Official music video for Av lie och börda by Wormwood of their album, Nattarvet.
Buy Nattarvet: smarturl.it/nattarvet
Follow Wormwood on Spotify: spoti.fi/2VC8SRn
Video made by Svartna Film. / svartnafilm
Thank you Edsbro Hembygds Förening for letting us use their house.
Visit the Wormwood Channel: / @officialwormwood
Connect on Social:
Webpage: www.wormwood-official.com
Bandcamp: wormwood-official.bandcamp.com/
Instagram: / wormwoodoff. .
Facebook: / wormwoodswe
Twitter: / wormwoodswe
More From Wormwood:
The Isolationist: • Wormwood - The Isolati...
I bottenlös ävja: • Wormwood - I bottenlös...
Godless Serenade: • Wormwood - Godless Ser...
Lyrics (Swedish):
Ett avgrundsdjupt förakt
Ty Gud har oss förskjutit
I jord jag spillt mitt blod
Och Herren förvägrat oss växten
Våren kom som en frostbiten ulv
Över skogens toppar stod månen full
Där i hagel å stormande vindar
Kämpar sig upp en ensam lilja
Förklara för våra döda barn
Varför de offrats utan hopp
Slogs ner av sommarens frost
Hösten tog vad övrigt
Två år av vinternatt
Jag blickar mot döden
Sen då hon gav sig av, mot den nya världen
Vore jag vad fågeln är, följde jag dig på färden
Den sista fågelns sång, den sörjande jordens gråt
Så blundar jag när solen gått ner, försvinner ur misären
Lättat har nu sorgens dimma, livets svarta moln förgått
Döden i sin barndomstimma, mitt liv av börda, tynar bort
Vaka över graven mi, där sorgens poppel gror
Så förevigas jag i fattig jord, som Gud förrått
Med mask och pest i bröden
Änkors tårar vattnar skörden
Ty slutet har kommit
Återuppstå digerdöden
Jorden nu ty ett fragment
Så låt mi så ostört
Döden min fallna stjärna
Av lie och börda
Lyrics (English):
[of Scythe and Burden]
A bottomless disdain
Because God denied us
In soil I spilled my blood
And the Lord denied us the growth
The spring came as a frost-bitten wolf
Over the canopy the moon stood full
In hail and storm-like winds
A lonely lily is struggling to rise
- Explain to our dead children
Why they were sacrificed without hope
Defeated by the summer frost
Autumn took everything
Two years of winter night
I'm gazing at death
And then she left, towards the new world
- If I was a bird, I'd follow you on this journey
The last bird's song, the grieving earth's cry
Then I close my eyes when the sun goes down, disappearing from the misery
The fog of sorrow now dissipated, the black clouds of life have perished
Death in its childhood hour, my life of burden fades away
Watch over my grave where the populus of grief grows
Then I will be forever in poor soil, which God betrayed
With worms and pestilence in the bread
Widow's tears water the harvest
For the end is nigh
Arise the black plague!
The earth is now but a fragment
So let me sow undisturbed
Death my fallen star
of scythe and burden