What I'm Made Of - Russian Cover
Музыка
Группа VK: kondr_l
Автор перевода текста: Мария Zenon Куценко
Скачать все треки: yadi.sk/d/hWxhfEtW7XpJ2g
Слова:
Мне не важно, что задумал в битве нашей ты.
Ведь знаю, что в моих руках
От свободы есть ключи (есть ключи).
Я могу бороться вечно, сложно хоть порой,
Едва почуяв слабину,
Крадёшься за спиной.
Говоришь,
Искал давно меня?
Покажу тебе, зачем я здесь и кто я (кто я).
Душу не сломить мою,
Не отнять энергию.
Дам понять, на что я способен!
Любопытно стало знать,
Сможешь ли меня унять.
Дам понять, на что сам способен я!
Окружен врагами, в бой против всех пойду.
И друг за другом их число
К нулю я приведу (приведу).
Если мыслить здраво, сил уж больше нет.
Друг за другом я от них
Оставлю чёрный след.
Говоришь, (говоришь)
Искал (искал) давно меня?
Покажу тебе, что я могу и кто же я (кто я.
Душу не сломить мою,
Не отнять энергию.
Дам понять, на что я способен!
Любопытно стало знать,
Сможешь ли меня унять.
Дам понять, на что сам способен я!
У тебя последний в жизни шанс. У тебя последний шанс.
Душу не сломить мою,
Не отнять энергию.
Дам понять, на что я способен!
Любопытно стало знать,
Сможешь ли меня унять.
Дам понять, на что сам способен я!
Душу не сломить мою, (Дам понять, на что способен!)
Не отнять энергию. (Дам понять, на что способен!)
Дам понять, на что я способен!
Пікірлер: 460
Just a random American viewer coming in to say that these Russian covers are freaking sweet.
@VainerMK
2 жыл бұрын
What?
@shenronsuper
2 жыл бұрын
@@VainerMK he means this cover's good
@VainerMK
2 жыл бұрын
@@shenronsuper yes
@user-iq1km1nf7k
Жыл бұрын
Ye Some times im listening to English music and didn't understand everything But I'm can listen them for thousands times
@shizofren4549
Жыл бұрын
Thanks
это великолепно!
@user-qi3dl4st4m
7 жыл бұрын
согласен
@user-pj3pp6ys8o
7 жыл бұрын
Razor & Zenon В точку
@DarkStarDS
7 жыл бұрын
того-же мнения!
@Ereizer_Star
6 жыл бұрын
О, рейзер и зенон
@tvarebannaya3630
6 жыл бұрын
а когда блин у вас будет русский контент? я был подписан на вас со времен обзора глюков по первому сонику.
Чёрт, это просто шедеврально!
@Euclase
7 жыл бұрын
Зона веселья с Саней не ожидал увидеть такую звезду
@bluquerbro809
7 жыл бұрын
лол ты тут
@user-qi3dl4st4m
7 жыл бұрын
Если Razor & Zenon я ожидал увидеть, ТО ОТ ТЕБЯ БЫЛ НЕЖДАНЧИК!!!)))
@jazzytunester
7 жыл бұрын
Санёк)
@romansharkow5330
7 жыл бұрын
еп откуда ты
Эта песня идеально отображает суть Метал Соника. Я рад, что мне выпал шанс услышать этот кавер)
Как же давно я её ждал. И не зря. Кавер вышел просто шикарным (лол, впрочем, как и всегда).
@kripersanYouTube
7 жыл бұрын
Лол и ты здесь
@bestfriend4878
6 жыл бұрын
О, Миха!
@user-dx4ws6qi8q
6 жыл бұрын
Мекхоел Когда Вопросник :3
@troglirtgames5748
6 жыл бұрын
ВЫ УЖЕ ДОСТАЛИ ЕГО О ВОПРОСНИКАХ СПРАШИВАТЬ! вот он их и не выпускает
@xsiders1
6 жыл бұрын
Мекхоел МИХА
Очень давно я с братом фанатели по сонику: проходили игры, смотрели мульты и все такое. Через некоторое время вселенная игры наскучила и мы переключились на другие фандомы. Прошло лет пять и вот в рекомендациях наткнулась на этот кавер. Удивил перевод и исполнение (я интересуюсь этим, перевожу песни), решила показать брату, и вот уже три года мы снова фанатеем и находимся в этом фандоме. Не знаю какой бы была наша жизнь сейчас, если бы не этот прекрасный кавер
Офигеть... Вы самые лучшие певцы и переводчики! Спасибо вам что вы существуете)))
@SM_nokopumeJIb
2 жыл бұрын
Олег Абрамов лучший!!!! Кто бы мог подумать, что он споёт What i'm made of !?
I don’t know why I clicked. I don’t even know Russian. But damn is this song good!
@FemfoxOfficial
4 жыл бұрын
same here, i don't know why i clicked. i don't even know russian. but this cover is good. so whatever.
@hentedguitar
4 жыл бұрын
Hello from Russia)
@DARKNEZER
3 жыл бұрын
I understood you. I am Russian/я русский
@tailsdoll4929
2 жыл бұрын
This Is one epic adaptation in the lenguage russian
@shenronsuper
2 жыл бұрын
same bro
Самое лучшее изобретение Эгмана это метал Соник и самое лучшее улучшение роботов это Нео Метал Соник
Спасибо Вам огромнейшее за все эти прекрасные труды по переводу и исполнению! Каждый раз с большим удовольствием слушаю Ваши каверы и буквально мурашки по телу бегают, песни звучат по-новому и отзываются в самом сердце! Безумно вдохновляете своим трудом и ответственностью, с которой относитесь с каждому каверу! Продолжайте в том же духе, успехов Вам и удачи =)
@user-cs2wt3yd4i
6 жыл бұрын
🤣🤣👍👍👍👍 ты конечно ! 👍👍
@user-cs2wt3yd4i
6 жыл бұрын
Я тебе лайк поставил
@user-cs2wt3yd4i
6 жыл бұрын
👍👍👍
No, Seriously... What am I doing here??? Cool stuff though.
@user-nn8gq6wm6k
4 жыл бұрын
Seriously, these songs are even an English-speaking audience.Very cool
0:51 когда отпустили с уроков и ты начал бежать
ЭТО ОХРЕНИТЕЛЬНО КРУТО!!! Тащусь от этого кавера, аж до мурашек. Класс! Спасибо Вам, ребята.
Припев просто охереннен!!! ❤️ 👍👍👍👍👍👍
вау... Это. просто. ШИКАРНО. Ох, я влюбилась в эту песню, в этот голос!
Огромное спасибо Вам за этот шедевр! Одна из моих любимых песен детства. В востроге полном,еще раз спасибо :D
Вааау, нет слов, чтобы передать то, насколько это круто! Спасибо!
Шикарный видос , впрочем как и всегда .Эх ,знали бы вы как я обожаю метал соника ))
Припев потрясающий, обалденный, лучший из припевов который я слышал в своей жизни!!!
Божественно...Бесподобно....Восхитительно!
Это просто ШЕДЕВР!)))
я впервые узнала о Crush40 прослушав эту песню(друг в ВК скинул) сколько прослушала песен группы а эту до сих пор люблю она просто надоесть не может в отличии от других песен. Спасибо вам большое очень долго ждала перевод песни
Обожаю Метал Соника😊
@user-zb9dm2ch3y
6 жыл бұрын
Я тоже
@user-ex7zv7po8y
3 жыл бұрын
Дайте РОМБИК
@disiakfound
3 жыл бұрын
@@user-ex7zv7po8y Держи 🔷 И вот это🔺
@maggotslip4335
2 жыл бұрын
Да и вообще Метал 🤘
Это неповторимо!!! Вы круты.
ШЕДЕВР!!!!!!!!!
После просмотра ещё раз убеждаюсь, что Олег красавчик!!! Такую песню спел!
@Vanillniy
2 жыл бұрын
Значит я не ослышался! Это правда он!
@sonica_peresmotrel
Жыл бұрын
Абрамов?
@SM_nokopumeJIb
Жыл бұрын
@@sonica_peresmotrel ага
@sonica_peresmotrel
Жыл бұрын
@@SM_nokopumeJIb я знал что это он спел! :) крутой
Чёрт, я ждал, ждал её! Это шедевр!
ЭТО ШЕДЕВР
Ох, наконец-то. Спасибо, от лица всех образов моих :)
ШИКАРНОООООООО!!!!
И текст идеальный, и голос похож на Джиоэли Это и впрямь великолепно)
ЦУУУК!ВСЕГДА МЕЧТАЛ О ПЕРЕВОДЕ ЭТОЙ ПЕСНИ.*плачу от радости*
@user-ur3md1yk4b
6 жыл бұрын
*нихрена C:*
Это ШЕДЕВР!!!
Просто нет слов ,очень круто
Как это эпично
Ох я её дождалась*0* Получилось просто отлично, ребята вы молодцы) Продолжайте в том же духе~
супер класс! Лучший перевод👍
Спасибо вам за этот шедевр;) Как по мне это самая лучшая песня во всей сониковской франшизе, конечно песни из 1 и 2 адвенчера тоже хороши, но what I m Made Of просто пробирает до мурашек
Как же я давно этого ждал...
Это прекрасно
Ахиренный голос
Шикарная песня. 👍🤟
шикарно вышло, молодцы, впрочем, как и всегда
Быстро вы работаете ребята!Молодцы!
Черт это круто, классно, здорово, шедевр!!!!
Спасибо за те теплые времена
Это шедевр всех времён!
это ШЕДЕЕЕЕЕЕВРРРРР!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!¡¡!!!¡!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Это шедевр !!!
Всё как всегда на высоте)
Всё ниже уже сказали, но моё мнение это шедеврально!!!
блин,как же это эпично
Это одна из моих любимых песен
Обожаю ваши каверы на Соника.
Как если бы Никольский играл J-rock :) отличная песня сама по себе, а голос и русский текст придаёт прелесть русского рока. Отличный кавер, прослушал миллион раз и буду слушать еще.
Не ожидал, но прям до мурашек :D Оригинал, конечно, пизже, но для кавера это просто шедевр :D
А только что вышел кавер.
Шедевр !!!!!!!!!!!!!!!!!
Прекрасно шедевр
Топово ! Аш прослезился и хочется подпевать
Метал мой любимчик, а на фоне он бьëт Соника❤❤❤❤❤❤❤
Кавер выше всяких похвал :).
То просто шедевр
я нашёл ИДЕАЛЬНЫЙ кавер ШИКАРНОЙ песни!
Супер!
ШЕДЕВЕР!!!
*песня моего детства... вспомнил забил и вот она... ностальджи*
самый крутой кавер!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Шэдэвр я обожаю этот канал
Суууупер!!! Так держать!!
O.o... ЭТО БЕСПОДОБНО!
Шедевр
The fucking best cover i've ever Heard!
Я ПЛАЧУ!!! Вы ВЕРНУЛИ МЕНЯ В ДЕТСТВО!!!
Гениально!
да саня это шевр
Молодцы!!!!!!!!
Супер просто круто 😁
@kryse09566
3 жыл бұрын
Ну и привет давуд. *привет давууд*
Мне не важно, чё задумал на стрелке нашей ты, ведь знаю в моих руках от калины есть ключи (есть ключиии) Я могу бороться вечно, сложно хоть порой, едва почуяв алкоголь становишься свиньёй
@msn-vista
2 жыл бұрын
Можно запилить в таком стиле Open Your Heart? Ибо это до смеха оригинально
@stbyhun682
2 жыл бұрын
Алкаш не стихает. Менты прибывают. Машин рёв пугает. Всё это знак бед. Кругом алконафты. Плывут глюки в небе. И в бар мчатся люди. Что с нами всеми будет?
@msn-vista
2 жыл бұрын
@@stbyhun682 АПЛОДИРУЮ СТОЯ
@msn-vista
2 жыл бұрын
Ещё бы I am All of Me и будет полная коллекция пиратской версии
@stbyhun682
2 жыл бұрын
Не вижу и не слышу На стенах письки тьмы Торчков здесь миллионы Я С ВАМИ ПАЦАНЫ алкаш ужасный Торчок отважный Я и тот и другой внутриии Я я я. Такоооой Закури Закури, друг мой, закури Протрезвить меня попробуй Ну давай дерзай Вперёд шаг и 2 пинка в зад Начинай ДЕРЗАЙ×3 СЛАБО МЕНЯ ПОЙМАТЬ В АВТОЗАК ЗАПАКОВАТЬ ПРИСТУПАЙ НТ СРАКУ БЕРЕГИИ ТЫ СМОГ МЕНЯ ПОЙМАТЬ? В АВТОЗАК ЗАПАКОВАТЬ? Я И ТОТ И ДРУГОЙ ВНУТРИИИ
Реп шыкарен !!!!!!!!!!!!!!!!
Снова лучше оригинала. Супер!
Ну, теперь я точно уверен, что это Tapok!
@user-gd6if7lk6h
4 жыл бұрын
Когда посмотрел итоги за 5 лет? XD
Грубый голос (уместно для такой песни) и крутой ремикс минусовки. Что нужно мне ещё для счастья?:3
когда нашёл кота а кот такой: 0:35
отличный кавер =)
awesome dude
Боже, судя по голосу я думал, что поет Радио Тапок!😮😂
@Noname-od6sb
9 ай бұрын
Он и поет)) Олег Абрамов
It's perfect
@user-hq9fq2wd8r
6 жыл бұрын
И
ЭТО КРУТО
Щедевр
Популярнее чем оригинал в запросах. Эпическая победа
1:02 : Когда орешь на уроке, чтобы взбесить учителя. 1:10 : когда доказываешь свою самостоятельность, но лажаешь десятьнадцаиый раз... 1:31 : Когда пятая контрольная за день. 1:52 : когда перепил. 1:57 : Когда котик не хочет гладиться, мемы не грузятся, завтра куча контрольных, важные дела, надо знакомому помочь, апокалипсис, понедельник и многое другое, но ты просто слушаешь эту песню. 2:25: когда надо вспомнить 8•7 у доски, и ты, со второй попытки не можешь вспомнить, а учитель на тебя смотрит и...
@twevlix7079
4 жыл бұрын
Поднял настроение, братан! :)
@user-nn8gq6wm6k
4 жыл бұрын
С первой шуткой не согласен ,а с остальным ,и смешно и жизненно PS И теперь я знаю какими цитатами говорить ,спс
Это так невъебенно круто, что даже трудно передать словами! (А если что-то трудно, то я предпочитаю это не делать, уж простите)
С юбилеем 20тич желаю удачи
Вы вернули мне веру в Соника
я как вижу новый вокал Kondrashov's Lair прежде чем смотреть сразу ставлю лайк, потому что знаю что каждый ихний вокал великолепен!
@magnielordeee8479
7 жыл бұрын
"ихний"
@magnielordeee8479
7 жыл бұрын
Угу-м.
@user-qt6nq7pb9z
6 жыл бұрын
...А потом вышел кавер на "Fist Bump"=)
@user-cs2wt3yd4i
6 жыл бұрын
Посмотрите моё видео обязательно
@user-cs2wt3yd4i
6 жыл бұрын
👉👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
круто!!!!!!💜💛💚💓💕💖💗👍
Обожаю эту песню, а если в кавере на фоне метал соник бьëт соника то вообще идеально
КРУТАЯ ПЕСНЯ!!!
Послушав в первый раз я думал это очередная песня про соника про то какой он крутой и тд но всё перевернулось когда я узнал что эта песня поётся от лица метал соника