Español:
En este video, exploraremos uno de los tesoros arqueológicos más fascinantes de Perú: la impresionante fortaleza de Kuélap. Situado en la región Amazonas, a más de 3,000 metros sobre el nivel del mar, Kuélap es una joya oculta que rivaliza con Machu Picchu en belleza y misterio.
Construida por la civilización Chachapoyas entre los siglos VI y XVI, esta monumental fortaleza se erige majestuosa con sus imponentes murallas de hasta 20 metros de altura, protegiendo un conjunto de más de 400 edificaciones circulares. Acompáñanos en este viaje a través del tiempo mientras descubrimos los secretos de sus estructuras, la historia de su construcción y el enigmático pueblo que la habitó.
En este recorrido, también disfrutaremos de vistas panorámicas impresionantes de los Andes, aprenderemos sobre las excavaciones arqueológicas que han desenterrado artefactos y conocimientos vitales, y reflexionaremos sobre la importancia de preservar este patrimonio cultural.
¡No olvides darle like, suscribirte y activar la campanita para más aventuras arqueológicas!
¡Prepárate para una experiencia inolvidable en Kuélap, la fortaleza de las nubes!
English:
In this video, we will explore one of Peru's most fascinating archaeological treasures: the impressive fortress of Kuélap. Located in the Amazon region, more than 3,000 meters above sea level, Kuélap is a hidden gem that rivals Machu Picchu in beauty and mystery.
Built by the Chachapoyas civilization between the 6th and 16th centuries, this monumental fortress stands majestically with its imposing walls up to 20 meters high, protecting a complex of more than 400 circular buildings. Join us on this journey through time as we discover the secrets of its structures, the history of its construction and the enigmatic people who inhabited it.
On this tour, we will also enjoy breathtaking panoramic views of the Andes, learn about the archaeological excavations that have unearthed vital artifacts and knowledge, and reflect on the importance of preserving this cultural heritage.
Don't forget to like, subscribe and turn on the little bell for more archaeological adventures!
Get ready for an unforgettable experience in Kuelap, the fortress of the clouds!
Русский:
В этом видео мы познакомимся с одним из самых захватывающих археологических сокровищ Перу - впечатляющей крепостью Куэлап. Расположенная в регионе Амазонки, на высоте более 3 000 метров над уровнем моря, Куэлап - это скрытая жемчужина, которая по красоте и загадочности может соперничать с Мачу-Пикчу.
Построенная цивилизацией чачапойяс между VI и XVI веками, эта монументальная крепость величественно возвышается своими внушительными стенами высотой до 20 метров, защищая комплекс из более чем 400 круглых зданий. Присоединяйтесь к нам в этом путешествии во времени, и мы откроем для вас секреты ее строений, историю ее строительства и загадочных людей, которые ее населяли.
Во время этой экскурсии мы также насладимся захватывающими панорамными видами Анд, узнаем об археологических раскопках, в ходе которых были обнаружены жизненно важные артефакты и знания, и поразмышляем о важности сохранения этого культурного наследия.
Не забудьте поставить лайк, подписаться и включить маленький колокольчик, чтобы узнать о новых археологических приключениях!
Приготовьтесь к незабываемым впечатлениям в Куэлапе, крепости облаков!