相比较而言，我更喜欢日本版本的《小森林》，4个小时的版本，吃东西的场景有十几次，吃东西的特写也配合着嚼东西咯吱咯吱的声音，表达女主欣赏美食的过程。 描写“小森”这个地方美丽的一年四季的美丽的风景十几处！图画美不胜收，非常安静，非常治愈。 这部韩国版本的电影看似已经是一个韩国的改编版本，有不少地方已经失去原来的味道。 日本版本的《小森林》基于小森这个地方，三面环山，一面冲向平原。在Google地图能够看到那个地方到处都是绿色（春天，夏天），秋天的美景就更美丽。 冬天漫天飞舞的大雪和小森林令人惊叹的雪景，女主在这样地方显得安静、平和。 影片的最后描写当地居民一年一度的祭神节日，女主坚定和冷静的目光也预示日版《小森林》中的一个主题，祖祖辈辈留在小森林的人因为基本的生存需求，在这里享受一份安静，风景，和美食。既是神受，也是传承，女主也会在小森林传承和生活下去的。 这么看来，韩版的内容要单薄很多。。。

@user-eh6it8mq9y

4 жыл бұрын

真的，兩部都有看，你說出了我看兩部的感想，佩服，文筆真棒100分👏👏👏👏👏

@echotang8747

4 жыл бұрын

我超爱日版

@moonryan3908

2 жыл бұрын

認同

@user-gr8cn3du3u

2 жыл бұрын

同感

最后那段话说的非常棒，希望每个人都找到属于自己的那片小森林！感谢上传。

“每个人都会有自己出场的时机，在这之前要找到自己的土地，然后耕耘，定会获得自己的一片小森林。”

很喜歡金泰梨的氣質

畫面很美 講解得很👍

有時想想生活在都市對嗎。我們離開了泥土。青草。樹木。花果。只用錢買需要的東西卻不珍惜

画质清晰，字幕够大！必须好评😘👍😍

還是日版的好看

@user-bp7yu5hy6s

3 жыл бұрын

韓版的感覺上 好像堆疊很多感情 每個事件 都一定有什麼很怎樣的理由 但是看完 只有一種感覺 "為賦新辭強說愁" 但是日版的 就是淡淡的 就是生活上的喜怒哀愁 不是一定非要有什麼多了不起的理由 雖然淡 可是生活不就是這樣嗎 日版雖然不像韓版 把每個感情 每個事件 都演的那麼清楚 但是看了 心裡就是有那種體會

@moonryan3908

2 жыл бұрын

同感

面對生活壓迫~看一套好電影~也同時治癒下自己~~躺平也是一種自我治癒~心靈~~~能夠搵到自己小森林放寬心靈~~再尋覓生命中出口~~~活著更加有動力~~大家加油~~~

你好。U質哦

感觉食物看上去一点也不精致 没有想吃的感觉 日版食材简单，但是每个看上去都很好吃的样子

很喜欢金泰梨，演技真的很棒，虽然没有全智贤这一类的明星那么火爆。但是真的也很赞了。。。。她演的阳光先生也很好看，求讲解。thanks

@user-eh6it8mq9y

4 жыл бұрын

小森林真的好看

是我最喜愛的一部電影，真的好療癒。

超愛金泰黎

画面太美！

五狗眼睛好亮啊👀

最后一句说得真好

文案真好！

谢谢分享 是挺好看的,请问有完整版吗

棒

看过，很好的一部电影

好看 小清新

还是喜欢桥本爱

喜歡日版的，拍出迷惘和淡然。韓版沒有那種感情層次

@user-he2wf3be3w

3 жыл бұрын

日版的是挺不错，看了几遍，我都能有不同的感受，每次都能找到电影里面的一些伏笔。

@user-dc8dj5zj6m

3 жыл бұрын

同感

@teddychen7908

2 жыл бұрын

日版+1

@moonryan3908

2 жыл бұрын

真的

@stephenng3989

2 жыл бұрын

那是因為韓國本就窮，生活文化裝不來！

金泰梨❤

还是日版更好看，有一个很重要的原因，这部片子有大量的美食细节。可是韩国的饮食实在太单调无聊，根本支撑不起这部片子

@kenlelg

3 жыл бұрын

無視劇情，只想看做飯那不如剛脆去看真實的野外生火的美食節目

無憂最勝吉祥如來

好羡慕女主的发量

看完兩個版本後，心得是看日版就像在喝清茶，韓版像是在喝加入了糖的清茶，我個人是較喜歡日版

相似的情节在某个日本电影中看到过。

很棒的電影

比較喜歡韓版

日版用食物诠释，韩版用情感诠释. 韩国的食物确实有点单调没啥可利用，只能丰富多彩人物情感刻画来补救

好漂亮的房子🏠

你好

@yimidianying

4 жыл бұрын

你也好

想起了李子柒和麦小登

创造自己的生活

这不是日剧改编的嘛

翻来覆去吃白菜

Mr. Sunshine

同名遊戲也很好玩

@ronnie8798

4 жыл бұрын

是小森生活嗎

啊啊啊啊狗焕！ 不过话说还是日本的拍的美食更诱人

仔下不是炒股很厉害吗？哈哈

我覺淂比日版的好看...

哈哈哈哈哈 我又胜利了 武茅苟WenDao Piao又被我气跑、玩趴下了！爽极了

不好意思，还是日版的更好。

米酒、甜米露、土豆面包...

@supercelerytom5709

4 жыл бұрын

你还忘了 每天主菜 大白菜

@shanelnelle7077

4 жыл бұрын

不是忘了而是不知道。那多幸福，大白菜美味

@supercelerytom5709

4 жыл бұрын

Shanel Nelle 没有肉 是没有灵魂的

這個劇情跟日本的小森林幾乎一模一樣啊

@yimidianying

4 жыл бұрын

这个是翻拍的，相比还是有不同之处的，也还是值得一看的。

@user-eh6it8mq9y

4 жыл бұрын

日本和韓國都很好看，日本拍的更精緻

@soahsilvia3510

4 жыл бұрын

日版的也是叫小森林吗？

@Lilidore-FOX

4 жыл бұрын

Soah Silvia 日版叫「小森食光」😊

韩国的电影永远带着一股为了装逼而装逼的气质.不否认他拍的可以。但总是有一种说不出来的我感觉。

中国版是李子柒

所以呢？母亲离开的理由是？

所以，她妈妈为什么要离开？

这是日本电影改编的吧

韩版的比日版的有了更多的人文关怀。不得不佩服韩国电影。

@lunaliu31

4 жыл бұрын

是的

@user-hy5ec6ie9d

4 жыл бұрын

民族性使然吧。 日本人享受個人空間很怕麻煩到別人、韓國人比較抱團生活。 去日本跟韓國自由行，發現迷路問路，日本人會用會用一種咦 怎麼在跟我說話冷漠看你。 在韓國只要拖著行李箱，茫然看著地下道階梯，很自然就會有一堆人過來幫你，茫然站路口就會有人來問你需要幫忙嗎

大白菜美食节目

翻版日本的

臉長得好像:十五.廿十一的.劍道美少女

@ting1225

10 ай бұрын

同一個人

她妈妈去哪儿了？

土地？ 厂厂⋯談何容易⋯⋯

怎么都是白菜

口误也太多了吧

你确定这是致郁电影而不是抄袭电影？

韓國電影就只有抄襲嗎？

@Mac_Arthur

4 жыл бұрын

韓國電影 亞洲第一，傻子 才不知道ㄏㄏ

@maxwoo07

4 жыл бұрын

韓國人還要臉，不致於跟中國一樣。。。

@guoshinidiezhong7580

3 жыл бұрын

@@maxwoo07 都抄袭日本小森林，叫要脸，脸在裤兜子里吧

@maxwoo07

3 жыл бұрын

@@guoshinidiezhong7580 人沒像你們那麼不要臉。。。知道什麼是版權！

@siegwang8181

3 жыл бұрын

@@Mac_Arthur 若論娛樂性跟流行度，的確是韓國電影是亞洲一。但論獨特性跟原創質，日本才是亞洲一

韓國一如既往地喜歡抄襲日本電影。。。

赤果果的抄袭