ZWYNTAR - Маленька Церква (Tribute To Disco Elysium)
Музыка
Some members of ZWYNTAR are amazed by the interactive masterpiece called Disco Elysium and wanted to make a little tribute cover song to honour it. Hope you enjoy it!
This is our translation and an interpretation of the song 'The Smallest Church in Sussex', originally performed by Sea Power. seapowerband.com/
All rights are reserved to the original copyright owners.
The track was arranged, translated, and performed by ZWYNTAR.
Recorded and produced by ZWYNTAR, 2021
Please, follow us on our pages:
Facebook: / zwyntar
Instagram: / zwyntar
Twitter: / zwyntar
Official web page: zwyntar.com/
Soundcloud: / zwyntar
Credits:
Sasha Kladbische - vocals, drum, glockenspiel, flute ☽☿☾
Divuar - vocals, guitar, misc instruments ☽☿☾
Video shot by ZWYNTAR at Squat 17b Yard Cafe (a BIG shoutout to Dasha and the guys!) / squat17byardcafe
Edited by Divuar
#discoelysium #zwyntar #revachol
Пікірлер: 119
Боже, в такого класного гурту є трибьют до однієї з самих зворушливих ігор останніх років! Це ж фантастично!
Дякую вам за вашу творчість бачив вас на Comic Con Ukraine 2021 вболіваю за вас. Успіхів.
Чув про гурт давно, а от пісні почув вперше. Даремно барився, це шикарно. Дуже дякую.
Боже, це неймовірно! Реваншоль назавжди у серці
@redneck3950
5 ай бұрын
реваншоль це місце, яке хотілось забути і в одночас не хтілось залишати
Чомусь нагадоло "Твін Пікс: Вогонь іди за мною" ❤❤❤❤❤ Ви - неперевершені!
It's dawn in Revachol, alone again~
"Присвячується моєму напарнику, лейтенанту Кіму Кіцурагі"
Що що, а ТАКОГО я не очікував
Вражаюче такого на українській сцені я ще не бачив) Дякую!
Не знаю, чому я не чув це раніше, а може і чув.. тільки не пам'ятаю, ох ця сірість
Якщо буде робитись український переклад Disco Elysium, вас просто мають запросити для озвучки цієї пісні! Неочікувано, дякую.
Овва! Чекаємо на дует горе-детективів!
@ZwyntarOfficial
2 жыл бұрын
Revachol's Finest!
Несподіванно натрапив на цей шедевр! Прекрасний кавер! Відеоряд перфектний теж!
Оу! Це неочікувано, але чомусь от немає якогось радикального звучання, яке б настрожувало. Це так, як має бути! Дякую за ваше звучання у кожних композиціях та ідеї
До прем'єри залишилось 2 години, а я ще з вчорашнього дня нетерпляче чекаю.
Ваауу, як раз цього тижня проходжу діско елізіум, круто!
Це точно має бути у Disco Elysium 2!
Аж захотілося пройти цю гру знову))
Дивовижно. Нещодавно пройшов Діско Елізіум, нещодавно дізнався і переслухав все від Цвинтаря. І тут така дивовижа.
@YakivGluck
2 жыл бұрын
Ти бачив у розробників Сталіна в офісі?..
@user-qw7tz7kq6o
2 жыл бұрын
@@YakivGluck ні. А це хіба має впливати?
@YakivGluck
2 жыл бұрын
@@user-qw7tz7kq6o мабуть, це кожен сам собі має вирішувати. Я думав, для українців нормально не виказувати підтримку людям з такими поглядами…
@kladbische
2 жыл бұрын
@@YakivGluck якщо ви грали в Діско Елізіум, то мабуть, помітили, що комуністична ідеологія в грі висміюється.
@YakivGluck
2 жыл бұрын
@@kladbische а щоб висміювати комунізм обов’язково треба вішати сталіна в офісі, працювати під ним роками і викладати світлини цього процесу? Це типу просто прікол, ага? І існування розробників сповнене варіацій цього пріколу. Іронія, звісно, знаходить різні втілення, і може комусь ок такі пріколи. Але, як хтось сказав обговорюючи цю тему, «якщо ти щодня повторюєш один і той самий тупий жарт, то або з тобою щось не так, або це не жарт».
В стилістиці Твін Пікс... Чудово!
Суперово, як завджи - суперово! Дякую!
Так красиво
Taxophone: Calling... Calling... Calling... Calling... Calling... Calling... Calling... Calling... Calling... Calling... Calling... Calling... Still calling...
випадково заглянула на Ютуб - як чуйка спрацювала - замрійно ))))
Неочікувано від вас, хоча я не здивованний 😏 Гра одразу зайняла особливе місце в моєму сердці 💜🖤
Unbelievably good. Thank you so much.
How'd you get so cool, Kim?
Ви неймовірні!
який кайф! творіть ще. це неймовірно :)
Мій хедканон на красивий співочий голос Кіма ствердився насмерть:3
@kladbische
2 жыл бұрын
Те, що Кім має непоганий слух, до речі, є і в каноні.
Кайф ви неперевершені дуже люблю вас
Краватка на місці ❤️
Дуууууже класно!😍 Неочикувано дуже, але так пречудово, до мурашок❤️
дякую. ви не даєте заснути за кермом на схід.
Крутяцька пісня! Добавив собі цю гру у вішліст в стімі. Буду грати під цей саунд)
Не грав, але схвалюю. +Картинка смачнюча👌
Файно файно
Крутезно!!! Ох якщо би ще ви зробили триб`ют на якусь з пісень з Hunt Showdown. Ваша творчисть в мене тільки з цим й асоціюєсться.
Ого, круть, чекаю!
Ліричненько. Сподобалось.
Маленька церква великого гурту
Це просто топ😍
Просто чарівно. Готую косплей Гарі і це неабияк надихає)
Добре вийшло )
Як завжди на високому рівні
Thank for beautiful track
гарні пісні
Шалено крутий анонс.
Thnx for great video.
Це так прекрасно
Максимально атмосферно і круто
Оо. Як дочекатися!!!
fuck yes! cool game and a cool band 😄
@ZwyntarOfficial
2 жыл бұрын
Thank you!
Ой, милота-то какая!
охуєнно. чистий Лінч
У пана Дюбуа вистачило рівня електорохїмії прибрати гримасу?
Шикарно!
Wow!
Шось Дівуар недостатньо пом'ятий і розпухший для ролі Гаррі :) А так - зачьот!
HARDCORE to the MEGA!
Це звучить як саунд-епілог до якогось фільму
дивні шляхи твої але небом байдуже куди...)
Чомусь з перших акордів згадав Лінча з його шедевром. І так захотілося в Сіетл)
Дуже гарно!) А пісня про Янгола є у вас??
Братаааан!
Тільки нещодавно познайомився з творчістю гурту і хочу сказати, що ви круті!) Хоча маю таке дивне питання - ваша вокалістка, часом, пісню "на мою девушку упал космодесантник" не виконувала? Ну дуже схожі голоси)
@kladbische
2 жыл бұрын
угу
@ivanbludov9100
2 жыл бұрын
@@kladbische це прекрасно)
❤ СатьЯмшиВАМшанДАРам ❤
Встиг!. Ану ж ану ж!
Вауууу !!! Крутяк...
Чудь
І пісня чудова, і гра шедевральна!!!
ух це крутятк
ой кайф!
Мало хто взнає, що це до гри Діско елізіум
Ваше виконання зненацька нагадує Ніка Кейва
@user-rs1in3ge2y
2 жыл бұрын
Ага. Є таке. Я ще раніше про це писав.
Круто. Купив гру. Пісня супер. Не зупиняйтесь
Я розчинився ..
Чому я побачив це лиш зараз?
що за музика грала перед прем'єрою коли зворотній відлід до старту йшов? Назва треку? Ваша пісня теж файна!)
@ZwyntarOfficial
2 жыл бұрын
це одна з дефолтних заглушок ютюбу :D
@ilikeskies
2 жыл бұрын
@@ZwyntarOfficial хочу зкачати!) назва якась там є?
Але ж ви класні
Прикольно, як Саша намалювала вусики. Але видно, що дівчинка. Надто елегантна щелепа.
Коли на спотіфай чекати?
ЦВИНТАР ТОП
Пжлст, добавляйте титрьі в клипьі, очень не хватает. На крайняк, текст в описание, но титрьі круче)
@Divuar
2 жыл бұрын
На цьому відео титри є!
Квон гарно вийшов, а ось Дюбуа надто гарний, не схожий на алкаша. Треба було мене покликати) Але топ. Кайфую.
Когда я смогу приехать в Украину - приеду, найду вас и буду обнимать полчаса.
Соу факін бьютіфул
з рубрики "раптом"
Бюджет кліпу 60 гривень, саме стільки було витрачено на пиво
@user-pi8uv4lu7m
2 жыл бұрын
ну пиво з лимоном то таке...
щось чудернацьке, але круте
Дуже цікаво але нічого не зрозуміло.
Дуэт Лимбической системы и Древнего рептильного мозга?
Нет...
Неодразу зрозумів, що тут Кацурагі косплеїть тянка
Зря ты лицо побрил, Гарри
@ZwyntarOfficial
2 жыл бұрын
Прокинуто успіх на гоління!
@IC_4703
2 жыл бұрын
@@ZwyntarOfficial Та ще й прокинуто біля дзеркала, що би прибрати посмішку суперзірки
sad pepe