幸福新民報第2季第4集 - 歌仔戲越南當家女旦 安妮 中文完整版
來自越南的安妮,原本隨著馬戲團一起來臺表演,進而與先生相識、結婚。為了參與家中歌仔戲的事業,她從頭開始學起,無論是語言、唱法、身段、劇情故事,都是安妮所不熟悉的。
安妮身為新住民,希望能更融入臺灣社會,憑藉著努力、不斷的學習,從跑龍套的角色變成戲團的當家的女花旦。她也希望大家同樣生活在這片土地上,能夠彼此包容與認同。
*喜歡我們的節目請按讚和訂閱,並分享給更多好友吧。
來自越南的安妮,原本隨著馬戲團一起來臺表演,進而與先生相識、結婚。為了參與家中歌仔戲的事業,她從頭開始學起,無論是語言、唱法、身段、劇情故事,都是安妮所不熟悉的。
安妮身為新住民,希望能更融入臺灣社會,憑藉著努力、不斷的學習,從跑龍套的角色變成戲團的當家的女花旦。她也希望大家同樣生活在這片土地上,能夠彼此包容與認同。
*喜歡我們的節目請按讚和訂閱,並分享給更多好友吧。
Пікірлер: 44
安妮妳好棒加油! 祝福妳!
佩服!歌仔戲文化還得靠她傳承,令人感動!臺灣人要好好珍惜這片土地的一切啊!
安妮你很棒辛苦你了
新住民嫁到台灣、亮麗的背後、竟是歷經苦澀! 了不起啊!希望有機會在國家戲劇院演出!
團員們,辛苦了
安妮真棒,👍真不簡單,
安妮台灣的好媳婦!加油!
謝謝你的故事 給我的鼓勵
安妮妹妹加油,看妳演清快,妳的眼神讓我感覺妳是經過生活考驗,讓我知道妳孩子生病,妳的堅強,我也想哭哭。愛妳
安妮加油!加油
安妮祝福你加油
覺得安妮很勇敢,認真感恩的人。生在台灣要感到幸福,珍惜才是。
我也滿喜歡安妮演的歌仔戲滿好看的,真棒呀!😊🎉
安妮妳真棒祝福妳萬事如意👍
安妮台語咬字真的很標準,甚至比很多台灣人還標準,證明她是很認真在學!
安妮姐加油我支持你
安妮加油,安妮讚讚讚。
What a dramatic story of 安妮! love it! God bless you and your team!
厲害 台語很棒👍
他說國語有越南腔,說台語卻沒有。台語說的這麼好,還能唱歌仔戲,真是不簡單。
我記得小時候,野台戲很 興盛,記得她們最喜歡的戲,是乞丐討錢的戲,用三聲無奈的臺語版的音,觀眾被催淚的不要,那時討到的錢是公家分吧?這是外快的一種
真的很讚
佩服安妮 加油!
神明保佑女兒平安健康
好漂亮的女生
好厲害👍
一段異國的姻緣,一位堅強的女性,他們其實很辛福。
學生在歌仔戲音樂課堂上一段四句歌詞都學不好,新住民的安妮太強了,學習慾高且有天分,值得讚佩
安妮!好久沒有看妳演戲了!這兩年來!我們台灣為了疫情!每個人都很忙!安妮加油!加油!我是高雄人!從來都沒有看過妳們來高雄演出?我很期待妳們有機會來高雄!看妳!好友加油!加油!
新麗美歌劇團👍👍👍
安妮加油
姐姐你好厲害喔,我也很喜歡歌仔戲
以前我們後面就是戲班的後臺,所以戲劇演員的一舉一動我們都看的很清楚,有時候戲劇演員要大小號都跑到我家來
現在跟以前不同的是麥克風,以前都要用有線麥克風,現在都無線麥克風了,進步很多了,空間變大了。但看戲卻因都元化觀眾變少了
母愛偉大
也有外省人 台語很厲害的
Jchen su 人家不是本地人講話有些沒那麼標準,請你可以多多包含喔!
許多字幕都翻錯意思,像6:09秒不是"都有夠久"而是押韻(到句),還有11:04秒那不是打樹,而是打槍仔(武戲拿花槍對打的意思)
@a0972026102
5 жыл бұрын
JCHEN SU ㄧㄗㄗㄛㄍㄣˇㄟㄟㄣㄟㄢˉㄆ
那兩根寫著越南演員的旗幟,你想不到的一天要請她們就一天要多五千元以上,因那是她們的特殊處吧,加上她女兒的不幸事情,當然這都不是任何人要的,因為這是不幸時件,所以可以當廣告了(我還是強調這是不幸事件)女主角很爭氣是不爭事實
置支九