🎧在韩国街头唱中文歌｜林俊杰 - 修炼爱情｜豹子男 x 延普罗｜OUBA MUSIC
Музыка
感谢大家一直以来对汉江路演的喜爱💕
지금까지 한강 버스킹을 사랑해주셔서 감사합니다💕
=== Singer Information ===
🎤 조성희（豹子男）
- KZread : / @sunghee0206
🎤 연보라（延普罗）
- Bilibili : bora_puluo
=== Lyrics ===
- 歌曲：修炼爱情（수련애정）
- 原唱：林俊杰（임준걸）
凭什么要失望
무엇 때문에 그렇게 힘들어서
藏眼泪到心脏
몰래 눈물을 훔치는 건지
往事不会说谎 别跟它为难
지나간 일은 변하지 않으니 힘들어하지 말자
我们两人之间不需要这样
우리 둘 사이에는 이럴 필요 없잖아
我想
내 생각에는…
修炼爱情的心酸
사랑의 아픔을 단련하는 것은
学会放好以前的渴望
이전의 바람들을 내려놓는 법을 배우는 거야
我们那些信仰 要忘记多难
하지만 그 바람들을 잊는다는 게 쉽지가 않네
远距离的欣赏 近距离的迷惘
멀리서 바라볼 땐 좋았는데 가까이서 보니 잘 모르겠어
谁说太阳会找到月亮
태양이 꼭 달빛을 찾아야 하는 건 아니잖아
别人有的爱 我们不可能模仿
남들이 하는 그런 사랑, 우린 할 수가 없어
修炼爱情的悲欢
사랑의 슬픔을 단련하는
我们这些努力不简单
우리의 이런 노력들은 결코 쉽지 않아
快乐炼成泪水 是一种勇敢
즐거움을 눈물로 단련하는 데에는 용기가 필요해
几年前的幻想 几年后的原谅
몇 년 전 네가 내게 품었던 환상, 몇 년 후 내가 너에게 구하는 용서
为一张脸去养一身伤
자존심 때문에 결국엔 상처만 남았어
别讲想念我 我会受不了这样
날 그리워한다고 말하지 마 도저히 못 견디겠으니까
记忆它真嚣张
기억이란 정말 제멋대로야
路灯把痛点亮
등불이 되어 내 아픔을 비춰
情人一起看过多少次月亮
연인과 함께 몇 번이나 달빛을 보았을까
它在天空看过多少次遗忘
넌 하늘에서 내가 널 잊어가는 걸 몇 번이나 보았을까
多少心慌
이런 날 보면서 얼마나 마음이 아팠을까
修炼爱情的心酸
사랑의 아픔을 단련하는 것은
学会放好以前的渴望
이전의 바람들을 내려놓는 법을 배우는 거야
我们那些信仰 要忘记多难
하지만 그 바람들을 잊는다는 게 쉽지가 않네
远距离的欣赏 近距离的迷惘
멀리서 바라볼 땐 좋았는데 가까이서 보니 잘 모르겠어
谁说太阳会找到月亮
태양이 꼭 달빛을 찾아야 하는 건 아니잖아
别人有的爱 我们不可能模仿
남들이 하는 그런 사랑, 우린 할 수가 없어
修炼爱情的悲欢
사랑의 슬픔을 단련하는
我们这些努力不简单
우리의 이런 노력들은 결코 쉽지 않아
快乐炼成泪水 是一种勇敢
즐거움이 눈물로 단련되는 데에는 용기가 필요해
几年前的幻想 几年后的原谅
몇 년 전 네가 내게 품었던 환상, 몇 년 후 내가 너에게 구하는 용서
为一张脸去养一身伤
자존심 때문에 결국엔 상처만 남았어
别讲想念我 我会受不了这样
날 그리워한다고 말하지 마 도저히 못 견디겠으니까
笑着说爱让人疯狂
넌 웃으면서 말했지 사랑이 사람을 미치게 한다고
哭着说爱让人紧张
넌 울면서 말했지 사랑이 사람을 힘들게 한다고
忘不了那个人就投降
네가 잊혀지지 않기에, 결국 포기하는 나야
修炼爱情的悲欢 我们这些努力不简单
사랑의 슬픔을 단련하는 우리의 이런 노력들은 결코 쉽지 않아
===
#修炼爱情 #林俊杰 #COVER
Пікірлер: 266
對母語不是中文的人來說，能有這樣的發音及情感投入真的很不簡單，真的很值得敬佩。
很感动，两位的唱功深厚，中文不是你们的母语，但两位深情的演绎，一样唱出了真挚的情感。感谢你们把更多好听的中文歌曲传播给韩国朋友们。🍎
@inl439
3 ай бұрын
韓國人唱中文，有一種波浪的感覺，中國人唱中文還是有點太硬。
@nycunclewang7523
Ай бұрын
@@inl439 韩文好好听。
@user-ks3vt8tl5d
18 күн бұрын
看過韓劇的，很容易被他們的聲線帶入情緒❤
喜歡這女生的從容的實力，游刃有餘，標準的信心來自於實力，喜歡妳喔！
韓國人唱功總是令人驚豔🎉
@py5263
6 ай бұрын
認同 韓國人換氣超強聽不到氣音
這也太好聽了吧愛了愛了 願看到這條評論的人身材變瘦，痘痘會慢慢消下去，皮膚會變白，吃多不長肥肉，你/妳喜歡的人會向你/妳表白，身邊在乎的人健康平安，而你/妳會人想事成，還會暴富變美 😘😘..
真的很好聽只有普羅才能超越普羅。聽你們唱歌真的是一種享受。謝謝你們的演出。
感動得流淚.........延普羅唱歌真的走心 跟豹子男搭配 更是讓人動容❤❤❤
這是近期一聽再聽的金曲 男女搭配、感情不累的完美詮釋。男主聲線厚實沉穩，女主乾淨穿透力強；情感面兩人都一致演繹豐沛很到位，拍拍手👏👏
@oubamusic
2 ай бұрын
好分析👍
普罗真的是OUBA的声乐一姐。实力太强。
普羅的中文真的好好，很標準 是語言天才👍
兩人的合聲部分好美啊！
真是太棒了 兩位聲音都太有特色，百聽不厭 唱功一流
有普羅的 必須來個讚👍🏻
他們每次都超越想像力 一次比一次更💥優勝💯
好聽~👍👍👍👏👏👏
听了这么多年的歌，现在听见韩国人唱出来才发现原来这个还蛮像韩剧歌曲。不知道有没有韩剧已经用了林俊杰的歌？一定格外感动人！
such a classical song, beautifully sang by the group..thank you for sharing such a beautiful love song
JJ的歌真的很好聽，兩人的唱功、爆發力十足❤好聽🎉
JJ 是新加坡的骄傲❤❤
真是越唱越好了這組合
@oubamusic
7 ай бұрын
🥰
謝謝2位帶來這麼好聽的歌曲 希望有機會來台灣演唱！
“好音乐让人沉醉，优美的旋律，触动温柔的心，浓郁的韵味，真美妙”💗
修炼爱情本身歌就好听，透过Bora跟조성희合唱合音，真的太完美了❤❤❤❤上次Bora來台湾没办法去，希望下次整团来台湾开演唱会吧！希望选个假日唄🥺🥺🥺🥺🥺
我覺得他們雖然是韓國人，但把中文歌曲詮釋另一種味道，很不錯！期望能聽到更多更不一樣詮釋的歌曲。❤🎉
不能不給讚💖 有種不能形容的感人氣氛😊
想不到這首歌用男女對唱，超級好聽，比原唱好聽，而且是唱現場的，女生的聲音有吸引力
love😍
很少聽到會讓我顫抖的歌聲 男聲非常棒 但女更勝一籌!!!!!!!!!!!!!!!!直接訂閱
這韓國腔真好聽
這二位真的很會唱，厲害!
韓國人唱這麼難唱的中文經典歌曲。。太強了。。完全厲害👍❤❤❤😊😊😊😊😊😊
너무 좋아
很好听啊!
期待來台灣開演唱會❤
❤
很好听，加油🎉🎉🎉
好聽好聽好好聽
這女孩聲音好好聽❤❤❤
超好聽 起雞皮疙瘩了
好听啊❤
真的很好聽！棒！
好好听
Yes❤好好听喔
好美❤
好聽感動❤
聽到雞皮疙瘩掉滿地~~~太好聽啦!!😊😊😊
好听~~
好聽！❤❤❤
好棒！听出耳油了❤
好想跟你們合唱😆
우아 정말 잘 들었습니다 좋은 공연 정말 감사합니다
很好聽～你們太棒了👏
Nice🎉
最喜歡他們兩個組合
真好聽,重複聽了好多次了呢,但是就算聽到多少次還是和第一次聼的那種感覺,就是好聽
太好聽了！！想聽你們唱去有風的地方 ww
完美的和聲，太棒了！
一聽就迷上了這節奏，超贊👍👏超棒💃🕺
循环+1+！+！，谢谢豹子男+普罗的精彩演唱，也谢谢团队人员的录音和上传。OUBA 牛！~
好感動❤❤❤
唱的好听
❤❤❤❤❤
歌聲好讚，歡迎來台灣❤
很喜歡❤你們的演繹🎉 聽你們的演唱是一種享受！
超級美聲👏👏
完美的演绎!!
好聽加油
캬아😊 선곡이 아주 좋아요
感動到讓人閃淚，實在太好聽了❤
好聽
觀眾聽的如癡如醉👍
喜歡聽你們的合音❤
❤❤❤
好聽 支持
最佳组合❤
今晚第一次聽到~好聽!!!期待 延普羅再來台灣
❤❤
詮釋的好好聽
再次頭皮發麻!!太好聽了^^...期待韓文版本
Excellent
好聽！
👍👍👍
唱的真好🎉
太棒啦👍❤
好听👏👏👏
好讚！希望有機會來台灣唱！！！
厉害！
超级棒！
这个挺好
唱的太好聽ㄋ🎉🎉
唱得真好
美好合唱的歌聲! 棒!
出專輯了啦 太好聽了
好聽~台灣
ㄟ好好聽
非常好聽,歡迎來台灣演唱❤❤❤
真的很好听🤩
真的太好聽了
延普羅讚讚！
👏👏👏