Zdob și Zdub feat. Маша Макарова - На Ивана Купалу (official music video)
Музыка
«На Ивана Купалу» - первое видео, снятое группой собственными силами, без сотрудничества с музыкальными издательствами. Режиссёром клипа выступил сам Роман Ягупов, а снял и смонтировал весь материал молдавский клипмейкер Игорь Левинский, много лет сотрудничающий с группой в визуальном оформлении песен.
Съёмки клипа прошли на территории древнего молдавского природного памятника историко-археологического комплекса Старый Оргеев (а именно в соседних экосёлах Бутуче́ны и Требуже́ны - настоящих туристических мекках Восточной Европы). Это недалеко от столицы Молдовы, всего в 60 км. Кстати, это уже не первый клип группы, снятый там, места и местные жители давно стали близкими. Тут снимал свои первые фильмы знаменитый Сергей Параджанов. «Здубы» разводили костры и прыгали через них, плели венки из сезонных трав, а потом пускали их по древней реке Реут. Также съёмки прошли возле дачи Романа на берегу реки Днестр - среди кувшинок на озёрах экопоселения, которое ставит пермакультурный эксперимент, занимаясь органическим земледелием в самофункционирующей замкнутой экосистеме. Машу Макарову снимали отдельно в России, в связи с пандемической ситуацией 2020 года она не смогла приехать в Молдову. Также не состоялись совместные исполнения песни артистами из-за отмен и переносов концертного сезона 2020 года, но все надеются встретиться на одной сцене в 2021 году.
Главную роль исполнила дочь бас-гитариста группы и автора музыки Михая Гынку - юная и талантливая Марта, начинающий композитор. Она буквально зажгла, умело управляясь с огнём, устроила фаер-шоу.
Сразу после мировой интернет-премьеры сингл попал в ротацию российской радиостанции «Наше радио». Спустя время сингл поднялся до 7 места в местном чарте «Чартова дюжина» при активном голосовании поклонников группы. Сингл продержался в чарте 8 недель.
Неудивительно, что композиция теперь находится на 2 месте по популярности среди всех песен группы за полгода в сервисах потоковой музыки Apple Music и Яндекс.Музыка. Выпуском сингла занимался новый медиапартнёр группы - международный музыкальный лейбл MediaCube.
Сингл: music.mediacube.network/IvanK...
Zdob și Zdub online:
/ zdobsizdub
zdobsizdub.md/
/
/ zdobsizdubofficial
zdobsizdub
Contacts:
concert@cuibul.md
+37369120347
Пікірлер: 560
«На Ивана Купалу» - первое видео, снятое группой собственными силами, без сотрудничества с музыкальными издательствами. Режиссёром клипа выступил сам Роман Ягупов, а снял и смонтировал весь материал молдавский клипмейкер Игорь Левинский, много лет сотрудничающий с группой в визуальном оформлении песен. Съёмки клипа прошли на территории древнего молдавского природного памятника историко-археологического комплекса Старый Оргеев (а именно в соседних экосёлах Бутуче́ны и Требуже́ны - настоящих туристических мекках Восточной Европы). Это недалеко от столицы Молдовы, всего в 60 км. Кстати, это уже не первый клип группы, снятый там, места и местные жители давно стали близкими. Тут снимал свои первые фильмы знаменитый Сергей Параджанов. «Здубы» разводили костры и прыгали через них, плели венки из сезонных трав, а потом пускали их по древней реке Реут. Также съёмки прошли возле дачи Романа на берегу реки Днестр - среди кувшинок на озёрах экопоселения, которое ставит пермакультурный эксперимент, занимаясь органическим земледелием в самофункционирующей замкнутой экосистеме. Машу Макарову снимали отдельно в России, в связи с пандемической ситуацией 2020 года она не смогла приехать в Молдову. Также не состоялись совместные исполнения песни артистами из-за отмен и переносов концертного сезона 2020 года, но все надеются встретиться на одной сцене в 2021 году. Главную роль исполнила дочь бас-гитариста группы и автора музыки Михая Гынку - юная и талантливая Марта, начинающий композитор. Она буквально зажгла, умело управляясь с огнём, устроила фаер-шоу. Сразу после мировой интернет-премьеры сингл попал в ротацию российской радиостанции «Наше радио». Спустя время сингл поднялся до 7 места в местном чарте «Чартова дюжина» при активном голосовании поклонников группы. Сингл продержался в чарте 8 недель. Неудивительно, что композиция теперь находится на 2 месте по популярности среди всех песен группы за полгода в сервисах потоковой музыки Apple Music и Яндекс.Музыка. Выпуском сингла занимался новый медиапартнёр группы - международный музыкальный лейбл MediaCube.
@ruslansharipov6638
3 жыл бұрын
Дорогие Мои Люди, Спасибо Вам! Понимаю, какой это труд и сколько духа Вы вложили в это, СПАСИБО! А еще скажу, такие работы ждет душа, жаждет истомленнаяя в городе, Ваша работа - как дождик свежий, как солнышко яркое, как слово доброе. СПАСИБО! Творите еще!
@user-nv4wd3io3z
2 жыл бұрын
🙏❤️🙏❤️🙏❤️👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
@serg985
2 жыл бұрын
Клип просто бомба
@____3266
2 жыл бұрын
Молодцы
@user-bv4ys6qe4v
2 жыл бұрын
Супер песня и клип
Благодаря Нашему Радио ,, эта песня стала одной из любимых . спасибо 🎉🎉🎉🎉🎉
Маша и молдавские медведи !!! Супер !!! Так держать земляки !!!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спасибо!
Молдавия это рай! Я очень люблю тебя Молдавия! Я сам русский, прожил в Молдавии всё детство и молодость, никогда не забуду тебя, Молдавия это волшебная страна!!! Буду всю оставшуюся жизнь скучать по тебе, дай бог вам всего хорошего!
@darplast5272
Жыл бұрын
Молдавия солнечная страна!!!в❤ навсегда останется 😊
@backsi34
Жыл бұрын
Moldova а не Молдавия
@darplast5272
Жыл бұрын
Вам виднее)))
@user-wv8qh8en4z
Жыл бұрын
Не учи русскому произношению. Ты ведь по молдавски не говоришь Россия, а Русия. По русски - Молдавия.
@darplast5272
Жыл бұрын
@@user-wv8qh8en4z не кого не учу , здесь народ пишет свои впечатления и комментарии.
Вот где ещё осталась дружба народов! Всей команде низкий поклон! 👍
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
поклон поклонникам =)
@vovakravchenko6621
11 ай бұрын
Вещь
Нет ни в одной стране такой группы !! Только в моей Молдеве
@user-rc5sr2bl6u
Жыл бұрын
Нашей МОЛДОВЕ ,НАШЕЙ !!
@user-yq2te3vt8l
Жыл бұрын
Вовсём мире нет больше такой страны как Молдова, не считая Румынии и Албании)
@stillframe67
Жыл бұрын
@@user-yq2te3vt8l ну да Румыния древняя аж с конца 19 века существует
@sergemedviedjmedvied6275
Жыл бұрын
Группа обалденная,уважаю,с Гариком Сукчёвым понравилось,а так я по молдавски понимаю,так что слушаю постоянно👍
@user-bp8kc7nm3j
Жыл бұрын
👍✌️🇧🇾
Видел живьём этих ребят. Группа сильна, талантлива, дисциплина музыкальная вызывает уважение
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
22 февраля живьём в Москве!
@nistrum.d.6878
3 жыл бұрын
Даа еще те парни много раз бывал на концертах и в Молдове дома и в России
@KudeyarNeronovich
3 жыл бұрын
Здубы, Римес привет!
Почему я услышала эту песню только сейчас?! Она супер бомбическая!!! Ребята, вы большие молодцы!!! Вам вечный респект и уважуха!!! 💝💝💝💝💝
Ambele versiuni sunt fenomenale! Conțin nuanțe entice specifice regiunilor de unde vin fetele:) și ne arată că muzica nu are hotare! Bravo Zdubii!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
mersi, bravo!
@flyingsnow00
3 жыл бұрын
mie mai buna mi se pare varianta asta ...mai vie ...chiuitul ii da tot farmecul (si clipul e fain)
Роман - режиссёр-талантище! Марта - прекрасная исполнительница главной роли! А песню я таки распробовала через полгода, и теперь тоже обожаю эту версию наравне с Sanzienne. Так захотелось в лето... Спасибо Маше Макаровой и спасибо всей команде Здубов за творчество, вы большие молодцы!!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спа- си-бо!
Здобы -пацаны, спасибо, что я у вас есть!) Привет из Одессы! Люблю, уважаю ! Норок!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
привет!
Я с мужем познакомилась на концерте Здубов в Кишиневе, а наша дочка москвичка родилась в День Ивана Купалы. Судьба !!!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
уау! здоровья семье!
Спасибо вам огромное! Очень круто!!! Доченька тоже танцует! Привет из Киргизии!!! 👋👋👋👍👍👍
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
танцуем все! спасибо!
Молдаване талатлевый народ........ Сколько выдающейся личностей, дала Молдавская земля миру.......
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
да
Как здорово! Так тепло при наших минус 40 в Кемерово!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
согреваем, как можем!
Здубий батец таре!!! Молодцы! Слушаю Вас с малых лет! И сынок мой обожает омул лилияк!)))
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
так приятно это читать!
@andreiteplih7841
3 жыл бұрын
А у меня дочь, четыре года от роду. Постоянно просит эту песню! Говорит,- "поставь мне Лиляк!"😀👍
Маша как всегда прекрасна, улыбка роскошная ❤️
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
:)
Ох ребята ! Вы супер ! Спасибо вам ! Здоровье и мира тебе МОЛДАВИЯ !
Это просто шедевр. Такое магическое звучание!
Singurul motiv pentru care am început sa învăț rusă sunteți voi, Это того стоит!!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
=)
@andrypopa8465
3 жыл бұрын
numa ca ei nu sunt rusi :)
Одна из моих любимых песен среди всей музыки! Молодцы!
Боже, какой клип: краски природы, прекрасные женщины и мужчины, голоса и мотивы.... 💕💕💕
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
да! спасибо за внимание!
@user-sm7on4ni5j
3 жыл бұрын
@@ZdobsiZdubOfficial это Вам огромная благодарность за предоставленное эстетическое удовольствие
Самый волшебный праздник Ивана Купала, такие моменты очень легендарные и волшебные в те славянские праздники)
У этой группе особенный стиль ! Спасибо им за то что они у нас есть , и дают такой заряд позитива всегда и везде !!! Низкий поклон вам ZzzDddUuuBbbiiii !🇲🇩
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спасибо вам =)
Здубы вы Суперррр!!! Вы лучшие!!!! Горжусь своими земляками. Ждём Вас в Москве.
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
ждём встречи, наши слушатели - лучшие!
@user-lw3hc2cl6p
3 жыл бұрын
Καλώς👍🤝☀️🙋♂️
@user-qq5wb2wx2b
Жыл бұрын
Земляков приглашаешь в Москву сам находясь в гостях?
@volk777MD
Жыл бұрын
@@user-qq5wb2wx2b Откуда ты знаешь в каком статусе я нахожусь в Москве ????
@user-qq5wb2wx2b
Жыл бұрын
@@volk777MD ты же пишешь горжусь земляками ждём вас в Москве
Здубы,спасибо🤗
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спасибо!
Наконец-то! Друже музыканты и Машенька, поклон в ноги за истинно красивую песню и великолепный сюжет. клип. Объятья мои для ВАС!)) СПАСИБО!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спасибо!
Ну как всегда ОГОНЬ 👍👍👍👍👍!!! Вы заряд положительных эмоций, слушаешь получаешь огромнейшее удовольствие. РЕСПЕКТИЩЕ!!!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
заряжайтесь от нашей батарейки! респект вам!
Вот где осталось дружба народов.🌿🌹👍 Молдова молодец!💋💋💋👍
Просто снимаю перед Вами шляпу, браво!
Сразу вспомнил Ципова... Ночь у костра с гитарой вместе с Романом и Святославом... Фаейр шоу... Спасибо, что продолжаете радовать своим исскуством ❤️🙏
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спасибо!
Слушаю лет 18-20 Здоб. Оченно нравятся! И жена из Молдовы )))
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
привееет!
@BSV-Studio
3 жыл бұрын
@@ZdobsiZdubOfficial салут!!!
@alexandruceorescu5440
3 жыл бұрын
вот тебе повезло)))
Песня просто бомба!!! Ноги сами в пляс идут😂😂😂
Спасибо вам!!! Такое сказочное видео, музыка--все, как я люблю!!! Вы зажигаете Огонь! Очень жду вашего концерта в Питере.
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спасибо!
А СЕГОДНЯ ЭТА ПЕСНЯ ОЧЕНЬ В ТЕМУ ! пусть каждая девушка встретит своего любимого .....😍🎸🤘
Красивый клип.Я ваша поклонница с 2011 года.Успехов Вам желаю.Благодарю Вас за хорошее настроение.Ждем новых клипов и песен.
Привет, Бессарбцам.... Земляки, вот клёво, я теперь в Краснодаре, а Маша, которая спела с нашими ребятами, тоже из Краснодара... Песня проста супер, ждём от вас ещё шедевров
❤❤❤❤ Спасибо Шикарная песня 🌟👍 шикарное исполнение песни ❤️🌟👍👍👍🌟
Суперрррр!!!!!! Прекрасно!!!!!! Молодцы!!!!!!!
Minunata piesa in ambele variante ❤
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
mersi!
Очень рад за земляков! Песня,что на русском, что на молдавском звучит шикарно!
@upsrwas
Жыл бұрын
а сюжет у песен один на языках или проразное?
@victoriadoicova8602
Жыл бұрын
@@upsrwasда,смысл тот же
Любил Здубов и Машу Макарову отдельно двадцать лет назад. Млею от этого совместного шедевра. Спасибо.
Наслаждение для глаз и ушей 😍❤️😍❤️😍❤️
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
мы прилагаем все усилия для этого!
Bravo. Pozdrav iz Srbije. 👏
@alexvarzaru8341
7 ай бұрын
Спасибо большое братья Сербы!
Здубы! Маша! Это Божественно! Браво!))) Спасибо!
Кайфую от песни,голос,и исполнение Маши-завораживает,а совместный ваш тандем-выше всяких похвал! Моя девятилетняя дочь,врубает эту песню на колнку,на повтор,и поёт и танцует перед зеркалом,именно под эту вашу песню! Спасибо ребята🙏
Очень колоритно!))✌️🇧🇾
Прекрасный дуэт, настоящий душевный фолк. Надеюсь, что когда-нибудь Роман запишет фит с Еленой Катарагой, как же я её люблю.
Deși nu se apropie de Sânziene, versiunea asta este foarte tare!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
bravo!
@liliavezetiu6126
3 жыл бұрын
Ivan Kupala in Rusa e aceia si sarbatoare ca Sinzienele
@ROmaniac21
3 жыл бұрын
@@liliavezetiu6126 mulțumesc pentru explicație ✌️
Огнищщще просто))) Слов моих нету...)))))
Bravo 👏 ❤️
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
bravo!
Superbă această piesă!!! Felicitări!!! Zdob și Zdub!!! Sunteți cei mai buni!!!❤❤❤❤❤❤
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
mersi!
@thron1121
2 жыл бұрын
@@ZdobsiZdubOfficial не надо🤣
Молодцы! Здорово! Вы! Супер Группа! Ваша Энергетика, Потрясающе!!!❤
Felicitari dragilor
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
mersi!
Sunteți minunați! Pentru mine Moldova este o țară de muzică cea mai superbă! 🤩
Вай вай,это МЁД!
Очень-очень прикрасно и по русски так что cine este bun de una este bun de toate .Numai succes să aveți!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
=) спасибо
Я уже месяц слушаю эту прекрасную песню и не знаю, когда остановлюсь...
doar cand am auzit versiunea asta. realizez cat de bine suna in română...bateti zdubii tareeee!
Felicitari dragii mei!!! 👏👏🙏🙏🥳🥳🥳💯💯💯
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
mersiiii!
Life is better with the music of Zdob si Zdub! Respect! Zdubilor sa traiti si sa cantati inca 100 de ani de acu'nainte!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
respect!
Привіт з України! Mulțumesc pentru melodie! Бомба как красиво :)
Как приятно вас слушать и клип явно получился. ТАЛАНТЛИВО! НЕ НАВЯЗЧИВО! ИНТРИГУЮЩЕ! Видно, что Здубы пели и снимались с удовольствием. А Марта просто умничка - режиссер уловил её настрой.
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спасибо!
Сильный голос Маши Макаровой и офигенная музыка Здубов
голос у Машки.... просто КАЙФ!
Спасибо вам здоб ши здуб за ваш неповторимый ВОКАЛ
Zdupii noștri iubiți!!!! eri la ziua orașului Reni ați fost superbi, cool și denemaipomeniți )))) Fanii voștri , suntem cu voi !!!!!!
Маша без медведей, но со Здубами и Романом. Круто, что тут еще сказать!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
круто -)
БРАВО РЕБЯТА!!!! услышал по радио!!!! Скачал!))) Теперь в мастерской на ВСЮЮЮ ИГРАЕТЕ!!!!!))))) Откинуло куда то далеко в детство.........мелодика такая родная знакомая.......БАБУЛЯ меня везде с собой брала....бывало они пели с бабушками.... КЛАССНЫЕ ВЫ!!!!@ ДОЛГИХ ЛЕТ!!! КАК ПО ЖИЗНИ!!! ТАК И В ТВОРЧЕСТВЕ!!!!!!)))
Здубы, спасибо Вам! Вы лучшие! Увидимся на ваших концертах!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
увидимся!
Молодцы ребята, клип+музыка+исполнение просто Агонь!!! Отдельное спасибо Маше!!!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спасибо! огонь!
@thron1121
2 жыл бұрын
Огонь слава богам
"Сколько цветов вы хотите в клипе?" Zdob si Zdub: да 👍
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
да!
Ребята Добро! Солнечно! 👍🤝☀️🙋♂️
Сколько слушаю Здубов и они не приедаются. Красивое видео
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спасибо!
Прекрасная песня. Гордость молдовы
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спасибо!
Молодцы 💖 То,что надо к весне и лету!!!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
наслаждайтесь!
Ох, ребята. Не знаете сами, что за звуковую подборку создали. Красиво.Спасибо!
Невероятно!!!! Супер!!!! 😍😍😍... Маша нереальная!!!!!! 😍😍😍
Рад видеть Макарову в дуэте! Все в 10 ку снято!
Nu stiu cum reusiti, dar ce creati voi suna al naibi de bine in orice limba. Versiunea in limba romana, cantata impreuna cu Irina Rimes (Sanzienele), era preferata ficei mele. O asculta de 1000 ori pe zi. :D Si versiuna in rusa suna superb. Respect!!!
Всё как всегда на уровне, но румыноязычный вариант с Ириной Римез мне больше по душе. Команда просто великолепная. Услышал в детстве песню DJ Vasile, лет в 12, теперь мне 29. Так началось знакомство с Молдавией.
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
это другая песня с другим текстом и другим клипом
@user-un5em2wq1e
3 жыл бұрын
@@ZdobsiZdubOfficial Всё верно, не спорю, просто румынский вариант нравится больше и всё. Люблю вас ребята, привет из Приморского края!
@user-mq4jd5lb3l
Ай бұрын
@@user-un5em2wq1e всм другая песня? Я смотрел перевод там почти тоже самое. Или перевод неправильный?
Благодарю за этот шедевр!!! 💗
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
благодарность вам за отзыв!
Отличная песня. Очень порадовал ваш дуэт!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спасибо
Земляки опять порадовали!!! Так держать!!!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
ураа!
Великолепно
Чудесная музыка, Чудесные люди !
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
чудесные фаны и их отзывы! благодарим!
Grozav ați rafinat piesa asta. 👍 Nu știu cu ce studio ați înregistrat, dar totul sună cum trebuie, la volumul potrivit (voci, chitară, percuție). Totul a prins viață. Stratocasterul e prezent altfel și...în armonie cu tot. E altă piesă cu totul. Și în primul rând vocea fetei e ancestrală. Și mai e și frumoasă foc. 😉 La mai multe! 🤘
Голос Маши супер,вчера случайно услышал на нашем радио, сегодня узнал что это Маша поёт
Ciao ragazzi, è bellissimo questo video, un capolavoro. Bravissimi
Ой, молодцы, наши молдаване 🥰🥰🥰 Девушка очень красивая и голос просто огонь! Клип обворожителен!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
!
Saludos desde España. Preciosa canción!! Pozdravleniya iz Ispanii. Krasivaya pesnya!!
@FussballSpieler74
Жыл бұрын
Salut. Frumoasa cantare. Este de origine latina/Romania & Moldova
@FussballSpieler74
Жыл бұрын
Originalul este in limba romana Zdob și Zdub Irina Rimes SINZENELE
Красивый клип. Молодцы. И песня хорошая.
Круто! Спасибо за творчество 🙏
мне нравится молодцы
Ребята, вы просто молодцы. Долгих лет!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спасибо, взаимно!
Супер!!! Привет из Москвы!!!
круто!
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спасибо, амиго!
Красота! Отличный клип! Привет землякам
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
привет!
Totuși parcă e mai reușită varianta în română și vocea Irinei Rimes sună mai melodios(poate pentru că inițial pe această melodie a fost interpretată a fost interpretată Sânziene și e oarecum un fel de deprindere, iar cea dea 2 piesa o compari tot timpul cu prima), de altfel frumoasă adaptare. Bravo reușiți să uniți și să îmbinați mai multe culturi!
@vladimirgalbur7766
3 жыл бұрын
cu mult. este diferenta
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
e alta piesa, nu varianta
Так нравится эта песня😍💖💫обожаю просто💕
@ZdobsiZdubOfficial
3 жыл бұрын
спасибо, так получилось -)