Классный сериал, но озвучка главной героини , это что-то ! Напрягает хуже ужастика.

Сериал отличный очень увлекательный,правда,голос переводчицы раздражает когда долго смотришь,спасибо Белк за отличные фильмы.

Сюсюкающая озвучка главной героини просто жесть… а фильм хороший

Голос у этой Полины Косаткиной просто отвратительный. Фильм интересный. Но с таким голосом главная героиня теряет всю свою сексуальность. Фууууу

Главная героиня- необычна, хороша, а вокруг толпы несимпатичных стариканов😂А фильм хороший, спасибо 🙏

Фильм хороший но озвучка оставляет желать лучшего, детский писклявый голосок у взрослой женщины это ужас!!!

Перевод тише чем английский, напрягает!!!

Прикольный сериал.Озвучка норм.если не обращать внимание,то и можно терпеть.Жду продолжение.Спасибо Белку за классные подборки фильмов.

Смотрю с удовольствием. Захватывает!

Жалко полицейскую: приходится ей, бедняжке, на высоченных каблуках и машину водить и бегать целый день то в офисе, то в лесу среди крапивы, по грязи и лужам... Но в целом детектив весьма интересный и захватывающий.

@user-mb9iu1dd4l

4 жыл бұрын

Анна какая не приятная. Писец.А фильм супер

@ulinkaify

4 жыл бұрын

Этот старикан её везде посылает, когда что-то опасное. Иди через крапиву голыми ногами к неизвестной машине в поле- выясни, поезжай к мужику, снимающему порно в другую страну, тарань самолёт.. И в то же время " дженшина, пойдём в щатёр". Извращенец какой- то. То ли любит, то ли угробить её хочет, то ли за должностью по головам идёт и зад лижет, одновременно трахая начальницу.

@elmiramuradova561

7 ай бұрын

Могу вас заверить, что в молодости мы все бегали на высоких каблуках и на работе и везде и никакого дискомфорта не наблюдалось😅

Хороший детектив. Смотрю с большим интересом. И голос Настенька в озвучке мне тоже нравится. Я вижу в нем гармонию с этой умненькой девочкой. Прекрасный аналитик. Умный. Она остаётся привлекательной женщиной. Спасибо за фильм.

Честно сказать, 3 сезон неудачный. Не очень люблю все эти истории про наркомафии. 1 и 2 сезон просмотрела на одном дыхании. Не хватило терпения на 3 сезон- иду дальше. Буду смотреть 4.

Полина Касаткина (голос за кадром), кончай издеваться над людьми, поищи себе другую работу!!!

@liliakozlova5137

5 жыл бұрын

А ты себе другое кино

@user-tb7jw8qg5i

4 жыл бұрын

@@liliakozlova5137 почему так защищаете эту писклявую манду ? Смотреть - то действительно тяжело . Или под ником КОЗЛОВА прячется Касаткина ?

@user-et2ff8nd2p

4 жыл бұрын

Да это тот кто утвердил этот голос виноват, куда и чем руководствовался

@nadyar7358

4 жыл бұрын

Светлана Ши

@benia141

29 күн бұрын

Реально дебильный голос, из мульта.

А сынишка-то вылитый папаша, будущий наркобарон. Понравилось выражение: "По-крайней мере он забрал наркоту с собой. Она теперь не на наших улицах. Это теперь проблема кого-то другого ..." И ещё, такое впечатление, что на Западе, чтобы продвинуться по служебной лестнице, все на всех стучат, тук-тук, я твой друг. Спасибо за сериал

@Green-ur3qt

5 жыл бұрын

АННА Черепашка да стукачество здесь поощеряеться и они не считают это подлостью, напротив, это их вклад в систему , которая работает исправно, я на себе не раз это испытала, в лицо улыбка и How are you dear. А за спиной стучат. Впрочем как с одном русском фильме,, Лучше стучать, чем перестукиваться,,... это так шутка.

@Souz-Apollon

4 жыл бұрын

АННА Черепашка Так оно и есть. Я здесь живу.

@user-qv4cf4mk1m

3 жыл бұрын

Поучительный сериал, Вы хотите сказать? Как Вам ее каблуки и обтягивающие блузк юбки на этой работе??? Да, Хайндс немного ПЕРЕигрывает в разных любовных сценах, но иногда ему веришь. Незавершенные сюжетные линии должны держивать интригу, Эта недосказанность не может не раздражать...

Этот "ФБРовец" пил кофе. ДНК на кружке, они ищут совпадения по лицу...

План-перехват в этой серии знатно меня повеселил😂 Спасибо за возможность смотреть ❤

Сериал норм. Озвучка специфична :-)

Сериал затягивает, смотрю с интересом, спасибо

Сериал реально отличный и затягивает своим сюжетом. Но голос вернее этот писк ужасно раздражает и уже бесит

Все очевидно,извините!!Итересно до поры,до времени! Вообщем -неплохой сериал!Спасибо !

Фильм хороший. Но голос озвучки главной героини, просто бесит.😮

Сериал очень хороший. 👍

Полный трындец! Я люблю вас - пропищала мышь рыжая.

женский голос за кадром - это что? издевательство, мужские голоса супер

Ходит как по подиумуна каблуках по грязи,щебенке.

Народ, озвучка делается бесплатно, кто не выучил английский в школе, слушайте бесплатное, и не возмущайтесь.

@BenitoZ-lv8yo

4 жыл бұрын

Ну и что что бесплатно! Любой бы озвучил гораздо лучше! Ну что это за детектив с таким голосом! Просто отвратительно! Пискля! Ее б на работе не стали держать с таким голосом! Всех бы бесила!

@traktin4590

4 жыл бұрын

@@BenitoZ-lv8yo озвучка- это много часов у микрофона. Совершенно добровольно и бесплатно. Сколько часов лично вы выделили хоть на что нибудь, для всех, а не для семьи и себя? Постоянно набирают добровольцев, вы лично переводите? Озвучиваете? Даже выложить здесь- это тоже труд. У вас есть ваш канал, где вы для всех выкладываете что нибудь годное? Нет? Только требовать?

Понравился сериал. Но озвучка....Можно что-то другое придумать для озвучивания главной героини?

что это за пищалка не могли найти лучше озвучницу

надо же было все так изговнить ужасная концовка Дело да же не в том что они его упустили а все последующие действия и монологи В них вся суть системы и ее порождения Джеймса Главная героиня вызывает двойственное отношение - все вроде бы при ней - но почему то раздражает Может озвучка эта ужасная или эта короткая юбка и высокие каблуки - все не к месту и не естественно

Господи єта пискля уже задолбала

Фильм ОГОНЬ СУПЕР спасибо за фильм ❤❤❤

Один начинает копать в правильном направлении, ему тут же дают по башке, чего, мол, своё расследование начинаешь, или перебивают, когда говорят подробности по делу, когда любая мелочь может оказаться зацепкой. В участок приходит чел, которого опознают, как преступника, спустя минуту после ухода, и ни один не решил погнаться за ним, выяснить на чём приехал, задержать по дороге, главное оказывается - чтоб не дать всем узнать, что лоханулись, подпустив вообще чужого человека в помещение, где расследуют, пусть даже это и из другой службы, один фиг у него не должно быть доступа к данным этого расследования. Странные какие-то. Преступник на самолёте улизнул, неужели его нельзя перехватить никоем образом? Сообщить на аэродромы, чтоб там задержали, подать в розыск с фото уже раскрытого лица? Главный расследователь везде в опасные места посылает эту несчастную рыжую: то в крапиву с голыми ногами через крапиву иди посмотри, что за машина, то к мужику, снимающему порно, езжай, то езжай в ту квартиру, где бандюки могли быть. Он хочет угробить сотрудницу или всё же трахнуть, извращенец. И в то же время сам спит с начальницей, лижет зад начальству и других одёргивает и затыкает, когда те пытаются вести расследования, добывают и хотят сообщить нарытые подробности и информацию. Идеально для результативности..

@mushuch.natalia.2095

4 жыл бұрын

Девушка полицейский производит впечатление немного умственно отсталой. У психически нормального мужчины, это может вызвать только одно желание, немного опекать её. А испытывать физическое влечение к такой девушке, может только какой-то извращенец. Как ее вообще взяли в полицию, да еще и на должность детектива? Сериал про недалеких полицейских, которые ловят идиотов.

Анна флиртует с каждым мужиком

Ну, точно голос Настеньки из фильма " Морозко", кто помнит😂

Действительно захватывающий и интересный фильм.

Забыла поставить лайки на 1-2 серию, фильм очень интересный интересный. Спасибо

В деревне сказали бы, голос у героини, как куриная гузка, то есть , куриная ж,,,,

Хороший фильм ,спасибо

Отличный голос главной героины за кадром .

Спасибо,что выложили,мне 74,елатные мне не доступны,и вечно спрашивают пароль,и еще чего то, ОГРОМНОЕ СПАСИБО,ОЗВУЧКА ДА ХОРОША. ,главное перевод не подстрочный,плохо вижу😊

Спасибо Вам за фильм Компаниец Валентина

Зачем было делать такой странный голос девушке ? Всё время хочется прокашляться

@user-fz5ws8ir7d

5 жыл бұрын

100%

@user-fz5ws8ir7d

5 жыл бұрын

Девяностые -отдыхают.....😁

@YuliyaBapova

5 жыл бұрын

Стас Нездойминога а это 90е ? Не знала

ну почему надо все испортить? молодая девушка влюбляется в старика с 3-мя подбородками. Он ей в отцы годится. Противно до тошноты.

озвучка тише, чем оригинал!!!! Да еще этот писклявый голос Полины! невыносимо!

У её начальника морда боксера-гангстера вояки-убийцы. Если это типаж среднестатистического англичанина, то караул, у англосаксаксов генетическая катастрофа😂😂😂😂

@larafada3070

4 жыл бұрын

Kapa Kapa, он, может быть, и не настоящий генетический англичанин. Настоящий белый - уже редкость в Европе. К сожалению... Если , Вы, конечно, в курсе...

@maxnik1675

9 ай бұрын

Актёр ирландец, Манс Налётчик-"Игры престолов ", типаж норм. Не благодарите.

Когда озвучивают Джулию на допросе, невозможно ничего понять. Голос британской актрисы недостаточно приглушили, но голоса актрисы и дублёрши похожи по тембру, говорят они почти одновременно, и поэтому невозможно ничего разобрать. Слышно то английское, то русское слово. 24:55 По-моему, учитывая трагизм ситуации, переводить I'm sorry здесь надо как "Прости", а не "Мне очень жаль".

Какая наивность и безоружность у полиции.. смешно и глупо

Карьера важнее всего ......м..да..

Касаткина, тебе надо в детском саду играть мышку.

@user-bz8sg3uf9h

5 жыл бұрын

👍

@ulinkaify

4 жыл бұрын

Которую в конце всё-таки убивают.. Хотя бы за голос)))

сериал классный, но голос героини давит на мозги...писклявость просто зашкаливает...

Очень милая Анна, голосок ангельский. Хороший сериал. Мне очень нравится. Актеры все прекрасео играбт.❤❤❤

Для неё "чужая" территория, а то что люди погибнут до её куриной головки не дошло

Ужасающая озвучка ,потерян смысл фильма , смотреть не возможно .

@user-kq3kj1ec1g

13 күн бұрын

Как же вам легко потерять смысл?! Мне вас жаль...😂

Жіночі голоси,які перекладають,дуже важко слухати,але фільм подобається.

Нормальный у бабёнки голос,я его не замечаю

Нормально Полина за то понимаем❤

Это Что? Конец? Не поймали???? ВСе настроение испортили... :)

что за голос у девушки, что за озвучка????

У них контора без дверей-заходи кому не лень! Тупые рожи,видно,не идут в полицию умные люди..Мало платят, да и ответственно,ещё и пулю схлопочешь..

@elenao23

4 жыл бұрын

А по фильму они все шерлоки холмсы !)))

Вот так.УПУСТИЛИ...😈😈

Фильм огонь, а чего другой актрисы д ля озвучки главной роли не было ?

Ну,ладно,нашли только двух озвучивающих фильм,но зачем же так усердно стараться менять голос?!! Ну и говорите своими голосами,нам все равно,что один голос озвучивает всех актёров! Но настолько противно слушать,как старается за кадром пропищать тонкий голос этой девушки Касаткина,что даже я уже не выдерживаю! Прибила бы на месте!!!!!!! А уж старух озвучивает вообще умора!!!!!!!

Главная героиня, очень нравится, очень похожа на Ксению Кутепову.

Озвучка отвратительная

Блять не могу досмотреть свой любимый сериал из за этого….. голоса девушки 😢😢😢

Сериал отличный,дубляж кошмарный

Интересно они переспят наконец, или так и будут вяло текущими мусорками

......, вместо тысячи слов. 😭🤧

Ну и полиция. Вот в этом все англичане лишь бы не у нас , а там как придется.

Что блин за голос идиотки у главной героини🥹???? Не выносимо ее воспринимать нормальной девушкой им смотреть сериал тяжело и не причтно😢🙌

❤❤❤

Английский бы потише, было бы лучше, а голос героини нормальный

А продолжение есть этого сериала кто знает напишите.

Голос переводчика для героини выбран не верно.

Не надо было его покрывать....

NU I PEREVODCHICA

Отличный сериал,не чета нашему дерьму, только озвучка главной героини сильно раздражает.

Голос действительно раздражает. Такое впечатление что говорит ребёнок. Фильм интересный, но озвучка главной героини всё портит.

Касаткину на мясо

Зачем публиковать канал, на котором половина киношек заблокирована?

Какая кошмарная озвучка главной героини Тревис. Писклявый голос, просто жесть. Звукооператор озвучания тотально профнепригоден

Полину Касаткину на мыло!!!

Какая дура, дала уйти преступнику и спуталась со старым пиндюком. Правильно делают что к оперативной работе не терпят

Сериал интересный,но все неприятные, причем все

Голос не відповідає акторкі,пищить їй мікі мауса переводить,портить все

Перевод гл.героини просто жуть,просто до тошноты,будто добавок к тому,что героиня вечно растрёпана,не знающая о существовании расчёски и шампуня.

какой отвратительный голос у дублерши гл. героини

Озвучка озвучка зато сколько коментов

🎉🎉🎉🎉❤

Насколько интересен сериал, настолько же отвратительна озвучка главной героини!!! Неужели Полина сама этого не понимает?!

Этот сезон не очень, затянут. И что это у них все бабы лохматые как ведьмы.

@user-kn4pf2gk1z

7 ай бұрын

Тебя забыли спросить

Что(!!!) это за писклявый детский голосок в переводе? Какой-то манерный ребенок!!)))

Озвучка Анны ужасающая, дитя говорит! Отбивает весь интерес к героине сериала!

всё портит озвучка главной героини. предполагаю, что озвучивала чья-то родственница или двоюродная родственница. Всё очень плохо.

Какой ужасный голос дублирует главную героиню!😢

сброд непрофессионалов....и не симпатичных людей,после 3 сезона полностью в них разочаровалась,больше смотреть не хочу...

Фильм нравится, но озвучка главной героини это ужас...

Какая там сексуальность у героини - следователя? ... эти глаза постоянно закатит, выглядывает из-под лобья, нечёсаная, небольшой прибабах налицо... а озвучка... лучше бы она молчала!

Ужасный дубляж голоса главной героини сериала. У неё тонкий голос ,но с хрипотцой

Жах…неможливо слухати головну героїню… озвучка….