本期节目主要内容：弹药是武器系统中的核心部分，传统弹药的轨迹或触发条件往往单一且无法改变，精度差，容易误爆。而在二战期间诞生的导弹和制导炸弹则让弹药变得“可控”，大大提升了武器打击精度与战场效能，也让世界进入到了精确制导武器的时代。高新武器的研发，背后有着外界不了解的难度，就拿新型的末敏弹研发来说，美国在这个领域的研发，因为始终无法让炮弹加速达到预期的设计，打击精度不足，导致美国认为，想到打造出超级的末敏弹，阶段性还是失败了。俄罗斯作为军事强国，在末敏弹研发方面，遇到同样的难题，也是无法解决，依然和美国近似，只能搁置，研发工作依然没能成功。
中国后来居上，按照中科院杨少卿院士的介绍，中国研发的末敏弹，已经取得了重要的技术突破，实现了全球第一的领先水平，解放军这种新型的武器，打击的效率非常惊人，按照毫秒的时速，能摧毁敌人的坦克装甲群组，实现可怖的打击效果。
The main content of this episode: Ammunition is the core part of the weapon system. The trajectory or trigger conditions of traditional ammunition are often single and cannot be changed, with poor accuracy and easy to explode by mistake. The missiles and guided bombs born during World War II made ammunition "controllable", greatly improving the accuracy and battlefield effectiveness of weapons, and also ushered in the era of precision-guided weapons. The research and development of high-tech weapons has difficulties that the outside world does not understand. Take the development of new terminal-sensitive bombs as an example. The United States' research and development in this field has always failed to accelerate the shells to the expected design and the strike accuracy is insufficient, which leads to the United States' belief that the idea of ​​creating a super terminal-sensitive bomb has failed in stages. As a military power, Russia has encountered the same problem in the development of terminal-sensitive bombs and cannot solve it. It is still similar to the United States and can only be shelved. The research and development work has not been successful.
China has caught up with the rest. According to Academician Yang Shaoqing of the Chinese Academy of Sciences, the terminal-sensitive bombs developed by China have achieved important technological breakthroughs and have reached the world's leading level. The People's Liberation Army's new weapon has an amazing strike efficiency. At a speed of milliseconds, it can destroy enemy tanks and armored groups, achieving a terrifying strike effect.
中国末敏弹独步全球，秒杀坦克装甲群！国产巡飞弹打击画面首次公开！可从陆海空发射，蜂群化精确打击！新型精确制导迫炮弹，打击精度堪比导弹！解放军升级智能弹药战力倍增/PLA/Smart weapons