Thumbs up for translating "pierogi ruskie" as "Ruthenian pierogi" (and not Russian), as the name is derived from the region of Red Ruthenia/Rus' which corresponds to eastern parts of Galicia.

@nemaiemoskalia

9 күн бұрын

Yes, the correct translation is very nice)

wow Kari mówi całkiem dobrze po polsku, szacun 🤗

W Czechach mamy też takich samych barów. Czytałem, że były bardzo popularne w dobach socjalizmu w czasach byłej Czechosłowacji.

@mikoajbadzielewski3396

18 күн бұрын

a też na nie "żykacie" mleczny bar?

@noodleppoodle

14 күн бұрын

Czy takie bary jeszcze istnieją? Mieszkalem w Pradze ale nie widziałem. Chlebiczki owszem ^^

Nazwa pierogów ruskich pochodzi od nazwy historycznej Rusi Czerwonej która wchodziła w obręb Rzeczypospolitej Obojga Narodów, a także dawnych polskich Kresów Wschodni ch. Rzeczpospolitej Obojga Narodów była państwem złożonym z Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa Litewskiego, powstała w XVI wieku

Cari, ich hatte keine Ahnung, dass du so gut Polnisch sprichst. Hut ab.

That's a really adorable place. I remember eating there żurek, pierogi z miesem and drank something. It cost 22.5 złoty. Such a fantastic taste.

Cari is so cute helping you guys in Polish awww

Jak mnie uradowal ten napis : zwierzeta mile widziane ! Pieknie, jakze tak samemu jesc a najlepszego towarzysza zostawic o suchym pysku ! Dziekuje i nisko sie klaniam roztropnym ludziom o dobrym sercu ! Zadnej dyskryminacji, kazdy glodny ma prawo sobie podjesc !🥰😻😺❤

Dzien Dobry Polska! z Niemiec

@noodleppoodle

14 күн бұрын

Dzień dobry^^

Akurat niedawno po raz pierwszy byłam w barze mlecznym, i wszystkie moje oczekiwania spełniły się w najbardziej pozytywnym sensie :)

This is my favourite episode to date! I love the pace at which Janusz speaks! Can he be part of the Easy Polish family?

@EasyPolish

15 күн бұрын

He is! We'll have him soon on our new podcast for beginners :)

Kari i Janusz stali sie już prawdziwymi ambasadorami naszych barów mlecznych .:-)

I ate a wonderful cheap meal in Kraków, beef tongue and purée was my favourite

Uwielbiam te Bar Mleczny!! Szkoda, że nie mieliśmy ich w Anglii, a gdybym mieszkała w Polsce, jadłabym tam codziennie.

@jerzyjagielski9414

15 күн бұрын

Zapraszam do Polski na stałe

Tak naprawdę, mimo że wiele już w ciągu ostatnich kilku lat w Polsce doświadczyłem, to nigdy wcześniej w takim barze jeszcze nie byłem, ale muszę to ogarnąć i to jak najszybciej 😊❤❤❤️🇵🇱🇵🇱🇵🇱Skoro uwielbiam wszystkie te dania wspomniane tutaj, ogólnie odnośnie tradycyjnych polskich dań, moje TOP3, że tak powiem to:Pierogi ruskie, gołąbki i rosół,schabowe też wspaniale mi smakują😋😋😋❤️😊😍❣️😍🥳🥳🇵🇱🇵🇱❤️❤️

Jeszcze jeden piękny kollab! Teraz musicie dojechać do Berlina i zrobić kollab w Niemczech! ❤️ Moja ulubiona restauracja tego typu jest Trójka w pałace naukowym. Następnym razem pójdę do bara mlecznego

Dziękuję za ciekawy odcinek. Sama jadłam w barach mlecznych. Chciałam tylko powiedzieć, że kompot jest podstawą w innych krajach słowiańskich, zwłaszcza w Bułgarii i Słowenii.

This video had me scrambling for definitions and recipes for surowka, which seems like an America slaw or coleslaw. Yum!

Super . Uwielbiam takie filmy . Brawo

Bardzo ciekawy i smakowity odcinek.

Teraz mam ochotę spróbować baru mlecznego! Wszystkie dania wydają mi się bardzo pyszne. Szczególnie chciałbym zjeść gołąbki. Jeżeli będą z kapustą, to na pewno je zamówię. Wybieram się do Polski za dwa miesiące po raz pierwszy, więc zdecydowanie dodaję "bar mleczny" do mojej listy miejsc do odwiedzenia. Niestety, myślę, że nie mamy niczego podobnego w USA. Ale mamy tańsze restauracje na południu, które serwują "country cooking", gdzie można spróbować tradycyjnej kuchni południowej. Czasami są one w formie bufetu! Bardzo dziękuję za ten odcinek.

Bar mleczna jest perełką kultury. Polecam spróbować! 🥟🥟🥟

Польської не вчу, але ютюб запропонував відео. 👍 смачний і цікавий випуск.👍 Комент на підтримку каналу.

Jeżeli w istocie większości z nas bary mleczne kojarzą się z PRL-em, to cieszę się, że uchował się ten "relikt". Ja przepadam za barami mlecznymi!

A propo kompotu, to w Ukrainie też wszyscy uwielbiają kompot, naprzykład z Wiszni, czereśni, jabłka, gruszki! Pewnie, kto ma piwnice i robi przetwory, każdy ma kompot w takich 3litrowych słoikach.

@aleksanderkorecki7887

16 күн бұрын

W Polsce ludzie także robią często kompoty domowe. W przedszkolu też często mieliśmy kompot.

@Milla_Dreyeckland

13 күн бұрын

О компоти. 😅 поки їх накрутити. І не дай Боже сказати, що купити можна. А під весну «давай - но то все допивай»😅

super odzinek, przypomina mi dziecinstwo w polsce

No ale kompot to nie tylko Polacy lubią! W Ukrainie jest też popularny, i osobny jego rodzaj - z owoców suszonych (uzwar)

@olaaleksandra9173

18 күн бұрын

W Polsce też się tradycyjnie pije kompot z suszonych owoców, w Wigilię Bożego Narodzenia

Bar mleczny to jest polski wehikuł czasu/DeLorean

Biedna Justyna. Musiała jeść jedną ręką, bo w drugiej miała cały czas mikrofon :-D Na bank jeszcze zimne było, bo nagrywanie trwało jakiś czas

a co to za miasto? i jaki bar mleczny polecisz, chyba ten z video? :))

@KacperSuski-wd7uu

18 күн бұрын

Warszawa

👍

Wiem, że dopiero maj, ale chciałem zapytać, czy na koniec roku nie moglibyście nagrać odcinka z najlepszą kompilacją, zawierającego wszystkie najlepsze momenty w roku? Byłoby to świetne rozwiązanie dla fanów serialu.

@EasyPolish

19 күн бұрын

😂😂😂😂 Och, to prośba z bardzo dużym wyprzedzeniem 😆 Pomyślimy nad tym 😉

It seems like the American equivalent of a milk bar would be a diner.

Białorusini też piją kompoty) 12:20

Dawno temu nie bylam😢

Pierogi leniwe, a nie kluski leniwe. A dlatego leniwe, że jak się komuś nie chce lepić, to robi w takiej wersji.

Szkoda że Karin nie powiedziała że to po prostu sznycel berlinski (inaczej niż wiedeński z wieprzowiny itd)

Panie Januszu kompot jest bardzo popularny w krajach słowiańskich.

To wygląda jak zmodernizowany bar mleczny zamiast prawdziwy bar mleczny. Wiem tylko "Bar Mleczny Europa" w Katowicach.

Powiem że Ukraińcy też bardzo lubią kompoty!

Na ja, mit diesem Crossover hab ich nicht gerechnet!

The first Milk Bar, an eatery serving vegetarian dishes based on milk, eggs and flour, was opened in Warsaw in 1896 by Stanisław Dłużewski (a dairy farmer and landowner). Milk bars were used by the regime to feed the workers during the communist era because it was very hard to buy something to eat just like that in the shops, and there were no restaurants, pubs or bars in communist countries, either, because we had no entrepreneurs - in a communist country, everything was decided by the state, or rather by one and the best party and its leader; there was no freedom of doing business as we know it today. The food in Milk Bars is not the food that was food during the communist era and survived, but it is our typical Polish dishes prepared in a homemade way (and not, as in restaurants, in an exclusive way for which you have to pay extra).

@0plp0

17 күн бұрын

Don't lie that there were no bars and restaurants in communist times. Of course they were, but ordinary people couldn't afford to go to restaurants often.

I was thinking of moving to Poland, but seeing how hyper nationalism and fascist ideas and attitudes are rising so much over there, I finally decided not to. Sadly we are seeing that happening in all East Europe, and it is creepy they are getting so much weapons and army stuff. Nothing good will come from all of this. Actually my interest for Poland came after being disappointed with Russian craziness, after so many years studying Russian and visiting. I mean, after ruling out Russia I told to myself: "Ok, let's focus on more healthy slavic countries". But I haven't seen much difference in Poland and the Baltics than in Russia, the same mentality, this "oh, the West is so decadent", and that kind of resentment towards the West after so many decades feeling like they are less than Westerners. Nothing good will come from all of this.