Deberia sacar el videoclip cantado en español para Hispanoamerica, idiomas como el frances y el italiano se prestan para versionar al español muchas canciones de Italia o Francia que serian un boom en Hispanoamerica por la similitud de estos idiomas latinos.

Zaz es única Con su humildad y Grandeza.Como persona Integra los 5 continentes. Zaz entrega leyenda poesía , amor y paz Y lo principal Arte en diferentes disciplinas Viva Zaz.

Felicitaciones por tu nueva canción en español , HERMOSA !!! Maravillosa tu voz , única !!! Te esperamos en Argentina Zas !!!

con una mujer así.. y cantando a mi oído seria mas que feliz. preciosa ella y ese tema

TE ESPERO EN ARGENTINA . CADA VEZ QUE LA ESCUCHO SE ME PONE LA PIEL DE GALLINA. GENIA HERMOSA

Bella zaz..igual q todas tus canciones😚😚❤💙💚💛💜

Unica Zaz.Hermosa tu voz y letras.Te esperamos en Uruguay

¡Si me pierdo es que ya me he encontrado y sé... que debo continuar! ♡♡♡♡♡

Me encanta. Ella es mi favorita!!!!

Grandiosa , estoy fascinada contigo ! ven a Chile Zaz!

Zaz, siempre transmitiendo energía positiva y ternura.❣

No busco en este viaje fronteras que cruzar tan sólo busco el sueño que me haga despertar Ligera de equipaje no pesan al andar las vocees que me gritan que me rinda ya ¿Qué vendrá?, ¿Qué vendrá? yo escribo mi camino sin pensar, sin pensar dónde acabará Quiero corazones que viajen conmigo que sean capaces de perdonar No quiero razones que busquen motivos para querer o dejarse amar De mi piel he borrado todas las heridas para pintar la vida de color y pintar flores en el alma que un día comenzaron ¿Qué vendrá?, ¿Qué vendrá? yo escribo mi camino sin pensar, sin pensar dónde acabará ¿Qué vendrá?, ¿Qué vendrá? yo escribo mi camino si me pierdo es que ya me encontrado y sé que debo continuar. Y dicen que mi tiempo se acaba ya pero yo acabo de despertar como mariposas en este cielo Este es el momento de comenzar de sentirme libre para explorar lo que el mundo guarde para mí ¿Qué vendrá?, ¿Qué vendrá? yo escribo mi camino sin pensar, sin pensar dónde acabará ¿Qué vendrá?, ¿Qué vendrá? yo escribo mi camino sin pensar, sin pensar dónde acabará ¿Qué vendrá?, ¿Qué vendrá? yo escribo mi camino si me pierdo es que ya me encontrado y sé que debo continuar.

@DmitriyBykov

5 жыл бұрын

Gracias

@divierteteconferydiedie9148

4 жыл бұрын

Si gracias

@humannature8009

4 жыл бұрын

Ole! Gracias, no se entendia mucho el audio

@humannature8009

4 жыл бұрын

(Pequeñas correcciones que me parece oir, por ejemplo en el estribillo no dice "yo" , entre otras palabras y determinantes) No busco en este viaje, fronteras que cruzar tan sólo busco el sueño, que me haga despertar Ligera de equipaje, no pesan al andar las voces que me gritan, que me rinda ya ¿Qué vendrá?, ¿Qué vendrá? escribo mi camino sin pensar, sin pensar, dónde acabará Quiero corazones que viajen conmigo, que sean capaces de perdonar No quiero razones que busquen motivos, para querer o dejarse amar De mi piel he borrado todas las heridas, para pintar la vida de color he plantado flores en el alma, que brillan con el sol ¿Qué vendrá?, ¿Qué vendrá? escribo mi camino sin pensar, sin pensar, dónde acabará ¿Qué vendrá?, ¿Qué vendrá? escribo mi camino si me pierdo es que ya me he encontrado y se, que debo continuar Dices que mi tiempo se acaba ya, pero yo me acabo de despertar vuelan mariposas en este cielo, este es el momento de comenzar de sentirme libre para explorar, lo que el mundo guarde para mí ¿Qué vendrá?, ¿Qué vendrá? escribo mi camino sin pensar, sin pensar, dónde acabará ¿Qué vendrá?, ¿Qué vendrá? escribo mi camino si me pierdo es que ya me he encontrado y se, que debo continuar

@joseluishernandezgalicia2629

2 жыл бұрын

Gracias que malo que no hay una versión en el disco como audio

zaz es maravillosa, qué mas decir, una maga total!!!

Zaz's live music is always the best!!! Love Zaz forever

Es una artista única la esperamos en uruguay es fantástica zaz

Sos la vida .wauuuuuuuu.amarse .vivir llena de locuras divinas . Que vendra .que vendra ,yo escribo mi camino .que vendra ;que vendra yo escribo mi camino, sin pensar sin pensar sin pensar donde acabara . Sin pensar sin pensar donde acabara. Si me pierdo es que ya me he encontrado y se que debo continuar

Cuando vendra Zaz ami pais {ecuador } Isabel te amo

Essa canção é fabulosa!! Zaz brilha em todos os momentos.... o refrão não sai do pensamento...Bela, sempre!!

She's the amazing and beautiful ZAZ!!! She's fantastic forever and ever....

Maravilhosa, Eletrizante, Perfect! Dançante........................................

Je t aime bisous zaz 😚😚😚😚😚😚😚😚je m Apple yona et j ai 10 ans

ME ENCANTA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Que belleza de interpretación, voz , canción, me encanta!!!! La quiero cantar pero por favor, que alguien me diga qué dice el primer verso de la canción, al principio, no logro entender esas primeras palabras!!!!! Te escucho muchooo Zaz!!!!! Bravo y Felicidades

Veni a Argentinaaaaa

Me encantaaaa!!!

Super,conozco su ,le iba a regalar un Cartier,pero como es sencilla,mejor le doy flores, jajajaja

Me encantó el tema muy positivo, hermosa !!!! Es más la agregué para cerrar en nuestra clase de Biodanza !!

Ven a Mèxicooooooooooooooooooooooooo!!!

@divierteteconferydiedie9148

4 жыл бұрын

Siiiiiiiii

Все ее песни красивы и как она сама

Siempre con Zaz.

show esta mulher é expectaculo

Michel GUILLERM thanks for the video.

Oleee Zaz!

Super!!! Привет из России!

Que venga a Chile

Thank you Michel Guillerm!!!!

si llega a venir a ARG se va a de sebar este tema

tienes que venira PERU

@jisselecueva8341

5 жыл бұрын

Desde el 2016 quería ver que ZAZ pero una pena xq ella siempre llega asta chile y nunca a Perú. Gracias a Dios me vine a italia el 2017 y éste año el 20/06 fui como sea asta dejé mi trabajo para ir a su concierto jajajajajaja pero la vi y me tomé foto con ella es un ser humano maravilloso es un ángel y muy sencilla humilde 😍 sueño cumplido. Y ojalá sigan aumentando los fans peruanos y así ella pueda ir a Perú

@alexiscardenas5072

5 жыл бұрын

No creo que mucha gente vaya a verla en Perú. Saludos

@FernandoBenful

5 жыл бұрын

Han llegado otras estrellas de visita.

@MichouLeChatGuillerm

5 жыл бұрын

El problema en Perú es la ausencia de promoción de la cultura francesa y como la nena casi no canta en castellano y nada en inglés, pues ni por sus dúos con Pablo Arbolán la pasan en radio o televisión....

ich liebe diese Musik. Bin wirklich glücklich dass sie so etwas auf dem neuen Album bringt. Ich "erforsche" ihr Schaffen erst seit einigen Monaten und habe mir seit ich Don Diego & Zaz gehört habe mir gewünscht dass sie mehr davon macht! Der Wunsch ging in Erfüllung! Gerne mehr liebe Zaz! Du bist großartig!!!

Муй бєн...Супер ....Перфект...

Обожаю ее песни

❤️❤️❤️

💖💖

La acabo de descubrir con je veux es....fascinante. alguien sabe si existe alguna versión de je veux en español?????

@michellejimenez4472

5 жыл бұрын

Rafael Muñoz no, pero está en italiano "mi va"

@rafaelmunoz6022

5 жыл бұрын

@@michellejimenez4472 genial, muchas gracias!...créeme que no tardaré en oírla 😍

@rafaelmunoz6022

5 жыл бұрын

@Veronica Sandoval si, desde luego es todo un descubrimiento esta chica

Классно !!!

Lovely Spanish speaking people, alguien puede escribir la letra de esta canción aquí? Obviamente en español ❤️❤️❤️ Muchas gracias ❤️

@RGE_1949

5 жыл бұрын

No busco en este viaje fronteras que cruzar tan sólo busco el sueño que me haga despertar Ligera de equipaje no pesan al andar las voces que me gritan que me rinda ya. Qué vendrá qué vendrá Yo escribo mi camino Sin pensar sin pensar Dónde acabará. Quiero corazones que viajen conmigo que sean capaces de perdonar No quiero corazones que busquen motivos para quereros dejar de amar En mi piel he guardado todas las heridas para pintar la vida de color y he plantado flores en el alma que brillan con el sol. Qué vendrá qué vendrá Yo escribo mi camino Sin pensar sin pensar Dónde acabará. Qué vendrá qué vendrá Yo escribo mi camino Si me pierdo es que ya me he encontrado y sé que debo continuar. Dicen que mi tiempo se acaba ya pero yo me acabo de despertar vuelan mariposas en este cielo. Este es el momento de comenzar de sentirme libre para explorar lo que el mundo guarde para mi ... Qué vendrá qué vendrá Yo escribo mi camino Sin pensar sin pensar Dónde acabará. Qué vendrá qué vendrá Yo escribo mi camino Si me pierdo es que ya me he encontrado y sé que debo continuar.

Te amo Isa

Piękna..

alguien tiene la letra escrita? si alguien la tiene puede subirla completa, por favor? sólo entiendo el estribillo. Gracias

@JulianIslas

5 жыл бұрын

¿Qué importa dónde voy? Mientras tenga la audacia Tomarse de la mano Amar el paso del tiempo En todo lo que hago Rabia y amor besandose Lo que es mío O ella es tu La vida va más allá de nosotros Que Vendrá Que Vendrá Escribo mi camino Sin pensar Sin pensar Dónde acabará En mis alegrías En mis penas En mis elecciones En mis lágrimas Dejo ir mis sentimientos En el mejor de los casos, escribimos su camino A medida que sanamos Amar con indiferencia Debajo de las arenas movedizas De un pasado colapsado Me agarro a los que amo Cuidemos cada segundo Las horas se cuidarán Que Vendrá Que Vendrá Escribo mi camino Sin pensar Sin pensar Dónde acabará Que Vendrá Que Vendrá Escribo mi camino Si me pierdo que me has encontrado Que debo continuar Ya que estamos aquí sin saber Lo que nos espera un poco más tarde Deja que mi instinto hable, cúrame Como todo esto es demasiado corto Amaré hasta mi último día Hasta mi último aliento de vida Que Vendrá Que Vendrá Que tan lejos llegaré, no lo sé Sin pensar Sin pensar Sin pensar en mañana Que Vendrá Que Vendrá Escribo mi camino Si me pierdo que me has encontrado Que debo continuar Que Vendrá Que Vendrá Escribo mi camino Si me pierdo que me has encontrado Que debo continuar Si me pierdo que me has encontrado Que debo continuar

@emusito

5 жыл бұрын

Esta es la traducción de la original, pero no es la adaptación que está cantando en este vídeo...

@monicavivianalabadie8963

5 жыл бұрын

No es esa la traduccion

Интересно когда 4 альбом выйдет

@user-de6cf4vq3e

5 жыл бұрын

Осенью 2018

Je l’aime beaucoup plus en français, et si la chanson était totalement en français, elle serait parfaite

@MichouLeChatGuillerm

4 жыл бұрын

La chanson originale est totalement en espagnol, ce qui est normal pour ce genre de rythme, mais pour les pays francophones Warner a voulu une chanson bilingue... Etant a ma fois bilingue natif je peux vous dire que la version en espagnol est bien mieux réussie ;) D´ailleurs lors de sa tournée hors France c´est la version espagnole qu´elle privilegie

come si chiama la canzone

@MichouLeChatGuillerm

5 жыл бұрын

Que vendrá

@Elsa-dw4fs

5 жыл бұрын

Qué vendrá y hay una versión en francés y español

Para enganchar con esta? kzread.info/dash/bejne/dKGJt8erpdPQlaQ.html :)

Lyrics: Peu importe où je vais Tant que j’ai l’audace De tenir la main de l’autre Pour aimer le temps qui passe Dans tout ce que je fais La rage et l’amour s’embrassent Qu’elle soit mienne ou qu’elle soit votre La vie nous dépasse Qué vendrá qué vendrá Yo escribo mi camino Sin pensar sin pensar Dónde acabará Dans mes joies, dans mes peines, dans mes choix, dans mes larmes Je laisse aller mes sentiments Au mieux on écrit son chemin comme on se soigne Pour aimer indifféremment Sur les sables mouvants d’un passé qui s’effondre Je me raccroche à ceux que j’aime Prenant soin de chaque seconde Les heures prendront soin d’elles-mêmes Qué vendrá qué vendrá Yo escribo mi camino Sin pensar sin pensar Dónde acabará Qué vendrá qué vendrá Yo escribo mi camino Si me pierdo es que ya me he encontrado Y sé que debo continuar Puisque nous sommes ici sans savoir Ce qui nous attend un peu plus tard Laisser parler mon instinct me guérit Puisque tout cela est bien trop court J’aimerai jusqu’à mon dernier jour Jusqu’à mon dernier souffle de vie Qué vendrá qué vendrá Jusqu’où j’irai j’en sais rien Sin pensar sin pensar Sans penser à demain Qué vendrá qué vendrá Yo escribo mi camino Si me pierdo es que ya me he encontrado Y sé que debo continuar Qué vendrá qué vendrá Yo escribo mi camino Si me pierdo es que ya me he encontrado Y sé que debo continuar Si me pierdo es que ya me he encontrado Y sé que debo continuar

@MichouLeChatGuillerm

5 жыл бұрын

Ce sont les paroles de l´autre version ! Elle va chanter les deux :)

no me gusta

@fenixvictory-art.therapie

5 жыл бұрын

Y que? Pues si no te gusta, no hace falta decirlo! Pasa tu camino y vete de este canal!