La storia del Mercato ittico all'ingrosso di San Benedetto del Tronto, l'evoluzione delle tecniche di astatura ma anche i cambiamenti nel modo di lavorare di chi opera nel settore. E poi i ritmi di un antico rito che porta il pescato dalle barche alle tavole di famiglie e ristoranti: c'è questo e molto altro nel suggestivo lavoro "Voci nella notte" che Giacomo Cagnetti e Rovero Impiglia, innamorati della loro città prima ancora che dell'arte cinematografica e documentaria, hanno realizzato nell'ambito del progetto comunitario INTERREG "ARCA ADRIATICA".