English:
If you come to visit Lima, you will surely stay in the district of Miraflores, where you will find many facilities for tourists such as hotels, restaurants, bars, attractions of historical, cultural and tourist interest.
It is located in the heart of the district of Miraflores, has an area of 25,000 m2. In the central part of the park is the City Hall or Municipality and the Virgen de Milagrosa church, both buildings date from the early twentieth century.
As you explore the park you will realize that it is the most eloquent example of the remarkable combination of modernity, nature and hospitality of the entire city of Lima.
For many locals, Miraflores is both the financial center of Peru and a symbol of the urban, social and cultural progress of Greater Lima.
Español:
Si vienes de visita a Lima, seguramente que te hospedaras en el distrito de Miraflores, en donde encontraras muchas facilidades para turistas como hoteles, restaurantes, bares, atractivos de interés histórico, cultural y turístico.
Está ubicado en el corazón del distrito de Miraflores, tiene un área de 25,000 m2. En la parte central del Parque se encuentra el Ayuntamiento o la Municipalidad y la iglesia Virgen de Milagrosa, ambas construcciones datan de inicios del siglo XX.
A medida que vas explorando el parque te darás cuenta que es la más elocuente muestra de la notable combinación de modernidad, naturaleza y hospitalidad de toda la ciudad de Lima.
Para muchos locales, Miraflores es el centro financiero del Perú a la vez símbolo del avance urbanístico, social y cultural de la Gran Lima.
Русский:
Если вы приедете в Лиму, то обязательно остановитесь в районе Мирафлорес, где вы найдете множество объектов для туристов, таких как отели, рестораны, бары, достопримечательности, представляющие исторический, культурный и туристический интерес.
Парк расположен в самом центре района Мирафлорес, его площадь составляет 25 000 м2. В центральной части парка находятся здание мэрии или муниципалитета и церковь Вирхен-де-Милагроса, оба здания построены в начале XX века.
По мере знакомства с парком вы поймете, что он является самым красноречивым примером удивительного сочетания современности, природы и гостеприимства во всем городе Лима.
Для многих местных жителей Мирафлорес является одновременно финансовым центром Перу и символом городского, социального и культурного прогресса Большой Лимы.