【完整版】中美高层战略对话现场全记录 U.S.-China Summit in Alaska [Full Version]
3月18-19日，中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪，国务委员兼外长王毅在安克雷奇同美国国务卿布林肯、总统国家安全事务助理沙利文举行中美高层战略对话。双方共举行了3场会谈。这是美国拜登政府执政以来的中美首次面对面会晤，也是中美元首除夕通话后的首次高层接触。-------【Please subscribe to the SMG Official TV Channel! 欢迎订阅SMG上海电视台官方频道】
★东方卫视《环球交叉点》，上海广播电视台二十年打造的国际新闻优质品牌。
站内热门：
1、【白宫義见】白宫记者团百年来首位华文记者，零距离解读美国政治
• 帅一帅驻美记者眼中🇺🇸白宫義见
2、【环球叶问】美女评论员章一叶，从政治学、社会学、传播学等视角，解读国际热点。
shorturl.at/orAFP
3、【砚青吃瓜】美女评论员陈砚青，以国际关系和新闻专业主义，高举吃瓜旗帜，解构国际热点故事
shorturl.at/mnpLP
4、【环球数说】美女评论员娄佳，带你看数字呈现的新闻，还有数字背后的新闻，有点儿意思
shorturl.at/uBD39
5、【东瀛一周蒋】资深媒体人蒋丰，在日本聊日本，“精致”解读日本政治生活
shorturl.at/xMSW0
6、【大咖说】中国顶尖国际关系学者的真知灼见。牛掰是有道理的
shorturl.at/tFL39
7、【交叉点评】追热点、涨知识，看了不后悔
shorturl.at/tER16
8、【环球交叉点】40分钟国际时政深度访谈，顶级水准、干货满满
shorturl.at/mBDVY
优质拍档：
【ShanghaiEye魔都眼】
The most interesting things you need to know about Shanghai and China
shorturl.at/mpv04
官方网站：
看看新闻网：www.kankanews.com
ShanghaiEye (ENG): www.shanghaieye.com.cn
您还可以在下面这些地方找到我们：
微信公众号：环球交叉点 (smgcrossover)
微信视频号：环球交叉点
头条号：Knews环球交叉点、Knews交叉点评
西瓜视频：Knews环球交叉点、Knews交叉点评
企鹅号：交叉点看
抖音：环球交叉点
好内容不嫌多，记得关注我们！
Пікірлер: 6 700
雖然我個人不代表全部台灣人民 但是楊大佬就是台灣人講的 真夠讚的！中華人民加油！
@user-mu3rd5ok8n
3 жыл бұрын
中华儿女一起加油！
@user-nr3si1no9g
3 жыл бұрын
你不代表，但老楊就可以代表?
@mou9700
3 жыл бұрын
@SEA Black Coal南洋黑炭 因为他是个废物啊，你觉得废物有脑子吗
@hongjiawang7663
3 жыл бұрын
@@user-nr3si1no9g 所以美国代表就能代表美国？恩？ 废物？
@user-yc5ve8tk7d
3 жыл бұрын
两岸本来就是同根生的一家人，希望我们所有中华儿女可以一起重铸中华民族的辉煌
杨主任：我骂完了 翻译小姐姐：我用英语再骂一遍 王国委：我也来 翻译小姐姐：让我再骂一遍 霉国佬被骂了四遍, 哈哈哈...
@weizheng9401
3 жыл бұрын
幽默！
@cocoyu7616
3 жыл бұрын
🐂🍺👍🏼👍🏼👍🏼🤣
@lsabella1023
3 жыл бұрын
👍👍👍👍😂😂😂😂😂
@uneeaa5621
3 жыл бұрын
我們禮儀之邦，沒有駡，是指正！
@user-mf9tb9dc9b
3 жыл бұрын
绝了，秀儿！
我除了跳過廣告，一字不漏的看完整場「比賽」！為祖國勞苦功高的外交官們及美麗急智的張京致敬！台灣人民因祖國驕傲！
@Ilovetw2023
2 жыл бұрын
裝台灣人
@antman4831
2 жыл бұрын
ㄍㄢˋ
@user-fd3tf3wc7l
2 жыл бұрын
可能你英文不好，而且沒字幕。直接拉低了您的智商
@user-wm6us5qh8e
2 жыл бұрын
@@Ilovetw2023 你裝什麼🤮
@Ilovetw2023
2 жыл бұрын
@@user-wm6us5qh8e 可憐共產遺留
尊敬的楊主任 尊敬的王外長 謝謝您們爲國家無私無畏無我貢獻 向您們敬禮 祖國有您們真好 祝福您們平安吉祥 我們永遠支持熱愛您們❤❤❤
杨洁篪，王毅，两位虎将你们打的太好了！给你们点赞！👍👍👍👍👍👍👍👍
@user-un2th6xq9k
3 жыл бұрын
翻出来护主不怕进局吗
@user-ye8vj3kn7f
3 жыл бұрын
@@user-un2th6xq9k 肯定是你进局子啊，你都说了人家是护主，这还能进局子？反贼都是精神分裂么？
@turecoee7033
3 жыл бұрын
@@user-un2th6xq9k 在外网支持国家为什么会进局子 进局子都是反贼
@user-ey5ut3zl9q
3 жыл бұрын
@@user-un2th6xq9k 你先回家，替你爸防着隔壁老王头吧！
@doctorycn5148
2 жыл бұрын
@@user-un2th6xq9k 我天天都来问候你，我倒想知道什么时候会进🍊。
感謝東方 這非常有價值及意羲 務必好好保存
KZread has cut out the part that the US delegation requested the reporters and cameras to leave the room.
有国才有家，中华民族和平崛起是大势所趋！
As usual, America believe in their own lies, and worst, they think other will buy their lies. What fools are these.
@kokkintang9983
3 жыл бұрын
The Americans thought others are fools .
@tonyfun2068
3 жыл бұрын
Exactly!!👍
@anonymoushy7815
3 жыл бұрын
+50 cent for you
@jeremyzhang69
3 жыл бұрын
@@anonymoushy7815 Are you going to pay him for the comment?
@user-00dog
3 жыл бұрын
FREE HONG KONG - FREE UIGHUR - SAVE MYANMAR
杨主任真给力!!祖国人民给您点赞点👍
@bbruce8185
3 жыл бұрын
我以为官方不会逛外网。这一个个的还有正规订阅号。。。。。。。。。。。。。。。。
@uncleknight116
3 жыл бұрын
朝鲜族兄弟？
@user-fc5vf6wt1f
3 жыл бұрын
@@uncleknight116 是的
@pattistilwell7424
3 жыл бұрын
嗨，你好吗。 希望您安全健康。 我是加利福尼亚的帕蒂，正在寻找新朋友，我在这里看到了你的照片。 希望您不要介意，谢谢。
@Blackcat-lq5jy
3 жыл бұрын
@@pattistilwell7424 你咋会汉语的朋友??
Literally NO Western media news channels out there shows you this whole thing. They don't show it, especially the last part, because they know it's profoundly embarrassing to the US.
Kabul airport 事件发生后再来看中方的发言，美国自食其果，简直是神预言，太准确了！
各种版本我看了不下五遍。为杨主任，王外长，翻译官小姐姐点赞。真是给力，痛快淋漓。
@caijunxu3300
2 жыл бұрын
嘻嘻，我也一直翻看。看了好多遍了，今天還是想再看。🥰
杨老虎将名留青史。
@tengsweekiong
3 жыл бұрын
肯定百份百。
@jing391
3 жыл бұрын
怼的太帅了
@user-zo2mm1dt9e
3 жыл бұрын
以后世界历史书上会有这么一段，中美阿拉斯加会谈，大国博弈的分水岭，美国霸权衰弱的起点！
@user-nr3si1no9g
3 жыл бұрын
誰記得他? 一個普通高級職員而已
@user-ey5ut3zl9q
3 жыл бұрын
@@user-nr3si1no9g 想不记得都难，世界第二大经济体！！大块头大智慧的国家就在这，你看不到，只能说明你眼瞎！逃离你的同温层吧！出来见见世面，好好看看这个多维世界
这是第一个对话是让我觉得解气的！听得我热血沸腾的！为国人感觉到骄傲！
@user-gl9uz7rx9f
2 жыл бұрын
爱你
@user-nr3si1no9g
Жыл бұрын
以土匪言詞為傲?
@longdechuanrenhubei
7 ай бұрын
草nm@@user-nr3si1no9g
@xxx-tb3gp
Ай бұрын
@@user-nr3si1no9g 你是在说阿美莉卡吗😊
Watching this feels like a bunch of US children lecturing the Chinese adults
@caleblu7119
2 жыл бұрын
lectured by the CHinese adults
@MrByron2356
2 жыл бұрын
50 years vs 2.5years
Ths Chinese guys were clearly acting like thorough gentlemen....speaking with dignity for their country....and their translator was amazing... The US counterparts were like Empty Vessels...making voices without any backing...
@JonROlsen
2 жыл бұрын
Sullivans face turning more red.
@junlv9181
2 жыл бұрын
You can say that again.
@hyd6698
2 жыл бұрын
agree
@TheWorld4all
2 жыл бұрын
Maybe you want to live in under a communist rule for a while and see how great they are.
@JonROlsen
2 жыл бұрын
@@TheWorld4all What are you talking about?
丑国宴客，邀至冰乡。 主不远迎，白水为汤。 出言不逊，性情乖张。 先言者损，后发毙之。 王者虎啸，大国东方。
@user-wp4gl3ki9w
3 жыл бұрын
好！
@leehution
3 жыл бұрын
大家都有腰间盘，只有你最突出！LOL
@oldrunner
3 жыл бұрын
口水之争，均为鼓噪。 若论硬气，抗美援朝。
@vanessachen9329
3 жыл бұрын
您有才！👍
@FlwrsOfYuniii
3 жыл бұрын
没少读书
Great speech from the Chinese translator, fair and universal in character.
@urimtefiki226
2 жыл бұрын
Not only translation but also her tone is very pleasant, respect for her intellect and beauty. I want to see her face without mask.
@user-mn4uh5wx9r
2 жыл бұрын
@@urimtefiki226 她叫张京
重看一遍.看到国家领导人的讲话.令我心潮澎湃.忍辱负重百年的祖国.终于可以挺直腰杆说话了.说出了我们以前受到西方国家对祖国的侵略和压制..今后我们更要努力的全方位提升科技.创新.让我的祖国更加强大.再不受列强国家的压迫.雄起!我的祖国!
@user-qw7jh4oh2u
2 жыл бұрын
以前根本没资格和美国坐在这面对面平等沟通
@caijunxu3300
2 жыл бұрын
❤️❤️❤️我也是！一直喜歡看。我看了好幾遍了，還是喜歡看，因為看得心潮澎湃。
@user-gp7yi9eo5q
2 жыл бұрын
@@user-qw7jh4oh2u 没资格？朝鲜战争谁被打得被迫谈判的？
@user-kw1qi6ti4m
2 жыл бұрын
@@user-qw7jh4oh2u 抗美援朝没揍醒老美是吧？
@user-jf2cm9hx2m
2 жыл бұрын
@@user-qw7jh4oh2u 朝鲜战争谈判
再看一遍，为杨主任，王外长，翻译官小姐姐点赞👍
@gracejavellana1541
3 жыл бұрын
嗨，我是一名英语老师。谁想学英语？
@user-bd1ee3xb7y
3 жыл бұрын
1
@user-em3cz9nh5f
3 жыл бұрын
@@gracejavellana1541 me
@user-fq6oq5gv7m
3 жыл бұрын
@@gracejavellana1541 我想
@user-ty9jd9lj7h
3 жыл бұрын
什么点赞 女翻译 据说英语翻译 都与杨外长说的不一致了……
哈哈哈，杨主任敬佩您，历史会记住这一场扬眉吐气的会谈
@everest4209
3 жыл бұрын
把民声全说出来了，一点都不保留，真的刚
@3iverson
2 жыл бұрын
口炮误国 看看义和团就知道了
@user-zl5cy8eh1y
2 жыл бұрын
@@3iverson 人家起码不怂，台湾敢这么同他主人讲话吗
@user-nv1bj8bv3c
2 жыл бұрын
@@3iverson 汪汪汪，呱呱呱，就这？
@3iverson
2 жыл бұрын
@@user-nv1bj8bv3c 叫得挺欢
The interpreters played very critical roles in this meeting. Staying calm and in the same tone as the speaker is the No.1 priority. The shivering voice of the American interpreter really dwarfed the US side.
Whether the person is poor or rich, Whether the country is small or big, they own the same rights of developing and being treated in justice. International rules should be setup by all countries,ethnics.
@user-bn7ex5yl9e
Жыл бұрын
只有强大的人或者国家才能掌握话语权
@cch7302
Жыл бұрын
Isn't the United Nations controlled by the United States now?
@user-yh3ze6up1o
Жыл бұрын
bro are lost in fairy tales?
@jameslee2465
5 ай бұрын
YT非注册使用者，看不到你这条评论。 YT删贴了。
米方做東，邀客遠來， 既不遠迎，亦無盛宴， 出言不遜，指責來客， 待客如此，傲慢至極， 大國之名，早已掃地！
@limlim4251
3 жыл бұрын
龙的传人觉醒》另外香港是时候融入世界各地学习中文人们都是学习优美 有其意义又容易学的简体的趋势，是时候广泛推广容易学的简体。成熟今天看，过度期密密麻麻繁体是落伍呀！中华早早就有容易学的简体而不去用，是不聪明呀！
@user-fp9pu4fy2u
3 жыл бұрын
@@limlim4251 世界上最古老的三大文字系統（包括漢字、古埃及的聖書字和蘇美爾人的楔形文字）中唯一沿用至今的文字，漢字起源於倉頡造字。倉頡根據日月形狀、鳥獸足印創造了文字.有很大的文化傳承意義，漢字真的很美，要永世流傳。
@elvinwu7047
3 жыл бұрын
@@limlim4251 个人觉得不能为了推广简体而排斥繁体，你的想法矫枉过正了
@joellis5915
3 жыл бұрын
@@elvinwu7047 Taiwan 1450 terror web try to destroy our culture and civilization by promoting 简体字. The Taiwanese
@jakelee6803
3 жыл бұрын
丑国宴客，邀至冰乡。 主不远迎，白水为汤。 出言不逊，性情乖张。 先言者损，后发毙之。 王者虎啸，大国东方。
我看到流泪了😭有没有同感的！？
@wongchoohin5207
3 жыл бұрын
我也流泪. 祖国我愛您🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳👍👏👍👏fr：東南亞华人。🇧🇳🇲🇨🇸🇬🇵🇭🇲🇾
@uneeaa5621
3 жыл бұрын
我是感動👍🏼
@jimyzhang6389
3 жыл бұрын
我们还能算是真男儿吗？
@joellis5915
3 жыл бұрын
@@jimyzhang6389 流泪是真男儿.
@user-iz7dm9gb5n
3 жыл бұрын
我等留学生 为国效力 同胞们， 中华振兴 已经来了!
This conversation is too powerful. State Councilor Yang's speech is sonorous and powerful, every word is soul-stirring, and it is so enjoyable! ! So awesome! !
@explorerc607
2 жыл бұрын
state councilor是王毅。。。
She was trying to hint Mr. Yang that it is time for her to translate. With no reaction from Mr. Yang she kept on making notes. What a professionalism. I can imagine how tough training she has received to achieve the goal. Bravo to our interpreter.
@mingyuegao9050
2 жыл бұрын
She is my high school and university alumni. But I'm not even half as good...
@MsGermanriesling
Жыл бұрын
@@mingyuegao9050 She is very special and amazing. But I am sure if you put your mind to it, you would be able to get great result you wanted too. ✌
That was the most professional finger pointing I've ever watched.
@samuelomondi7700
3 жыл бұрын
Loooooooooooooooool
非常感谢能够听到这样完整的录音会谈，非常提起，有理有据，
@user-nr3si1no9g
Жыл бұрын
殺人犯自辯也有理有據的耶😅
@bernardckwong593
3 ай бұрын
世界历史课以记上这一堂了，，，，
@user-jz2xw4rt9g
Ай бұрын
胡搅蛮缠满地打滚的样子真是有够好笑
United States have shown to the world the wrong way of performing diplomacy. Blinken doesn't understand that the point is not how great the United States policy is, but that you should not force your policy unto others doesn't matter how great it is. There is a thing called dignity, if you force your ideas onto other, doesn't matter how great it is, it would not be received well.
楊老虎一席話把美方代表給嚇呆了、還把統乜嚇破膽、站都站 不穩、 真是經典。 應載入史册。
@limlim4251
3 жыл бұрын
龙的传人觉醒》另外香港是时候融入世界各地学习中文人们都是学习优美 有其意义又容易学的简体的趋势，是时候广泛推广容易学的简体。成熟今天看，过度期密密麻麻繁体是落伍呀！中华早早就有容易学的简体而不去用，是不聪明呀！
@user-qc3lp6wd4r
3 жыл бұрын
第1次听说语言文字还有先进和落后的差别。牛逼！！！
@elvinwu7047
3 жыл бұрын
@@limlim4251 你干嘛到处拷贝这种弱智话，故意引战的吗？我们内地写书法很多时候都写繁体，跟本没有落伍不落伍的说法
@user-fk5gj8to4y
3 жыл бұрын
4君7
@beckyst7465
3 жыл бұрын
我自小就覺得繁體字很優美，更能體現出意思。
欧美媒体没一个敢把完整版放出来的，就有点搞笑
@younbkokaimn3137
3 жыл бұрын
因为外媒有民主自由啊！所以就不放出来。
@azurev2258
3 жыл бұрын
他们害怕了
@qisun4134
3 жыл бұрын
最假的民主
@user-ig1rr3hb9y
3 жыл бұрын
虚伪至极
@goofey9282
3 жыл бұрын
因为他们那个粪坑只是会看自己喜欢的
Watched this many times and still cannot get enough of it.
@MYTHOMINHTRAN
9 ай бұрын
Me too! Hoping there is more to come!
辛丑年聽到這對話真是解氣！中方神級口譯簡直無懈可擊👏👏👏！
@user-nr3si1no9g
Жыл бұрын
神級? 有標準?有定義嗎?
@TheStephenimage
Жыл бұрын
@@user-nr3si1no9g 每一句都有你，夠累的
@user-nr3si1no9g
Жыл бұрын
@@TheStephenimage 不累！反罪惡，能叫醒一個得一個🥰😇
@user-iy7gc5co9r
Жыл бұрын
@@user-nr3si1no9g没标准，自己认为的，那么你口中所说是正义的标准是什么？
@wangxiaoyu163
6 ай бұрын
@@user-nr3si1no9g来，你具体讲讲，什么罪恶，别光扣帽子，把具体事情讲出来。
有唱红脸，有唱白脸，最佳搭档，大家看得出来吗？太好啦，太漂亮了，这一仗打的太漂亮了！
I’m American, but that Chinese translator was beyond advanced.
@youtubebureauofnanjingmuni797
2 жыл бұрын
agreed
@user-kv3jy3tj7y
2 жыл бұрын
I am Chinese, I think which Chinese translation hair color is very beautiful
@christianyang7595
2 жыл бұрын
While the translator on US side is just trash
@user-sg4lb6ri5x
2 жыл бұрын
@@user-kv3jy3tj7y 不失礼貌，你太逗了，夸到点了
@huima4775
3 күн бұрын
你这个梗估计美国友人看不出来，但是确实很有意思，给你点赞😂@@user-kv3jy3tj7y
杨主任讲出了很多国家领导人不敢讲的话，让我们感到扬眉吐气，大大快人心。给杨主任点赞
@user-nr3si1no9g
2 жыл бұрын
嗯！説得對。開會説土匪話確實絕無僅有的禮儀
@jadeng3597
2 жыл бұрын
@@user-nr3si1no9g 得了吧！跪得太久了
@cca9502
2 жыл бұрын
@@user-nr3si1no9g 你现在住那块土地自己走不了，所以，你走吧。你在我们面前就是一堆肉，没有意义。
@s-z-m2518
2 жыл бұрын
@@user-nr3si1no9g 又是湾湾啦，湾湾不过是大国之间的棋子，可有可无的。只能在外面寻求国际友人的可怜和安慰。
@katherinejiang7375
2 жыл бұрын
@@user-nr3si1no9g 你好搞笑(；一_一)
祖国的强大，离不开这些外交官们在无硝烟的战场上的奉献，谢谢杨主任，王外长和我们漂亮的翻译小姐姐，辛苦了！
@David-xb1tc
3 жыл бұрын
Hello there.
@user-or5dk4zk8h
2 жыл бұрын
你挨打的日子不远了
@manlam3309
2 жыл бұрын
你話係美國？👊
全程播放可以让大家不会错漏每一个精彩瞬间。非常过瘾👍
@bingshenzhou163
3 жыл бұрын
全程放至少也知道国内宣传的“美方开场白致辞严重超时，违反外交礼仪，也不是待客之道。”是谎言不是吗？
@bingshenzhou163
3 жыл бұрын
杨主任讲啊讲个不停的状态像极了我们以前学校来作报告的领导，感觉真亲切。祖国真好。
@chunshengzhou985
3 жыл бұрын
@@bingshenzhou163 超时一倍还不叫严重超时？
@bingshenzhou163
3 жыл бұрын
@@chunshengzhou985 唉～ 被卖了还替人数钱，真可怜
@user-rm5iw7xs8x
3 жыл бұрын
@@bingshenzhou163 你已经被你美爹卖了
张京小姐姐真的好强！今天用这个练习交替传译，她一段翻完的，我起码要分成五段。跪了
這場會談必須珍藏😊
老将出马不辱使命啊！牛牛牛👍👍👍
翻译得真流利！不是一般的速记啊！杨都是脱稿发言的呀！实力👍👍👍👍
@Cw-oe2qi
3 жыл бұрын
真的好強 內容也翻的很準確
@user-ok5ib3xo5r
3 жыл бұрын
有稿子的，发现老美不是来好好说话的，稿子没用了。就直接脱稿了。
看了几遍了。为祖国 为我们的外交使团 为杨主任 为王外长大大滴点赞👍！从此之后 世界上不会只有一种声音😊。
damn, so this is how an ancient civilization educates a 264-year-old empire.
@younglee3658
2 жыл бұрын
But the civilization of this empire originated from the historic Mediterranean
@user-rd6qu2ng3p
2 жыл бұрын
@@younglee3658 Unfortunately, he is the only civilization left in the Mediterranean
@bitboy22
3 ай бұрын
@@younglee3658😂Roman descendants, yes, ghosts don't believe in them
为杨主任和王外长点赞
@renbaba3149
3 жыл бұрын
😂
又是一年辛丑年，你看我几分像从前
@user-sp6kw7pk2g
6 ай бұрын
您是日本种吧
@Nova_quq
2 ай бұрын
@@user-sp6kw7pk2g?
百看不厭 💪🇨🇳
真没想到杨洁篪讲话如此棒，有条理
I just laughed when US says “America becomes more united than ever”... 😂
@outestuniverse6569
3 жыл бұрын
Well, Taiwan wants to have nothing to do with the CCP more than ever.
@yche2737
3 жыл бұрын
strong ability to keep lying and not feeling ashamed or embarrassed.
@xiaomingjiang39
3 жыл бұрын
more united in carrying out violence.
@GaoKun
3 жыл бұрын
@@outestuniverse6569 so what? nobody really cares. just a chess piece in the game between Chinese central government and the US. And it seems they enjoy being such a piece a lot.
@absurdcamus9645
3 жыл бұрын
@@outestuniverse6569 Really? More than 1950-1960? Or is your concept of "ever" just mean the past 20 years?
I just wanna applaud the translator. She’s amazing! It was coherent, precise and accurate! She really deserve to get a raise!
@dalaowang7021
3 жыл бұрын
Exactly, but she doesn't know politics.
@anonnoone8500
3 жыл бұрын
@@dalaowang7021 A translator is not supposed to inject politics into his/her translation. She's fantastic! If only if I could do10% of what she could do, I would be proud of myself on English skill😄😄😄 My Chinese language is even worse🤭🤭🤭
@taochen8844
3 жыл бұрын
紫头发的翻译也不错，埋伏的很好，加个鸡腿
@vanszhang8016
3 жыл бұрын
@@taochen8844 她明显感觉很紧张
@xiaoya
3 жыл бұрын
@@dalaowang7021 I doubt that. The Chinese interpreter is a young diplomatic officer. She will compete with her colleagues to become some one like Yang and Wang in the future.
When the Chinese people speaks. It speak deeper then your mind can imagine.
杨主任是大才，据理力争，有理有利有节，思维敏捷，反应快速，真为国争光。
@user-nr3si1no9g
2 жыл бұрын
開會不依議程，是為國掉臉
@sherrylee14
2 жыл бұрын
骂了你主子了？
@user-nr3si1no9g
2 жыл бұрын
@@sherrylee14 嗯！我奴主不就是你奴主嗎🤔
@user-nr3si1no9g
2 жыл бұрын
@@sherrylee14 你這是奴隸邏輯！見到有人被欺負，你去勸評就是被欺負的是你的主子？如是你的妹子、孩子就不會理？被襠愚化了，還真能被襠當自願軍的😅
两边翻译的水平差好多。。
🇨🇳两位长官团队🤝，辛苦费了，加油⛽👍👍💖
@user-nr3si1no9g
3 жыл бұрын
牠們出糧就是要幹這髒活的嘛? 不是義工耶
杨洁篪的讲话绝对的压制，超赞👍🏻👍🏻
看了感觉很振奋，这么多年的发展终也都很棒于有底气站直腰杆说话了，翻译和杨的
真是扬眉吐气 这一百多年的气终于喷出来了 而且这只是一个开始！
@user-iz7dm9gb5n
3 жыл бұрын
我等留学生 为国效力 同胞们， 中华振兴 已经来了!
@xinlecheng5508
3 жыл бұрын
@@user-iz7dm9gb5n 未来看你们的了！
@jmingzh2498
3 жыл бұрын
@@user-iz7dm9gb5n 祖国强大了，留学生在外也能更好的学习生活，不受人欺负
@stellagreen1816
3 жыл бұрын
挺起胸膛，努力向學，加油
@yong1960
3 жыл бұрын
@@jmingzh2498 文明才能让人尊重
"The American itself doesn't represent international opinions" The Chinese translator shows her high level translation skill. I like her talent very much!
@user-qo3ug3sp9w
3 жыл бұрын
哈哈哈哈
@scriptzh1083
3 жыл бұрын
666
@Stephen-oi5pb
3 жыл бұрын
I hope the americans are just as good at listening.
@abdel57quaddi80
3 жыл бұрын
@Lee-yd3og
3 жыл бұрын
yes she pushes my buttons tambien
Superb! Thanks for sharing!
杨大佬这态度就像是一个大人在训斥一个不懂事的小孩子，讲得句句在理，使人无法反驳。👍
给一百个赞！
@shuzhang513
2 жыл бұрын
我是第99个😅😅
The Chinese translator lady did super job! No doubt, she is more than competent.
@user-vy9mh8fw1w
3 жыл бұрын
@一曰一夜 那个连话都说不利索的女人？😂😂😂
@caristan331J
3 жыл бұрын
Agree...her choice of words are appropriate.. superb
@abbymelcoffee1813
3 жыл бұрын
Yes, I admire her choices of words, she surely did a great job!
@davidli4782
3 жыл бұрын
哈哈哈哈 翻译成英语听着没有那么有气势了
@yifengzhang7338
3 жыл бұрын
yall laughing at other people, try translate that yourself, you can't do 1% of that. You got no idea how hard is to live translate and you laugh at other people? This is the problem of your American culture
how does the chinese translator remember 10min of conversation? thats god-tier ability!!!
为我们伟大的祖國点赞👍👍👍
再看一遍，为杨主任，王外长，翻译官小姐姐点赞，为我们祖国强大而骄傲，太棒了
@joannayang5335
2 жыл бұрын
是真的很酷
@haokaihu69
2 жыл бұрын
翻译官小姐姐叫张晶
@dreamsold2068
Жыл бұрын
点赞逼你好
明明是賊，但就扮紳士，又偷又搶，仲要扮大哥。
@outestuniverse6569
3 жыл бұрын
You mean the CCP?
@qer1
3 жыл бұрын
@@outestuniverse6569 那是usa
@rosangai1
3 жыл бұрын
全中，说得好
@k1ram1sa89
3 жыл бұрын
@@outestuniverse6569 USA
@outestuniverse6569
3 жыл бұрын
@@k1ram1sa89 poor chinese prisoner living inside the firewall. You guys have to jump out to watch youtube. Sad. No freedom of speech except being the leashed dogs of CCP.
Flawless victory for the Chinese 👍
This is my second time watching the most important world event of 21st century. Honestly, I think the Chinese team represent most of the third world counties that could not speak up for them self. Blinken said “America becomes more united than ever”... 😂 I can't stop laughing ..................
This chinese government official has Great personality.very powerful tone and bodyposter amazing confidence.
@KuolemaEnkeli
3 жыл бұрын
He's literally talking like he's bargaining, what great personality are you talking about.
@user-nr3si1no9g
3 жыл бұрын
@@KuolemaEnkeli just a subjective personal feeling, not worth any to comment on that statement
@HaceSunnyDSol
3 жыл бұрын
@@KuolemaEnkeli keep coping coper.
@sixtails-
3 жыл бұрын
@@KuolemaEnkeli but everything he has said were facts, no?
@justinyeo5145
3 жыл бұрын
@@KuolemaEnkeli american officials were shivering in front of Chinese officials
全世界转了一圈，拉帮结派摆着架势，最后带着个紫发翻译，挨了一顿训。
@jasonj7002
3 жыл бұрын
那人好可怕 看起来跟巫婆一样
@loveyhaohao
3 жыл бұрын
你这个评论精辟！
@ouryou
3 жыл бұрын
这说明人家没把你当回事。人家访问完日韩绕过你家门口打道回府，是你追人家到阿拉斯加，利用人家中途加油上厕所的时间整这么个会谈，人家能把你当回事？
@yeezi5884
3 жыл бұрын
@@ouryou 你高兴就好
@user-gi4sp5bs1k
3 жыл бұрын
@@ouryou 不是你美爹邀请？
杨洁篪，王毅，还有翻译小姐姐，每人给100万亿个赞
The US has a wrong mindset, they tend to claim they are the perfect, righteous, and have the moral up hand. This is totally disgusting. You don't talk this to your friends, in your neighborhood, even to your enemy in that tone, Don't judge for you will be judged.
在CNN，ABC 等美国媒体报道中根本不敢把中方讲话的声音放出来（包括翻译），所以杨主任16分钟到底讲了些什么？前几天从凤凰网上看到了全视频，太解气了👍今天再看一遍！😄今天又仔细看到 杨主任讲的时候，布林肯应该还没听懂讲了什么，在听中方翻译的时候，布林肯的表情变化看🉐️我笑出声来😄 而且美方几位在不断传小纸条 …有些惊惶失措😂
@user-mb7ls9iu4x
3 жыл бұрын
日本媒体也是一样，反而颠倒是非黑白在那那杨老，真的是看吐了。
@AsAs-uh1qh
3 жыл бұрын
韩国媒体倒是没有 改 直接发出去了
@kanorcubes329
3 жыл бұрын
Ling ting tong
@ABCtriplets
3 жыл бұрын
布林肯在调侃要给张京翻译加薪时肯定并不知杨先生对他说了些什么，如果知道他还会那么轻松吗？
@ABCtriplets
3 жыл бұрын
美方一开始就大大超时，说了十二分钟至少！
The Chinese seem very cool. They are serious and smart.
@dltjoy8774
3 жыл бұрын
You are 10000000% right
@user-rx2qb1wg7p
2 жыл бұрын
of course,this is my love country
@zharleszhang3856
2 жыл бұрын
Yes, we need to get the best to help manage the country...
@user-qp7wy9ub5q
2 жыл бұрын
当然了，当老大的就得这样
@user-nr3si1no9g
2 жыл бұрын
Yes! totally your personal subjective comment
我们的态度始终如一，只是随着实力的变强而被关注到，以后我们的声音会更多的为世界所听到!
歷史上的重要一刻，何其有幸能見到祖國的復興。
@user-nr3si1no9g
2 жыл бұрын
原來復興是這樣的🤔
@jk-vw7qw
2 жыл бұрын
@@user-nr3si1no9g 你以為是怎麼樣的？
@user-nr3si1no9g
2 жыл бұрын
@@jk-vw7qw 哪嘛，也請你來個論述吧🙄
@jk-vw7qw
2 жыл бұрын
@@user-nr3si1no9g 你问我？你的话是什么意思不知道吗？
@jk-vw7qw
2 жыл бұрын
@@user-nr3si1no9g 你的国家强硬了，这不是复兴吗？
The translator of the Chinese delegation is great. She is great.
@yche2737
3 жыл бұрын
especially compared with the USA side.
@youxin6667
3 жыл бұрын
美国翻译真丢人，结结巴巴，语无伦次，奇装异服。
@CoolShip-fw2fu
3 жыл бұрын
Is it the core point in such important meeting ?
@stellagreen1816
3 жыл бұрын
@@yche2737 especially the US was reading from their prepared speech. Did the US looked stupid when they kept passing notes among ?
@yche2737
3 жыл бұрын
@@stellagreen1816 maybe they are trying to look smarter by passing notes, I think.
杨洁箎主任，王毅外长，张京翻译，你们的表现awesome,太棒了👏
@user-jl9rs7qq5s
3 жыл бұрын
王毅外长都睡着了哈哈哈
@joannayang5335
2 жыл бұрын
好赞
@anasamireh2228
2 жыл бұрын
It’s a good thing who wants to chat
@linnlin4088
2 жыл бұрын
🤧
我一直想看全部過程 感謝~
Tiger Yang & Wang Yi are both very smart people and experienced politicians for decades, way before these two American politicians came into politics. They responded with dignity and strong voice. My respect goes to both of them.
@Yuanxiaoyan.
9 ай бұрын
You are so beautiful
看完这个视频，我意识到我也有做美国国务卿的潜力。毕竟念稿子我也会，阿巴阿巴我也会，紧张的扣手我也会，开会时候传纸条暂时还不会，但是学一下肯定也可以。
@caryy8771
3 жыл бұрын
可能我更适合做美国国务卿，毕竟我已经会传纸条😂
@yongshuchen7866
3 жыл бұрын
哈哈哈哈
@user-ov5nu9pq2p
3 жыл бұрын
@@caryy8771 你才会啊，我上学那会就会了😏
@user-qt1wu6ie4d
3 жыл бұрын
你这个 阿巴阿巴 用词 秀儿啊
@user-uv7uw7nl2j
Жыл бұрын
你真秀儿，哈哈！
外交风云 知己知彼 百战不殆 感谢所有工作人员
@user-00dog
3 жыл бұрын
FREE HONG KONG - FREE UIGHUR - SAVE MYANMAR
@-jiu1370
2 жыл бұрын
@@user-00dog ?
@user-mx1kr2rv7i
Жыл бұрын
@@user-00dog Воссоединение Кореи!
伟大的祖国，今天才看到完整的，看得我热泪盈眶
@user-nr3si1no9g
2 жыл бұрын
你能説説咋偉大嗎？
@hunterwang454
2 жыл бұрын
呱呱呱
@user-nv1bj8bv3c
2 жыл бұрын
@@user-nr3si1no9g 汪汪汪，呱呱呱 ？
@user-nr3si1no9g
2 жыл бұрын
@@user-nv1bj8bv3c 你被性販囚在籠子裏嗎？
@baizhimao
2 жыл бұрын
@@user-nr3si1no9g 你看美国总统Trump 经常称自己Great (伟大)，我们外交官这么优秀表现难道不可以称为Great !
One side is reading a paragraph while the other is speaking with their knowledge.
在东京感动。好久不见正式外交会议，为您们道声辛苦！
@joannayang5335
2 жыл бұрын
看了很感动
@joannayang5335
2 жыл бұрын
看了很感动
@acwx5907
2 жыл бұрын
@@joannayang5335 对呀对呀
@user-nr3si1no9g
2 жыл бұрын
真辛苦耶，王八外長只能吃康師傅😖
@user-gf8vo1kk2u
2 жыл бұрын
伟大的祖国，加油
赞，赞，赞，太赞了🇨🇳🇨🇳🇨🇳👍👍👍
that's a long speech by Yang.. the interpreter is superb to have caught them all! incredible.
Real Great! Love it! specially the last 15 min!
Wow I admire the Chinese translator. I can’t even translate that fast even with 100% extra time, not to mention the pressure felt in this big setting meeting
@seachim2568
3 жыл бұрын
All of these translators are the talent of the top talent of the country and with strict training.
@jt5041
3 жыл бұрын
Truly agree with you
@krystalyan4719
3 жыл бұрын
The Chinese translator's name is Jing Zhang. She refused to go to Tsinghua and Peking University even after direct acceptance just because her goal is to become a diplomat one day.
@krystalyan4719
3 жыл бұрын
@Sci-Fi Admirer yeah indeed. But for respect of the ability, I wouldn't judge much of one's appearance, even though it might be praise.
@inkbold8511
2 жыл бұрын
Why? Is it because if she goes to one of those university that she won't be a accepted as a diplomat?
只有国家强大才能挺直背梁说话，为国人感到骄傲
@user-en9zt5mx8g
3 жыл бұрын
强大到黑人都是优等公民？
@user-dp4qj4br4v
3 жыл бұрын
井底之蛙
@richardding1322
2 жыл бұрын
@@user-dp4qj4br4v 你才是
@zhangshengxu9363
2 жыл бұрын
@@user-dp4qj4br4v 只能在外网看中文的只有你
@jiegyoursertraline544
2 жыл бұрын
@中华 只有你白跌配是吧😅
支持扬主任为世界正义发声，点赞!
太精彩了👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
这是没有硝烟的战场，我们的外交官是没有身披战袍的战士！
@archie0944
3 жыл бұрын
good
@inclusiveall1792
3 жыл бұрын
还真为愚蠢而自豪呀？我都要笑了
@xiaozhangmr8438
3 жыл бұрын
@@inclusiveall1792 干嘛中文啊小伙子？你丢人不？外国仔？不喜欢干嘛用我们的中文？？？
@cd9152
3 жыл бұрын
@@xiaozhangmr8438lol
@user-fq6bu9xe6v
3 жыл бұрын
@@inclusiveall1792 笑死了没有啊，你是哪国人啊？
This is an excellent video. It tells the truth, no fakes! Should let all our offspring to watch this for the next million years! So proud of being Chinese.👍👍👍
@aad9108
3 жыл бұрын
@swatsksy hatdog excellent bro give her a cd of frozen 2
@zhifangzhao9381
3 жыл бұрын
@swatsksy hatdog like your words like winnie a pooh
@keledadac5294
3 жыл бұрын
thank u
@aad9108
3 жыл бұрын
You are tottaly nuts
@user-nr3si1no9g
3 жыл бұрын
Yes! but it is just a part of the truth!
Can someone explain what happened at 1:03:56. It seems there was commotion in the background then immediatly started with Director Wang upset. What happened?
I’m amazed that the Chinese side has put forth a very strong argument with proper reasonings. At minimum, the Chinese side is willing to go through the US accusations in details. Whereas, the argument on the US side is so shallow and their responses so weak. This must be a huge international embarrassment for the US after Trump’s press conference in Helsinki with Putin!
@lorenzochristina6288
3 жыл бұрын
美国人自己理亏，尴尬，丢脸也是自找的;
@inclusiveall1792
3 жыл бұрын
A country with full of lies so it doesn’t matter how strong they presented themselves!!
@user-uu6ll4dw8q
3 жыл бұрын
说得真好 英语也好， 谢谢你的分析解释
@elizabethguo8680
3 жыл бұрын
OMG agreed
@nick-kl8bl
2 жыл бұрын
good job,very good.thank you.
有谁跟我一样，听着听着，心里越高兴😊
@dowels8749
3 жыл бұрын
说真的我听的很郁闷。美方话里大幅度施压和指责，而中方大部分还是表达愿意合作妥协。除了最后那几分钟，前面还是和一贯作风一样的软和怕，听着听不舒服的
@user-jh3gh3rm9j
3 жыл бұрын
認同+1🥰👍👍👍👍👍👍👍👍
@ymh7048
3 жыл бұрын
@@dowels8749 为什么我没有听出来，我可是听完了全程的，谈合作是谈合作，并没有妥协在里面，更没有看出来哪里软和怕，你说这些有什么意义。
@dowels8749
3 жыл бұрын
@@ymh7048 你对比一下双方的话，一个在进攻，一个在辩解。另外，如果你听了全部，中方前面四分之三的话，哪一句不是在寻求妥协
@ymh7048
3 жыл бұрын
@@dowels8749 只能说，你相信什么你就看到什么，你看到的东西就是你内心的折射，你需要想想自己是不是一直以来偏见过深了。
Thank you for sharing the real information to us.