이 영상을 이제서야 보게되는데 슐레이만 할아버지가 이혼했다는 부분이 사실이 아니라는걸 알려주고 싶습니다. 제가 터키인으로써 그런거 들어본적이 없었고 두분이 서로를 도와주고 끝가지 같이 했다는걸로 알아요. 할아버지가 돌아가시고 할머니도 딱 하루만에 돌아가셨어요. 심지어 장례식도 함께 거행되었어요..

@user-dh9pp2lx3j

5 жыл бұрын

왤케 한국말 잘해요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 신기해라

@user-lu2pn7uo1j

4 жыл бұрын

그랬군요 다행입니다

@user-wf1uz5tg8b

4 жыл бұрын

다행입니다. 말씀 감사해요

@user-xz5sq8os9v

4 жыл бұрын

한글말 잘 하면 않되냐 웃을 일이냐 정신이 이상한 인간하나있내 잘 못된 정보 바로 잡아주면 고마운거지 고인 두분 행복하시길 터키는 형제 나라 감사

@everestsamanyolu3405

4 жыл бұрын

🇹🇷🇰🇷🇹🇷🇰🇷👍👍💞💞

이 영화를 다시 상영해야 한가고 생각해요. 터기 국민에게 감사를 표하는 마음을 정해야 한다고 생각합니다. 너무 늦어서 미안했고 잊지 않기 위해 앞으로도 계속 기억해 나갈 것이라고. 우리가 당한 아픔과 원수는 잊지 말라고 하면서 먼 이국에서 젊은과 목숨을 받친 사람들을 나 몰라라 하는건 있을 수 없지 않을까 ?

@MeganAnimalLover

4 жыл бұрын

Excellent story. I watched the movie 3 times and cried each time... You can find the English version of the full movie on the following link: kzread.info/dash/bejne/ao2sytCboJjbe9Y.html

@user-so8hu7wv9e

3 жыл бұрын

정권이 바뀌면 영화관에서 정부 눈치 볼 필요 없을 테니 그땐 대대적 홍보와 함께 제대로 홈런 칠 것 같네요.... 아니, 지금도 지지율 떨어지고 있으니 어쩌면 가능할지도..! 요즘 이것이 점점 이슈인 이유도 아마 문 정권 막바지 에다 지지율 점점 떨어지니 가능한 일일지도 모르겠네요~!

진짜 영화같은 스토리네요...보는 내내 눈물이 앞을 가립니다...정말 정말 크나큰 사랑을 주셨어요...늦게나마 삼가 고인의 명복을 빕니다..

@ilhamsensin_

2 жыл бұрын

Gerçek bir hikaye zaten

아일라 영화 보고 왔습니다. 너무 감동적이고 안타깝고 눈물이 마르지 않더라구요. 전쟁에 우리나라를 도와준 많은 나라들 그리고 터키에 감사드립니다. 여러분들 덕분에 지금의 한국이 있습니다. I have been watching movies 'Ayla' It was so touching and sad and tears did not dry up. Thank you to many countries and Turkey for helping our country in the war. Thanks to you, there is now Korea.

상상을하면괜시리눈물이나네요 남의나라에목숨까지걸고참전해주신분들께진심으로고마움을전함니다 진정영웅들이십니다

I won't forget your kindness. Thank you for Turkey. I love Turkey.

@erdincazakli9168

4 жыл бұрын

I love korea from turkey

@yireniase4537

4 жыл бұрын

조윤진 ı’m from turkey I love you korea❤️🇹🇷🇰🇷

@EsmanurFerhatoglu

3 жыл бұрын

We love you South Korea love from to Turkey 🇰🇷 🇹🇷

@hakanakin4804

2 жыл бұрын

We are ready again if your brothers and sisters need us🇹🇷❤🇰🇷

This man saved her life..and made her as daughter.hes one noble man.

이거 다큐도 보고 영화도 봤었는데, 보면서 많이 울었던 기억이 나네요 한국과 터키 앞으로도 쭉 형제의 나라로 서로 돈독한 관계를 유지하고 발전해 나가길 바랍니다

아일라의 아버지가 되어주셔서 감사합니다. 또한 6.25전쟁 참전용사로 싸워주신 노고에 감사드립니다. 부디 그곳에서는 이별과 전쟁없이 편히 지내시길바랍니다. 삼가 고인의 명복을 빕니다.

@user-tp7mf2gd1t

Жыл бұрын

진정 아름다운 댖 글입니다

봐도봐도 눈물이 나고 복합적인 감정이 드네요.. 다시한번 터키라는 나라에 대해 감사함을 느껴요,, 영화보다 더 영화 같은 이야기 ,, 정말 감사합니다 잊지않을게요

What an amazing heart wrenching story. Better than any Hollywood movie. I watched the documentary and the movie Ayla, the Daughter of War last night and I couldn’t help myself from crying like a little baby even though I am a military veteran myself. Mr Suleyman Birbiley was a true Warrior with a heart of an angel. What an amazing man. Turkey should be so proud of him. The bravery and courage of Turkish soldiers during the Korean War was legendary. May the friendship between Turkey and Korea last forever. And may God welcome Suleyman and his wife into his loving arms forever.

@redscap17

Жыл бұрын

absolutely agreed...

@7keni

Жыл бұрын

전적으로 동의합니다!!

희안하게 할머니가 나이가 드셔도 그때그시절 애기같음.

춘천mbc감사합니다! 터키 참전용사분들께도 너무나 감사드립니다. 아일라님을 정성들여 돌봐주신 참전용사분도 너무나 감사드립니다. 삼가 고인의 명복을 빕니다.

I'm from 🇮🇳 It is a wonderful movie. I couldn't control my tears . Love you sulaiman & Ayla❤

@user-zg9ut2hk6r

3 жыл бұрын

Im korean I love turkey ❤❤

@amarozdemir9543

3 жыл бұрын

Bayan Hindistanlı

@amarozdemir9543

3 жыл бұрын

Hello to Hindia iam Kurdish from Turkey my grandfathers Uncle was there in the Korea War, there was so much childeren died from the cold without father and father He said to us there was very cold he came rich back he counted silver and Iron Thank you Korea My poor Uncle was for his family in this war

아...아버지... 부디 하늘에서 평안하세요.

He really kept his promise. I will not die til I met my Ayla.

@ninazhahrina9689

3 жыл бұрын

It's make me cry 😭😭😭

@bulanbintangpurnama2212

3 жыл бұрын

Sad very very sad

이혼이 아니시라니 다행.. 슐레이만 어르신 정말 끝까지 멋진 아버지셨어요. 너무 감동했어요.ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 천국에서 평안하시길..

좋은 곳에서 행복하실거 같아요 남의 자식인데도 평생 못잊고 그리워 사셨던 건 분명 전생에 인연이 있었을거 같네요. 다음 생이 있다면 꼭 두분이 다시 만나길 바래요

이 영화 안보신분들 꼭 한번 보세요. 감동입니다.

전쟁속에서도 꽃은 핀다더니 역시 아름다운 사람들은 꽃을 맺고 후세에게 진정한 인류애를 선물하는구나~~

할아버지는 천국갈꺼야ㅠㅜ 슬프다 ㅜㅜ 그리고대단하다ㅜ

Subhanallah 🇹🇷 ❤️ 🇰🇷 Salute from, 🇲🇾

감동 감동 그자체네요. 몣번을 봐도 빠바라고 부르며 안기는 딸을 진심으로 안아주던 장면에서는 눈물이 주체 할수 없이 나네요. 터키에 대한 감사함과 따스한 맘을 가진 그분들께 고개 숙여 감사드린다는 말씀 꼭 전해 드리고 싶습니다.

Greets from Turkey~ He died unfortunately but it left a very good value love... even in the war rest in peace beautiful soldier we will never forget you

다큐멘터리 프로로 볼때 울고.. 영화화 되서 영화로 볼때 울고..슐레이만 할아버지 돌아가실때 통곡했습니다. 이 유투브영상을 봐도 눈물을 참을수 없네요... 아일라에 대해 모르시는분들 영화먼저 꼭 보시고 그리고 다큐프로그램 도 꼭 보세요...평생 쏟을 눈물 모두 쏟습니다

춘천MBC 황병훈 PD님!!! 정말 좋은 다큐 만들어 주셨네요~ 감사드립니다^^

보면서 정말 많이 울었던 영화인거같아요.실화라서 더 심금 울리고 마음 아프고 두 분 사연이 안타깝고 했었는데...그래도 아일라가 아버지의 임종이라도 지켜드릴수 있어서 다행이였다고 생각합니다.슐레만 할아버지와 부인 삼가 고인의 명복을 빕니다.아일라 김은자 할머니도 편안하고 행복한 여생을 보내셨으면 좋겠어요.

I m from 🇰🇿, i love you Turkey Korea😢😢😢😢😢😢

Korelilere yardım ettiği için Türk ordusuna her zaman teşekkür etmeliyiz. Türkiye'deki Koreli kızların sevgisi, sevginin önemini ortaya koymaktadır. Türk askerleri Koreli toprakları yeşerip gömdüler ve Türkiye baba gözyaşlarını ve sevgisini serpiştirdi. Artık Türk babası da öldü. Çok üzücü. Umarım Tanrı'nın merhametiyle cennette iyi yaşayacaksınız.

@alaettincifci8392

5 жыл бұрын

Galiba Güney Korelisiniz önecellikle ben bir Türk olarak çok teşşekkür ediyorum bu güzel sözlerinizden dolayı biz Türklerde vatan sevgisi bir kalbin alamayacağından bile çoktur vatan aşkıyla dolup taşarız o yavrular babasız kalmadı kalmazlar hiç biri demez ki benim babam öldü hepsi gururla babam şehit oldu vatan sağolsun vatan heo diri kalsın bu sözleri size teşşekkürlerimi sunmak için yazdım yanlış anlamayın lütfen

이영화 다시 상영해야만한다 우리나라 국민은 모두 봐야한다구!!!! ㅜㅠ

@user-it5ff6ib4s

2 жыл бұрын

유툽에 있는걸로 아는데

60년만의 재회... 그 다큐보면서도 마지막에 뜨거운 눈물만... 슐레이만 할아버지 하늘에서는 걱정없이 행복하시길ㅠ.ㅜ

현재 우리의 모습은 많은 국가들의 원조와 도움을 바탕으로 이루어 졌습니다. 특히 터키는 미국 외에 가장 빨리 지원군을 보내주기도 하였죠. 그들의 땀과 피에 경의를 표합니다. 감사합니다.

3번이나 또 보고 있네요 넘 여운이 남아서!!!!!! 슐레이만 할아버지 하늘에서 아프지 말고 행복하세요 그리고 감사합니다~

I'am addicted to watch this father and child😥👍rest in peace daddy sulaman🙏

It's brings me to tears every time... What a beautiful story. Indeed family it's not always Base on blood.. It's loving unconditionally. Rest in peace heroes snappy salute

we never forget ur serve for south korea , Thank u Turkey

뜨거운 눈물이 나고,감격적인 만남을 몇번이나 봤습니다.터어키를 사랑하게 되었습니다.사랑해요! 터어키!!❤️❤️❤️❤️

@eyluldenizguven4638

4 жыл бұрын

🇰🇷🇹🇷

@hakanakin4804

2 жыл бұрын

🇹🇷❤🇰🇷

부디 그곳에서 평안하시길 기도합니다.. 감사합니다 사랑합니다

할아버지가 돌아가셨군요. 너무 마음이 아프네요. 부디 좋은 곳 가셨길 바랍니다, 그리고 감사합니다.

I,m from Uzbekistan🇺🇿🇺🇿, I love Ayla & Suleyman , & Love from Kore.🇰🇷🇰🇷 from Turkish🇹🇷🇹🇷👍👍

Salute Suleiman sir.🥰 Love you Suleiman and Ayla💚 A great father and daughter.

이 가족 사연은 볼때마다 눈물이 날수 밖에 없더라 서로 얼마나 사무칠지..

@SJ-wp5ne

3 жыл бұрын

네, 저도 많이 울었답니다. 늦게 남아 은혜를 갚을 수 있을 수 있게 되어 뿌듯하기도 하지만 역시 국력이 바탕이 된다고 생각합니다.

슐레일만 선생님 명복을 빕니다. 부디 저세상에서도 행복하시길😭😭 감사합니다

어제 우연히 봤는데 정말 눈물이 주륵주륵..터키인들이 너무 사랑스럽네요

I cried a lot after watching, I’m form Cambodia sending love to both❤️❤️

My dad and i watching the movie n we cried alot my dad is 82 years old right now...really sad story but thanks to god that he met her before he died, i can't imagine what both getting through 60 years 2much waiting like forever...love from iraq 🇮🇶

대한민국 국민들이 튀르키예를 사랑할 수밖에 없는 이유. 튀르키예는 영원한 대한민국의 형제국 입니다. 대한민국 국민들은 튀르키예 참전군인들의 희생과 앙카라학원에서의 보살핌을 영원히 기억 합니다.

@user-zs7ud5li3o

Жыл бұрын

teşekkür ediyoruz thank you

Ayla ve suleyman dilbirligi👍😍🇹🇷❤🇰🇷🙋‍♀️

forever in my Heart Ayla and Suleyman and all the turkish Armys who helped in South korea during This war ❤️My respect 🙏🏻

@hakanakin4804

2 жыл бұрын

🇹🇷❤🇰🇷

정말로 좋은영화입니다 대한민국 국민은 다보셔야겠읍이다

We are all human after all, skins, languages, colors, races. As long as you have a heart and compassion. This is the perfect picture of humanity.

지났지만.... 삼가 고인의 명복을 빕니다... 좋은 곳에 계시겠죠...

삼가 고인의 명복을 빕니다 왜이렇게 가슴이 먹먹한지 ㅠㅠ

Turkish people are very helpful ❤ i was very sad and cried while watching this movie. 😭 I hate war and unfortunately, many children die in the war. War leaves many children without parents. 😭💔😔 (Korea and Türkiye ❤)

이게 사랑이다 뼈속 깊이 파고들어 저몸이 우내요 정말 고맙습니다 어르신

정말 많이 울었습니다 정말 기적이라게 있네요

IM FROM TURKEY 🇹🇷🇰🇷😓 our country cried a lot for them

정말정말 감사 합니다 당신 같은분들이 잇어 오늘에 우리나라와 우리가 잇 습니다 좋은곳에서 편히 쉬셔요

I from Turkey love korea 💪💪🇹🇷🇹🇷❤❤🇰🇷🇰🇷

@cigdemcigdemmm382

4 жыл бұрын

Ayn

@SJ-wp5ne

3 жыл бұрын

Thank you Turkish people 😍

나이를 먹어서인지 첫날 다음 날 오늘 아침도 영상을 이것 저것 보면서 감동과 감정에 계속 눈물 이 나는건 왜일까 ? ? ?

아휴~ 마음 아프다 ㅜㅜ

I bring loads of LOVE from Turkey 🇹🇷🇰🇷

her izlediğimde ağlıyorum . keşke daha önce birbirlerini bulabilselermiş. Ayla'yı öpüyorum Süleyman amcamız nur içinde yatsın😢

I can't stop crying, both country are in my heart Love Turkey n Korea Suleyman is a very kind hearted warrior 😭

아 너무 애틋해..ㅠㅠ ㅍㅍ눈물.... '아일라'라는 이름까지..넘아릿하다 얼마나 정이 깊었으면ㅠㅜ

Im from Malaysia and i love both Turkey and Korea

He’s such a kindhearted man, may Allah give you the most beautiful place in heaven, we love you mr.sulayman 🙏🏻🤗

@bohay7189

3 жыл бұрын

may Allah give Ayla hidayah , and Allah reunite them all in Akhirat

@clicheclicksphotography6566

3 жыл бұрын

@@bohay7189 Aamiin

@nabilahseptiadiniarsitektu8768

3 жыл бұрын

@@bohay7189 aamiin ya rabbal alamiin🙏

@alfiananana351

3 жыл бұрын

@@bohay7189 aamiinnnnn

Thanks to Turkey as a country and to Mr. Shuleyman as a loving person. Rest in peace.

Im from Türkiye and we love Korea ❤️❤️❤️

명복일 빕니다!! 부디 좋은곳에서 편히 지내세요!!

ağlamaktan helak oldum aylanın yaşadığı acılara süleyman babanın gösterdiği merhamete.

돌아 가셧군요😢😢고인의 명복을 빕니다😭😭

아름답고 감동적인 이야기네요 조금일찍 만났더라면 ᆢ보는 내내 눈물이 났습니다

Очень поучительная и трогательная история! Пересмотрела взгляд на жизнь и на детей в целом! Спасибо, Эду за то, что рассказал эту историю...

Kore Türkiye'yi seviyor 💛💛💛

TURKEY LOVE SOUTH KOREA❤

두분 모두 돌아가셨구나! 슬프네요 다큐보면서 많이 울었는데. . .

ТРОГАТЕЛЬНАЯ ИСТОРИЯ СЛОВ НЕТ ОДНИ СЛЁЗЫ ...😓😓😓👍👍👍❤КАК ХОРОШО ЧТО ВСТРЕТИЛИСЬ👍👍👍❤❤❤

@user-fk5jc6pc5u

4 жыл бұрын

??

요즘 같은 세상에 빛과 같은 이야기 입니다 ....

İçtenlikle teşekkür ederim.🇹🇷🙇‍♀️💕

보다가 눈물꽤나 흘렸네요 다큐를 보고나서도 영화를봤지만 진짜 순간순간 울컥합니다

Süper bir hikâye Savaş ve sonrasında Barış in olduğu hafızalardan silinmeyecek güzel ders verici anlamda dramatik hikâye.İyilik yeryüzünün en güzel duygusu.Tum canlılar için geçerli.👍🇹🇷🇰🇷🇹🇷💞💞👍

터키는 감사한 나라입니다. 지진피해가 최소화되길 기도합니다!

감동입니다 감사합니다

ما اجمل هاذي المشاعر الجميلة الصادقة

넘 감동이네요

첨 듣는 스토리 이네요.감동 그자체입니다.첨부터 끝까지 보고싶은데

Dear Mrs. Kim Eun Ja (Ayla little girl), Papa Suleyman, Mama Nemit, you are people who enjoy the wonders of miracles and God's grace, on your Old Day, give great joy, we are also happy and touched by your happiness , especially papa Suleyman and wife who died in old age filled with happiness,....honoring the brotherhood of Turkey and South Korea, it is fitting for papa Suleyman to be given the Main Service Star of South Korea and Turkey, and accepted by the daughter... Ayla.... Salute too for the crew of this film, have present to all kind of people in the world, how Great about Love, Loyal, and sacrifice Sincerely from Indonesia🙏🙏

Koca bir tarih, ,Allah,gazimiz Süleyman amcayı merhametiyle muamele etsin. .ikisinin buluşması duygu dolu

넘감동 이네요~~ 사랑의 힘이 위대하고 우리도터키의 사랑을 나누어야 겠어요~~

:'-( Thank you turkey

진짜로 좋은곳에 가셨을꺼여

보는 내내 눈물흘리며 감상했네요

영화보다 엄청 울었네요.

لم أستطع التوقف عن البكاء! 😢😢😢😢 كم أتمنى أن تنتهي الحروب ويعيش الناس في أمان 😢😢

Allah kimseyi sevgiden ve merhametten ayırmasın !

존경합니다.

Love from INDONESIA REST IN PLACE BABA SULEYMAN🙏💜✨

beautiful true story about two country Corea and Turkey Bravo make me cry alots and laughs.Thanks