Zack Tabudlo - Pano (Official Thai Lyric Video)
Музыка
Pano (Thai Lyrics)
โอ้ ที่รัก เธอได้ยินตัวเองไหม
ทุกอย่างที่เธอพูดออกมาช่างบ้าบอ
ฉันรู้ฉันมันโง่
ฉันรู้ฉันตกหลุมรักง่าย เพราะฉันก็เป็นคนธรรมดาคนหนึ่ง
ฉันมีความรู้สึกเหมือนกันนะ
ฉันไม่ได้เย็นชาเหมือนกันเธอ
ฉันรู้ว่าคนอย่างเธอไม่ชอบผูกมัด
ฉันควรไปจากเธอไหม
แล้วฉันล่ะ
คนที่ตกหลุมรักเธอแล้ว
เธอจะปล่อยฉันไว้อย่างนี้หรอ
แล้วฉันล่ะ
คนที่รอเธอมาตลอด
ทั้งหมดนี้ไม่มีความหมายกับเธอเลยหรอ
ฉันจะทำอย่างไรต่อไป
(นา-นา-นา-นา-นา-นา, นา)
ทั้งหมดนี้เธอตั้งใจทำมันหรอ
หรือเธอแค่ทำร้ายฉันเล่น ๆ เท่านั้น
หลังจากที่ฉันซับน้ำตาให้เวลาเธอร้องไห้
เธอคิดว่าฉันเป็นตัวอะไร
เป็นทาสหรอ
เธอไม่ให้เกียรติกันเลย
เธอทำอะไรลงไป
ฉันเชื่อใจเธอขนาดนี้
ฉันมีความรู้สึกเหมือนกันนะ
ฉันไม่ได้เย็นชาเหมือนกันเธอ
ฉันรู้ว่าคนอย่างเธอไม่ชอบผูกมัด
ฉันควรไปจากเธอไหม
แล้วฉันล่ะ
คนที่ตกหลุมรักเธอแล้ว
เธอจะปล่อยฉันไว้อย่างนี้หรอ
แล้วฉันล่ะ
คนที่รอเธอมาตลอด
ทั้งหมดนี้ไม่มีความหมายกับเธอเลยหรอ
ฉันจะทำอย่างไรต่อไป
(นา-นา-นา-นา-นา-นา, นา)
แล้วฉันล่ะ
คนที่ตกหลุมรักเธอแล้ว
เธอจะปล่อยฉันไว้อย่างนี้หรอ
แล้วฉันล่ะ
คนที่รอเธอมาตลอด
ทั้งหมดนี้ไม่มีความหมายกับเธอเลยหรอ
ฉันจะทำอย่างไรต่อไป
_____________________________________________________________________
🔴 Listen to my music on Spotify: ZackTabudlo.lnk.to/Spotify
✅ Recommended playlists:
Episode Album Music Videos: bit.ly/EpisodeMVs
Live Performances of Zack Tabudlo: bit.ly/ZackWish
Zack Tabudlo on Wish 107.5: bit.ly/ZackWish
Covers by Zack: bit.ly/ZackCovers
Official Lyric Videos Playlist: bit.ly/ZackLVs
Official Music Videos Playlist - bit.ly/ZackMVs
_____________________________________________________________________
#PanoZackTabudlo #PanoLV #ZackTabudlo
Пікірлер: 1 000
ชอบเพลงของคุณจังเลยค่ะ ฟังแล้วรู้สึกอกหักซ้ำๆ เพลงตรงกับชีวิตมาก ตลกดีที่อยากฟังเพลงนี้ตลอดเลย ขอบคุณมากนะคะเสียงไพเราะมากเลย
@ppl__2648
Жыл бұрын
โดนตกเหมือนกันเลยค่ะ
@larnuanphachan7309
Жыл бұрын
@@ppl__2648 😊😊
@27sukitta67
Жыл бұрын
โอ้ยจริงงงงงงงงงงงงงงง ตั้งแต่เพลง Binibini แล้ว คุณเขาตกเราด้วยเพลงนี้เลย เพราะมากกกก ไม่รู้แปลว่าอะไรแต่ใจบอกว่าเพราะม๊าก เป็นเพลงรักที่ทำเราเศร้าแทบขาดใจ อยากประกาศให้โลกทั้งใบรู้จักเขา 🥹
@user-ep1sy5pf9b
Жыл бұрын
Ĺooķ. Krung
@user-ep1sy5pf9b
Жыл бұрын
Ĺook krunĝfàĵ. Bank
(Thai) โอ กีลิว นารี รี นิก โมบาอังยองซารีลิ นากากาบาลิว ลูมา ลาบัส ซายงบีบิค อลัม กง อูโต อุโต อโก อลัม โก นามา รู ปวอค ทา โอ ลังดิน นา มั้น คาซี อโก เม นารารัม ดามัน ดิน อโก ดีคาซีย์ มา นิด นา ตูลัดด์ โม 💜อลัม กง ซาเน้ย บูมิต๊าว อังอิซัง ตูลัดโม ลา ลา โย นา บา อโก ปาโน นามัน อาโก นาฮูล็อก นา ซาโย บินิตาวัน โม ลัง บา ตา ลากา อโก ปาโน นามัน อาโก นัค ฮินเต้ นัง มาตากัล เซโย วาลา ลัง บา ตาลากา ลาฮัท นัง ยอน เซโย อาโนนา บัง กา กาวิน โก ~~~ สินา ซัดยา โม บา อังลาฮัท โอ ตริป โม ลัง บา อโก ซัคตาน ปัค ตาปุส กง อีบิกัย บาลิกัทโก ปัค อิกัย อูมีอียัก อโน บัง ติงงิง โม ซาอา กิน อิซาบา อากง อาลิปิน วาลากา บัง โมโด อนง กินาวา โม นัค กิ วาลา นามาน เซโย เมย์ นารารามดามาน ดิน อโก ดิ กาซิ มันหิด นา ตูลัด โม ✨อลัมกง ซาเน้ย บูมิต๊าว อังอิซัง ตูลัดโม ลา ลา โย นา บา อโก ปาโน นามัน อาโก นาฮูล็อก นา ซาโย บินิตาวัน โม ลัง บา ตา ลากา อโก ปาโน นามัน อาโก นัค ฮินเต้ นัง มาตากัล เซโย วาลา ลัง บา ตาลากา ลาฮัท นัง ยอน เซโย อาโนนา บัง กา กาวิน โก~ ° '' ปาโน นามัน อาโก นาฮูล็อก นา เซโย บินิตาวัน โม ลัง บา ตา ลากา อโก ปาโน นามัน อาโก นัค ฮินเต้ นัง มาตากัล เซโย วาลา ลัง บาตา ลากา ลาฮัท นัง ยอน เซโย อาโนนา บัง กา กาวินโก --------- ( นั่งแกะมาให้ร้องง่ายขึ้นถ้าเขียนผิดตรงไหนขออภัย ใช้หูเดาเอา5555 )
@J_Phand3
Жыл бұрын
โหหหหห ขอบคุณมากกกก
@ongyskx_.1438
Жыл бұрын
@@J_Phand3 🥰🥳
@sirisirisongkram5844
Жыл бұрын
Thx😀
@user-xv5ky5ml3v
Жыл бұрын
เม้นคุณทำให้เราร้องเพลงรนี้ได้ภายใน2วัน
@ongyskx_.1438
Жыл бұрын
@@user-xv5ky5ml3v ดีใจเลยค้าบ💗✨
รักคุณและเพลงของคุณมาก ขอบคุณที่ใส่ใจแฟนเพลงชาวไทยขนาดนี้ เพลงคุณเพราะที่สุดดดด
โห...เพลงนี้กินใจสุดๆ จะเป็นอีกหนึ่งเพลงโปรดของฉัน🥲
@user-ce7hi5li5p
4 ай бұрын
ใช่คับ
แล้วฉันล่ะ คนที่รอเธอมาตลอด....🥀 ฮือ~เพลงเพราะมากๆเลยค่า✨
เป็นเพลงที่ฟังไม่เคยเบื่อเลย ชอบเพลงนี้มาก รอติดตามผลงานใหม่เรื่อยๆอยู่นะคะ🇹🇭♥️
I am a Filipino and I was amazed because I saw my co-teacher(Thai) in the office earlier watching this video on her laptop. ❤❤
@go-yg2ov
Жыл бұрын
คนไทยชอบเพลงนี้♥️♥️♥️
ถ้ามีโอกาสได้โปรดมาแสดงคอนเสิร์ตที่ประเทศไทยนะคะ 💗
โห เป็นการใส่ใจในภาษาที่น่ารักมากๆ ขอบคุณมากเลยค่ะ💗
Now I'm falling love this song. OMG This is the 1st Filipino song that I listening and I like it very much. Thank you so much for Thai lyric.
@geraldcosingco5621
Жыл бұрын
Try to listen hes other songs and surely you will love him so much 😊😊
@Jazz-tv7jr
Жыл бұрын
As Filipino Don't listen to Filipino song almost a lot of Filipino song is sad😅😢 that's y I prepared English 😂😂
@garciachinahmeib.2573
Жыл бұрын
@@Jazz-tv7jr preferred* po
@idontknoe9367
11 ай бұрын
You should listen to his song Habang Buhay I also recommend Pasilyo by Sunkissed Lola and Ikaw lang by Nobita :)
@jppychnnn
9 ай бұрын
@@Jazz-tv7jr mas gusto pa English songs, mali-mali naman.
😢เศร้าจังอะ ถ้าอกหักก็แค่ถอยออกมา อย่าไปคิดฟุ้งซ่านแล้วกอดตัวเองให้มากๆ ฮืออออออ จริงๆเราไม่เคยเข้าใจความรักเลยสักนิด เตือนแล้วว่าอย่าเอาใจลงไปเล่นให้มากคนที่เจ็บไม่ใช่ใครแต่เป็นเรา
ชอบมากกชอบแนวเพลง เสียง ทุกอย่างโคตรลงตัว มีคอนที่ไทยเมื่อไหร่ จะไป อย่างฟัง love this song. Thank you for your Thai lyrics!
@kanyewestlover6969
Жыл бұрын
PT: you're a Filipino/Filipina
@paulytruegarden8624
9 ай бұрын
กำลังจะมีร่วมงานกับ วี วิโอเล็ตนะ
@Impatz
9 ай бұрын
@@paulytruegarden8624 รอชมเลยงับ
กลับมาเป็นเหมือนเดิมได้มั้ย? เรายังคงรักกันใช่มั้ย? เธอลืมคำสัญญา ที่เคยให้ไว้ ไปแล้วใช่มั้ย? หรือเป็นเพราะฉันเองทำตัวไม่ดี? ที่ทำเธอเสียใจทุกที~ อยากให้ได้ยิน ว่าฉัน ยังอยู่ตรงนี้~ แค่ขอให้ฉันได้พบเธออีกสักครั้ง โอบและกอดตัวเธอเอาไว้ข้างๆฉัน จับมือและจูบเธอไว้ซักพัก ให้ฉันเรียกที่รัก และจะไม่หายไปอีกครั้ง **กลับมารักกัน ได้มั้ย?~ จะไม่ทิ้งกัน ใช่มั้ย?~ บอกกันสักคำ ว่าเธอ และฉัน เหมือนเดิมใช่มั้ย? เธอยังรักกันใช่ไหม? ช่วยบอกฉันที่ว่าเธอจะไม่หนีไป หรือตัวฉันเอง ไม่มี ความหมาย อีกแล้ว ใช่มั้ย? ให้สองเรายังรักเหมือนวันก่อน;-; RSD.
This is the time that we acknowledge OPM songs. Sobrang deserve ng mga artist natin ang recognition. Nakaka lungkot na mas puno pa ang concerts ng korean idol kesa sa mga small artists natin na halos di nabibigyan ng break... napaka ganda ng mga kantang gawa ng Pinoy..💖💖💖
Ohh, that's why Becky listen to this song last time. It has Thai subtitle already. Pano po maging Zack? hahaha. Congrats! Layo na talaga ng nareach ng mga kanta mo.
This song was cover of Ms. Becky armstrong one of the cast of, GAP series! 😍🙂 its nice to know she likes Filipino song. 🥀
เพราะมาก เสียงคล้ายจัสตินบีเลย เสียงเพราะ ทำนอง ดนตรี เพอเฟค อยากให้เนื้อเพลงเปนพาษาอีงกฤษด้วนจัง
รักไม่ไหว❤❤❤ อยากไปดูคอนเสิร์ตเธอสักครั้งนะ
ผู้ชายฟิลิปปินส์ใจร้ายจริงๆ โดนทำกระทำแบบในเนื้อเพลงมาวันนี้สดๆร้อนๆ
@aarizandaizaactv8912
9 ай бұрын
In behalf of Filipinos, I am sorry🥹
As a Filipino Teacher here in Thailand, I was surprised to hear this while eating in a restaurant here. It was played on the television
ความรักไม่มีอะไรแน่นอนจริงๆ วันนี้รัก อีกวันก็เลิกกันได้ ยังไม่ทันได้ตั้งตัวเลยด้วยซ้ำ 🖤🥀 คิดถึงจริงๆ (Noo) เดือนกว่าแล้วนะที่เราเลิกกัน แต่ถึงรู้เธอไม่กลับมาแล้ว ทำไมเรายังรออยู่ตรงนี้
ตามมาเพราะน้องเบคกี้ ร้องที่ฟิลิปปินส์ 🥰 เพราะจัง💗
เราชอบคุณศิลปินคนนี้มาก ชอบทุกเพลงเลย เพิ่งมาหังเพลงนี้และเพิ่งรู้ว่าพี่แปลไทยให้ด้วย รักกก 🫶🏻🫶🏻
This song is so good! I really like this song! Thank you for translating into Thai. I've listened to this song hundreds of times already.
@ketnapha9981
Жыл бұрын
N but
@user-rb9uk1fd9d
6 ай бұрын
...
@user-dq6mg2qx4j
6 ай бұрын
This song literally inspired me
I love your music, it reflects the real life that I have to meet everyone, I will look forward to your work, thank you!👊🏻🤟🏻
Thanks for translated. We really love your song
ฟังเพลงนี้ทำให้อกหักทิพย์ตลอดเลยอะ รู้สึกหน่วงทุกครั้งที่ฟัง มันเพราะมาก ยกให้เป็นเพลงโปรดเลย🤲🏻
เป้นคนโสดที่ชอบเพลงเศร้าอกหัก เพลงคุณเพราะมากๆค่ะ ^^
@anamariabraumuller3552
Жыл бұрын
So come to Thziland and sing with your admirer!! Young New Nes Chawarin! You are one of his idols!! Hd likes sad songs also,or nostalgic!!!
เราไม่เคยมีแฟน ไม่เคยอกหักเลย แต่ทำไมเวลาฟังเพลงนี้แล้วรู้สึกอกหักแบบสุดๆ ก็ไม่รู้ รักเพลงนี้จังเลย❤😢
ขอให้เป็นอีกนึงเพลง ของปี ที่ทำให้น้ำตาไหล กับความรู้สึกที่ " เธอมีเราไว้ทำไม "
I've been crushing on a friend of mine since 2018. I thought I have moved on him until he commented on my post, this stupid feeling comes out again. I have never like someone this much. Now I'm crying listening to this song since I cannot have him. He is with someone else. They are going to be live in the same roof soon.
Really like this song, thanks for Thai lyrics 💘🙏🏻
1st listen from IG , after that I fall in love with with song. It hurts me much coz I saw myself in this sad song. This song is beautiful pain. Thanks for Thai official translation!
I am your fan from Myanmar 🇲🇲 I really enjoy your voice and music
เพลงนี้เหมาะกับพระรองมากๆ😢😢🤧
เมื่อหลงรักคนฟิลิปินคนนึงแล้วเขาไม่ใช่LGBTQ 😢😢😢😢😢😢ฟังวนไป
I was so surprised that you had Thai lyrics ❤❤❤❤ thank you 🙏
@Girl_blindbag1.
3 ай бұрын
its not thai its tagalog.
Also heardcNew New Chawarin's version , just beautiful also! He sung it in Tagalog as a gift for his Philippine fans.The fans screamed so much with surprised joy hearing it in perfect Tagalog and a wonderful voice!!
@blak0169
11 ай бұрын
ล
ผมก็คิดว่าเป็นเพลงจีบสนุกๆ เพลงนึงกระทั่งได้รู้ความหมาย 😅🥲
งุ้ยยยย เพราะมากก ดีใจจังที่ใส่ใจคนไทย555 🫶🏻🫶🏻
เพลงดีมาก ยิ่งอ่านคำแปลยิ่งช็อตฟิวไปเลย 😢
ฉันหลงรักเพลงนี้ตั้งแต่แรกที่ได้ฟัง ❤❤
I love this song !!❤
ฟังแล้วทำให้นึกแฟนเก่าเลยจิงๆ😢เพราะเธอคนนั้นชอบที่จะเปิดเพลงนี้ให้ผมฟัง ฟังทีไรก้นึกถึงเขาอยู่ตลอดแต่ไม่รู้ว่าเขาจะคิดถึงเราบางรึเปล่าผมจะรอเขาเสมอต่อให้นานแค่ไหนก้ตามจะจำเขาไปจนสุดท้ายของชีวิตเลย เพราะคนเดียวที่เป็นคนที่ดีที่สุดในชีวิตของผมแล้วล่ะและเป็นคนแรกที่เรื่องบางเรื่องไม่เคยทำแต่ได้ทำกับเธอคนนั้นผมจะไม่ทิ้งความรู้สึกและความทรงจำเล่านั้นแน่นอนและจะรักและคิดถึงเสมอตลอดไป😢🖤🥀#รอเทอเสมอนะ
@user-np7gr5ub4b
3 ай бұрын
สู้ๆครับ ผมเชื่อว่าถ้ายังคิดถึงกันสักวันก็จะได้เจอกันครับ อย่างเช่นผม ผมคิดถึงผญคนนึงรู้จักกันตั้งแต่ ผม12-13 และผมก็ย้ายโรงเรียนไม่เจอกันอีกเลย ผ่านไป10กว่าปีผมมากรุงเทพ เขามาเรียนกรุงเทพ เราบังเอิญได้เจอกัน เป็นความรู้สึกที่ดีมากครับ❤
This broke my heart so perfectly. I love it.
I love this song 😭❤️
ชอบทั้งเนื้อเพลงและทำนองมากๆ
เพราะมากค่ะ ซึ้งมาก ๆ เก่งมากเลยนะคะ ติดตามผลงานต่อไปค่ะ
เธอบอกรักฉัน..ในวันที่มันสายไป. ทั้งๆที่ฉันรักเธอมาตั้งนานแล้ว🥀
I really love this song 😩💗✨
สุดท้ายเเล้วเป็นคาโมลมายด์ ที่ยืนต้นมองอย่างสวยงาม. ;-)
ความรู้สึกแบบ " แล้วฉันล่ะ คนที่รอคอยเธอมาตลอด " คือมันแย่จริงๆนะ ทั้งๆที่รอมาตลอดแต่เธอก็เลือกคนอื่นที่ไม่ใช่เรา
I’m already in love with this song. 🥹💓
I really like your song. It make me feel heart broken. Sometimes thinking of someone who make me so sad and be happy in same time. Super thanks to you 👍👍👍
คุณเป็นนักร้องที่ดีที่สุด❤❤❤
I love the song even I know what is the meaning of the song. Masterpiece 🙏🏻 oh and thanks a lot for Thai Sub Krub 😢 Cheers😊
เพลงที่ตรงกับความรุสึกที่สุดเลย😢
ขอบคุณน้องเบคกี้ที่ทำให้รู้จักเพลงดีๆเพราะๆแบบนี้ ฟังทั้งวันเลย😊
@helloim_RA
Жыл бұрын
I agree ❤❤❤
@geraldcosingco5621
Жыл бұрын
Try to listen to hes other song for sure you will addicted to him so much 😊
ชอบเพลงของคุณมาก มันช่างเหมาะกับผมในตอนนี้เหลือเกิน 🖤
Awwwww I love this song so much 🥺💗
Wowwwwwwww Thanks for Thai lyrics! I've been listening to your song a lot these days. REALLY LOVE IT!💘👍
Please come to Thailand, I love your songs so much🫶🏻🥹
เป็นเพลงที่ดีมากกๆ !! 🤍✨
เพลงเพราะกินใจมากก🤩
เพราะมาฟังครั้งเดียวผมติดเรย😊
ชอบเพลงนี้มากๆเลยย💝
I luv this song so ! muchhh ! . It's my fav song now.💞
น่ารักมากก ขอบคุณนะคะ Thank you 💕👏🏻💗💗😭
รู้สึกอกหักเลยถึงจะไม่ได้โดนหักอก
เพราะมากฟังได้ตลอดเลยคะ😊😊
ฉันรู้ว่าคนอย่างเธอไม่ชอบผูกมัด ฉันควรไปจากเธอมั้ย แล้วฉันล่ะ คนที่ตกหลุมรักเธอแล้ว? 😢
paulit ulit kung pinapakinggan to kuya zackk ang ganda talaga ng kanta mo😭😭😭
Thank you very much for Thai lyrics 🙏🏻
ชอบมากเลยอะ ติดเพลงนี้มากๆ
ถึงเจ็บแค่ไหน ฉันก็ยังรักเธอ เพราะว่าฉัน มันคือคนที่ตกหลุมรักเธอไปแล้ว W...
ชอบมากเพลงเพราะดี 🤘🖤
เพราะมาก ฟัง 100 รอบ++❤
Love it now 💐 The lyrics is just so good - Thank you for thai subtitles 🙏 -
เผื่อว่าคุณจะเข้ามาเห็นนะ ขอบคุณมากๆเลยที่พาฟัง ❤💙💗
The song very well, i really like it.
Love from Indonesia ❤
ตามมาจากติ๊กต๊อก,ฟังแค่ท่อนฮุก,ก็โดนแล้วเพราะมาก,ต้องสะดุดกับน้ำเสียงที่ฟังแล้วละมุนมาก,คับ
OMG เพลงเพราะมากกดบันทึกไว้ฟังวนไป
I really love this song 😊... So good
great song !
I really like this song 💚
i'm addicted filipino songs so i decided to learn tagalog mahal kita 🇵🇭
ชอบเพลงนี้มาก ฟังรอบที่ล้านไม่เกินจริง
What a beautiful song this is !!❤ Though I can't understand anything i can feel what this song wants to portray.Lots of love from Nepal🇳🇵
@sweetdreamer9137
11 ай бұрын
Same ❤
เพลงเหมาะกับพระรองมาก
ชอบเพลงนี้มากกก ฟังวันละหลายๆรอบ ตอนแรกแบบแปลว่าอะไรนะ เพราะจัง พอมีคำแปล ความหมายดีไปอีกกกก 😊
เพลงก็เพราะคนร้องก็หล่อฮีลใจสุดๆ 🐻🐻🐻พ่อหมีน้อย🥰🥰🥰
เราอกหักซ้ำไปซ้ำมากับเพลงของเธอ TT แต่เพลงดีมากเลยนะ
เพลงนี้ไอเลิฟเลยยย❤❤
ฟังครั้งแรกก็ติดหูเลย เป็นเพลงโปรดเลย
I love your song❤️
ชอบมากกกก
I love this song ❤ 🇹🇭
เนื้อเพลง คือใช่เลย หรือว่าเราคือผู้ชอบเสพติดความเจ็บปวดกันนะ😂 เขาไม่รักก็ยังพยายามอยู่นั้นหละ
ฟังแล้วร้องไห้ทุกที เพราะเนื้อเพลงโคตรจะตรงเลย