Пікірлер

• 
  @user-nh7ik4zz8jКүн бұрын

  god

• 
  @_hk-fl7vdКүн бұрын

  気持ちは抑えない方がよい

• 
  @user-lt2zt1cv2mКүн бұрын

  一人娘が今日シンガポールへ旅立っていきました。 この曲がずっと頭の中から離れない。 いつか私の留学先のオーストラリア🇦🇺でSIAのこの曲が彼女にも理解できたら。 彼女は生きる事の辛さから解放されるかもしれない。

• 
  @user-fw7cw1oh9t2 күн бұрын

  毎日が辛い。ふと学校のこと、勉強のことを考えると息が苦しくなる。どうすればいいのか分からなくてずっと頭の中がぐるぐる回ってる感覚がして気持ち悪い。明日なんて来て欲しくない。このことを誰かにちゃんと話したことがない、話せない。消えてしまいたい

• 
  @neluhito72 күн бұрын

  うち他の受験生と違って継続力も忍耐力もない😭😭それに加えて飽き性だし。 落ちた時の事考えたらペン止まっちゃうしもう受験生辞めたい😭😭 でもこの動画のおかげでもう少し頑張れそうです💪🔥💪🔥

• 
  @2kis_a3 күн бұрын

  毎回素敵な曲どうやって見つけてるんですか？ 今回も素敵な訳でした✨

• 
  @カワイーヌ3 күн бұрын

  同性に恋して相手も自分のことをすっごい好いてくれてたけどそれは友達としてだったんだよな…ずっとこれは両思いだって勘違いしてた。4年間片思いしてたけど恋愛相談されて気づいた自分が情けない。

• 
  @REO-7773 күн бұрын

  1:13 ここnow, no time to questionじゃないですかね？

• 
  @purple_a206bf2 күн бұрын

  @@REO-777 ？！？！ いゃぁぁぁぁぁぁぁぃ今気づきました😨 えあえぅぃぁぁぁぁショック。 えええええええええ、ショック、、、 えもう絶対そうです。 ぁぁぁぁぁぁぁぁぁ、

• 
  @user-wl4fn4gt3c3 күн бұрын

  ドラコの両親が憎い 最終的に逃げやがった

• 
  @Aokun04273 күн бұрын

  受験嫌だ､学校行きたくない､部屋から出たくない。でも曲を聞いたら自然と勇気が湧く

• 
  @purple_a206bf2 күн бұрын

  @@Aokun0427 未来の自分のために。 ないてるか。 わらってるか。

• 
  @user-ep4xv9qk1w4 күн бұрын

  こんな綺麗な訳した方されているのが、本当に心が綺麗な方なんだなぁと思いました。良い曲ですね、 涙腺崩壊曲です。 ありがとうございました＾＾ チャンネル登録完了です❤︎

• 
  @purple_a206bf2 күн бұрын

  @@user-ep4xv9qk1w 和訳していくと、その背景が見える気がして、直訳とは少し違いますが 私の訳し方を皆様にお届けできているのなら幸いです😌 チャンネル登録、とても光栄です🥹 最近、更新頻度が少なくなって来ているのが見え見えなのですが、頑張って和訳してより多くの曲をみなさまにお届けしてゆきます☺️

• 
  @おお-c3d4 күн бұрын

  強がりな性格で平気なフリをして生きてきました。辛いことの繰り返しで身体がボロボロで自分の意見すら言えなくなりました この曲は今の自分に寄り添ってくれる気がして心の支えになってくれてます。音楽は大好きです

• 
  @purple_a206bf2 күн бұрын

  @@おお-c3d 平気なフリ。 楽に平気なフリができる時と、 辛くても平気なフリをする時と。 辛いですよね。 うまく言葉をかけられませんが、 曲があなたを救ってくれると思います。 誰の言葉ではなく曲が。 私はそのお手伝いがしたいです。 あなたを救ってくれる曲を、お届けしてみせます。

• 
  @deardeerchanchan5 күн бұрын

  1:22

• 
  @user-tc1qi6jy9o5 күн бұрын

  和訳も背景も完璧に合ってる…

• 
  @purple_a206bf3 күн бұрын

  @@user-tc1qi6jy9o ティモシー様様です😌

• 
  @Momomo-yd6ct5 күн бұрын

  1人になりたい。 もう逃げてしまいたい。 自暴自棄になって全て投げ出して。

• 
  @Momomo-yd6ct5 күн бұрын

  もう自分がなんなのかわからなくなった。 あの頃の自分に戻りたい。 全てが単純で幸せだったあの頃に。 自分を認めてあげたい。

• 
  @purple_a206bf3 күн бұрын

  @@Momomo-yd6ct 自分を認めてあげられる準備が整う日が いつか、いつかですがきっときます。 人生はそういう風にできていると思います。 時間をかけてゆっくりと。

• 
  @Momomo-yd6ct5 күн бұрын

  自分がつくづく嫌になってくる。 私ってなんでこんなダメ人間なんだろう。 考えすぎて溢れかえる こんなこと何回繰り返してるのかな。 私が幸せに生きていいのか分からなくなる。 どの私が本当の私なんだろう。 偽りなのか本性なのかも分からなくなった。 疲れたな。

• 
  @purple_a206bf3 күн бұрын

  @@Momomo-yd6ct 疲れてる時って、何しても疲れるし、 何考えてもマイナスな考えになるし。 そんな時は、音楽を聴くと良いかもしれません。誰かの言葉を聴くより、あなたの好きな音楽の言葉を聴く。 たくさん聴いて、あなたの中を音楽で埋め尽くすんです。

• 
  @sarashiii._5 күн бұрын

  最高だよねー。。❤️‍🔥

• 
  @purple_a206bf3 күн бұрын

  @@sarashiii._ ですね♪

• 
  @user-wv1vr6sp1n6 күн бұрын

  最高に好き

• 
  @user-wv1vr6sp1n6 күн бұрын

  こんなに好きになってみたい

• 
  @purple_a206bf3 күн бұрын

  @@user-wv1vr6sp1n 熱い愛がつたわってきますよね。

• 
  @puedas-v9t6 күн бұрын

  高卒で就職してやっと自分がやりたいことが見つかりました。頑張っている人を見ると自分が情けなくなります。本当にできるか不安だけど、この曲を聴いて諦めずに頑張ろうと思いました。素敵な和訳をありがとございます。

• 
  @purple_a206bf3 күн бұрын

  @@puedas-v9t やりたいことを見つけるのって 案外難しいことなんだなって実感する時、ありますよね。 大人になるにつれ純粋な考えが薄れていって。 子供の頃は何にでも、何人でもなれたのに。 ケーキ屋さん。 お医者さん。 運転手さん。 警察官さん。 消防士さん。 たとえごっこだとしても、自分はこれになりたいんだと。 やりたいことがあるのは素敵です。 挫けそうになった時、不安に感じた時、またここへいらしてください。 またお話ししましょうね。

• 
  @KOUHATEwithBELZBUTH6 күн бұрын

  やっと代言してくれる歌に出会えた

• 
  @purple_a206bf3 күн бұрын

  @@KOUHATEwithBELZBUTH 他の誰よりも、この曲があなたを救ってくれるでしょう。

• 
  @user-jr4dd8xs4n7 күн бұрын

  これほどの神曲、他にあるだろうか

• 
  @purple_a206bf3 күн бұрын

  @@user-jr4dd8xs4n これから、神曲だと思ってくださる曲を和訳して行けるよう頑張ります。 その時はぜひまた聴きに来てください😌

• 
  @user-wh4pe4jz2m7 күн бұрын

  私は自信がありません。だからこそ自分を可愛いと思い続けて、自信はないけどあるように見せて強がってました。でも、そんな自分が好きでした。 でも今日、優しくて面白い信頼してた男友達が、自分のこと可愛いって思いすぎだろみたいなことインスタのノートに私の陰口を書いてました。もう何も信じられなくて、怖かったけど、あっちは私の努力も知らないし、別に恋人でも好きな人でもないし、うちの人生に必要なくね？って思えました！これからも私のことが大好きで、私に一途な私を愛してあげようと思います！ いい経験させてくれてありがとう！　 もっと可愛くなれる理由つくってくれてありがと！ 一生さようなら。私のこと馬鹿にしてきた男ども女ども。

• 
  @purple_a206bf3 күн бұрын

  @@user-wh4pe4jz2m まず、その努力が素敵だと思います。 その努力、あなただけが知っていればいいんです。 人間、考え方はそれぞれ。 自分のこと可愛いと思い過ぎだろ という考えも、正直その考え自体を否定できない場合もあります。考え方はそれぞれだから。思うだけ自由です。 しかしそれをわざわざ表に出すのはナンセンス。センス無さ過ぎます。 そこであなたとその男友達とに格差が生まれてくると思います。 自信がないからこと努力するあなたと そんなことも知らずにわざわざ言っちゃう男友達とで。 私は、努力する人の素晴らしさ、 素敵さを知っています。 どんな形であろうと、私たちはなりたい自分に生まれて来たのだから とことんなってやりましょうよ。 何かいう奴らがいるのなら、心でこう言ってやるんです。 "かかってこいよ。私の努力で潰してやるから"

• 
  @user-wh4pe4jz2m3 күн бұрын

  @@purple_a206bf ありがとうごさいます😭あなたの言葉に救われました。 これからもめげずに頑張り続けます！！！

• 
  @user-sv5hu3jg3y7 күн бұрын

  人生がどうでもいいし気に過ぎて疲れた この曲を聴いたら心地良かったよ 生きてるだけで頑張ってるだから😊

• 
  @purple_a206bf3 күн бұрын

  @@user-sv5hu3jg3y 疲れてしまったとき。 全てを投げ出したくなったとき。 またここへいらしてください。 ぜひお話ししましょう

• 
  @mgmgpnd8 күн бұрын

  なぜ生まれてきてしまったんだろうか これ以上周りに迷惑かけられないから無理やり命を紡いでいます。救われたいだなんて、図々しいかな

• 
  @purple_a206bf3 күн бұрын

  @@mgmgpnd 生まれて来た理由。 私もいまだにわかりません。 いつか、「私はこのために生まれて来たんだ」と思える日が来ることを願っていたりもします。 図々しいだなんてとんでもないですよ。 救って欲しいときこそ声にだすと、手を差し伸べてくれる人がいるかもしれません。 人でなくても、音楽が救ってくれる時も。

• 
  @user-vy9td2of5u8 күн бұрын

  足と腕に傷がどんどん増えてくw

• 
  @purple_a206bf3 күн бұрын

  @@user-vy9td2of5u どこ傷も、いつか 美しいと思える日があなたに訪れますように。

• 
  @uluruutu11618 күн бұрын

  うわぁ、これ、私だわ😮

• 
  @user-cm3mi2fs6z8 күн бұрын

  しんどい時に優しくされるとまたしんどい

• 
  @user-ih4er3wm1n9 күн бұрын

  これ歌詞覚えようとしてるけどむずい、😢

• 
  @however-i-disagree8 күн бұрын

  頑張ってね！僕アメリカ人だ、日本人はこの歌が好きのがみると、嬉しいになるよ！

• 
  @user-ih4er3wm1n6 күн бұрын

  @@however-i-disagree I love this song！！！

• 
  @oz_orz9 күн бұрын

  ん、この曲好き。

• 
  @user-pd9dx1hp4w9 күн бұрын

  本心を全て話せる友達もいなくて、遊びたいと思う友達も特にいない。

• 
  @purple_a206bf3 күн бұрын

  @@user-pd9dx1hp4w こらから先、もしかしたら現れてくれるかもしれません。 ひょっこりと。 その時は言ってあげましょう。 どこにいたんだよ、ずっと待っていたよ。って😌

• 
  @user-xv4uy1ru7i9 күн бұрын

  今年受験ですが今だに勉強をやろうと思う気持ちになっていませんでした。どうせ無理だろうなとか思っていたのですがこの曲を聴いてもっと頑張ろうと思いました。ありがとうございます😊ぜったい受かってここに戻ってきたいと思います

• 
  @purple_a206bf7 күн бұрын

  @@user-xv4uy1ru7i やったらやったなりの結果が出てくる。 やらなかったらそれまで。 未来の自分を作るのは今の自分だと思います。 簡単なことではないけれど、私たちはやろうという意識や根気があればなんだってできるはずです。 未来の自分のために。進んでいきましょ あなたが笑顔でここに戻って来てくださることを願って。お待ちしております。

• 
  @user-ov4wq7kp5g9 күн бұрын

  私は大丈夫って証明する歌… 何て感動的なんでしょう。この音楽に背中を押してもらいながら突き進もう！

• 
  @purple_a206bf7 күн бұрын

  @@user-ov4wq7kp5g そのマインド大事です☺️

• 
  @user-cq4cr5pm7n9 күн бұрын

  もう辛くて苦しくて死にたいとさえ思うのにそれは出来ない。 生きるのも死ぬのも怖い

• 
  @purple_a206bf8 күн бұрын

  @@user-cq4cr5pm7n どっちに転んでも苦しいって残酷ですよね。 もう全てが分かんなくて、 何が分かんないのかすらも分からなくて。 理解してくれる人はいなくて。 逃げたくても逃げれない状況で。 こんなのが人生？って。 正直、解決策はないと思っています。 状況が良くなっても、苦しくなる瞬間は必ずやって来る。 もうそうなるように出来てるんじゃないかと思うほどに。 聴いてもいいかなと思ったら、 またここに来てください。 またお話ししましょう。

• 
  @calcium251011 күн бұрын

  この曲、この和訳だーーーいすき

• 
  @purple_a206bf8 күн бұрын

  @@calcium2510 あらぁぁぁ😆🩷

• 
  @user-ex8he8oj4y12 күн бұрын

  今付き合ってる彼氏に相談したくても、私が強くてサバサバしててなんでも一直線に頑張ってる所が好きって言ってくれてるから、頼りたくても頼れない。

• 
  @purple_a206bf8 күн бұрын

  @@user-ex8he8oj4y 強くて、しっかりしているあなたを 普段見ているからこそ 本当に助けて欲しいと言った時には お相手の方も動いてくれるのではないでしょうか。 私が口を出すことではありませんが、 "頼ってみる"という勇気を出すことであなたの不安が少しでも取り除けるのなら 行動してみるのも良いと思います。 お相手さんのことを考えているあなたはきっと優しいお方なのでしょう。 しかし時として、最優先順位が自分になる時も必要です。今がその時のなのかもしれませんね。

• 
  @user-cx7ci8hr9h13 күн бұрын

  「ピンクとグレー」って本で、 「生きることは一時停止できない」「再生か停止かしかない」 みたいなことが書かれてたの思い出した。一時停止ボタンがあったらいいのに。

• 
  @purple_a206bf8 күн бұрын

  @@user-cx7ci8hr9h グッとくる言葉ですね😌 その本で読んだ言葉を覚えているように、この曲もいつかの時に思い出せるようたくさん聴いてください。 あなたが読んだ本の言葉を私に教えてくださったように、この曲も誰かに伝えられるように。 辛い時はこの曲を聴くんだと。 一時停止したい時にはあの曲を聴くんだと。

• 
  @AKUAforest13 күн бұрын

  自閉症児2人をシングルで育児しながら難しさや辛さに負け泣くこともあるときにこの曲に出会いこれを聞いて負けない自分をくじけても立ち上がれる。そんな曲に毎日が救われ頑張れています。ありがとう！！育児という戦いに向き合えます

• 
  @purple_a206bf8 күн бұрын

  @@AKUAforest 人生本当になにがあるか、何が起こるか分からないものだからこそ常に不安になりますよね。 時として音楽は誰かを救うことができるものだと私は思っています。 またお話ししましょうね。

• 
  @user-ux2yd7es7q14 күн бұрын

  愛してたんじゃなくて、今だって愛してるよ、

• 
  @user-nw4pv6pk1n14 күн бұрын

  歌詞と同じこと思いながら毎日生きてた。全く同じだから感動してる😮

• 
  @purple_a206bf8 күн бұрын

  @@user-nw4pv6pk1n 歌って本当にすごいですよね。

• 
  @user-re4nl9ix6f14 күн бұрын

  あら背景がティモシー・シャラメ様😮❤️‍🔥 力強い重厚感のある歌声良いな… 何だか全てを見透かされてしまう様な迫力が好きです。 毎日暑い日々が続いておりますが、夏バテはされていないでしょうか。 季節と音楽と外気の匂いって記憶に残りますよね。。 体調にお気をつけて、美味しいご飯食べましょう☺️ 和訳、そして投稿ありがとうございます。

• 
  @purple_a206bf10 күн бұрын

  @@user-re4nl9ix6f にゃーさんこんにちは😍 もうこの和訳にこのティモシー様が似合いすぎてすぐ採用しました笑笑 もうバテバテのバテ子ですよ〜😭 おいしいものたっっくさん食べて体力回復させます🔥🔥🔥 今回もコメント大変に嬉しいです😌 いつもありがとうございます🥹🩷

• 
  @purple_a206bf14 күн бұрын

  今回は、リクエストソングの【Human】を和訳しました！リクエストして頂いた方、有難う御座います☺️ そしてみなさま思ったはず。 "投稿頻度少なっ" 、、、。もう何も言えません、 頑張ります..😅

• 
  @smile-gq9bl12 күн бұрын

  逆に多すぎても着いていけなくなるので個人的には全然大丈夫ですよ！😆💗今回も良曲ありがとうございます！！

• 
  @purple_a206bf8 күн бұрын

  @@smile-gq9bl あぁ、そのお言葉。 身に染みました。 もう涙ちょちょぎれちゃいますよワタシ🥲

• 
  @kano_n._.15 күн бұрын

  最初の方が一瞬ファンタジースプリングスのイントロと似てる気がするのは私だけ？

• 
  @user-zt1qv9ri3t15 күн бұрын

  くにがだれかにきずつけられた

• 
  @Spring_Festival16 күн бұрын

  受験生。 メンタルも今はボロボロで 6時間以上毎日頑張ってます。 何があるかなんて分からないけど頑張る いつか世界でいちばん苦手な心から自分を信じることが出来たらいいな。

• 
  @army-qb4dk11 күн бұрын

  私も同じように頑張ってきたんですけど、追い込みすぎて、メンタルを壊してしまって今も苦しんでます🥹 たまには息抜きもして自分の心を大切にしてくださいね

• 
  @purple_a206bf10 күн бұрын

  @@Spring_Festival 時として誰かを大切にするより 自分を大切にする方が難しいことがあります。 あなたはきっと十分すぎるぐらいに頑張っていると思います。 けど思ったように結果がでないから もっと、もっと、頑張らなきゃって さらに自分を奮い立たせていることでしょう。 頑張っている貴方はかっこいい。 素敵だ。 その願い、叶うことを願っています。

• 
  @love_killerx_x16 күн бұрын

  離れていくなら最初から近付かないで欲しかった｡でもそんな貴方も愛してた。

• 
  @user-ov3ol3cm2i17 күн бұрын

  最近さストレスヤバくて涙が出そうになる 堪えてる

• 
  @purple_a206bf10 күн бұрын

  @@user-ov3ol3cm2i たまには堪えることもせず 出るだけ出すことも必要だと思います。 その時にはこの曲と一緒に泣いて、 ぜんぶ出し切ってしまいましょう

• 
  @WHOHOOMAN17 күн бұрын

  映画ちょろっとみただけであんま詳しくないんだけど、ハーレイってしっかりきりっと眉毛で意思があるようにみえるし、視線もきっちりかち合うのに絶対目が合わないしどこみてんのかわかんないっていう印象がある ヴィランで1番怖いかもしれんと思ってる そして和訳だいぶ好き

• 
  @purple_a206bf10 күн бұрын

  @@WHOHOOMAN 確かに、言われてみればそう見えなくもないです🧐 目は合ってないけど見られてる感じとか 狙った獲物は必ず仕留める感じとか！

• 
  @user-bp5up2ph3o17 күн бұрын

  この曲、好きな人が花火大会で教えてくれてからずっと聞いてる ほんとにいい曲だし、好きな人が聞いてる曲だからなおさら好きです

• 
  @purple_a206bf10 күн бұрын

  @@user-bp5up2ph3o 好きな人が聴いてる曲も好きになる。 素敵なことですよね☺️