Осенний Белк я еще не сказала Тебе, что обажаю Тебя и Твои фильмы! Потрясающий вкус. Хорошие фильмы. Спасибо

@user-hi1ec1st9i

5 жыл бұрын

Спасибки)))))))

@user-lk1ji4jj8x

4 жыл бұрын

Обожаю

@Souz-Apollon

4 жыл бұрын

zozo vivi Он женат.

@user-lk1ji4jj8x

4 жыл бұрын

@@Souz-Apollon не имеет значения. Я без меркантильность интереса восхищаюсь вкусом человека. Респект!!!

@user-sg6he2qc3m

4 жыл бұрын

@@user-lk1ji4jj8x При чем здесь меркантильность😳?

Очень хороший сериал и нормальная озвучка. Спасибо, уважаемый Белк, за Ваши старания по подбору фильмов для нас.

Спасибо дублерам за работу, а мы благодаря им, смотрим с удовольствием этот сериал🙂👍

Раньше вообще Володарский всё озвучивал, смотрели. И никто не жужжал! Спасибо за сериал и вообще за подборку!!!

@zuliakluchenko2899

5 жыл бұрын

Зажрались 😂

@liliakozlova5137

5 жыл бұрын

👍👍👍

@irinageorgitsa

4 жыл бұрын

Раньше люди с дубинками на мамонтов охотились, и ничего, не жужжали. И уж лучше Володарский, чем Настенька с Морозко.

@marinaKa66

3 жыл бұрын

Лучше бы он и озвучил,.чем это "недоразумение". Как можно было так испоганить главную героиню? На месте всех персонажей - я передразнивала бы её голос в каждом диалоге

@svetlanaboukreeva5773

27 күн бұрын

Да)))😅😅😅

Отличный сериал! Белк, дорогой, спасибо! У вас прекрасная подборка.❤❤❤

Настенька с морозко

Фильм интересный, спасибо! А все, кого бесит, трясет, тошнит и т.д. от перевода, попейте успокоительного и не смотрите, одно и тоже пишите, причем под каждой серией, как те мышки с кактусом...

@user-lk1ji4jj8x

4 жыл бұрын

Пишете

@korolir1

4 жыл бұрын

Им главное что задарма, сами смотрят, не платят не копейки да ещё и пообсирать можно безнаказанно.

@user-ux1fq9pb5d

8 ай бұрын

​@@user-lk1ji4jj8xи тут вылезла училка

@pavelvelikiy1522

Ай бұрын

Фильм хороший, но у каждого свое мнение.

@svetlanaboukreeva5773

27 күн бұрын

😅😅

Спасибо большое!!!! Очень хороший сериал

Фильм отличный! Спасибо!

Сериал супер

Какая мерзкая озвучка у этой главной героини,а сериал сам неплох.

Замечательний сериал.

Спасибо за замечательный фильм !

У них железные яйца 😉 Английская полиция не носит табельного оружия, только на спецоперации... А так, только дзюдо, ну и дзюпосле )))

Привет Белк. БЛАГОДАРЮ за сериал ❤

Классная героиня - супер, я бы не отказался от такого приза.

@user-zp4et5kl7b

15 күн бұрын

Посмотрите фильм с ней Йеллоустоун вы будете от неё в восторге, она там шикарна и фильм крутой👍👍👍👍

Сливовый джем???...он должен быть темного цвета....сливы синие......у героини такое милое личико , что озвучивающий голос ей по типажу подходит....меня он совершенно не напрягает.

@user-sb6gz1mb8u

4 жыл бұрын

😎 Сливы бывают также розовые и БЕЛЫЕ. Ооооочень вкусные! 😆

@user-qg7yo5pw9h

4 жыл бұрын

Есть еще желтые и светло зеленые- прозрачные.

@user-ux1fq9pb5d

8 ай бұрын

Сливы разные жёлтые розовые,белые и даже красные

@user-be9ki9sd2k

7 ай бұрын

Похоже на Эмилию Спивак!

@benia141

Ай бұрын

​@@user-sb6gz1mb8u в Соединенном Королевстве не бывает жёлтого джема {конфитюра} из слив. Недозрелые плоды варятся с имбирём, а розовые -- с корицей. Получается или малиновый или красный цвет.

Отличный сериал, главная героиня воспринималась бы ещё лучше, если бы не отвратительная озвучка, в русском варианте - полный диссонанс с её натуральным голосом и внешностью.

Всё отлично,и фильм и озвучка.

@inessaakop8534

3 жыл бұрын

Озвучка плохая,но фильм отличный .

@user-bp9fm5cf3m

20 күн бұрын

Нет.Озвучка плохая

Спасибо!!!

Фильм замечательный Спасибо каналу.

Какого хрена она все время ездит за город на шпильках, вместо резиновых сапог?

@mushuch.natalia.2095

4 жыл бұрын

Так она сама по себе придурковая. Производит впечатление, что она немного умстенно отсталая.

@funaboutgoats8710

6 ай бұрын

Она использует свою внешность. Карьеристка.

Спасибо дорогой!❤❤❤❤🎉🎉🎉

Сюжет интересный Но где они понаходили этих людей что озвучивают?У них что и в жизни такие голоса.Если да то это жесть.

@mushuch.natalia.2095

4 жыл бұрын

Вообще-то у тех, кто озвучивал на русском языке, голоса и интонации точно такие же, как и в оригинале у актеров в этом сериале! Точно такие же и соответственно такие же противные!

@larahyvonen3881

29 күн бұрын

​@@mushuch.natalia.2095извини, но ты чушь написала. Видимо, английский в жизни не слышала ни разу.

Всем кому понравилась героиня , советую посмотреть сериал Йеллоустоун там она просто огонь, шикарна, сериал просто затягивает👍👍👍👍

Фильм хорош,но озвучка главной героини-ужас.

@user-vf3wq5sh9d

4 жыл бұрын

Только собиралась написать про мерзкий голос гг. Опоздала на несколько месяцев. Если бы со мной рядом работала такая, я бы всё время слушала музыку через наушники. Или придавила бы её слегка

@user-dn4gl7rs3q

4 жыл бұрын

Вот вот

@korolir1

4 жыл бұрын

Вы там не обнаглели слегка? Бесплатно смотрите фильм, переводчик и эта тётка с противным голосом потратили на это время и не получили ничего! Ты согласна бесплатно работать? Если нет, вали на платное тв и там сри в комментариях.

@larahyvonen3881

29 күн бұрын

​@@korolir1срёшь ты, а зрители имеют уши и своё мнение 😂🤣😂. Героиня фильма не подросток с писклявым голоском, а офицер полиции с приятным женственным голосом.

@svetlanaboukreeva5773

27 күн бұрын

😅😅😂😂😂 " придавила бы слегка")))

Анну дублирует очень неприятный голос

В Нью сити Москва некоторое время тому назад нашли юриста повешенным на галстуке в стенном шкафу собственных аппартаментах. Следствие ничего не нашло. Вот бы англичанам расследовать этот случай, но им не дадут - государственные тайны.... А такой бы фильм вышел😋😋😋

@Souz-Apollon

4 жыл бұрын

Kapa Kapa Он не сам, его заставили и помогли.

Очень хороший сериал 👍👍💖спасибо 💖

от звуков голоса переводчицы просто трясет.

@user-qv4cf4mk1m

3 жыл бұрын

Покажите эту Касаткину! И сдайте нам того, кто подбирал актеров озвучки!!! Мы уж ...

Лэнгдон ужасен.Но ожидаемо очаровашка Анна смотрит на этого старого Шрэка как кошка на масло😅

Xorowij sjuzet.ZAVLEKAJUWIJ SERIAL.

приятный просмотр

Господи, да где ж такой голос-то откопали для дубляжа главной??😅😅🙈🙈🙉 это что-то невообразимое😅😅😅

👍👍👍👍

спасибо . Очень хороший профессиональный перевод ...

Только подписалась! Фильмы у Вас отличные! Спасибо! 🙏🏻

Отлично

фильм хороший. Но смотрю на организацию их офисов и думаю, у них что нормальных помещений нет? Какая может быть интеллектуальная работа ( а работа детектива не только ногами бегать, но головой работать) на лестничной клетке, где все всё время снуют туда и обратно?

Задолбали с критикой на дубляж. Самые умные смотрите оригинал. Зажрались бесстыжие господа.

@user-sm7qz2ny3l

28 күн бұрын

Капля дегтя портит бочку мёда. это про озвучку Анны. Остальная озвучка терпимо.

Отличный сериал, смотрите!

Судя по голосам, перевод озвучивали рекламщики с сайта Азино?.. (

@whitenoise7373

5 жыл бұрын

Полина Касаткина и Сергей Калугин, занимались бы вы чем-нибудь другим, кроме озвучивания.

@oparinna1

5 жыл бұрын

Класс за юмор!😀 777 рулят!

Отличный сериал! Вот только непонятно, почему не смогли отследить самолёт Фицпатрика, он же не на космической ракете улетел в космос...

Неужели и нас ожидает , такой беспредел и разгул наркотиков . спасибо 👍👍👍!!!!

@Souz-Apollon

4 жыл бұрын

Taisiya Семенюк Один из этих копов сказал замечательную фразу : А МОЖЕТ, ТАК И НУЖНО, чтобы они все передохли?....

@user-qg7yo5pw9h

4 жыл бұрын

@@Souz-Apollon есть еще такое: не зарекайся ни от тюрьмы, ни от сумы. Никто не знает своей судьбы и судьбы своих близких.

@hellekeskkula6429

Жыл бұрын

Он у вас похлегче, с участием ФСБ и....

перевод женский -противен до такого,что смотреть невозможно!!!

@user-sb6gz1mb8u

4 жыл бұрын

😎 Да, вроде взрослая женщина, а разговаривает детским голоском.

Только мне кажется,что Анна похожа на Барбару Стрейзанд?

@user-vk5wm3rk7d

4 жыл бұрын

Очень похожа. Глаза и губы особенно. Слава Богу, нос другой.

@svetlanareznik4778

8 ай бұрын

Мне с самого начала сериала кажется-это потому что глаза близко посажены и макияж похож...

@irushaporoshina7559

7 ай бұрын

Похожа на Монику Витти.

@user-up9qe9op1j

7 ай бұрын

​@@user-vk5wm3rk7dУ вас что груповое косоглазие? Анна красивая, обаятельная женщина. Барбара Стрейзанд не красивая, хотя актриса великолепная. Сравнение неуместное.

@user-up9qe9op1j

7 ай бұрын

​@@irushaporoshina7559На Монику Вити похожа!

Спасибо 🙏, смотрю ...конечно бесит переводчица , но увы и ах😁

@user-zt6pl6qi1l

5 жыл бұрын

"не стреляйте в пианиста,- он играет как умеет!" это по поводу озвучки... смотришь уже третий сезон бесплатно, лежа на боку,- так скажи спасибо.

@JEEROFUKU

5 жыл бұрын

Лариса Бажова Ларочка, Вы прелесть☺️👍🏻

@user-zt6pl6qi1l

5 жыл бұрын

@@JEEROFUKU ой, спасибки! И Вас с НГ !

@401Svetlana

5 жыл бұрын

Лариса Бажова но если слух есть, то режет и бесит такой перевод главной героини 🦸‍♀️. Если даром, то должно все супер нравиться?😂

@1969LICA

5 жыл бұрын

Svetlana Bogatova выучите английский и смотрИте в оригинале, чтобы вас никто и ничто не бесило

Хороший сериал, но озвучка главной героини - это нечто, где у нас нашли такую пищалку?

Озвучка от японских аниме ?

Всё очень даже на уровне... вот, наблюдение по оскорблениям)) если они так друг друга обзывают в реале)) это так по детски - смешно и как-то незрело что ли?)) интересно наблюдать

👍

Сериал хороший. Но переводит следователя противным нудно-писклявым голосом женщина. Раздражает

Po mne ozvuchka Anny ochen jorosha, nemnogo izdevatelskiy, vkradchiviy golos 🎉 ( temb v originale takoy zhe)

Прекрасно все, кроме озвучки главной героини. Как же не подходит актрисе этот писк!

Про озвучку,нечего говорить,где они взяли голос главной героине,как будто ей 3года

@user-yw4xe8nd8j

7 ай бұрын

, озвучка героини как девочки из детского садика

Нигде, ни на одном канале, нет с качественным переводом. Искала. А жаль.

Озвучка главной героини фу

И когда у ютуба появится возможность отключать перевод?!

не смогла смотреть дальше. писклявый голос героини режет уши. это кошмар

Жена преступника живёт на планете секонд-хенд.Логика подводит полицейских

Хороший сериал Странно люди с полицейскими разговаривают, может это норм для Англии

Действительно,дублера героини стоило поменять.Совершенно голос не подходит к типажу.

Боже как надоел голос дубляжа главной героини,действует как железом по стеклу,обьязательно что-то должно ли портить

Ну этот детский голос ,раздражает

Если бы актеры не читали сценарий полностью небылобы ясно кто преступник, а так сразу понятно ху из ху

Очень книжно. Странновато звучит. Но я люблю британцев

Что за пискля?

Брехня что в туфлях на шпильке ходит на работе

Переводчице вырвать язык

@liliakozlova5137

5 жыл бұрын

Попробуй себе

из всех сезонов самый нудный

Достали. Ни одного плюса. Смотрите сами.

Что-то надоел мне этот сериал.

Голос главной героини вызывает отвращение, просто блеваторий. Смотреть прекращаю.

Что за голос у него аж тошнит 😮

Такой серьёзный,интересный сериал и такая отвратительная озвучка Тревелс,прям как насмешка какая-то,всё портит весь сериал аж раздражает.Я старалась ни обращать внимание,но это ж издевательство над слухом и слушателем.

Да что вы заладили ,,голос,голос,,!!! нормальный,нежный голос, соответствует нежной,хрупкой внешности героини.Противно читать.

@irinageorgitsa

2 жыл бұрын

Ну если не слышать фоном реальный... К тому же и интонация такая же жесть.

@larahyvonen3881

29 күн бұрын

Противно слушать писклявую девочку, а не хотя и женственного, но волевого офицера полиции.

Зачем делать героев фильма идиотами посредством озвучивания , просто делайте перевод

@mushuch.natalia.2095

4 жыл бұрын

Они и есть идиоты. А голоса в озвучании и интонации, точно такие же, как и у актеров в оригинале и соответственно такие же противные!

@korolir1

4 жыл бұрын

Так заплати за озвучку, все очень умные комменты простить. Халявный канал, с халявной озвучкой, кино скачали с пиратского сайта и выложили тоже как пиратский контент. Думаешь Белк сам за озвучку платит?

Сук, кровь из ушей 🙉