楊紫瓊入圍奧斯卡影后！回顧《媽的多重宇宙》、《瘋狂亞洲富豪》等經典角色｜拆解經典電影｜Vogue Taiwan
Ойын-сауық
楊紫瓊分解了她最具標誌性的角色，包括她在《007：明日帝國》、《臥虎藏龍》、《警察故事III超級警察》、《瘋狂亞洲富豪》和《媽的多重宇宙》中的角色。
00:00 Intro
00:21 007：明日帝國
03:45 臥虎藏龍
05:46 警察故事III超級警察
10:01 瘋狂亞洲富豪
14:10 媽的多重宇宙
#拆解經典電影 #楊紫瓊 #媽的多重宇宙
【VOGUE QUIZ】大S＆具俊曄夫妻、搭檔默契考驗會過關嗎？ ► bit.ly/3g9Xatr
【人生歌單】蔡依林、青峰等歌王歌后人生必聽歌單 ► smarturl.it/d5xody
【經典造型回顧】陳美鳳、賈靜雯、等明星回顧經典造型 ► bit.ly/3Ecj5rR
【7 Days 7 looks】超模、明星一週OOTD找穿搭靈感 ► bit.ly/3tBekDe
【名人包包大公開】工藤靜香、凱特摩絲包包裡都裝什麼？► bit.ly/3hNyuHF
【Getting Ready with】直擊Met Gala、三金典禮紅毯幕後 ► bit.ly/3TGFALn
【Into the IG Archive】明星Ig貼文故事回顧 ► bit.ly/3ECA4Vy
【我的家物室】台灣藝術家分享自宅裝修靈感 ► bit.ly/3V1oGIl
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
訂閱VOGUE TAIWAN KZread：smarturl.it/xbtuuy
VOGUE TAIWAN 官網：www.vogue.com.tw/live/
VOGUE TAIWAN Facebook： / voguetw
VOGUE TAIWAN Instagram： / voguetaiwan
VOGUE TAIWAN LINE：reurl.cc/V66qNn
▷ Make sure you subscribe to our channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of our new videos → smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚，VOGUE說了算！自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來，至今已有122年的歷史，始終被時尚專業人士所推崇，因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group，相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用，台灣VOGUE秉持服務網友，讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕，所以在此頻道分享給大家，如果喜歡我們的頻道，請訂閱我們，我們將會持續努力帶來更多優質內容。
Пікірлер: 169
實至名歸的榮耀--她值得的！真心祝賀最新岀爐的影后
楊-名國際 紫-氣東來 瓊-枝玉樹 女-中豪傑 主-敬存誠 角-立傑出 👏👏 Support & love from Malaysia 💝
和關繼威一樣，一路走來，其實她也在苦等適合自己的機會，太不容易了。今年的奧斯卡太激勵人心了：堅持下去，永不放棄。
@belive5546
Жыл бұрын
正是特別奧斯卡，最佳男主角也是熬過來了，重新振作起來
厲害的女人，影后是她應得的榮譽！
原本她是這麽有內涵的演員，實至名歸！
除了演藝經驗，楊的學識令她與荷里活接軌，她的實力、內涵及溝通能力等等令她有今天的位置；與章子怡范冰冰等她們完全不同。
@belive5546
Жыл бұрын
不甘做花瓶，突破性別侷限，闖出一片天。頻頻受傷之後，思考提升演技，嘗試不同角色，非凡的學識及勤奮努力，這個獎是頒給積聚了多年付出才能成就的一個角色，幾乎只有她可以演出。
@user-jv6hq7fk8x
Жыл бұрын
章子怡在中国影坛也没什么作为。
@belive5546
Жыл бұрын
@@user-jv6hq7fk8x 她选择家庭，安逸舒适。试问多少个当红明星在成名多年之后，还是这么勤奋努力？尤其是中国靠流量赚钱
@weilovebo
Жыл бұрын
章子怡真的是格到一座金馬，不然他的演技比周冬雨 還差很多
@rage8kage
Жыл бұрын
人哋屋企有錢條經濟件好自細去英國留學～ 這個“內涵”？ 我就唔知啦， 不過本身就有嘅英語能力喺有嘅
漫長辛苦的演員生涯加上多文化背景 最後等到一個幾乎是量身定做的劇本 成就了今天的榮譽，真的不簡單！
恭喜，媽的多重宇宙是部好電影，這些好演員功不可沒！
@yywnicole7
Жыл бұрын
不仅演员都演得好，剧本本身很厉害啊，好多年没见过这么有新意的电影了，用夸张的手法放大了小人物内心各种情绪波动，又无厘头又make sense。各种graphic的设计也很有艺术感👍👍看完时就觉得好，又很难和朋友说哪里好，只能自己去欣赏才最好😊
我们马来西亚的骄傲，最令我感動驕傲的的畫面是，給所有和我一樣的男孩和女孩長著和我亞裔的臉孔，這個是希望之塔，還有各種可能性。這兩句話感動我在電車上當場落淚。
@ShingTze
Жыл бұрын
不是馬來西亞人，也替楊紫瓊高興，因為她一直是個很努力也很堅持的演員，能有今天的成就實至名歸。尤其她的奧斯卡獲獎感言，非常激勵人心，希望自己也能像她一樣堅持自己夢想不放棄，很感謝她。
@Itsonlyme43
Жыл бұрын
同感！我也是馬來西亞人，18歲離開家飄到日本，日本畢業飄到法國，她拿環球獎的時候我已經很感動了。很鼓舞！你們不知道海外日子的辛酸，不是歧視而地理環境文化等不同，再優秀也得被磨，如果無法突破自己接納再出發，很容易墮入frustrated, desperated 的泥潭！thank you TanSri
@chooijenlin7913
Жыл бұрын
@@Itsonlyme43 我上一年8月到日本生活，異國的生活自己親身體驗才明白，frustration and desperation 我已經陷進去了一半，幸好很多活活生生的列子讓我走出深淵，Tan Sri Dato Yeoh 就是其中一個，走出深淵後聽到讓人感動落淚的消息，讓我Dream Big, Dream it possible.
@Itsonlyme43
Жыл бұрын
@@chooijenlin7913 我在日本很好，如魚得水！日本社會已經不難融入！法國才叫神經病😁 頑張れ、やれば出来るから!若そうな、若さは何よりだ！
非常有內涵的一場分享！楊紫瓊拿到影后，實至名歸。而且，應該沒有幾個影后，有她如此深厚多元的戲路與內涵了！完全被她作為資深演員的談話深度給折服。
Such a great interview. She explained each character she played in the past from a professional angle and yet telling you how much she put in each character. This is an actor truly devoted her life to provide a great experience to her audiences. Respect.
She is a real legend! So hard-working, talented and successful, yet very humble person. Love her.
Her tears dropped when talking about Evelyn because she feels her, she knows her world, she knows her struggles
@Itsonlyme43
Жыл бұрын
她是真的去唐人街觀察移民媽媽們的生活才演出的。我也驚訝。她之前演技沒這麼厲害！還有這部電影內心戲超多，轉變也快，演員真的很重要！
原本不熟悉她，直到看了武俠片「劍雨」，最後一幕她臨死望向愛人的表情和肢體語言，沒有台詞卻把那種絕望中內斂的深情完全表達出來，深深震撼了我
@user-yr8wn5oy1u
Жыл бұрын
"劍雨" 一直是我最深愛的武俠片!
Michelle Young . 妳是我所看的最敬責的女藝人 . 贏得奧斯卡最佳女演員是實至名歸 . 我給妳最高的尊敬 ！
@kcmariah
Жыл бұрын
Michelle Yeoh
❤Congratulation!! MICHELLE very very hard working person she deserved win 🏆 Best actress Oscar love her acting 😊😍
一一細數過去到現在，我真的很開心自己二刷了兩次的媽的多重宇宙，讚爆了 感謝有這個訪談❤❤❤
楊紫瓊的英文語速跟咬字真的很適合練英聽，聽起來很舒服
@daishum000
Жыл бұрын
对！对很多华人来说 她的英文真的很舒服。
@ThePrinceOFpenang
Жыл бұрын
她从小到大接受优质的全英语教育，造就了今天的她
I Love 💝💟every single interpretation, deconstruction, joke, or anecdote shared by Michelle Yeoh.💫 She truly knows how to tell each character's story without being repetitive in her performance.
Wow! Congratulations Michelle Yeoh 🎊🎉💐 We are very proud you😘Thank you for showing us big dreams are achievable in any age
The most admirable thing is she did the hard way, by performing challenging and dangerous actions, and not just wearing less clothes to attract eye balls
@rage8kage
Жыл бұрын
Advice for those looking for the easy way. There is no easy way~
@terryanderson5148
Жыл бұрын
@Sophia Lau Are you sure she performed stunts herself rather than a body double ?!?
@wlmp18
Жыл бұрын
@@terryanderson5148 did you not watch the video in full?
@terryanderson5148
Жыл бұрын
@@wlmp18 The producer told me. The financier for the movie project told me. They are my neighbors in Bel Aire
@wlmp18
Жыл бұрын
@@terryanderson5148 huh??? Oh, were you talking about the movie EEAAO??? Oh, I was talking abt her movies when she was younger
“Finally someone understood that I could do all these things”, mad respect to her and the Daniels
@terryanderson5148
Жыл бұрын
@Amanda Yeoh Respect is respect, mad or not mad about is makes little if any different.
This interview makes me want to watch again these films! Michelle is really a wonderful and amazing actress!
恭喜杨紫琼！！
Congratulations! You deserve the Oscar. You are such an inspiration to me. Thank you.
这就是“才色德兼备”👍✨✨ 祝贺杨紫琼❤
熱情熱情⋯⋯說明了一切。找到你熱愛的事，緊緊抓住
真感動
she really liked and empathize with the Evelyn character, such that she was emotional, and had tears in her eyes
恭喜! 太棒啦! 🏆🏆🏆🏆🏆
楊紫瓊在 “發現號” 的演出就是多重宇宙
演得確實是好!👏👏👏
高質而有深度的訪問
這部電影咱沒有看懂 , 但可貴之處是她不計形象 , 這是她聰明之道, 果然被大家接纳 , 有很多例子 男女主角因戲變瘦 變胖或成殘 或智障等等若演技到位呈現 , 都會贏得一致好評 , 稱后稱帝指日可待 , Michelle 楊, 妳很了不起. 讚 ！
@Itsonlyme43
Жыл бұрын
超好看喲！
最後一段話好感人啊
15:57 (關於《媽的多重宇宙》想透過女主秀蓮傳達給觀眾的想法之一） ：你所做的決定，不是每個都會是完美的決定，希望你能因為這些錯誤而變得更睿智、更聰明，而且不會重蹈覆轍…… 17:20 (楊紫瓊自己對當初看到劇本的心情） ：這是我期待了很久的劇本，能讓我有機會向我的粉絲、我的家人、我的觀眾展現我的能耐，能搞笑、能真誠、能悲傷……
@RB811125
Жыл бұрын
當初進電影院看真的超感動，劇情縝密緊湊，卻不會因此元素過多，而且時不時放慢節奏搞笑等等，讓觀影時心情很輕鬆，即便探討到家人間較沈重的心裡話，也不會刻意加強負面情緒，反而巧妙運用多重宇宙這個背景，透過不同轉場一層層的抽離和轉為正面與堅定的心態，石頭無聲對話那幕，西裝威門那幾幕看幾次哭幾次，全然的愛真的能包容一切，人不完美並且笨拙，但當有愛為基礎，勢必會願意全方位的去改變與進步，家人間的關係和相處才磨合的來，甚或家人以外的所有一切(everywhere)，當有熱情與愛的初衷，一切(everything)都能變好的
@belive5546
Жыл бұрын
而且很奇妙的是喜歡的人都愛死了，看不懂的人覺得不好看。
@Itsonlyme43
Жыл бұрын
我是愛死了的那個！看完後興奮了整晚，that’s magic !!!
實至名歸 2023奧斯卡影后
她好棒❤️
當初看了這篇訪談而看《Everything Everywhere All at Once》，很慶幸自己當時的決定，即使一開始只當作是B級片，後來重刷了5次以上，劇情都記得非常清楚，還是很想重看。
讚❤
12:50 那段真的很讚，氣場強炸
超愛媽的多重宇宙~ 😭邊哭邊笑~
At a Right Time and Met a Perfect Story. At the Peak of her life and had a Perfect Role came in once of a life time. Fire works began. 🎉
@bigapplechinglish
Жыл бұрын
perfect cosmic line-up/connection of all involved making history...😊
You are the best always!!!!
she's simply amazing
很棒
I'm not sure how many times I watched the part around 8:25. Oh my... can any of us imagine doing stunts like that? So many things in our everyday life require us to step out of our comfort zones. I keep asking myself if I would be willing or have the guts to try it, knowing the worst scenario would be dying. Much respect here.
She performed real stunts , so so risky n crazy
Very impressive 👍👍👍👍
很丰富的内容
07:05 楊紫瓊太強了 🥲 片尾有洋蔥阿救命！
Hker in Ireland, proud of her, glad to hav her developing her career in HK
love you so much even your voice
愛在銀河系❤
杨紫琼现在来说绝对是最具影响力的华人女演员！他总是演的很好
馬來西亞首相 拿督斯里安華（Datuk Seri Anwar Ibrahim）祝賀大馬國際巨星 楊紫瓊（Michelle Yeoh）獲得奧斯卡影后，並希望楊紫瓊的成就能夠激勵本地文藝和影視工作者。出生於馬來西亞 怡保 （Ipoh town） 的楊紫瓊，也是首位獲得該獎項的亞洲演員。事實證明，這一成就大大提升了馬來西亞在國際舞台上的知名度。
@Itsonlyme43
Жыл бұрын
她接受netflix 訪談就已經說了是來自馬來西亞。談到吃的時候就是馬來西亞人的共鳴！
《Everything Everywhere All at Once》的中文片名有很多的翻译版本。有《瞬息全宇宙》、《媽的多重宇宙》、《玩疯多元宇宙》、《奇異女俠玩救宇宙》以及《天马行空》等等。而以《天马行空》这个中文片名的翻译最切题最到位。👍😊
全能的女性！
她展现了女性的未来发展的多种可能性，而最大的成功秘诀在于：永远不会放弃！
respect
表达能力顶级🎉
Crazy Rich Asians is an awesome movie you will never be enough
@tikthat6821
Жыл бұрын
That is iconic line
剛剛想起，James bond 女主有兩位奧斯卡最佳女主角了😮😮😂
雨後的彩虹七色系
🎉
人生最艱難的事情，不是沒有人了解我們，而是我們不了解自己。
很好听的亚洲口音喔
@ommani99
Жыл бұрын
Sour Grape
@josephinewang5932
Жыл бұрын
酸吧 haha
怎麼可以不包括劍雨！！
🎉🎉🎉🎉🎉
為什麼她會成功...? 明明成龍有抓但是沒有抓牢，但她卻用積極樂觀的方式去解釋，並且感謝成龍沒讓她頭落地。 對成龍來說，那種武打的互保都是基於下意識的，所以在那種情況下，並沒有特殊的照顧。 換言之，如果成龍繼續抓住她，也有可能讓腳被後輪輾過造成骨折。 當然以上都只是分析推論~ 強大的正能量與樂觀的心態，是她能一次又一次活躍在各電影裡的關鍵。 雖然亞裔的戲不多，但亞裔又能拍武打片的資深女星，她的位置可以說幾乎是唯一 所以她的選擇與操作實在很值得讓大家學習，在自己的環境裡找出生存方向。 在媽的多重宇宙之前，楊姐早就已經在多重宇宙了。
Tomorrow Never dies翻成 明日帝国 嗯 翻得真好
暱稱 : 女李小龍、亞洲007，超人女,警察, 馬來西亞'忍者'+選美皇后, 可以同時扮演多個角色, 由真正嘅才華同表演技巧組成. 🤫
為啥舊片重發
Her English is good with comprehensive skills of interacting dialog, much better than Jackie Chan.
天宮😊
all seeing eye
地球🌍
這不是之前GQ的採訪???
She is an amazing Chinese woman, the Chinese are very proud of her.
@MT-cg3fw
Жыл бұрын
她是馬來西亞人耶
@gp2779
Жыл бұрын
She’s a Malaysian citizen of Chinese ethnicity. She has nothing to do with China lol.
@Jgfhgb
Жыл бұрын
馬來西亞華人也引以為傲囉！
😉🙌😆
能文能武，前無古人，亞裔第一
7系情人節
有貼出來源是GQ嗎? 拜託
一直40年演打女！多謝成蟲營造打女角色！ 終於亞洲打女代表奧斯卡角色！
後面怎麼有洋蔥啦！哭慘
她忘記神鬼傳奇三的心得？？
牛郎織女 織女留下美好的人生
杨紫琼好像没怎么演过主角，而演一次主角就抓住了机会，把她的演技都展示出来，并且得到了奥斯卡的认可，了不起！
以前他們真的是玩命的，龍虎武師
港人就是专业啊👍
你少提到一部中国武侠电影，有小s有韩国男星的，那个才是最好看
m😊
今年奧斯卡得獎電影 “Everything everywhere all at once” 中文片名各地不同，覺得都不甚理想。台灣採用“媽的多重宇宙，”聽起來像是在罵人，粗鄙不堪，令人汗顏！ 如果真想不到好的名字，或許可以翻成 “無所不在，” 至少不會覺得那麼難聽。
可以用大陸或者香港的翻譯嗎？怎麼電影名聽起來像在罵人😂
@funlove525
Жыл бұрын
对，瞬息全宇宙好听点
@RB811125
Жыл бұрын
畢竟用了雙關語意
@funky_light
Жыл бұрын
在多重宇宙中感到困惑、混亂，會脫口而出______合情合理 秀蓮作為一位母親，她的多重宇宙的確是______多重宇宙 我是覺得這個雙關滿厲害的XD
@h906230
Жыл бұрын
這翻譯才到味，雙關意思，不這樣取可能沒啥人知道這部電影，而且這兩個地方的翻譯有時候也有讓人莫名其妙的感覺，尤其是大陸的😬
@lawrancechen7614
Жыл бұрын
媽的是混亂也是不滿也是抒發，更是身為母親的混沌與解脫，說真的這翻譯在細品這部片後才能理解......
楊女士關於翠國五毛粉紅硬要蹭你，你有何看法? 楊 : 汪咬了你一口難道還把汪咬回來一口嗎
犹太爸爸比什么都重要
@seanlock85
Жыл бұрын
酸吧。
@ethainteoh5904
Жыл бұрын
来，大家一起来喊“吴京万岁”“战狼万岁”
@user-jv6hq7fk8x
Жыл бұрын
中国电影才是世界第一啦！干！
@ommani99
Жыл бұрын
Sour Grape 😎
@lawrancechen7614
Жыл бұрын
給你猶太爸爸你就能成功？還是依舊在不滿自己沒有好爸爸呢😂😂