音乐剧《大江东去》推广曲《一蓑烟雨》MV 【张新成StevenZhang】
2024/07/05
中国东方演艺集团 微博
“一程去留浑无意,一场悲欣总交集,
一生胜负皆可爱,一蓑烟雨任平生。”
行くもとどまるも意味はなく
悲しみと喜びはいつも交わる
人生の勝ち負けはどれも愛おしく
蓑で防げる煙る雨だからいつもどおりでいよう
#張新成 #zhangxincheng #张新成 #stevenzhang #音乐剧 #ミュージカル #musical #mv
2024/07/05
中国东方演艺集团 微博
“一程去留浑无意,一场悲欣总交集,
一生胜负皆可爱,一蓑烟雨任平生。”
行くもとどまるも意味はなく
悲しみと喜びはいつも交わる
人生の勝ち負けはどれも愛おしく
蓑で防げる煙る雨だからいつもどおりでいよう
#張新成 #zhangxincheng #张新成 #stevenzhang #音乐剧 #ミュージカル #musical #mv
Пікірлер: 27
Great voice. Nice traditional Chinese style song.
好好听🎉🎉🎉
感謝分享,張新成聲線絕美❤
张新成的声音是有生命有思想的,闭上眼睛听觉得就好像他在面前诉说。作为同龄人,一直关注他,在各自的生命轨迹上努力发着光前行。
@umi-ZXCstorage
4 күн бұрын
>好像他在面前诉说 真的👍
Стивен, ты молодец! Ты прославляешь свою музыку, свою культуру-хвала тебе за это, ты умница, ты гордиться своими и стоками, счастья и процветание твоему таланту!
Браво Стевен!!! Очень красивое исполнение. Безупречное владение голосом. Каждое утро начинаю с твоих песен, радуюсь твоим успехам , понимаю, что успех это один процент таланта и 99 процентов работоспособности. Здоровья тебе и новых творческих успехов.
@umi-ZXCstorage
4 күн бұрын
>Каждое утро начинаю с твоих песен ❤❤❤
Steven Zhang ❤ Exquisite voice ❤
想不到周洛唱的歌这么好听!!
@umi-ZXCstorage
4 күн бұрын
对吧 好听❤
Благодаря Стивену я полюбила китайский язык и китайскую музыку!
@umi-ZXCstorage
4 күн бұрын
я тоже
❤❤❤❤
おおーっ🎉日本語に訳されていたのですね🎉❤なんて意味深い... 悠久の歴史があるからこその歌詞ですね。 カバー曲のようですが、ファンとしてはこういった曲を集めたプランがあれば最高ですね💓🎶 忙しい中大変でも少しずつ貯めて行くとか.... いずれにせよ、私たちの心の琴線をいつも震わせてくれるシンチョンに感謝です✨そして翻訳して頂けることで更に応援し続ける事が出来て、本当にありがたいです 感謝、感謝✨✨ 🙇
@umi-ZXCstorage
3 күн бұрын
>悠久の歴史があるからこその歌詞ですね 本当に。 なので、4文だけでも、なかなか綺麗にまとめられず 紫禁城みたいに、日本で公式が出たらいいのになって思います つたない翻訳をいつも楽しんで頂き、ありがとうございます✨
ワーッ🎉こんなに早く聴けるなんて🎉❤ずっと聴いていたいですし、背景が中国の良さがシンチョンの伸びのある声質とマッチしていていて、最近中国の古典音楽も好きになりました❤ アップありがとうございます❤
@umi-ZXCstorage
4 күн бұрын
素敵ですよね。素敵すぎて💛 無事UPしてくれて嬉しい限りです 永久保存版です!!
@yumitakahashi7273
4 күн бұрын
紫禁城を歌った曲もこの曲も本当にシンチョンの魅力を引き出しています❤❤
@umi-ZXCstorage
4 күн бұрын
紫禁城も本当に素敵でしたよね 紫禁城と一蓑烟雨、シンチョンの為にある曲ですね✨ 他ももちろん素敵ですけど 他にはない魅力が満載❤
@yumitakahashi7273
4 күн бұрын
この曲の題名はどう読むのでしょうか?イー····🥹 教えて頂ければ幸いです🙇
@umi-ZXCstorage
4 күн бұрын
yi suo yan yu イー スォ イェン ユー カタカナは無理やりなので。。微妙ですが😅 遅くなってすみません 説明に書いた、4文を日本語にしてほしいと勘違いして←なぜ? 詩的過ぎてキツっとなりつつ、それとなく形にしてから 違うごとに気づき、、、すみません。めっちゃ遅くなりましたwww
乍聽似乎唱得不錯,但是沒有阿雲嘎的聲樂底子,所以同樣是學音樂劇的,但仔細聽來,嘎子,鄭雲龍有聲樂的底子,所以論唱功當然是略尋一籌.
@umi-ZXCstorage
4 күн бұрын
还有发展的空间啊? 更加期待今后的表现。
@yew-mr3db
3 күн бұрын
@@umi-ZXCstorage 此話誠然! 張新成如能暫停演戲好好練習聲樂也許某天可以達到阿雲嘎前輩音樂劇演員之水準!嘎子前輩未成名前都是經過多年嚴師訓練學習聲樂, 調教,才有如今的成就,那才是用歌聲,用感情在敘述故事,而非只是用喉嚨唱歌而已.