименты вдохновляют! ☺️🌷
Классная серия про Аверина, мне понравилась 👍
Мне первая книга тоже очень понравилась. Буду читать продолжение. :)
She wants marshmellows?? Did I translate that correctly? 😂
Yes! There is a new Russian fantasy series, very popular one. One of the characters is a demon who looks like a cute naughty cat Kouzya. This Kouzya adores marshmellows. 😁
"I am indifferent to your treats, human!"
She's acting!
@@siberian_drellka Then "Bravo!"
Жадина 😅
😂
Ух ты! Поздравляю! Очень красиво, не устаю говорить!
Настя, спасибо большое! Мне безумно приятно! ❤️ Жду твои ролики по читательскому дневнику всегда с нетерпением! ☺️
Спасибо что поделились! Очень интересно смотреть кто как оформляет)
Do you choose the authors you want to read first, create that author page, and then add the books and the ratings as you read them?
Yes, it's sort of a bingo that makes me read books of writers new to me. This year I chose contemporary Russian authors and after I finished this bingo, I'm up to create a new one for the next half of the year. It's fun! ☺️
Just finished "Three Men in a Boat (to say nothing of the dog)." A very funny book, but now I'm seasick!
It must be not just a funny book if you have finished it so fast! I'm happy! ☺️👍 Seasick? Hmmm! Have you ever read "Moby-Dick"?
@@siberian_drellka Is that the one about the big goldfish?
@@jbb-cj1md It's about an angry big goldfish.
I always knew children were evil.
This one is like an Alien. 😁
Зато какой красивый кирпич ❤
Спасибо, Ксюшенька! 😚❤️ Да, а ещё увлекательный! 😁
Как всегда классно!
Очень приятно получать тёплые вдохновляющие отзывы. Сердечное спасибо! ☺️❤️
Так жаль, что можно поставить только один лайк! Ирина, это бесподобное оформление. Я все видео просидела с открытым ртом. Все так аккуратно и гармонично 🔥
Зато один такой тёплый комментарий воодушевляет больше, чем сотня лайков. Большое спасибо вам! ❤️☺️ Не передать, как приятно, и хочется творить дальше. 😀👍
It's bulletproof!
Better! It's katanaproof!