皆さん、こんにちは！ ご覧いただきありがとうございます！ インスタグラムでフォローしてください: instagram.com/itskyou?igsh=cjJ6dGZoNnJ2eGI0

実際日本語って日本という島国でしか使えない超マイナー言語だからね。わざわざ学んでくれた人に対して労いたくなる気持ちはわかる

@user-mn5lw4iz5w

2 ай бұрын

パラオだったか、どこかの国の州だと世界で唯一日本語が公用語だよ、 逆に日本の公用語って定義されてないんじゃ無かったっけ、

@user-gd5yt5cb6e

2 ай бұрын

​@@user-mn5lw4iz5w そうです。

@Mikio_Tanaka_maniaxpace

Ай бұрын

第二次世界大戦では敗戦国だし極東の野蛮な田舎の言語扱いで蔑まされていた感はあった。 もちろんそんな風には考えず、友達が日本人で日本語も話してたから興味持ったデーブ・スペクターのような方もいますしね。 ともかくわざわざ日本語使ってくれると嬉しくなりますね。

日本で生活してても日本語を話せない、日本語を覚える気が無い外国人が多いけど、日本語や日本を理解しようと頑張ってる外国人は好感が持てて応援したくなるって事。

学生の頃、日本語がペラペラだった留学生の友人が、ある時他の外国人と英語で話をしているのを見て 「お前、英語も話せるのかよ」と驚いたら、流暢な日本語で「フザケンナ」と言われたのを思い出しました

日本語が上手ですねって言われなくなったら本当にうまくなったってサイン

幾分の社交辞令だったり、会話のきっかけだったり、驚きだったりで「日本語上手ですね」と言う部分もあるけど、少しでも日本語を覚えよう、使おうとしてくれてることへの感謝も含んでると思いますね。

低音ボイスの人でも、日本語だと声が高くなったり、かわいくなったり、お茶目になったり、尊く感じます😊

@user-mn5lw4iz5w

2 ай бұрын

コンニチハ、コレトッテモオイシイ😊！ 尊い、、、

Kyoさん復活したんだ。おめでとう。心配したよ。これからも面白い動画どんどん投稿してね。

@user-ng2xf4lx4o

2 ай бұрын

ナイスパ❗❗

@user-xy1zn6db4g

2 ай бұрын

ナイチュパ💰

難しいの分かってるからチャレンジしてくれてるのが嬉しいし、余計に偉いと思っちゃうんだよね😅

復活嬉しい。

日本語は世界一、難しく日本でしか通じない言語だから。 習得するのは本当に難しい事を日本人も分かってるからカタコトの日本語でも【話そう】と努力してくれてる事に感謝してるんです❤ 沢山、勉強したのかな？とか日本人はそこに至るまでの努力に感激もしているからですよ。

３０年位前は、日本語を話す外国人の方ほとんどいなくて流暢な日本語を話せる外国人タレントさん達は貴重だったし面白かった。今は皆さん、アニメとかから勉強してるのかな？日本を愛してくれて嬉しいな。

まぁ、日本人は未だに「日本は世界の辺境にある国」って言う意識が強いから、外国人が日本語を話してると、それだけで驚くし嬉しくなります🤗

正直ネイティブの日本語を話されたら日本語上手とは思わないんだよね、あぁ日本人なのかって感じ、日本語上手ですねって頑張って練習してくれてるのがわかるからこそ出てくる褒め言葉だと思う

めっちゃ吹いた～～笑いが止まらない～～　　日本人から何度も何度も同じこと言われたら不快になる気持ちはわかります。まあ、日本語は世界でも難しい言語なので（実際そうでしょ？）そう言う日本人は日本語を上手に話す外国人にとても感心してます。悪意は全くないので、サラッと何度も何度も........受け流してくださいな。hahaha...

本当に笑っちゃった😂 でも一生懸命日本語を覚えようとしているので、動画の人頑張って下さい。

日本人は外国語を話せない人が多いので、外国語を学ぶことの大変さを思うと少しでもしゃべれる事に感心してしまうので、「お上手(ですごい)ですね」と言ってしまうのかも😅外国語に取り組む気持ちのハードルの高さの違いかと🤣 もちろん最大限のリスペクトと、感謝の気持ちを込めて言ってます😊

日本語話してくれるのは嬉しい

キョウさんの笑い方が日本人の笑い方ですね😆

まって「えいごがじょうずですねぇ！」で吹いた😂😂😂😊

@user-ix6fx7um3l

Ай бұрын

私「あんたら、英語圏の出身者だろ🤣」

2:38 日本人の得意技は『察する』だし、母国語の日本人同士だって度々KZreadのコメント欄で「その言い方はおかしい」「漢字が間違ってる」等荒れるんだから、外国人が多少間違っても、なんとなくでも意味が伝われば「日本語上手！」って思うのは本心なのよね

外国人に対して私はこれやってる。外国人はこういう気持ちになるんだｗ馬鹿にされた気持ちになるね。 でも、日本人の立場になって考えて欲しい。日本人は中学校、高校で７年やっても英語ができない人が90％いる。だから、日本語を話す外国人は本当にすごいとおもっているよ。その外国人の熱意と努力を賞賛するね。日本語はひらがな、カタカナで１００字。常用漢字で２０００字。それに発音が同じでも状況が違うと意味が変わるなんてめっちゃ難しい言葉だからね。日本人でも混乱することがあるしｗ

@ronren6644

2 ай бұрын

それは教育の仕方が悪いから 日本人の立場になって考えてほしい、は笑う

｢あっ｣て付けるのはなぜꉂ🤣w‪𐤔 kyoさん、皆さん、久しぶりですー❤

@ymgch16

2 ай бұрын

それが口癖の日本人が身近にいて、面白いと思ったんだと思う。

Kyouもリアクションが上手ですね🤣

わかってるけど面白かった。あれこれ言うより彼の頑張ってる姿が良かった。

オモロイ😂 褒めたがりだけど、日本語上手ですね　そればっかり🤣🤣🤣そうかも

日本人が海外の方へ言う「日本語上手ですね」は 半分本気。 半分は、（他に何を喋ったら良いか分からないから）「、、、天気良いですね」の同義語。

日本に旅行に来てるだけで、はるばるなんで日本へ？！という驚きがあるのと同じだと思う😅

個人的にはペラペラな人より、これくらいのレベルの外国人が一番好き。 無条件にみんな可愛く見えるし、いい人そうと思わせるマジックがある😂

日本人に英語上手ですねと言ってみてください。心からとても喜びます。

キョウ復活してた！ 嬉しいッス‼︎

本来はおばちゃん同士がお互いを褒め合い、場の空気をあたためる為にやり始めたんだと思う。 大抵は挨拶だと思って聞き流せばいいし、相手に話しやすい環境を作ってくれてると感謝するところ。

KYOUさんのコメントの通りですね。日本語上手なんて全く思ってないけど、ただただ嬉しくて言ってしまう言葉。あいさつや冗談に近いですね。 日本語というマイナー言語を少しでも知っていることへの関心と驚き＋日本そのものへの関心への感謝＋他言語を学ぶ姿勢への称賛 これらを合わせた結果が「日本語上手ですね」なんですよ。

irst of all, welcome back! happy! Japanese people know that their language is difficult, so when they meet foreigners who can speak Japanese, they are surprised and happy and say, ``You're good at Japanese, aren't you?''

笑顔可愛すぎ❤

ヤバイ❤ウケる😂

よく理解されていますね、感心しました。

アメリカ人のアメリカンジョークでは 笑いどころかが分かりませんでしたが。 この２人のジョークは、すごく笑えて楽しかった。 チョイス、ありがとう😊 Thank you so match:))

😅KYOUさんとほぼ同じタイミングで笑った👍👍👍👍👍👌🤣 日本の芸人さんのコント並みかそれ以上に面白いよ これ👍 途中のマスクを 外しからの しばしの静寂からの〜ここの溜めからが1番好き🤣👍

確かに質問に対して答え言うより日本語上手を言いそうになるのは分かる

日本語のイントネーションがめっちゃめちゃ上手になってる！

Kyouさんとは笑いのツボが違うようです。

この動画めっちゃ面白いねｗ お腹いw

おかえり〜 日本人は日本語を話してくれて意味が通じれば日本語が上手ですね　となります。 日本語を話せる外国の方はまだまだ少ないですからね。

@Mikio_Tanaka_maniaxpace

Ай бұрын

ヨーロッパの貴族や王族で日本語も話せる方おりませんしね。 もしもハプスブルク＝ロートリンゲン家のメンバーで日本語話せる人が出てきたら世界的に認められたと言っても過言ではないだろうと思います。

オモロかった😂😂😂

何回も言われると腹立たしいですね。 　　ただ、わざわざ違う言葉を覚えることは大変なので(We also hard to speak ather laungage)親近感を感じてくれているのかと、、、　even but its somany time... maybe feel anoy. 私は日本人ですがアジア人と日本を旅行することが多いので、レストランなどで店員さんから「日本語が上手ですね」と言われることは時々ありますよ。　 　　I say "Thank you becouse I from here" Then evrybody (including restrant stuff) Just laughing😊

KZreadを再開されたんですか？！！久しぶりにKyoさんの動画が見れて嬉しいです。自分も、日本語を話している外国の方に会ったら、「日本語が上手ですね！」ということが多いかもしれません。自分がそういう理由は、まず、日本語を学んで話してくれて嬉しいという気持ちがあります。また、一方で、同じ外国語学習者として、英語を苦労して勉強している身としては、難しいことに挑戦していて凄いという尊敬の念もあります。Meetupで日本語を話されている外国の方がいて、日本語が上手いと思ったのと尊敬の気持ちから「日本語が上手いね」と言ったのですが、日本人はすぐに日本語が上手いというよねということを言ってました。この動画を見て腑に落ちました。悪気はないのですが、自分以外にもおそらく多くの日本人が日本語が上手いですねと言っているんですね笑。

こんばんは、kyouさん。 いつもと違った動画を紹介してくれてありがとうございます。 私も多分、日本語が下手でも頑張って話している人には「日本語がお上手ですね！」って言ってしまうかもしれません。 日本人はアメリカ人のように、見ず知らずの人との他愛のない会話（small talk）をするのが下手な人が多いと思います。でも外国人と仲良くなりたいと思ってる人は多いはずです。 だから日本語があまり上手じゃなくても頑張って話している外国人と仲良くなりたい時には「日本語がお上手ですね！」っていうお決まりの言葉を使って、もっと仲良くしたいという気持ちを伝えたいんだと思います。 でも、どこに言っても「日本語がお上手ですね！」って言われ続けたら困るっていうことも覚えました。 あと「日本語がお上手ですね！」の他にも「お箸の使い方が上手ですね！」も、外国人が聞き飽きてる言葉かもしれませんが、そういう「外国人向けの褒め言葉」以外のsmall talkを話せるように努力したいですね。

面白い動画でした。日本語が上手ですね。って、日本人は良く外国の人にいいますもんね。

日本語は日本でしか使わない言語だから、日本語を話せる外国人に出会ったら、イントネーションは少し違っても素直に感動してしまうんですよね😅そこに悪意はないんですが、相手を不快にさせていたら申し訳ない😱💦

こういう人は言語の習得は早いと思います。 文法や語彙だけでなく、現地の話者の性格やあるある行動パターンから捉える、というのは目の付け所が良いです。

ニホンゴガジョウズデスネ！

確かに日本語お上手ですねっていいますね笑笑でも英語上手ですねはやばいww喧嘩売ってる😂

だめだ顔芸に全部持ってかれたｗｗｗ

めちゃくちゃおもしろかったですｗｗｗ すごい！って感心しちゃうんですけど、よく考えると、これって固定観念なんですよね。気を付けよ～😄

めちゃくちゃツボった🤣爆笑 確かに私もよく外国の方にじょうずですね〜！言っちゃうわw🤣

観ている動画の投稿主さん、一生懸命覚えたんだろうなぁ！すごい(*⁰͈꒨⁰͈)✨

I live in Miami and lived/worked in Osaka most my life. Nice to meet you.

確かに知らない人が日本語上手いと日本語上手いですね！って言ってしまう。理解出来れば上手いと言ってしまうんですが、日本人の英語なんてわからないだろうなぁと思ってるからこそ羨ましいと思って言ってる気がする

久々におすすめに出てきたと思ったら帰ってきてたんだ

じわじわ来る😂 ニホンゴがジョウズデスネ〜

なんか、コントみたいで面白かった。日本人の特長も掴んでたし😂この人の他の動画はありますか？

I'm korean now living in yokohama. I 100% agree that video. Sometimes some Japanese said "you are good at speaking Japanese" when I only said ”○○です。よろしくお願いします。 ”

昔外国人がエヴァンゲリオンのオープニング曲を日本語で歌ってみたって動画を観たことあるな。 それと同じくらいこの動画でも笑ったわwww

きっと日本語を少しでも喋れる方は言われるでしょうね 中には『もう、うんざり』って方もいるでしょう でもそれは少なからずその人を知りたいと思っての事ですし褒めてるので悪気はないので…

エンタメ関係のコーチングをしてる者ですが近年教え子に海外の人が増えて、皆さん日本育ちじゃないのに本当に日本語が達者で、『海外の人にとって日本語は発音しにくい』という認識があったものですから流暢な日本語を聞くとまさに、「日本語が上手ですね！」と言ってしまいます…他の方が仰るように純粋に褒めているつもりだし感謝だしアフロさんの動画に不快感は一切感じませんでしたが、彼らをうんざりさせたかなぁと少し反省しました。 これからは…「こんな面倒くさい言葉を習得してくれて嬉しい！ありがとうございます！」と率直に言ってみようかな。いや日本人でも面倒くさい言語だと思っているので。

ニホンゴガジョウズデスネ！！！

外国の人は英語が上手ですよね～。

😊

👍

英語が上手ですね

箸に関してもジョーズデスネ！がくると思ったのに

多少発音とか怪しくてもちゃんと意味の通った会話が出来るなら「お上手ですね！」って私もつい言ってしまうなｗ あと日本語学習系の某youtuberさんが「日本語お上手ですね」って言われてるようじゃまだまだだ！って言ってる動画があったのを思い出しましたｗ その方曰く「日本に住まれて長いんですか？」と言われたらやっと一人前なのだそう😂

KYOUさんが紹介しているビデオに出てる人、最初マテンロウのアントニーかと思ったわw 凄い雰囲気が似てる！

この動画は、外国人が日本語を話す際にあまりにいわれすぎてストレスを抱えてるんだ、という訴え（心情を表現）なのかと思ったが 違うのかな？

私も結構使う。😂 でもそれはホンマに上手いとか、 やっぱり少しでも溶け込もうとする姿勢がやっぱ嬉しいんよね。 まぁ“社交辞令“という見方はあるけど、私は社交辞令でそれ使うのはあんま好きやないかなぁ。

compliment は礼儀でもあります。

もうヒゲが左右対称になってないのが気になって気になって内容が入ってこないんだよねww

英語の授業で外国で“I can’t speak English.”って言ったら” You can speak English!”って言われた…っていうジョークがあるって聞きました😂

めっちゃ笑ったわｗｗｗこれからもこのような楽しい配信まってます

10人に次々会ったら有り得るかも知れないシチュエーションですね笑、ジョークですが1人で多用はしませんね、有り難うございましたは違う、ございますが正しいだろう、日本人の日本語お上手ですねはいろいろな意味があると思う、単純に上手な時、マイナーな日本語を学ぶ又は興味を持ってくれた嬉しさからや、勿論社交辞令でも言います悪意で言う事は少ないと思いますね

＞日本語上手ですね 　 これ、自分の場合は外国語を覚えるのが大変だから、素直に感心するんだよな〜 自分なら、「そんなに通じるように話せないぞ」と思って。

ナイジェリアの元インプレゾンビが日本語覚えてチヤホヤされてるの思い出した

英語が上手ですね!!は冗談で言うこともありますねw その方の日本語が本当に上手な人が英語で話すと、日本人なのに英語上手だね!!みたいな感じで

他の人も言ってるけど、島国の単一民族だった日本からしてみたら「日本について勉強してくれてる」だけでもありがたい事だと言われてましたからねw ただ今では住んでる地域から旅行等をする時「その地域ではやってはいけない事」を学ぶ事もマナーになってきているからここまでしつこいのもどうかと思ってしまいますねw

「日本語が上手ですね！」人の脳内では多分みんな(自分この人が喋る日本語くらい英語喋れないからすごいな)を経由してる 多分日本だけじゃなくてアメリカみたいな多民族国家以外はみんなこれ言うんじゃないかな

ニホンゴジョウズデスネ〜の意には日本語を勉強してくれてありがとう、の気持ちもあると思って欲しいです😊 日本語は世界共通の言語で無いので。

状況が入れ替わって、 旅行先でカタコトだとしても中国語やロシア語を話そうとしてる外国人に対して 地元の中国人やロシア人ならどう反応してるのだろうか？ 日本と同じ対応なのか、もしくは「おととい来い」ってな態度なのか、と気になった まあ、ん十年前はハワイでさえ下手な英語だと嫌な顔されたけどね

日本人は日常生活で外国語に触れる事が少ないから、外国語に対する苦手意識があると思う。 だから、外国人が日本語を話すことを「自分には出来ないのに、すごいなぁ」と思ってしまう。 「英語が上手ですね」というのは、面白い冗談だけど、年配の方はマジで言いそう。

励ますって言うか、純粋に驚くんですよｗ　でも不快に思われるならやめた方がいいな…

人にほめられた方がモチベーションって上がるからね。 ましてや日本人に日本語をほめられたら自身がつくでしょ？これは英語を標準語にする人には理解出来ないのかもね。

私も、「日本語が上手ですね。」と言われます。

日本語なんて日本人だって間違っていること多いし通じるだけで私たち日本人の英語より凄いと思う。それに伝えようと頑張ってくれちいるだけでも凄いと思います。日本人は通じないと思うと諦めてしまう人も多いので。

そんな事も無いと思いますよ。 実際に日本語という言語は、世界一難しい言語とされているので… それを覚えられる外国人に対して… 確かに日本人と比べると、まだまだ上手く話せていません。 だけど、普通に理解できるくらいの日本語を話せれば… 日本人の多くは『日本語が上手ですね』と言う事でしょう。 更に上手な日本語を話せる外国人に対しては… 『日本語の使い方が上手ですね』 『日本語の話し方が美しいですね』 …と言ってくれる事でしょう。

えーーー！！復活していたんですね嬉しいです！久しぶりに動画で会えて嬉しいです！ またこれからも応援しています(=´∀｀)人(´∀｀=)

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

😂

あーｗ 日本人は外国人に言いがちかもねｗ

「日本語上手ですね！☺️」は　初対面の方に２回位伝えてますWWW 海外の方々　初対面の会話で　何て伝えたら嬉しいですか？

きょうさんお帰り〰待ってたよ❗いつものさめた目て日本をた頼むよ❕　 きびしい評価屋タコ美馬