《乐府诗集·敕勒川》："敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。"大青山是位于内蒙古自治区境内的阴山山脉的中段，即狭义的阴山。古稱「倒塌岭」、「哈剌兀那」。在元代为汪古部的属地。元·杨允孚《滦京杂咏·其二十六》曰："夜宿毡房月满衣，晨餐乳粥椀生肥。凭君莫笑穹庐矮，男是公侯女是妃。"男就是杨允孚的父亲`，女就是杨允孚的母亲，她就是诗中的，也是歌中的月亮。敕勒人最早生活在贝加尔湖附近。而远在元代贝加尔湖地域属于中国的疆域，属岭北行省，哪里至今还遗留珍贵的中华民族的出土文物，包括石碑、古代将军的墓葬，还有"鹿石"。《敕勒歌》歌颂的就是杨允孚的母亲。《敕勒歌》这首歌与战争有关，而这场战争与"鹿石"有关。事实上, 大量麋鹿的生存环境与‘鹿石’的分布地域有关。那么, “鹿石“ 分布较多的地区在那里呢? 从贝加尔湖以东横跨蒙古高原、俄罗斯图瓦和南西伯利亚、阿勒泰地区，经过吉尔吉斯、哈萨克斯坦、黑海，直到欧洲的德国和保加利亚等地都有‘鹿石’存在 。不过, ‘鹿石’最集中的地点正是在阿勒泰地区。在当时西部叛乱势力, 极其猖獗，其势力范围北界包有贝加尔湖和叶尼塞河上游，西北曾达里海。而元军，特别是汪古部军平定了叛乱势力，保卫了国土安全。

我是韩国人 您真棒 👍🏻

敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野，天苍苍，野茫茫，风吹草低现牛羊。 每次想起都令人醉心的辞。但恕我直言，这曲子其实没有唱出至少我理解的那种感觉

@user-gi6or2pr6l

4 ай бұрын

这个歌最佳情感的表现，是高欢走到人生尽头时，让斛律金唱的时候。就像刘邦荣归故里时唱的大风歌

好聽

要走的人 其实什么都不说 就够了😂

求这段演唱的歌谱。真好听❤比谭维维的好听❤

这是谭维维的歌啊... 专门为经典咏流传做的歌

可以，但感觉有修音

与月亮聊天，这句歌词真的很失败。 随便改一下，比如 与月共把盏，或者 月照孤伶影，意境都要好太多，如果一定要表现对月的交流，那就用 明月照我还 柴门月色明 徘徊开窗棂 对月竟无语

@kanlunli

9 ай бұрын

的确 聊天 听起来好俗气

@rebeccamoo

8 ай бұрын

那你覺得為甚麼1:30的歌詞是與月亮把盞, 前面卻要用與月亮聊天

@user-hj2bj5sf4s

8 ай бұрын

@@rebeccamoo 这几天刷屏的那位令人尊敬的台北女高的老师说的教育改革导致文化缺失问题，其实不仅仅在台湾，在大陆也一样。所以才会出现"与月亮聊天"这么没有美感的歌词。我从未说过仅仅1：30要改，而是说这句歌词很失败。

@rebeccamoo

8 ай бұрын

@@user-hj2bj5sf4s 但這不僅僅是首詞, 還是一首歌, 我同意你在原文的說法, 但這是一首歌, 歌詞需要考慮跟音樂是否搭配, 唱出來是否順暢, 以及考慮受眾的程度, 歌中前後使用了"與月亮聊天", 中間卻使用"與月亮把盞", 很明顯是作者的確有額外的考量, 才會特意這樣做

@user-hj2bj5sf4s

8 ай бұрын

@@rebeccamoo 感谢您对大陆词作者的包容。这里我想跟您分享王安石的《泊船瓜洲》中最经典的那一句，春风又绿江南岸，其中那个绿字，数易其稿，有过、有到、有入，有满，最后选了绿。一字成就经典，闪耀千年。

这都不是真唱

金婷婷这几年真是一点进步都没有。 唱的一点味道都没有，吴梦雪的版本好听多了