Woman, Life, Freedom: A Retrospective with Marjane Satrapi and Abbas Milani
September 16, 2023
Conversation with Marjane Satrapi and Abbas Milani, moderated by Sima Sabet. Event is in Persian.
On September 16, 2022, in Iran, Mahsa Amini succumbed to beatings from the morality police because she had not worn her veil "well." Her death sparked a wave of protests across the country, which turned into an unprecedented women’s movement. One year later, Marjane Satrapi and Abbas Milani discuss her death, the fight for women’s rights in Iran, and the new book "Woman, Life, Freedom" (L ‘Iconoclast). In this book, Marjane Satrapi brought together three specialists: Farid Vahid, political scientist, Jean-Pierre Perrin, acclaimed reporter, Abbas Milani, historian, and seventeen of the greatest cartoonists from Europe, the United States, and Iran to tell the story of this major event for Iran, and for all of us.
The Persian translation of the book is now available for a free download for Iranians inside Iran: zan-zendegi-azadi.fr
Marjane Satrapi is the author of "Persepolis," "Embroideries," "Chicken with Plums," and several children’s books. She co-wrote and co-directed the animated feature film version of "Persepolis," which was nominated for an Academy Award for Best Animated Feature. Since 2006, she has been a film director and script writer. Among other work, she directed "Voices" and "Radioactive." She is currently working on her new film, "Paris Paradis."
Abbas Milani is the director of the Hamid and Christina Moghadam Program in Iranian Studies at Stanford University, and co-director of the Iran Democracy Project and a research fellow at the Hoover Institution. His expertise is U.S.-Iran relations as well as Iranian cultural, political, and security issues. He has published more than twenty books and two hundred articles and book reviews in scholarly magazines, journals, and newspapers.
Sima Sabet hosted the most successful and popular talk show aired on Iran International TV for more than four years. In 2023, the European Parliament invited her to speak on the Iranian uprising, and she has been featured by international media outlets like The Guardian, DW, Voice of America, and more. Prior to her tenure at Iran International TV, Sima worked for the BBC World Service and the United Nations. She holds a PhD in political science.
Пікірлер: 137
با درود و سپاس فراوان ار هرسه شما، پاینده ایران و ایرانی.
خیلی برنامه خوبی بود ، عاشق مرجان این دختر هنرمند و مسئول و وطن پرست و پر انرژی هستم ، از شما خانم ثابت و آقای میلانی ممنونم❤
Nice to see you again Sima! One of the best programs. Thank you all💜💙💚
ممنون از کار ارکار ارزشمند خانم ستراپی و دکتر میلانی . تشکر بابت همگانی کردن کتاب
خیلی ممنون آقای میلانی و خانم ثابت از برنامه جالب و به موقع. مردم در این شرایط به صدا و برنامه شما نیاز دارند . امیدوارم این چنین برنامه‌ای تدام داشته باشه.
Great interview content n great book. Great work. Mrs Satrapi, you are the pride of Persians, n messenger of courage, pride, n cultural Awareness, so, is Dr Milani. Surely, you bring Self and Cultural Awareness to both Iranians n the world, in this special time of rising level of Consciousness on earth. Thank you all 30 artists n the three of you. Love, Neli
درود وسپاس فراوان
لطفاً لینک کتاب را همرسانی کنید
قلب رنجدیده ما ایرانیان فقط با شنیدن مباحث شما و خواندن آثار بی نظیر شما مداوا میشود و امید ریشه می گیرد پایدار باشید🙏👏❤️
@amirhosseinghasemzadeh3103
9 ай бұрын
تو دیگه چه تعطیلی هستی، امید تو لول کن فرو کن اونجایی که باید ریشه بگیره، خدایا ما رو چرا با این احمقا کردی هموطن؟!؟!؟
بسیار لذت بردم از برنامه عالی شما و مخصوصا از آشنایی با خانم مرجان ساتراپی بسیار مفتخرم درود بر هرسه شما عزیزان❤
Dear Khanum Satrapi SO happy to see and know YOU Dear Lady , I hope 🤞 as soon as passible find Your Book or could by it 👍👍👍🌹🌹❤️❤️
Love your program. Good to see Ms Sabet.
So very good to See the Three of You Gramiean , thanks a lot Ms. Sabet Aziz, Hopefully see You More 🌹🌹🌹👍👍👍🙏🙏❤️❤️❤️
بسیار از این برنامه لذت بردم و ممنون برای تهیه این برنامه
...ممنون ..من از ایران موفق به دانلود شدم ..سپاس از زحمات بیکران شما
@Atenageravand
9 ай бұрын
لطفا لینکش را بگذارید. ممنون
من هم به خاطر وجود شما بعنوان یک زن ایرانی به حس افتخارم اضافه می شود. سپاسگزارم .
Can somebody send me the link to the book in Persian, please?
@roseanneeskandari2370
8 ай бұрын
It's in description
Thanks you
ممنون از همه شما برای این برنامه پربارتون۰ خانم ثابت لطفا از این برنامه ها بیشتر ترتیب بدین۰ دلمون براتون تنگ شده
❤️❤️❤️❤️❤️❤️☘️🍃🍸برای شما مهربانوان محترم و آزاده
درود بر شما درود بر خانم سیما ثابت میهن پرست دلسوز هموطاش خیلی خوشحال شدم دیدمتون به امید پیروزی ازادی ✌✌
Merci 👍
درود بر شرف و عزت و غیرت خانم سیما ثابت
Thanks Mr Milani
Woman💚 Life🦁 Freedom❤️✌️✌️✌️ They Got the Guns but We Got the Numbers 💚 🦁 ❤✌️✌️✌️
بسیار بسیار زیبا و گویا براوووو👏👏👏🙌❤این همه گنجینه فاخر ادبی و فرهنگی سیاسی هنری و اجتماعی داریم باعث غرور برای من و هر ایرانی در کل دنیا س🌹
Where is the Persian version of the book's link, please?
Is there an English translation version available?
Where can we purchase this book in Canada? Either English or French is fine. Thank you all 3 for everything
لطفن لینک رو تو توضیحات یا کامنت‌‌ها بذارین.
خسته نباشید ❤
Thanks for your job ❤
❤❤❤❤❤
I don't see a link...
@rostamr4096
8 ай бұрын
never mind, found it
خانم ثابت اکثرشون سربازهای وظیفه بودن از اون عقدای را اوردن که مشخص نیست کجای هستن و نیروهای شهرداری هم اوردن هر کی بود تونستن اوردن برای سرکوب ملت ایران به امید پیروزی آزادی ✌✌
I Love It thank you Dr Simay aziz and Dr Milani and beautiful mind khanm Satrapi
نام کتاب چیست ؟
@Atenageravand
9 ай бұрын
اسمش: "زن،زندگی،آزادی" هست
اسم این کتاب چیست؟
@Atenageravand
9 ай бұрын
اسمش: "زن،زندگی،آزادی" هست
title of the Book?
عنوان کتاب ؟؟؟؟؟؟؟
@Atenageravand
9 ай бұрын
اسمش: "زن،زندگی،آزادی" هست
سپاس از هر سه ی شما عزیز به ویژه مرجان ساتراپی.
مرجان ساتراپی بسیار خوشبخت و مسرور هستم از شنیدن صحبت و نقد های برنده و دقیق شما. Cognitive dissonance is what the Western Left is experiencing, a post modern relativistic view that's incoherent and unable to see democracy or gender equality not a western value cultur but like Tahire and its movement a universal human values
چقدر کار خوبی کردین خانم ثابت را دعوت کردن خانم ثابت ی دونه هستن به امید پیروزی ازادی ✌✌
Why is There no mention of emancipation of women in the Pahlavi dynasty?
@Malibu-ku2to
9 ай бұрын
Me. Milani and Ms. Satrapi were communists!! They are still in a state of denial!!!
@marmary5555
8 ай бұрын
Because Marjan (Qajari) Satrapi is a staunch Pahlaviphobic clown. She said that Reza Shah the Great was "illiterate" and that the Shah was responsible for the cinema Rex fire.
@k.javanmardi4055
8 ай бұрын
Reza Shah the Great😅😅😂
👍♥️
با امید به رسیدن یک اجماع همگانی برای نجات ایران و ایرانیان گاهی چه زود دیر میشود 🙏
با تشکر از دکتر میلانی و خانم ثابت باید بگم که من بسیار خانم مرجان رو دوست دارم و برایشان احترام خاصی قائل هستم. عاشق کتاب پرسپولیس و فیلمش هستم. چهره ایشان یادآور پرسپولیس برایم هست. با تمام وجود به حرفهای ایشان گوش میدهم . زنان ایران با پرسپولیس ارتباط زیادی برقرار کردندو مطمئن هستم که دوباره با کتاب زن زندگی آزادی می توان ارتباط زیادی برقرار کرد. سبک کار ایشان اثر را تازه، ساده، قابل فهم و همیشگی میسازد. امیدوارم بتوانم این کتاب رو به فارسی و انگلیسی پیدا کنم و دوباره از کار ایشان لذت ببرم. واقعا جای بسیار تاثر است که این هنرمندان با استعداد از مملکت دور هستند. ممنون از برنامه شما ....ممنون که دوباره پرسپولیس رو یادآور شدید . امشب دوباره باید پرسپولیس را ببینم و لذت ببرم ....چقدر مشتاق دیدار ایشان هستم . امیدوار باید بود ....امیدوارم ❤
that was a goid programe. ❤❤❤
با درود و سپاس فراوان از همه شما ميهن پرستان. از كارهاي شما بسيار ارزش گزاري ميكنم. خواهشمندم از واژه ي "ايرانيت" پرهيز كنيد. "يت" يك پسوند عربي است. ابن شايسته نيست كه آن را به ايراني بپيونديد.
آخی عزیزم، خانم ثابت عزیز ❤😢موفق باشید
👍👏✌🏼
اسم کتاب چه هست؟؟؟ لینک کتاب کجاست؟
@Atenageravand
9 ай бұрын
اسمش: "زن،زندگی،آزادی" هست
ژینا گیان تو نامری ناؤت ئه بیتهٔ ره مز ✌🏻
این قدر نگویید این کتاب و این کتاب وووو بیش از 20 دقیقه از برنامه سپری شده هنوز " ما " نام و عنوان کتاب را نمی دانیم
@Atenageravand
9 ай бұрын
اسمش: "زن،زندگی،آزادی" هست
Mercan Peygamber, Mercan Peygamber! I'm still waitng for the day Satrapi announces her prophethood. Last prophet of the entire galaxy, your followers await. All jokes aside, her works are truly wonderful, She has probably already become among the most notable Iranians who is not a politician. Persepolis was astounding, Cant wait to read the new book.Even I have learned so much about Iran from Persepolis. What she's doing is really necessary, to spread the truth, so we wont have nonsensical stereotypes and learn to live together. Iranians have so much potential and its so sad to see it being wasted. You guys probably seem like traitors in Iran, sellouts or western wannabes, probably even accused of being funded by CIA to destablise Iran and destroy islam like deccal. To me its obvious that it is the opposite but It is very important to realize a government is not the society. State and people can be too very different things. The one who controls the narrative controls the society. I wonder what my country Turkey looks like from Iran. "Becoming Iran" here was a nightmare especially for the secularist Turks in 90's. I guess Turkey sadly has become closer to the islamic regime in the last 20 years. Best genuine wishes to Iran and Marjane Satrapi from Turkey. I solemnly believe Iranians will achieve so much one day. Even more so than Turkey or a Western country!
باعث خوشوقتی هست که خانم ثابت رو میبینیم. بالاخره بهترینها دور هم جمع شده‌اند ❤
Hijab is not my pain! My pain is freedom and hanging thought ! My pain losing beauty, killing happiness !
👹👹👹
زن زندگی آزادی✌️
این انقلاب شعار خود را دارد و ترانه های خود را هم. اما شناسنامه خود را کم داشت. با تمام عشق از کوشش شما سپاس گزارم. نبود هرگز ایران ز نیکان تهی .
درود فراوان بر همه شما سالها پیش کتاب پرسپولیس را خواندم من هم دقیقا همان دختر داستان. هستم از صداقت و درستی این کتاب اصلا شکی ندارم چون خودم این داستان را زندگی کردم ..این روش رساندن صدای مردم ایران به دنیا است . نه دنبال این سیاستمدار اهل دویدن .. سپاس
عزیز این تیپ شعار که تقریبا شامل همه میشه حالت آنارشیستی داره
در تاييد صحبت دكتر ميلاني من شخصا خوانوادة را در اثر تشريف فرماي ؟؟؟ اينها از ايران عزيز خارج كردم والا خارج نميشديم ………
IRAN is the next SPAIN INDIA TOO
و من مرجان ساتراپی را جواهری میدانم بر انگشتری ایران. چه ساده، چه ازاده،و چه با شهامت
I love Ms. Sabet! Why isn't she working at itan national? I don't watch her program anymore. They replaced this amazing lady with an afghan woman.
@ghanaryghamgin4952
9 ай бұрын
She is tajziye talab😢😢😢😢😢
@brucehooshmand255
9 ай бұрын
I think Sima Sabet was very good presenter of Cheshmandaz but now that she has left what's wrong with another presenter to continue it. In want way the background of a person should change our view of that person. From Afghanistan, Tajikistan or Iran, what's the difference. Don't be racist. The contents of the program in international is still of a high quality and I keep following it. I liked respect Dr Sabet very much but at the same time I value the new presenter of Cheshmandaz.
@jonam7589
9 ай бұрын
i see the reponders here are either work for iran national or the regime who hate Dr. Sima for being a true patriot. Since when an afghan cares more about Iran than a patriotic Iranian? it is not called Afghan intenational!@@brucehooshmand255
@jonam7589
9 ай бұрын
and you work for the regime. regime's cyber bastards!@@ghanaryghamgin4952
@marmary5555
8 ай бұрын
@@brucehooshmand255she worked for Saudi International tv network and promoted separatism
چقدر خانم ساتراپی ساده ، بی آلایش، متواًضع و مردمی هستند 🙏💚🍀💖 درود بر استاد میلانی عزیز و با تشکر از اجرای خوب خانم ثابت پاینده ایران 🙏🍀🌹💥💚💖💙💜💕
Sima; Porsesh va Pasoukh!
❤❤❤سیمای عزیز بسیار خوشوقت شدم شما را پس از مدتها دیدم شما بسیار در کارتون قوی و دانا هستید خواهش میکنم یک برنامه با همان نام چشم انداز درست کنید مطمئن باشید یکی از پر بیننده ترین برنامه ها خواهد بود.پایدار و سلامت باشید.🎉🎉🎉
@hugolove780
9 ай бұрын
هموطن گرامی خانم سیما در ایران اینترنشال که درست مثل بی بی سی فارسی هست و توسط یک عرب ضد ایران مدیریت میشه از لحاظ مالی و خانم ثابت بخاطر پول و وطن فروشی برای اینترنشنال کار کرده
Longlive shah❤❤
@jonam7589
9 ай бұрын
velamoon koon! hame ja baayad beparin! Shah mord! velesh kon!
@brucehooshmand255
9 ай бұрын
It seems jonam7589 is a stupid person. Very likely a basiji.
Nowrouz" Is/are Fest/Festival /Partys(Ja'shn) Mr Miladiy! Eed are Sorrow, Arabic Tradition! You are writer!
درود و تبریک به حضور دوباره شما خانم دکتر سیما ثابت عزیز دختر دلسوز سیستانی ✌️ ژن ژیان ئازادی
درود و مرحبا بر خانم ساتراپی، که وطن را اینگونه به دفاع برخاست، اگر ندانیم که او چه خدمتی به انقلاب مهسا کرده ،بخش بزرگی از این جنبش و‌انقلاب را گم کرده ایم. خسته نباشی خانم ثابت و اراده خاص خدمت اقای میلانی همیشه در صحنه برای ایران و ایرانی.
با پوزش باید بگویم که قیافه ایشان شبیه خون اشام های فیلم های هالیوودی است.
عکس خانم ثابت را میذاشتین خیلها میدیدن و تمانشا میکردن
Javid shahzadeh reza pahlavi
زن زندگی ازادی
Dracula 👹
😂😂😂😂
خانم ثابت خیلی خوشحال هستم که شما را باز هم میبینم بخصوص با دو نفر
Controlled opposition
She has falsely claimed in her book that Iranian people in street was calling Narges mohammadi and Nasrin Sotodeh which is absolutely a lie. Shame on you. Shame .
باز هم عباس آقای فرصت طلب و شناگر. که دنبال ماهیگیری از داستان زن، زندگی آزادیست
' What the Media Won't Tell You about Iran ? . ' reallygraceful KZread channel .
خدا کنه حانم سیما ثابت همیشه باشن برنامه داشته باشن
This woman is a delusional liar, her book is full of distortions, we Iranians inside the country protest, she must pay the fine for this!
براوو خانم ساتراپی آقای میلانی و خانم ثابت.
@behnazsepahdari8385
9 ай бұрын
خانم ثابت خیلی خوشحال هستم که شما را باز هم میبینم.
آقای میلانی خوب چهره واقعی خودتو داری نشون میدی
متاسفانه این برنامه ترک خواهم کرد چون سیما وطن فروش ضد ایرانی در این برنامه هست که در تیتر این برنامه نوشته نشده بود
@minahariri1461
8 ай бұрын
اصلا وطن فروش نیست ، عقیده اش با شما متفاوت هست
@babak6613
8 ай бұрын
خانم سیما ثابت بسیار خانم میهن دوست و دلسوز هموطناشه اون دوست پسرش،کورد و تجزیه طلبه به خانم ثابت ربطی نداره
Iranian people clearly shouting that they do not want islamic bloodthirsty regime in Iran , US government Stop play double standard. Stand by Iranian people And Democracy Now do not invite the Islamic regime and separatists to your show 🙄
از شبکه من و نو هیچ انتظاری از بازتاب اخبار موثق راجع به ایران نداشته باشید!!
لطفا از واژه «ایرانیت» استفاده نکنید. هم غلطه هم تجاوز عربی به پارسی رو تمجید میکنه. «ایرانی بودن» دو بخشه ولی درسته.
۹/۱۶/۲۰۲۳ لس انجلس شعار من: نه سلطنت ، نه رهبری (اسلامی) ، نه چپی، نه پهلوی، نه رجوی، فقط مردم داخل و ازادی بیان،احزاب و مذهب غیر دولتی و سلطنت طلبان قسمتی از شعارم را پاره کردند یکی هل داد کنار رفتم، دو تا میخواستم ساین را بگیرن کنار رفتم. یک نفر با عکس رضا پهلوی گفت من مواظب ات هستم. چ یک دختر جوان با تعجب گفت: چرا ساین ات را پاره کردند؟ بکی با لباس اننظامات تضاهرات گفت از اینجا برو و من گفتم این اعتراضات ایرانیان است، خیابان مال شهرداری است و برو به پلیس بگو!!