Your Polish is getting better. The lady taking the order understood everything. You're making great progress, so, excellent. 👌🙂

@CharlieandRob

2 ай бұрын

😁

@Fredior

2 ай бұрын

Yee Rob keep going

@Kamil-mw9jw

2 ай бұрын

Yeah, he did a great job, I'm impressed.

I'm impressed with your willingness to speak polish, great job 👏 respect

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Dziękuję 😁

@nikoswszechwiedzacy7494

2 ай бұрын

@@CharlieandRob Me too it s very nice hear how you pronounce the words almost perfect :) And most importantly, the waitress understood you so it was good :)

When Rob placed his order, I was like a parent at his child's first show. "You know this! You can do it! Go on, go on!" Grat Vlog. Beautiful people.

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Haha thanks buddy

Wow you speak polish very well! And you have good accent! 👏👏👏👏

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Thank you!

Dobrze mówisz. Duże postępy zrobiłeś! Brawo❤

Miło Was widzieć w Gdańsku! Mam nadzieję, że to nie ostatnia Wasza wizyta w naszym pięknym mieście.

Żabka is "the last resort" kind of store, it's expensive. If you like Poland, at some point you're gonna have to decide - Biedronka or Lidl 😂😂 BTW, the waiter didn't make it easy for you - she used a lot of diminutives, making words sound "sweet". It's normal for us, but it's surely difficult to get for people learning. You did great.

@CharlieandRob

2 ай бұрын

We actually found Zabka to be ok. The 100ml Soplica we bought was actually cheaper there than the supermarkets

Language tip: Smażone - fried. Podsmażane - first boiled then fried. Pieczone - baked. Zapiekane - first boiled then baked. Your Polish is pretty cool 👍

wow you did good job at this restaurant! nice polish! I am impressed! and I have to go to this place , too :-)

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Thanks 😀 it was so tasty!

Gdansk is my favourite place in the world! Your Polish is getting better and better! Good job 😊 If you need to practice give me a shout! Both of you guys are my fav people for showing real Poland to the world 😊

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Thank you! I will need people to practice with soon

@magdajaworska7070

2 ай бұрын

@@CharlieandRob I am in Oxford guys, so anytime you want to pop in for food and Polish lessons, give me a shout!

All those steps would definitely cause me to have another heart attack. A houseboat is a nice idea. Unusual and cheap compared to hotel rooms. You are doing well with your Polish as you order food. Nicely done.

@CharlieandRob

2 ай бұрын

We were bloody knackered after getting to the top! Thanks mate

You' re awsome. Your polish is so good!!!! ❤🎉 Have fun in Gdansk.

You did very well. 80% in Polish 👍💪 Pieczone pierogi możesz jeść tak, jak Ci wygodnie. Ważne, żebyś był zadowolony.

@akasharaider5644

2 ай бұрын

Yeah, baked are like pizza. Best to eat with your hands!

You are some likeable people🙂

In my house, we eat the boiled ones and fried ones with a fork and the baked ones with our hands BUT it's not a rule, sometimes you take the boiled ones out of water, put them on a plate, then grab one in your hands, dip it in the melted lard with onions straight in the frying pan and put it whole in your mouth (while still hot:)) - and nobody minds it:)

Polski super. Czapki z głów. Duży postęp w porównaniu do poprzednich odcinków

Dobra robota Rob.dobry progres. Fajnie że chce ci się jako Anglikowi...

Boiled- gotowane, then fried- podsmażane or smażone. Pieczone - oven baked .

Rob ! Amazing trip 🎉😊🇲🇨

@CharlieandRob

2 ай бұрын

More coming 😀

I was very much surprise that you speak in Polish. I really appreciate it.

Lovely little house boat 🛥️ Defo hands for the pasty like bread starter !!!! Sorry Charlie 😳

You must go to the Bieszczady Mountains and the Solina Lake

Very cool house boat

I wish the weather was better buy i am glad you have there nice time

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Yea annoying how cold it was, but we coped 😀

For bread like food and for chicken You can use Your hands in restaurant :)

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Exactly!

I love that houseboat. Small but perfect and cheap, but I would love the experience of sleeping in one.

Amazing Polish Rob! Congrats! Getting better and better every time! Keep going my mate!

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Dziękuję!

Just awesome! Can not wait for your next episode from this trip 🤩

You do good in polish! Bardzo dobrze sobie radzisz!

I noticed the houseboat had an outboard motor, are you allowed to take it for a spin? Maybe Charlie could do some water skiing while you roar up and down the river.

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Haha I saw it too. The back had the motor and the front had the wheel. I assume not though as we didn't have the key

these drone shots are amazing!

I like your channel and I recommend going off the beaten path (old town>restaurant, old town>restaurant). The eastern part of Poland is a hidden gem, as Tolkien wrote "Not all those who wander are lost".

Amazing 👍

knackered ohhh that made my eyes water lol

Very nice video. I live in Łódź but Gdańsk is my favourite city, I like to come back there from time to time. I hope you have fantastic time. Respect for using polish language at restaurant😊

Hi there.I now this place it's on new part of Gdansk Marina on Ulica Szopy (Sheds Street).I hope you like my city,have you nice stay.You must see nearby Wax Museum of Horror.

Coraz lepiej Ty mówić po polsku hehe brawo😁👍

Jak na Polskę, 45 funtów to sporo za dwie osoby. Ale to centrum Gdańska, więc pewnie tam ceny są o 100% wyższe niż w mniejszych miastach.

@CharlieandRob

2 ай бұрын

£65 per night. You wouldn't find that in many places in the UK. And I'm yet to find anywhere that cheap in Poland either

😊😊😊 Language getting 👍👍👍

Super...

Gdańsk my best city!

I am very impressed with your Polish, Rob! I love fried pierogi more than boiled, doesn't matter if I am eating them with a sauce or in / with a soup- I want them crispy (even if they aren't after bathing them in soup, heh). EDIT: Nah, you aren't rude by eating those big pierogi with your hands. It is like eating a pizza. BUT ofc it would be a different story if it was a "high class" restaurant.

12:48 you did great ! keep it up!

Good language. Welcome to my city!

Wow. I'm passing by this houseboat almost every day. I always wondered how it's inside, such a shame I didn't meet or recognized you :D

Hi for me ur polis getting better, fair play to u, good luck

15:00 Poles would have fresh pierogi boiled... and if there were some left for next day- they would be fried instead of being boiled 2nd time ;) Same goes for kopytka.

We also call a spacial lady part (get to haven) pierożek. After pierogi you can eat some more at home 😁😁

I love Gdańsk ❤️ Sopot❤️ and Gdynia ❤️

Brawo, brawo, brawo ROB!

It's great. A great boat for an overnight stay and for this price!! I love Tricity, Malbork, Toruń ❤️Poland.Ładnie mówisz po polsku😁praktyka praktyka.👍

Impressed. I never saw foriners ordering in polish

Impressive! I’ve been watching both of your channels for a while now and your pronunciation in particular has improved a lot! Had the waitress spoken more slowly, using less diminutives - I’m sure you’d understand her much better. Looking forward to the next episode ❤😊

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Thank you!

Your Polish pleasantly surprised me

Knedle I eat for the main course not for the desert :) No surprise you were full :)

Miło Was widzieć w Gdańsku ❤ pamiętam kiedy ja weszłam pierwszy raz na wieżę kościoła Mariackiego po imprezie, też prawie umarłam 😂 Uwielbiam mieszkać w tym mieście, mam nadzieję, że Wam się podobało 😊

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Haha it was exhausting!!

Rob jest zajebisty💪

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Thanks 😁

There is mental hospital in gdansk turned into 4 star hotel.. try, its called Dwór Uphagena

We are very impressed with your Polish😀

@CharlieandRob

Ай бұрын

Thank you

Fajnie to brzmi. The Rynek.

You did good Mate ;)

If you are still around make sure to visit Uphagen's house to see historical furniture and interiors and of course WW2 museum is a must in Gdańsk! Reserve a whole day for that one, as it is HUGE!

@CharlieandRob

2 ай бұрын

We have been home for a week 😞

@alanowa123

2 ай бұрын

@@CharlieandRob so there is a lot more to see, plan your next trip 😜

Yay, Malbork, finaly :)

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Well Malbork in a few weeks will be released

I love your polish 👍

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Thank you!

Fajny i ciekawy pomysł z domkiem na wodzie! Szkoda, że pogody nie mieliście tylko lepszej, ale i tak jako Anglicy przeżyliście mniejszy szok klimatyczny niż jakbyście przyjechali ze słonecznych Włoch chociażby 😲😉😁. Super, że udało Wam się odwiedzić aż tyle miejsc w tak krótkim czasie - jestem zaskoczona (nawet Malbork!). Chętnie poleciałbym Wam film o Gdyni 'Miasto z morza' (z 2009 roku) - dostępny w całości na YT, ale zdaje się nie ma napisów angielskich, ale też nie wiem zresztą czy byście mieli aż tyle wolnego czasu na jego oglądanie.😄 W Polsce nie musimy specjalnie szukać angielskich programów, bo po prostu nam je puszczają często nawet w telewizji😄. W ostatnią niedzielę (jako familijną rozrywkę) dali chociażby film o Bondzie, Jasia Fasolę i musical z 1951 roku.

Very nice 😊. Love the houseboat accommodation with the views👌, but wouldn't it be a concern someone might try to hop on with you after a night on the p 😳😅. I could never have done the stairs, too scary and way too physically challenging 😵‍💫.

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Well yes haha. "Double check you locked the door Rob"

@leandabee

2 ай бұрын

@@CharlieandRob 😅 👌

Danke!

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Thank you!! :D

Pizza and regional Kashubian cuisine are a have to eat in Gdańsk. Pizzeria OSTRO is among the 50 best pizzerias in Europe. This applies to Neapolitan-style pizza. This is the Cinquanta Top Pizza Europa ranking. There are no Italian pizzerias here because they have a separate ranking. This year, the three best pizzerias in Europe are: „Sartoria Panatieri” Barcelona, „Bæst” Copenhagen, „50 Kalò” London. There are two other Polish pizzerias on this list: „Ciao a Tutti” Warsaw, „Zielona Górka” Pabianice(around Łódź). Daniel Gabriel Fahrenheit was born on 24 May 1686 in Gdańsk. That's why you found the Fahrenheit Meteorological Column.

As for eating with your fingers, baked ones with a dry surface, eating with your hands is practical and acceptable. Fried dumplings are fatty and boiled dumplings are wet, so the cutlery will be more practical.

Your Polish was good. I mean I probably was the same way when I was in London in 2011 and my English wasn't as good as now :D Now I have a switch between Polish (native) and English. I even sometimes forget how to say something in Polish so I do a Ponglish (polish+english) version haha

I invite you to visit the castle in Malbork - 8 hours of sightseeing, but it's worth it.

@CharlieandRob

2 ай бұрын

We went there on this trip. Vlog will be out in a few weeks

Jesli chodzi o chleb i tego typu wypieki to uczono mnie ze nalezy je jesc rekoma. Wiec jestem po stronie Roba.

@CharlieandRob

2 ай бұрын

You are on the correct side 😜

@mirthy8219

2 ай бұрын

@@CharlieandRob 😌 oczywiscie!

Dobra robota ale nie brak lodu tylko bez lodu.Pozdrawiam

Nice vlog! 😊 Err.. you probably should be eating like Charlie...😅

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Don't side with her 😭

@davidjohnpaul7558

2 ай бұрын

@@CharlieandRob 😅😅 You still haven't learnt, have you? 'Happy wife, happy life'

Im waiting for rest video's from Sopot,Gdynia and Malbork castle.Your polish is really well like a foreigner

@CharlieandRob

2 ай бұрын

They are on the way over next few weeks

Hej dla mnie twój angieski jest spoko czysty mozna zrozumiec wszystko a nie jak wiekaszasc anglikow z landrynkami w policzkach ucinaja słowa😅

rob is right with eating with his hands .. would you use a fork when eating pizza ? nope

🥰😊

You did great! 11:37 "Same" in Polish is "same" but pronunciation is different XD

@CharlieandRob

2 ай бұрын

I assume then it would be sam-e

Go to Gothic Toruń

@CharlieandRob

2 ай бұрын

We plan on it!

I prefer rosted pierogi.

❤

You pronounced Motława very well

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Thanks :) I hope my other Polish pronounciation is good too :D

@moanamoonlight698

2 ай бұрын

@@CharlieandRob Yes, getting better

Your polish is not so bad ;-)

OK Polski ok pierogi Ty lubisz Wroclaw Haha

you can with your hands in rest😁

12:44 coraz lepiej sobie radzisz z językiem polskim.. 🇬🇧&🇵🇱 😅😅

👍👍👍👍👍👍👍

Bez lodu = with no ice, podsmazane / smazone = fried, gotowane = boiled :)

Fresh always boiled. Leftovers or second day as we call it, always fried. The pastry on boiled ones is not as good after a few hours. Nothing Asian, unless it's centurys old and nobody can remember the day it's stated.

The same is in Polisch : to samo

You speak good English. A lot of Brits are not undestandable to me when they speak in films.

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Because I am from South England, we speak a little clearer normally

Getting a lot better English. Slowing is a key so keep asking.

You cannot build a house with different colored roof . City authorities mandate what roof color you can have depending on the part of city you are living in

@CharlieandRob

2 ай бұрын

Oh thats a good idea

how do you say pierogi in English?dumplings?nooooo "pieroges",haha","pierodżes"🤣🤣🤣

What a nice voice that waitress had! (I have a thin and melodic, high voice). We Slavic women are the most beautiful and have the sweetest, kindest and most feminine voices of all nations. We learn foreign languages ​​very easily and easily adapt to the new countries we live in. In one word, we can handle everything! We are resourceful, funny, and we care very much about ourselves and our entire family😊

in near future u can call yoursedf as Pole, just train your polish language more

The lady spoke slowly. If you know Polish better you will notice who speaks how. Besides some Poles speak in different dialects.

Hey there, wonderful vlog...I can make it get better with my editing skill...give me a try

@CharlieandRob

2 ай бұрын

you are welcome to contact me on instagram. linktr.ee/charlieandrob

@undercover30085

2 ай бұрын

@@CharlieandRob I did 🥰

You speak Polish better and better😊