與神對話I:第一章(上)| 廣東話有聲書 | 聲音演繹:柯復恒
購買:
廣東話有聲書:www.patreon.com/o1fuk6hang4/s...
電子書:readmoo.com/book/210095124000101
實體書:www.books.com.tw/products/001...
書 名:《與神對話﹒I》
Conversations with God, An Uncommon Dialogue, Book 1
作 者: Neale Donald Walsch
譯 者:李繼宏
出版社:江西人民出版社
出版時間: 2015年5月
本書以「我」和「神」展開對話的形式出現,Walsch 很巧妙地安排「我」提出了許多令人困擾的問題,並通過「神」來予以回答。
作者在書中提出了各種關於生活的真知灼見,以及教導讀者如何正確地對待生活的理念,比如愛和恐懼是所有人類行為的根本出發點、生命並非一個發現的過程,而是一個創造的過程、痛苦是錯誤思想的結果,是你自己創造了這經驗等等。
柯復恒語:
雖然大約十年前睇過下第一部嘅原文,但已經冇乜印象。攞個中譯本睇下之後,發覺入面個「神」都幾盞鬼個喎。於是就諗下,如果錄嘅話應該要點先演繹得傳神呢?聽過一啲有聲書版本之後,我就決定咗咁去處理。
順帶一提,台灣譯本嘅語調讀起來幾嚴肅吓,國內版就較輕鬆,錄製過程中,我索性再二次創作,加啲港式用語,希望唔會影響到原文旨意。
足本播放清單:
《與神對話 I》
• 與神對話﹒I:預告 | 廣東話有聲書 | 聲...
《與神對話 II》
• 《與神對話 II》| 廣東話有聲書 | 聲音...
========
如果覺得啱聽,冀望能得到你嘅贊助,以製作更多廣東話有聲書~
書本及喉糖贊助處👇🏼👇🏼👇🏼
www.buymeacoffee.com/o1fuk6hang4
Patreon 贊助:
/ o1fuk6hang4
加入成為會員,靜心聆聽足本有聲書及感悟、知識分享:
/ @o1fuk6hang4
Пікірлер: 73
好感恩
感謝您❤
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
多謝你靜心聆聽🙇🏻
非常多謝你!好啟發到我!
@o1fuk6hang4
2 ай бұрын
咁應該係多謝原作者和譯者☺
感恩
第一次有緣認識這本有聲書~主持先生您的雙聲太有魅力了~很寶貴的天賦呀😊😊😊😅😅😅✨🙏🙏🙏
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
多謝你嘅讚賞同靜心聆聽呀🥹🥹
@user-xe7lk1yd5g
10 ай бұрын
這是一本基督教的信,真道不能不能譯做"太極",你也不太忠於原著
@o1fuk6hang4
10 ай бұрын
我只係照讀,忠唔忠於原著,唔該搵返譯者。
@user-xe7lk1yd5g
10 ай бұрын
可能有不同翻譯版本吧!!但制作得好好!!謝!
多謝!
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
多謝你靜心聆聽。
Thank you🙏🏻
感恩聽到你的分享,謝謝🙏🏻
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
感謝你用心聆聽🙂
好正呀‼️
謝謝你的分享!👍好正!
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
謝謝你的靜心聆聽😊
謝謝,很專業🎉
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
Hi Chris, 多謝晒,希望啱聽~
感恩,你把他讀出來
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
感恩你靜心聆聽🙂
Thanks, 有聲書係搭車時聽真係好方便, 廣東話始終入耳啲.
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
多謝你靜心聆聽🙇🏻
好正,加油
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
多謝😄
Thank you 🙏🏻
聽得好舒服👍!thank you!
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
感謝你靜心聆聽🙇🏻♂️
🎉🎉🎉❤❤❤
謝謝你的廣東話解說,感恩你的付出!
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
謝謝你靜心聆聽😊
thanks so much!!
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
感謝你靜心聆聽。
多麼希望有朝一日可以喺電台聽到呢套有聲書,令香港人知道自己同神嘅連結
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
記得香港電台係有有聲書節目,可以電郵提議一下~
❤
很多謝你感恩你用心的講解🙏以上是我讀後的心得 希望講者你可以看一看我的經歷引言🙏
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
請問在哪裡可以看到?
@yauchaichan5065
Жыл бұрын
@@o1fuk6hang4真的感恩多謝你
感恩你花時間去做這條影片
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
感謝你靜心聆聽~
如果神真的如書中所描述只會打咀炮,真的不信也罷!BTW謝謝你的分享!
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
可能「咀炮」只係我個人嘅糊亂詮釋...罪過罪過😅
@howl2047
Жыл бұрын
@@o1fuk6hang4 我的留言只是回應Neale Donald Walsch對神的觀想,唔關大哥事嘅!請繼續努力!😄
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
@@howl2047 不過「神」都有話,佢係用盡一切方法都冇人理佢,先至用佢認為最冇效嘅「話語」講姐...之不過一講就講咗七本😅
成套書我斷斷續續花左3個月睇完,之後一直覺得意猶未盡,但又唔想再翻睇,好感恩搵到廣東話版嘅人聲演繹版 🙏🏻依個方法重溫好正呀,如果需要幫手繼續錄,可聯絡我呀
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
我有時諗,會唔會係翻譯嘅問題導致唔暢順? 你有冇興趣錄《一念之轉》?
@katrinalam5809
Жыл бұрын
@@o1fuk6hang4 所以好鐘意聽你用廣東話口語演繹番,好聽得入耳lol 同埋咬字好似聽電台咁清楚 🥹 我仲未拜讀《一念之轉》本書🙈
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
@@katrinalam5809 哈,俾你睇穿咗我想摸擬電台嘅音質添😌我都好怕聽到咬字唔清楚嘅廣東話...尤其係懶音,每次聽到都🤬😅
@katrinalam5809
Жыл бұрын
@@o1fuk6hang4 可莫耳冒昧請教你係點練咬字,同埋你用咩做後製架 (以防萬一遲啲我都有幾本鍾意嘅書想錄🤣)
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
@@katrinalam5809 我整理下錄個音過你~
How to join membership, I want to complete the whole book of conversation with god , thx
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
Please kindly click the ‘join’ button and choose 「有聲書」 Or you may join my patreon to access the whole book: www.patreon.com/o1fuk6hang4 🙇🏻
謝謝你🙏我也有錄有聲書的想法。如果須找人一起錄,可聯絡我呀😊🙏🌈
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
多謝你靜心聆聽,同時期待你嘅作品~
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
唔知你有冇興趣錄《一念之轉》有聲書?
因為要體驗非神的經驗,所以一開始要我地忘記我地是神的一員,但神又同我地解釋返我地是神的一員?咁咪好矛盾囉?
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
我覺得你呢個問題問得堅有深度!而對於呢個問題,我自己有兩種解法。一係按返佢嘅體系推出原因,二係用另一個體系去解釋。 咁有深度嘅問題,等我又準備下再錄個音分享下我嘅睇法~
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
我的淺見:kzread.info/dash/bejne/aa2Zu7mGpbvglpM.html
請問你覺得吸引法則同當下的力量所講既野有冇衝突?
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
依愚見,如果「吸引力法則」指的是「有所祈求」便有衝突。若是如《與神對話》中指的,只是在「感恩一切」,便無衝突。 不過,New Age 是流,講的應該是「有所祈求」那種吧~
@hungchris9645
Жыл бұрын
@@o1fuk6hang4 但很多人感恩或五觸觀想都是想要未來的事,咁樣咪唔活在當下,係咪我未明白個中道理
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
@@hungchris9645 據《當下的力量》和《與神對話》,「想要末來的事」正產生了「現在沒有所以要求」,以及產生了時間分裂的幻象,現造成「當下欠缺」狀態。由於只有「當下」,那末就是一直處於欠缺之中,亦即是二書談到的「越求越無」。 您所提到很多人的感恩或觀想方式,確是書中要指出,並不是活在當下。 我個人還認為您已看到關鍵了呢~
@hungchris9645
Жыл бұрын
@@o1fuk6hang4 其實我仲係未理解,因為每一個都想健康,富裕但一有這個對未來的想法就不是當下?這道理很深
@o1fuk6hang4
Жыл бұрын
@@hungchris9645 我試下錄條片詳細解釋下~