Tipp von mir, allgemein nicht nur für russisch: Kinderbücher lesen! Kinderbücher sind sprachlich einfach gehalten und haben eigentlich immer Bilder die zeigen um was es im Text geht :)

@Hasselroeder

12 күн бұрын

Oder Serien wie Masha und der Bär! Auch sehr lustig, nebenbei!^^

Russisch ist geil 😄 Hab’s zum Glück geschenkt bekommen 🤓

In der ehemaligen DDR haben wir Russisch gelernt, leider habe ich vieles vergessen, das lag an der Nichtanwendung der Sprache -schade - aber Danke für die Tipps und Abo und Like sind selbstverständlich da

Videos für Kinder sind auch gut, da wird oft auch langsamer gesprochen und häufig wiederholt. Der Kanal ist super 🙂

Спасибо за твой видео! Я действительно думаю русский не так сложно, когда ты хочешь учить. А смотри, я только учу русский 6 месяц.)

@floy5076

2 ай бұрын

Ого для 6 месяцев это очень хорошо! Только у вас не много не правильно предложения составлены😅.

@MichaelBischoff-sp1eq

2 ай бұрын

Очень хорошо - с наилучшими пожеланиями

Wie gut das meine Eltern beide aus Russland kommen und auch wenn Meine Mutter sehr viel russisch mit uns spricht finde ich die grammatik auch sehr schwer aber so wie ich meine Verwandten kenne sind sie froh wenn wir überhaupt was auf russisch kennen um mit den zu kommunizieren:)

Bin mit einer Kirgisin verheiratet, und somit auch mit dem Russischen 😂 So kommt man auch zu der nötigen Praxis, auch mit der Schwiegerfamilie. Alle Tipps, die du genannt hast, hatte ich ebenfalls genutzt um mein Russisch über die Jahre zu verbessern.

Hola Finn, ich finde deine Videos wirklich super. Ich hatte Russisch in der Schule und im Studium. Ich werde Ende des Jahres von Südamerika (6 Jahre hier gelebt) wieder nach Europa zurückkehren. St. Petersburg ist eins von den 3 Orten, die zur Auswahl stehen. St. Petersburg ist m.E. die schönste Stadt der Welt und natürlich ist der russische Mensch mit seiner Seele und Kultur liebenswert.

Danke für die Tipps :) ich versuche schon länger Russisch zu lernen, dass ich meine Familie aus Russland auch verstehen kann. Gutes Video! Спасибо, до свидания :)

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Viel Erfolg!

@floy5076

2 ай бұрын

Я из России и я учу Немецкий. Почему то мне стало интересно, как учат его немцы :)

Guter Mann, so einen guten Kanal habe ich schon lange nicht mehr gesehen und danke für die Tipps! 👍🏻

Спасибо. Очень интересная подача материала.

Hinweiss an alle: falls man schon eine slawische sprache spricht, ist es viel einfacher 🤗

Спасибо, Финн очень добрый oт тебя. Ich lerne seit ungefähr 8 Monaten Russisch nachdem ich bald and bankrupt geschaut habe, danach mich mit der Geschichte befasst habe und dann noch ruissche Musik angefangen gehört zu haben. Danke für deine Tipps ich versuche es mal mach gerne öfters sowas oder vielleicht ein Video, welche Wörter du am sinnvollsten findest weil du ja aus eigener Erfahrung sagen kannst.

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Benutz mal die Seite openrussian, die hat mir sehr geholfen!

Diese Tipps passen ganz gut zu allen Sprachen, ich habe praktisch sodass italienisch gelernt ... und deutsch ...

Danke für die super Tips und das prima Video! 🙏 Ich mag Deine Videos sehr🧡 Danke für die Einblicke, die Du uns gibst. Alles Liebe für Dich

Vielen Dank für das für mich sehr motivierende Video russisch zu lernen ...

Wie nice danke für die Tipps, du bist so eine sympathische Person ☺️

@finnsfairytale

Ай бұрын

Danke Maria😌

Danke für das Video! Bin wieder motiviert weiter russisch zu lernen. Hab eine lange Pause eingelegt genau wegen der Grammatik 😂 dann kann der Russlandbesuch ja jetzt bald kommen!

Super spannend!!

Mega! Werde die Tipps sofort anwenden!

Super Video! Die Tipps werde ich für mal ausprobieren!

Super Video!

Ich danke dir so sehr für das Video Finn

Danke für die Tipps!

Zu Tipp 1: Volle Zustimmung. Ich lerne gerade Französisch und ein wenig Hindi. Letzteres hat ja auch an anderes Schriftsystem und Fälle. Die Schrift lesen zu können und genug Vokabeln zu kennen ist die Grundlage um in die Sprache wirklich herein zu kommen. Zu Tipp 1: Volle Zustimmung. Der schwerste Schritt in meiner französischen Reise war das Hörverstehen. Hier habe ich immer noch große Probleme. Man braucht erstaunlich lange um die natürlich gesprochene Sprache auch akustisch zu verstehen. Hier hilft nur stundenlang die Sprache zu hören. Ab besten in kurzen Videoschnipseln mit Untertiteln und grad am Anfang die Videos mehrmals ansehen. Für Hindi steht mir das noch bevor, da ich hier erst ganz am Anfang bin. Zu Tipp 3: Am Anfang "Shadowing" machen. Also ein Video in der Zielsprache ansehen und dann während man das Video nochmal ansieht gleichzeitig nachsprechen. Mit dem Sprecher im Video im "Chor" sprechen. So kann man einen Anfang in der Aussprache machen, noch bevor man andere Menschen mit schlechter Aussprache "belästigt".

Echt klasse Video^^, auch Jemand der mit Russland garnicht zu tun hat und Russisch lernt :D. Bei я вижу эту бабушку, dachte ich mir oh ja das ist mir bekannt der винительный падеж xD. Ich persönlich mittlerweile mit den Ukrainischen Flüchtlingen ist Russisch für mich viel praktischer als Deutsch ^^. Mach weiter mit den guten Videos

Cooles Video

In jeder Sprache gibt es Dialekte - und da unterscheidet sich die Grammatik oft bereits erheblich von der Schriftsprache. Das Deutsch, das in Westösterreich oder in der Schweiz gesprochen wird, hat weder hinsichtlich der Aussprache noch der Grammatik sonderlich viel mit der Schriftsprache Deutsch zu tun. Ich könnte mir gut vorstellen, dass das in einem so großen Land wie Russland erst recht so ist.

@multiamphetaminsaft

27 күн бұрын

Meines Wissens nach ist das nicht der Fall, da das russische Reich schon vor hunderten von Jahren entstand, und somit früh eine Standardisierung der Sprache auftrat.

@Anna_Victori

6 күн бұрын

Нет. В русском языке нет таких диалектов, которые ты бы не понял 😊

Gute Tipps, Ich benutzte Tipp 2 um deutsch zu lernen mit deinem Kanal

Sehr gutes Video. Bitte mehr Russisch. Also ich Lerne seit mittlerweile 5 Jahren in der Schule russisch. Ich habe die meisten Fortschritte gemacht, als ich mit Ukrainern gesprochen habe. Ich habe am Anfang auch keine Grammatik gekonnt und jetzt kann ich schon so gut russisch, dass mich immer mal wieder Ukrainer fragen, ob ich Ukrainer bin😂.

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Sehr dtark😄💪

Another one from our Boy Finn 👍🤝❤️ Die Kamera Qualität und dieser Bokeh Effekt ist echt krank 😅

Какое красивое у Вас лицо ❤и не только ❤очень приятно Вас смотреть и слушать 🙌🙌🙌🙌🙌🍀

@finnsfairytale

3 ай бұрын

🥹 такой приятный комплимент, спасибо

@user-is2po2fw2n

7 сағат бұрын

Да наш Финн красавчик, у него черты лица как у принца из русских сказок. ❤

Ich will Russisch lernen aus liebe zu meiner, in Kasachstan geborenen Freundin und da ich vorhabe mit ihr nach Kasachstan zu Reisen und man dort mit Englisch einfach nicht weit kommt, danke für dein Video!😁

@finnsfairytale

Ай бұрын

Gerne, viel Erfolg😄

Danke für die Tipps Finn, Ich bin zwar Muttersprachler trotzdem konnte ich was mitnehmen, Bsp. Vokabeln lernen, den es gibt bestimmt noch ein paar Vokabeln, die ich nicht kenne und als weiteren Schritt kann ich meine Grammatik verbessern und dein Beispiel mit ,,большой" als meine Mutter mir das erklärte, kam ich auch durcheinander und als dritten Schritt werde ich mich mal trauen auf Ometv zu gehen, um mit Leuten zu kommunizieren und meine Aussprache weiter zu verbessern.

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Ome.tv ist wirklich ein Game Changer💪

Wie süß sind die Mädels aus Nowokusnezk. Ich war da letzter Sommer 😄

Lieber Finn, Klasse erklärt, молодец❤! Ich bin ja nur Muttersprachlerin und was das Schreiben angeht, nur "самоучка"(ob ich das jetzt richtig geschrieben habe???, ich habe ja keine russische Schule besucht), aber ich könnte eine mittelmäßige Klausur vlcht mit Note 2 bestehen😅 Ich bin immer wieder sowas von fasziniert über die Regelungen mit dem мягкий знак и твёрдый знак 😮😅...muss da immer bei meiner Mum nachfragen. Da gibt es ja im Grunde ja nur ein paar wenige Formeln mit den Ausnahmen usw die man auswendig lernen muss...😅😅😅 Die haste gar nicht erwähnt, wäre wahrscheinlich zu umfangreich und verwirrend😮... Aber ich finde auch, dass es beim Erlernen der russischen Sprache unabdingbar ist, sie VIEL UND OFT zu benutzen. Sonst ist man aufgeschmissen und kann das Beherrschen knicken. Mir scheint, im Englischen ist das eher einfacher, so wie mit dem Radfahren, die Vokabeln bleiben sitzen.😂 (Klar, es ist die internationale Sprache). Aber trotz dessen, dass ich als Hausfrau wenig mit englisch konfrontiert bin und mein Mittlere-Reife-Abschluss nun auch schon 20 Jahre her ist, ploppen bei mir Worte wie "unfortunately" einfach so auf😂, obwohl die Worte 20 Jahre lang brach lagen und nie von mir gebraucht wurden. 😅 Sicher, die kyrillische Schrift im Russischen erhöht noch den Schwierigkeitsgrad, und gerade deswegen ist mein Appell, dass man mit Russischlernen nur dann beginnen sollte, wenn man Aussichten auf intensive regelmäßige Anwendung hat. Ansonsten wäre es (fast) umsonst investierte Zeit. Zudem ist es auch wichtig, von seinem Gesprächspartner (Muttersprachler) zu verlangen, dass er einen anhält und verbessert. Das habe ich von meiner Cousine, die viele Jahre nach mir erst mit 15 Jahren nach Deutschland umgesiedelt ist, immer gefordert, denn ich war bis zum Teeniealter nur passive Zuhörerin der russischen Sprache, habe mich erst mit 14 oder 15 Jahren getraut, mit dem Sprechen anzufangen😅. Genauso pflege ich es nun, mit den Ukrainern zu tun, dass ich ihr Deutsch korrigiere (liebevoll und taktvoll - versteht sich) und das nehmen die auch sehr dankend an. Auch ein kleiner Tipp für Dich, lieber Finn,❤ diese Bitte an Deine Gesprächspartner im Sowjetprojekt heranzutragen. 😊 Mir ist aufgefallen, dass z. B. Deine Endungen nicht immer stimmen😊. Und ich denke, die Methode würde Dir auch schnellen Fortschritt für die Perfektion geben❤. Du kannst beispielsweise eingangs erwähnen "пожалуйста, поправьте меня во время нашего разговора ". Das wären noch so meine Ergänzungen 😊. ❤-lich Grüßle, Helene.

Hatte 6 Jahre Russisch in der Schule. Aber ich kann es immer noch nicht. Aber ich würde es gerne wieder anfangen zu lernen.

@picebarius8394

3 ай бұрын

Dann mach! 😊

Danke für deine Tipps. Habe mir Russisch mal bei Duolingo angesehen, aber dann doch schnell aufgegeben. Zum Spanisch Vokabeln lernen gefällt mir Duolingo ganz gut und mit guten Französisch Kenntnissen ist auch vieles ähnlich. Aber russisch so ganz ohne Vorkenntnisse ist schwierig.

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Französisch habe ich früher auch gelernt und ich gebe dir absolut recht, ist deutlich angenehmer als russisch😂

Absolut richtig 👍 … meine Frau ist gebürtige Slowakin… ( Sprachen = Tschechisch und Slowakisch ) 7 Fälle in der Grammatik usw … ist am Anfang nicht wirklich wichtig… Vokabeln, Aussprache, und reden…. Vielleicht noch Kinderbücher…und umgangssprachlich… das bringt einen weiter ! Danke für das Video 👍👍

Финн, спасибо) покажу своим студентам. Пусть знают, насколько сложен на самом деле их "простой и понятный" русский язык😂 Всегда полезно взглянуть на привычные вещи с точки зрения другого человека

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Очень круто)

Привет. Я знаю некатория люди, особенно бразильцев. Они мне сказали, что начали изучать русский язык 3 месяц назад, но ещё очень хорошо говорют по русский. Но в моем отношении это невосможно. Я имею в вижу что ним очень бы хотелос говорить по русский.

Dafür das ich selber nur gebrochenes russisch kann, kann ich die Grammatik eigentlich ziemlich gut. Liegt wohl daran das ich russisch Muttersprachler bin. Bei mir kommt das von selbst mit der Grammatik.

Ich hab Russisch in der Schule gelernt. Hab sogar das Abi darin gemacht. Fand Russisch ehrlich leichter als Englisch.

@UlrikeDr.Reusch

2 ай бұрын

Das ist ja ungewöhnlich.

@Suppenkasper-wt7gk

10 күн бұрын

Wenn man es von 0 auf lernt, unglaubwürdig.

@UlrikeDr.Reusch

10 күн бұрын

@@Suppenkasper-wt7gk, das ist totaler Unfug! Englisch ist nun einmal für Deutsche leicht und schnell zu lernen. Ganz im Gegensatz zu Russisch ...

@Suppenkasper-wt7gk

10 күн бұрын

@@UlrikeDr.Reusch Es kann aber auch sein das bettyl zum Beispiel polnischer Muttersprachler ist oder einer anderen slawische Sprache. Dann kann ich es mir vorstellen.

@UlrikeDr.Reusch

10 күн бұрын

@@Suppenkasper-wt7gk, ja, sicherlich. Dann wären die Grundvoraussetzungen natürlich andere. Allerdings war davon in Bettyls Kommentar davon nicht die Rede.

Mit dem „vergesst Grammatik“ sollte man sehr vorsichtig sein. Ich bin Muttersprachler im russischen aber kann noch mehrere Fremdsprachen, darunter auch Deutsch. Beim Erwerb einer Fremdsprache geht es nicht darum, sich zu verständigen. Das kann man auch mit Gesten oder dem Google Übersetzer auch gut machen. Beim Erwerb einer Sprache geht es vielmehr darum, in eine neue Kultur einzutauchen oder sich etwas im Ausland aufzubauen. Leider ist es so, dass viele über Menschen auch davon ausgehend urteilen, wie sie sich ausdrücken können. Deswegen ist es leider so, dass diejenigen, die sich zwar verständigen können aber deren Sprache grammatikalisch nicht perfekt ist, oft nicht erst wahrgenommenwerden, was einen daran hindern kann, sich zu etablieren. Und wenn man schon gewohnt ist, Grammatik zu vernachlässigen, wird es einem sehr schwerfallen, sich die grammatikalisch richtige Ausdrucksweise anzugewöhnen. Ich glaube ihr kennt das auch, wenn jemand „miserables Deutsch“ spricht, hinterlässt das auch keinen guten Eindruck

@user-pe2kz4jw1j

2 ай бұрын

Richtig, die Grammatik ist wichtig und sollte natürlich gelernt werden.

Hallo Finn, zuerst Danke für das hilfreiche Video! Ich spiele schon länger mit dem Gedanken russisch zu lernen. Nun ist der Zeitpunkt gekommen dies auch zu tun. Ich habe zwar in der Zwischenzeit eine Liste mit den beliebtesten russischen Wörter gefunden(leider nur 350 Wörter und fängt bereits mit 5 verschienen "Hallo" Formen an) in Deinem Video fehlt leider die Einblendung bzw. erscheint eine Einblendung zu "quick math". Hat mich zuerst etwas verwirrt...vielleicht kannst den Link ja unter das Video in die Infobox packen.

Доброе утро. Спасибо за видео. Все рекомендации я действительно делала когда переехала в Россию. Und jetzt lerne ich die Grammatik gemeinsam mit meinem Sohn in der 2ten Klasse und komme manchmal an meine Grenzen 😂. Die Grammatik ist super schwer und nicht logisch. Aber du hast recht, für einen Russen ist es nicht wichtig, das der Gegenüber die Grammatik gut beherrscht... Ich hatte auch nie Probleme beim Gespräch, man hat mich bis jetzt immer verstanden 😅

@witaliDE

3 ай бұрын

Зачем переехали? Warum sind Sie umgezogen ?

@susanne2428

3 ай бұрын

@@witaliDE meine Eltern sind zuerst ausgewandert und ich danach. Wir wollten frei und unabhängig vom Staat leben

Irgendwer gab mir auch einen Schnellkurs, sogar ohne VHS-Kurs und Lehrbuch: Alle Worte mit vier Buchstaben heißen LADA, außer Harz, der heißt URAL. Alle Worte mit fünf Buchstaben heißen LENIN. War wohl die Idee, eine Wiederholung des Hitler-Stalin-Paktes zu verhindern.

Прикольно 😊 а я хочу итальянский так выучить

Ich bin jetzt 50, habe früher 4 Jahre Russisch in der Schule lieblos gelernt, nie gebraucht, fast alles vergessen - ich denke, ich sollte einmal auffrischen. Mein Plan ist bald eine Europatour über 1-2 Jahre zu starten, da sollte auch Russland dabei sein ... Danke für die Tips. Aber wo ist der Link mit der Liste der Worte?

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Viel Spaß auf der Reise, die List gibts auf openrussian

@TheShadowOfYours

2 ай бұрын

ich bin etwas jünger als du. Glaubst du , kann ich Deutsch noch auffassen ? Bei Schnacken werde ich gespannt und mache ich eine jämmerliche Rede.

ich spreche ein bisschen Deutsch und ein bisschen Russisch, dieses video war ein Ervarung für mich...

@SteveSchilter-yp9bx

7 күн бұрын

es ist generl ein Tolles Video man kann diese Punkte eigentlich genau so mit jeder andern Sprache machen also super zusammen gefasst

@Vincent-nh7jg

7 күн бұрын

@@SteveSchilter-yp9bx ja, das stimmt

Danke für diese Tips will mich auch endlich mal ernsthaft dran setzen russisch zu lernen da ich seit der Kindheit auch viele Freunde habe die russisch sprechen. Wie heißt denn die Webseite mit den beliebtesten Wörtern ich sehe da leider nüscht. 😂

Ist natürlich auf alle Sprachen anwendbar, bei manchen ist das Alphabet vllt komplizierter

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Absolut👌

3:44 kannst du die website bitte noch nachliefern? sehr gutes video

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Oben links steht der Name :)

@evolutionvii5236

3 ай бұрын

Ich sehe den Namen davon nicht

@codcrecks

3 ай бұрын

@@finnsfairytale wir sehen wirklich nichts :D

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Ups sry, openrussian heißt die Seite. Hätte schören können, dass ich das eingefügt hatte :D @@codcrecks

Wichtig! Damit Ihr eine Suppe bestellen könnt! Важно, чтобы вы могли заказать суп.

Doch, natürlich hat man auch Grammatik gelernt, was die eigene Muttersprache betrifft. Ich hatte auf dem Gymnasium sieben Jahre Latein - und ab der 9. Klasse noch Französisch als dritte Fremdsprache. An der Universität habe ich dann noch ein wenig Altgriechisch gelernt. Ein früherer Freund von mir sowie mein Ex-Gemahl waren auf altsprachlichen Gymnasien mit Latein als erster Fremdsprache. Leider scheint diese Tradition momentan nicht mehr besonders gepflegt zu werden. Ich habe Latein zumindest geliebt.

Danke für die Tips ❤ Ich bin 1950 geboren und habe in den 60 er Jahren zu DDR ZEITEN Russisch gelernt. 😊 Leider war unsere Jugend damals in so gut auf die Sowjetunion zu sprechen. 😢 Man hat und den GROSSEN BRUDER zu sehr aufgedrängt...😢 Heute sehe ich RUSSLAND und PUTIN mit anderen Augen und ich bedaure , damals nicht so gerne die Vokabeln gut genug gelernt zu haben 😢 . Werde das wieder auffrischen und freue mich darauf!! ❤🎉😊

@p.sonntag3018

2 ай бұрын

Damals in der DDR habt ihr alle Sowjets als Russen bezeichnet und verachtet. Heute mögt ihr angeblich Russen und die faschistische Politik Putins, weil ihr nostalgisch auf euer Leben zurückblickt. Das war damals dumm und unreflektiert und ist es heute auch.

Weltklasse 😂 Lesen kann ich Null, Sprechen ein klein wenig, Anfänger-Konversation. In den 90iger Jahren waren zahlreiche Russinnen und Ukrainerinnen in der Schweiz anzutreffen und die Sprache interessierte mich und es wurden einfache Redewendungen gespeichert. Diese Art von Visa gibt es längst nicht mehr, Schade für die Sprache, besser für die Damen. Finde Deine Arbeit grossartig - weiter so

Да, у нас больше падежей, но зато нет артиклей!!!!

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Да правда хахаха

Bitte um den Link für die Liste mit den wichtigsten russischen Worten. Im Video selbst ist leider keine Verlinkung. Danke :)

Und mir wurde immer gesagt, Deutsche Sprache schwere Sprache😄. Man lernt jeden Tag dazu

Die Seite mit den meistgenutzten Vokalbeln habe ich unter "Quick math" nicht gefunden, weiß das jemand, wo der Fehler iiegt? Danke.

Hallo Finn freue mich das dudas Video gemacht hast. Aber wenn ich die eingeblendete Seite quick Math aufrufe dan bekomme ich keine Liste der 900 beliebtesten Vokabeln sondern tipps zum Mathe lernen. Können sie mir vielleicht helfen?

@finnsfairytale

2 ай бұрын

Die Seite heißt openrussian.org

@michaeluttermuller

2 ай бұрын

@@finnsfairytale danke schön Finn, ich freue michschon auf das nächste Video von dir.

Kleine Korrektur zu 1:55: Es ist nicht so, dass man lange Russisch lernen oder Muttersprachler sein muss. Wir haben eigentlich die gleichen Fälle im allen Slawischen Sprachen (Polnisch, Tschechisch, Serbokroatisch, Bulgarisch, etc.). Als Serbokroatischer Muttersprachler sind diese Fälle für mich sehr einfach zu lernen. Da ich aktuell Polnisch lerne, sind es eigentlich nur die Vokabeln und deren Aussprache, die es mir "schwer" macht.

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Okay spannend aber dann bist du immer Muttersprachler der Sprachfamilir sozusagen😌

@NuiceT

3 ай бұрын

@@finnsfairytaleDas stimmt natürlich!

👍 Leider vergisst man auch sehr schnell viele Wörter, sofern man nicht mehr auf russisch spricht oder schreibt.

Genau das ist ja auch das Problem im deutschen für viele Ausländer 😅 … Grammatik.

0:12 Sofern du dich auf die Daten des amerikanischen Foreign Service Institute beziehst, dann meintest du sicherlich als "englischer" statt "deutscher Muttersprachler" :)

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Ja war ein Versprecher, würde ja auch wenig Sinn ergeben als deutscher Muttersprachler 750 Stunden für deutsch zu brauchen😂

Wie heißt die Seite denn jetzt😅 hab den Namen leider nicht im Video oder in den Kommentaren gefunden

@finnsfairytale

20 күн бұрын

Openrussian.org

Servus lieber Finn ( wenn das so nicht richtig ist, entschuldige bitte)! Ich bin echt begeistert von dem wie du es erklärst mit dem lernen, denn ich habe es in 1998 tatsächlich sehr ähnlich getan. Keine Komplexe haben und sprechen, denn wenn ein Gegenüber nicht versteht dann sieht man es in seinem Gesichtsausdruck und versucht es eben anders herum 😉. Ich habe erst das Alphabet gelernt und für den Anfang 10 Wörter jeden Tag in unserem Alphabet zu schreiben (pro Wort eine DIN A4 Seite), denn was ich schreibe bleibt in meinem Kopf 😉. Ich habe nie auch nur eine Minute mich mit Grammatik befasst und das bis heute nicht!!! Und das wichtigste was du auch sagst ist, das dir die Menschen in Russland solche Sachen verzeihen ! In Deutschland hat man an jeder Ecke einen oder zwei Klugscheißer die Glauben dich berichtigen zu müssen. Verzeih mir bitte meine Wortwahl aber als Fleischer-Meister, Koch und Lebensmitteltechniker habe ich Sachen schon immer direkt benannt und es auf den Punkt gebracht. Es hat tatsächlich nur einen Geschäftspartner von mir in Georgien gesagt (aber immer dabei gelacht) der sagt, bitte etwas langsamer, damit ich dein französisch-russisch auch verstehe 🤣🤣 (spielt auf meine französischen Wurzeln an). Wie gesagt man darf keine Komplexe haben und wie du so schön ausführst, - sprechen sprechen und noch mal sprechen, denn wie hat Lenin auch so schön gesagt ..... Учиться, учиться ещё раз учиться.... Und in diesem Sinne , bis wieder einmal.

wo ist die Seite mit der Vocabelliste

@finnsfairytale

11 күн бұрын

Videobeschreibung

Ich "durfte" 6 lange, qualvolle Jahre in der Schule Russisch lernen müssen. Das ist absichtlich so formuliert, denn bis auf die Lehrerin, bei der wir leider nur das erste halbe Jahr Russisch hatten und bei der das wirklich Spaß gemacht hat, waren nachfolgend echt grauenhafte Lehrer mit dieser Aufgabe betraut. Sie waren zwar menschlich ganz okay, aber wenn ihr Unterricht dafür sorgt, dass 45 Minuten Schulstunde sich wie 4-5 Zeitstunden anfühlen, spricht das nicht unbedingt für ihr pädagogisches Talent. Was ich aber selbst aus diesem Unterrichte mit genommen habe, ist, dass die Grammatik beim Benutzen der Sprache quasi von selbst dazu kommt. Wenn man dann beim Benutzen erstmal in der Sprache denkt - das ist mir bei Polnisch genau so passiert - geht es auch sehr viel einfacher mit der Grammatik!

Hast du auch Probleme das Wort ,,Каникулы" richtig auszusprechen?

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Wegen dem ы meinst du wahrscheinlich?😄 Inzwischen gehts recht gut würde ich sagen

Ich finde die Seite mit den Wörtern in deinem Video nicht… oder bin ich blind?

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Leider vergessen einzufügen, heißt openrussian😌

Ist es Absicht oder Zufall, dass in deinem Thumbnail quasi die Fahne der Republik Donezk abgebildet ist?

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Zufall, kenne die Flaggen nicht

@Warsik-rj6cc

3 ай бұрын

Na und, hast du ein Problem mit der neuen Donezk Flagge? Außerdem ist es die russische Flagge mit einem schwarzen Text Rahmen

Naja, ich lern gerade Russisch, finde aber aus meiner Wahrnehmung Französisch schwerer, wegen der Aussprache. Habe wegen dem französisch aufgegeben. Kann aber auch an der Motivation liegen.

Здравствуйте, что побуждает Вас учить русский язык?

Ich finde nicht, dass Russisch die schwerste Sprache sei. Die Grammatik ist logisch und es gibt von Weitem nicht so viel Ausnahmen, wie im Deutsch. Jede Sprache ist nur so richtig erlernbar, wenn man einige Jahre in dem Land gelebt hat. Jede Sprache der Welt! Alles andere ist Schul-Englisch, Schul-Deutsch und Schul-Russisch usw.

Hab 10 Jahre russisch gelernt..leider nicht viel hängengeblieben...

Die mutter meiner freundin spricht nicht gut deutsch und deswegen möchte ich ihr etwas entgegenkommen

@finnsfairytale

2 ай бұрын

Mega, da werden sie sich bestimmt freuen!

@Bambi-yk1zv

2 ай бұрын

ja lohnt sich save auch für dich

Wenn Putin nicht gestoppt wird, ist russisch in Deutschland eh bald Amtssprache.

@andreashamm726

Ай бұрын

Nein

@croissantmike4220

Ай бұрын

Was ein dummer Kommentar

Sehr gute Tipps, ich liebe Russische Musik und versuche die Sprache zu lernen, um nicht immer übersetzer apps nutzen zu müssen für die texte. Leider wurden in meiner Umgebung in den Volkshochschulen die Russisch Kurse verboten ( vermutlich wegen dem Ukraine Problem ) darum kann ich nur Selbststudium machen. Aber ich bin zuversichtlich. Darum danke für die Tipps 👍

@finnsfairytale

3 ай бұрын

Viel Erfolg dir!🍀

Jud jemacht. Erstaunlich - was auch Kat die Grße nicht änderte: - die Kunstsprache "Russisch" Sie ist kein Zauberwerk: Deutsch ist überall inne. Óder lat. , was auch nur Ursprache ist. ach man - ich als Ossi will das seit 20 Jahren - wieder Üben und lernen - ich mochte in der 7ten Klasse kein po russiki. Ich mach das, aber merke - Kyrill hin oder her: die Sprachen sind im UR gleich und Sinn-kompatibel. Das bisschen Sprachforschung , was ich machte, zeigt es: Grüße senden > salute > staistwuitie. ist alles Senden (ihr seht es nur nicht) Weiter bitte, mit Zusammenkunft. christian mahuta ariiki