WRITING in ITALIAN an Informal EMAIL - ESCRIBIR un CORREO EN ITALIANO - SCRIVERE una MAIL INFORMALE
WRITING IN ITALIAN AN INFORMAL EMAIL / Would you like to know how to write an e-mail in Italian? If writing in Italian an informal email sounds difficult to you, this video will help you a lot! We will cover some Italian email expressions that will be very useful and that will help you to boost your Italian language. If you think that writing in Italian is scary, don’t worry: after this video you will know how to write in Italian to your friends!
Thank you for watching this video! If you liked it, please give it a thumbs up and subscribe! That would make me SO happy! ❤️
Would you like to learn Italian effectively? Get the FREE GUIDE The Essential 10, the Practical Guide that every Italian learner should follow. You can read the guide in Italian, English and Spanish. You can download it here:
⏩ elisabettamacc... ⏪
ESCRIBIR UN CORREO EN ITALIANO / ¿Quieres aprender a escribir un correo en italiano? Si quieres aprender algunas frases útiles en italiano, estás en el lugar adecuado. Aprender a escribir en italiano no es tan difícil: se necesitan tan solo algunas frases hechas y saber en qué parte de un correo electrónico en italiano es mejor utilizarlas. Venga ¡vamos allá!
¡Gracias por ver este video! Si te gustó, podrías darle un me gusta y suscribirte. ¡Me haría MUY feliz! ❤️
¿Quieres hablar italiano? Descarga la GUÍA GRATUITA The Essential 10, la Guía Práctica que cada estudiante de Italiano debería seguir. Puedes leer la guía en Italiano, Español e Inglés. La puedes descargar aquí:
⏩ elisabettamacc... ⏪
SCRIVERE UNA MAIL IN ITALIANO / Come scrivere una mail? Vedremo la risposta nel video di oggi! Se vuoi conoscere alcune frasi da utilizzare in un’email in italiano sei nel posto giusto! Oggi vedremo come scrivere una mail informale. Vedremo innanzitutto come noi italiani chiamiamo la mail (e-mail, mail oppure email: è preferibile utilizzare una di queste forme!), la struttura della stessa, alcune espressioni tipiche italiane e, infine, ti chiederò di rispondere a un mio messaggio di posta elettronica! Sei pronto/a? Forza, cominciamo!
Se ti è piaciuto, ti chiedo di mettere un mi piace e di iscriverti! Mi renderebbe DAVVERO felice! ❤️
Vuoi imparare l’Italiano in modo efficace? Scarica la GUIDA GRATUITA The Essential 10, la Guida Pratica che ogni studente di Italiano dovrebbe seguire. Puoi leggere la guida in Italiano, Inglese e Spagnolo. Puoi scaricare la guida qui:
⏩ elisabettamacc... ⏪
PAGINA FACEBOOK: bit.ly/Italiano...
CANALE KZread: bit.ly/Italiano...
Music: www.bensound.com
• WRITING in ITALIAN an ...
#LearnItalian #ItalianoConEli #Italian
Пікірлер: 122
Grazie Eliza.
Molto interessante grazie
grazie mille complimenti 🌹🙋♂️
Grazie 💗
molto utile grazie .
Ciao Elisabetta, certo che il tuo canale mi e stato di aiuto per imparare sempre qualcosa di nuovo. Sei molto brava come prof ,hai una dizione chiarissima e molta pazienza per spiegare. Mi piacerebbe imparare molte espressioni italiane di uso quotidiano. Tante grazie e saluti dall'Argentina.
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Mi fa piacere, Renzo. Grazie!
Buongiorno Professoressa Eli.In Argentina diciamo @=arriba.Grazie per questo video e cari saluti 😊
In questo video potete attivare i SOTTOTITOLI in ITALIANO, SPAGNOLO e INGLESE. In this video, you can turn on SUBTITLES in ITALIAN, SPANISH and ENGLISH. En este vídeo podéis activar los SUBTÍTULOS en ITALIANO, ESPAÑOL e INGLÉS.
Ciao Elisabetta, io tutto bene grazie, mi auguro anche tu stia bene. Mi ha fatto molto piacere ricevere la tua mail. Con l'italiano mi impegno tanto e con il tuo aiuto spero vivamente di migliorare sempre di più. No ho scaricato ancora la tua guida. Nel futuro mi piacerebbe vedere dei video colloquiali per rapporti di lavoro, parlare in modo puntuale, preciso e conciso. Un grazie di cuore. Salomè
@ElisabettaMaccani
2 жыл бұрын
Complimenti, Salomè. Ottima e-mail! 😀
Grazie Eli , Buon anno, saluto
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Altrettanto, Roger. Grazie!
Ciao Eli, Sto benissimo, ho scoperto il tuo canale e guardo tutti i video volentieri sperando che si aumenti la mia abilità di ascolto. Per questo è un bonus la tua pronuncia, che è molto chiaro ed bella. Devo dire che non ho già visitato il sito web per leggere la guida però sono sempre qui su youtube. Mi piace guardare i video ed ascoltare i podcast, ti seguerò anche li se ci sei.❤️ Ti ringrazio e ti aspetto ancora. Un grande abbraccio elettronico 🫂🤗
Carissima Elisabetta buon giorno mi ha fatto molto piacere che ti sei ricordata di me, mi hai resa proprio felice, potevo farmi sentire anche io ma ultimamente sono parecchio giù per via del corona virus. Con l'italiano va abbastanza bene , il tuo canale mi è stato utilissimo, però sono sempre in difficoltà con le doppie e con i pronomi combinati, ma mi faccio coraggio . La tua guida non l'ho scaricata perché l'esame devo farlo agli inizi di marzo e non voglio riempirmi la testa con altri testi, ho guardato i tuoi video 40 volte, e dove ho difficoltà riguardo da capo, sono diventati la mia Bibbia. Non vedo l'ora di vedere i tuoi nuovi video. Un abbraccio dalla Toscana , spero di incontrarti un giorno di persona ,mi sto autoinvitando perché vorrei mangiare i piatti tipici della tua regione. Marinela.
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Sempre gentilissima, Marinela. In bocca al lupo per l'esame, allora!
❤
Grazie mille prof, sei bravissima
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
Grazie Moussa! 😀
❤atiamo
Mi piace molto. Grazie, voglio imparare molto bene l'italiano.
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Sono contenta, Miryan! 😀
Grazie per ancora una volta per aiutarmi con i tuoi video!
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Prego, Katerina!
grazie
Ciao,Elisabetta! Sono Alba.Recivo le tue mail tutte le settimane e ti ringrazio molto per il tuo lavoro così impegnato.Mi sono piaciuto le due lezione su scrivere la mail formale ed informale.Ho potuto scrivere una mail formale molto bene e mi hanno detto: brava! Grazie a te! Un caro saluto
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Mi fa molto piacere, Alba. Complimenti!!!
Ciao Elisabetta, anche da noi in Ollanda "la chiocciola", la parte di una e-mail, è riferita ad un animale però non alla lumaca ma alla scimmia! In ollandese diciamo "apestaart" il quale riferisce alla coda di una scimmia! Penso che qualsiasi paese abbia la sua parole per discriverla! Molto divertente😄😄
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Ma davvero, Sandy?! Davvero curioso... Grazie per avermelo detto!
Ciao Eli il tuo video penso sia molto utile per scrivere una mail. In Grecia usiamo anche un animale ( l'anatra picola) per @. Ti auguro un felice anno nuovo.
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Oh, grazie. Ho visto solo ora. L'anatra, che curioso!
Muy bueno...! Lo entendí. Y un e_ mail formal? Puede explicar y dar un ejemplo. Gracias.
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
¡Enhorabuena! El otro lo tiene que buscar en el canal o en los enlaces debajo del vídeo.
Muchas Gracias Msc. Ely ahora ya se como le escribiré un email 🙂
Bravissima.
Ciao carissima, Sono stato felice di ricevere la sua email. Ho studiato abbastanza e vorrei fare l`esame di proficienza mesi prossimo.Il tuo canale mi aiuta tantissimo perché parli bene e piano. Capisco bene quello che parli. Ancora non ho scaricato la guida dal tuo sito, ma farò futuramente. Mi piacerebbe vedere un video su prepesizione. Un abbraccione! Marcelo.
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Salve Marcelo, c'è una playlist sulle preposizioni. Eccola qui: kzread.info/dash/bejne/h2ifktyReMa2ZdY.html. In bocca al lupo per l'esame, allora!
Ciao Elisabetta, anche da noi in Argentina la chiocciola, comme parte di una email si ciama "arroba" é riferita ad un peso di 11,25 kg. Un bacione.
Ciao,cara Elisabetta! Grazie per la tua classe.Molto bene svolta.Ti ho scoperto da poco tempo,quando la pandemia è cominciata e non ho potuto assistire al mio corso presenciale,ma non ti lascerò mai.A presto! Ci sentiamo!
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Grazie di cuore. Che bel commento! 😃
Ciao cara Eli, Ti ringrazio per la tua mail. Stavo aspettandola da lungo tempo e stavo cominciando di pensare che hai trovato un fidanzato oppure qualcosa simile. Allora, i miei studi della lingua italiana vanno benissimo però sto avendo difficoltà con la mia parlata. Non ho scaricato ancora la tua guida. Spero che nel futuro possiamo vedere alcuni video sulla grammatica. Telefonami quando sei libera. Okay? Saluti, Arturo
Tu sei una grande insegnante.
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
Grazie di cuore, Vladimir.
Ciao, Eli! In Brasile, chiamiamo la chiocciola "arroba", che si usa anche per un'unità di peso, pari a 14,7 kg. Non lo so per chè. Abbraccio!
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Infatti mi è stato detto anche da un altro studente poco tempo fa. Prima non lo sapevo!
@lucasnanini370
3 жыл бұрын
@@ElisabettaMaccani , scusa! Ho arrivato tardi! Hehehehe... Congratulazioni per il canale! Ho davvero apprezzato!
Era stata molto importante... Grazie prof
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Mi fa piacere, Saman!
Carissima Eli, grazie per la tua mail e scusa se non ti ho risposto prima.Sono stata moto impegnata. Scrivo per dirti che mi piacerebbe tanto il tuo canale ,mi è d'aiuto a migliorare il mio italiano e mi da anche delle idee che mi sevirebbero tanto a migiorare il mio canale .per quanto riguarda la guida la scrico con piacere .Mi piacerebbe vederti presto in un nuovo video sulla produzione orale del livello B2 . Un gran baccione, Sara
@ElisabettaMaccani
Жыл бұрын
Grazie Sara. In bocca al lupo per tutto!
Giusto!
Bravissima...
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
Grazie Luciano!
Ciao Elisabetta, ti ringrazio per questa bellissima lezione. In Brasile chiamiamo @ di arroba che corrisponde a una misura molto utilizzata per dire il peso del bue.
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Grazie, Arminda. Non sapevo che si trattasse di questo tipo di un'unità di misura!
Aqui no brasil "chicciola " se chama "arroba " se refere ao peso de 15 quilos ... eu vendo gado por arroba R$ 238 a arroba ou seja R$ 238 a cada 15 quilos ... @ = arroba ... a presto !
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
¡Madre mía, Maecio! No lo sabía y lo peor es que ni siquiera sabía que tenía este significado también en español (acabo de mirar en la RAE). ¡Gracias por haberlo dicho!
Bravo!!
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
Grazie Vladimir! Ps: Sarebbe brava, perché sono donna 😅
@vladimirfontes8810
4 жыл бұрын
@@ElisabettaMaccani Io ho pensato che bravo é dall' azione e non dall' persona..
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
@@vladimirfontes8810 Non ti preoccupare, all'estero succede spesso! In realtà dipende dal genere/numero della persona a cui ci si riferisce 😀
Hola Lisa, soy Clara d Valencia. Ya stoy suscrita a tu canal. 👏👏👏👏
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
¡Me hace muchísima ilusión que te hayas suscrito, Clara! Que bueno que dices que eres de Valencia... ¡Te recuerdo muy... charra (¿se dice así, verdad?)! Yo también tengo Salamanca en mi corazón 💕 ¿Qué tal con tu academia?
@clarahernandez6453
4 жыл бұрын
@@ElisabettaMaccani sí, se puede decir así, o muy salmantina, muy castellana. Seguimos con la academia pero el COVID19 nos está complicando mucho la vida y no sabemos como se podrá afrontar este nuevo curso. Besitos. 💜🌷
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
@@clarahernandez6453 Os deseo a los dos toda la suerte del mundo. Os la merecéis. De veras. Un abrazo muy fuerte ❤️
Ciao, Elisabetta, sono benissimo! Mi rendo felice di ricevere la tua mail. Trovo a esercitare il mio italiano quasi ogni giorno , ed anche posso dirti che i tuoi video hanno aggiunto di più nei miei studi. Oltre che la Guida "The Essencial 10", che mi è sembrata di grande aiuto. A proposito dei video, mi piacerebbe che tu ne pubblicassi di piú sui verbi pronominali, dato che mi sembrano molto difficile a usare come lo fanno gli italiani. Ti ringrazio per il tuo interesse. Un caro saluto, Silvio
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
Grazie mille, Silvio! Sono molto felice di aver ricevuto la tua mail e mi fa piacere che tu stia bene. In effetti i verbi pronominali sono difficili da usare. Preparerò sicuramente altri video, anche perché ti confesso che li adoro 😍 Ti auguro una splendida domenica!
@elidingiullo6073
4 жыл бұрын
Ciao Silvio. Stai bene? Di dove sei , Silvio? Sei brasiliano? Io abito a São Paulo in Brasile.
@silviobpas
4 жыл бұрын
Grazie, Eli!
@silviobpas
4 жыл бұрын
Eli D'Ingiullo ciao! Sono brasiliano e vivo a Rio. Sono appassionato della lingua italiana dalla mia adolescenza, però solamente ora compio il mio desiderio! E tu, in quel quartiere abiti a São Paulo? Ho già visitato qualche volte la città e lì mi piace molto... Un saluto carioca
@elidingiullo6073
4 жыл бұрын
Silvio Brandão Passos Ciao Silvio. Abito a Higienópolis che è una regione centrale. È stato un piacere di conoscerti. Buona giornata a te. A presto.
Ciao, Elisabetta! Sono un nuovo iscritto al tuo canale, e devo dire che sono entusiasta del tuo lavoro! Complimenti!!! Mi chiamo Machis, e sono greco, di Atene! Ho studiato all'Universita' per Stranieri di Perugia dal 1992 al 1995 e sono insegnante di italiano dal 1999 ad oggi. In greco noi al posto di chiocciola diciamo "papaki" che vuol dire "paperino" :) Buona giornata
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Grazie, Machis! Allora siamo colleghi, mi fa molto piacere. Insegni in Grecia, quindi? Non sapevo proprio della chiacciola. Lo dovrò dire a una mia studentessa greca, rimarrà di stucco 🤣 A presto!
@machistro7998
3 жыл бұрын
@@ElisabettaMaccani Buongiorno, Elisabetta. Sì, insegno in Grecia, in una scuola di lingue. Faccio anche lezioni private, ma ultimamente solo via internet. A presto!
Ciao Elisabetta, grazie per questa videolezione. Come sempre molto utile! Avrei un desiderio di una lezione, simile la lezione con le risposte a "mi piace": Tu descrivi una situatione con una domada alla fine, e dobbiamo rispondere con una frase formata solo da verbo e pronomi oggetto. Per essemplio: ... Donald ha comprato il mazzo di fiori per Angela ieri? No, ma domani ... lo comprerà. Purtroppo non trovo un essemplio con "gliene" ;-) A presto, Dirk
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
Ottima idea, Dirk. Lo preparerò senz'altro! Ecco un esempio. Quante rose Donald ha comprato ad Angela? Gliene ha comprate 12. Buona domenica!
@Dirk133
4 жыл бұрын
@@ElisabettaMaccani Penso di aver capito ora questa "A". Grazie mille!
Ciao Eli!! Sto abbastanza bene. Grazie tanti per chiedermi. Sono stata molto felice di ricevere la tua mail. A dire la verità, sto imparando molte cose con il tuo corso e, anche, il tuo canale è di molto aiuto per me. Siii, ho già scaricato la guida per studiare e mi sono piaciuti moltissimi i tuoi consigli.Ti confesso che mi piacerebbe vedere sia video di grammatica sia di testi di comprensione. Sono una signora di 70 anni, di Argentina. Mi piacciono molte le lingue stranieri. Ho già studiato l`inglese e adesso vorrei imparare e parlare bene l`italiano. È stato molto bello l`occasione per scriverti queste poche righe. Un caro saluto. A presto Susy (fatemmi sapere gli errori che hai trovato....jeje!!!!)
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Buongiorno Susy! Davvero molto bene :) Ecco le cose da migliorare: Grazie per avermelo chiesto / Sia testi di comprensione / Mi piacciono molto le lingue straniere / avere l'occasione di scriverti... / Fammi o mi faccia Spero di essere stata utile!
@susycasteya8145
3 жыл бұрын
Grazie tanti. molto utile!!!!@@ElisabettaMaccani
Ciao Élisabetta. Sto bene. Spero che è lo stesso per te. Ascolto molto l'italiano ma con gli attori è spesso difficile da capire. Per esempio provo di seguire la serie Don Matteo perché mi piace ma faccio fatica capire l'attore principale e uno dei carabinieri. Dunque sarebbe bene lavorare con te ogni tanto qualche esercizio di ascolto di brano di una serie. Ti saluto. F
@fridakalo8100
4 жыл бұрын
Spero che SIA (mi corrego!)
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
Ehi Frida, quanto tempo! Ottima idea guardare dei programmi italiani. A dire la verità non seguo questa serie... Grazie per il tuo suggerimento 😀 Un caro saluto!
Me gustaría que traduzca lo que hablas
La chiocciola in spagnolo si dice "arroba"
ATT da noi
Ciao... potrebe dire per favore come si chiamano queste segni usati in e-mail ? @ la chiocciola me ne ho imparato adesso ma questi non lo so....... _ - sarebbe il underline e il hyphen in inglese ... Grazie
@ElisabettaMaccani
8 ай бұрын
Trattino e trattino basso 😀
Ciao Elisabetta, Come stai?, bene?, Sono molto felice di potere rispondere la tua mail. Scrivo per dirti che il tuo canale mi ho aiutato molto e sto imparando l´italiano velocemente (quello e lo che io penso, ma non sono sicuro). In futuro mi piacerebbe vedere un video che mi aiuti a parlare naturalmente questa bella lingua. Spero che stia bene A presto Emilio
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Ottimo, grazie Emilio! I video su questo argomento arriveranno a breve. A presto 😃
Ciao, non ho scaritato ancora la tua guida, mi piacerebbe un video su "lo si" o "la si", che è molto difficile per la gente che parla spagnolo, con nelle frasi "lo si fa" "la si ama" etc...
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Buongiorno Manu, in realtà non è poi così difficile: in italiano è il contrario rispetto a ciò che succede in spagnolo. 😅 Ecco qualche esempio: Lo si vede tutti i giorni qui (=a un hombre) La si vede tutti i giorni qui (= a una mujer, a Usted) Li si vede tutti i giorni qui (= a unos hombres) Le si vede tutti i giorni qui (= a unas mujeres) Spero che ora sia più chiaro!
Chiocciola: In Germania abbiamo la parola "Klammeraffe" (= atele) :-)
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Salve Sabine, non lo sapevo! Che ridere... 😅
Buongiorno, grazie per la sua mail, le scrivo per dirle che mi ha "piasciuto " molto, ho visto quasi tutti i vostri video, tutti sono interessanti e mi danno informazoni utili, mi piacerebbe avere un video sur la coniugazione o l'uso del condizionale. grazie. A proposito, come é stato? oppure , come ha stato la mia risposta?
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Salve César, mi fa piacere che il video sia piaciuto! Direi che la risposta è andata bene, anche se ci sono alcune cose da migliorare (MI È PIACIUTO, I SUOI VIDEO, UN VIDEO SULLA CONIUGAZIONE). In effetti sto pensando di prepararlo. Il condizionale crea sempre problemi, specie a chi è di madrelingua spagnola. Buona giornata!
Buongiorno Elisa si dice sto per s riverle oppure scriverla?
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Buongiorno! Si dice sto per scriverle (scrivere A qualcuno). L'ho spiegato qui: kzread.info/dash/bejne/dWtt0tKBf8bPfqw.html
Arrova @. En mi país
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Sì, questo lo sapevo! 😅
@mariamercedesballesteros2939
3 жыл бұрын
@@ElisabettaMaccani 🤗🙌
Buongiorno Elisabetta, spero che sta bene , gentilmente vorrei che ci insegna espressione in genere se è possibile, Un caro saluto 🌷
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Buongiorno Jamila, posso chiedere che tipo di espressioni?
Arobaz
Ciao cara Eli, Tutto bene e grazie per la tua mail. Scrivo per dirti che ho deciso di cercare la cittadinanza italiana per matrimonio. Per questa ragione vorrei chiederti se mi puoi fare un favore...Nel prossimo 17 settembre faró l'esame PLIDA B1. Sará un esame completamente orale e io ho bisogno di un modello o guida per esercitarmi e farlo meglio. Mi piacerebbe vedere un video con questo argomento se possibile. Spero di ricevere presto tue notizie. Tanti baci, Monica PD: (Tutto e vero! Aiuta Eli per favore)
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
Ciao Monica, purtroppo temo di non poterti aiutare! In questo momento io sono in ferie e quindi non mi è proprio possibile preparare nuovi video... Ti faccio un grosso in bocca al lupo. Spero che i video sul canale possano esserti d'aiuto, in ogni caso 😀 Fammi sapere poi com'è andata, mi raccomando! Incrociamo le dita 🤞
Nella mia cità chiociola se dice "caracol". Vivo a Joinville Santa Catarina, in Brasile.
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
Quindi è un animale come in italiano, giusto?
Le Nozze Di Figaro, atto primo, scena prima, recitativo che inizia con "or bene, ascolta e taci... ci sono due volte che Figaro dice "bravo" quando penso che debba dire "bravA." Perchè lui dice "bravO" invece di "brav` quando parla alla donna "SusannA?"
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
Ciao Hayden, perché secondo me quel bravo non si riferisce a Susanna, bensì al Conte!
Ciao LIZ , you forgot to tell us how to pronounce " www. " in italian .. fammi sapere ..A Presto Grazie
@ElisabettaMaccani
3 жыл бұрын
Ciao Niccolò. Oh, it is very easy: the pronunciation is ⟨vuvvuvvù⟩ as in this song: kzread.info/dash/bejne/gnd_2cl6ppuaYJs.html 😆
@niccolowadia3761
3 жыл бұрын
@@ElisabettaMaccani GRAZIE Mille Sra. LIZ
@slhwijnands
3 жыл бұрын
Vu vu vu, punto com!
@niccolowadia3761
3 жыл бұрын
@@slhwijnands Thnx
Ciao Elisabetta, ho piaciuto abbastanza del suo canale. Io sono brasiliano però vivo in Italia. Il animale chiocciola in portughese significa "caracol".
@ElisabettaMaccani
4 жыл бұрын
Ciao Valdinei! Grazie, mi fa piacere! In portoghese è come in spagnolo, allora 😃
Not good