Языковая сложность - Александр Пиперски
Источник - postnauka.ru/video/54750
Лингвист Александр Пиперски о лингвистическом изучении сложности, формализованных языковых описаниях и взаимно-однозначности соответствия между формой и значением
Источник - postnauka.ru/video/54750
Лингвист Александр Пиперски о лингвистическом изучении сложности, формализованных языковых описаниях и взаимно-однозначности соответствия между формой и значением
Пікірлер: 129
Вау, очень интересно! Александр, как можно столько знать!?!? Очень интересно рассказываете. Все, абсолютно все понятно, с примерами… невероятно!
Александр почти дословно повторил главу из своей книги "Конструирование языков". Всем рекомендую
Очень интересно и развёрнуто. Спасибо!
Спасибо!
Очень интересно. Благодарю за работу.
Очень интересный материал. Спасибо!
Очень интересно! Премного благодарен!
Вельмі цікава!!) Дзякуй)
Интересно, если на момент выхода видео теме было всего 25 лет, есть ли какой-то прогресс за последние 5 лет после видео? Относительно немалый срок 🤔
то есть вроде как сложность связана со стихийностью, которая передаётся по привычке, а упрощение получается, когда мы распространяем одну модель на много всего
Я как русский человек считаю, что русский язык - один из самых сложных. Всегда так думала. Потому что говорю еще на пяти языках, из которых три не связаны общей группой, и вижу, что русский учить гораздо сложнее, он куда менее логичен, чем, например, немецкий.
Познавательно.
Кавказские языки тоже очень сложные, я вообще удивляюсь, почему языков Кавказа нет в списках самых сложных языков мира. Обычно все называют китайский, арабский и прочие азиатские или, в лучшем случае, африканские языки, но все, почему-то забывают про языки Кавказа. Попробуйте освоить адыгский язык. Или какой-нибудь язык американских индейцев.
Александр затронул чисто теоретический аспект освоения языков, если же брать чисто практический аспект, то влияют два фактора: лёгкость/сложность относительно грамматики/лексики языка которым человек владеет и разнообразие грамматических форм, способов выражения мысли языка. Таким образом тот же самый английский язык гораздо легче русского просто потому что изучающему его с нуля нужно учить меньше грамматических форм, лексически русский язык может быть даже легче, но гораздо легче практически выучить английские sail, swim, float и неправильные формы глагола swim чем учить кучу окончаний, изменение гласной в корне и спряжения русских глаголов плавать/плыть с одним семантическим значением
Спасибо
Аргумент про упрощение больших языков мне кажется странным, т.к. тогда доля изучивших язык во взрослом возрасте одномоментно должна быть очень большой относительно нейтивов и их детей тоже должно быть очень много. Ну и дети усваивают родной язык не только от родителей, но еще и от разных других людей. А в широком окружении все равно нейтивов будет больше. Исключения довольно редки. Это в целом подтверждает мой личный опыт изучения языков. Тот же английский в реальности ничем не проще немецкого и сложность немецкой морфологии с лихвой компенсируется количеством синонимов или сложнейшей категорией исчисляемости существительных в английском.
Восторг! Дзякуй!
Что такое языковая сложность и как она связана с изучением языков?
Сложность языков,- вкусовщина, мне весьма близок по духу плановый язык Глоса,- корни латинские и греческие, "приставки" элементарные, но у эсперантистов шерсть дыбом встаёт на него, основная претензия,- сложно, не читаемо.
Вау