Я всегда знала, что у Шульман одно из эльфийских колец запрятано.

@user-hl1yx1dg3p

3 жыл бұрын

А где запрятано ? :)

Екатерина и Толкиен - следующие 37 минут моей жизни пройдут идеально:)

@user-jn7rx4dm2q

3 жыл бұрын

Дай Бог здоровья добрым людям. Как отличить истинную любовь от увлечения, или просто страстного желания. В Библии много пишется о любви. О любви в высоком смысле этого слова. О том чувстве, что заставляет людей жить, создавать семью, заводить детей, заботиться о близких и даже идти умирать на войну ради любви - за родных и родину. Чем отличается истинная любовь от увлечения или страсти. Истинная любовь всегда жертвенна и не эгоистична. Человек желает счастья другому независимо от того, вместе они будут или нет. Вспомните притчу о мудром Соломоне. Когда женщина-воровка украла младенца у матери и они судились у царя Соломона, тот предложил разрубить младенца и разделить его тело между ними. Воровка была согласна на такой раздел - так как не любила. А любящая мать - была готова не видеть ребёнка и не быть с ним - лишь бы он был жив и счастлив. Пусть и с мачехой. Так Соломон определил настоящую мать. Ведь у матери есть истинная любовь к своему дитя. Истинная любовь мужчины к женщине(и наоборот) - не ищёт своего счастья - она ищет счастья другого. Второй признак истинной любви - она не имеет временных границ. Если человек по настоящему любит - он не думает о том, сколько будут длится отношения. Эта любовь представляется ему вечной. В этом случае не возникает разумного, кстати, желания подождать и проверить чувства - человек сразу готов строить совместную жизнь. Истинная любовь, проходит через годы. Ещё одна черта истинной любви - это то, что любящего человека, объект любви может огорчать, наносить ему вред, изменять, разочаровывать в своих личных качествах, но несмотря на это -любовь к нему будет оставаться всегда. Так мать, не смотря не на что, любит своего ребёнка. Так Бог любит нас, часто расстраивающих Его грехами, но таких любимых для Него людей. +++ Раньше, как и многие, трудился рабочим на заводах, вредных производствах. Но, начал бедственно хронически болеть и посвятил всю свою жизнь Богу, молитвам за людей, христианскому служению, православной публицистики и катехизической деятельности для приобщения молодежи к нормальным христианским ценностям. Живу, как монах анахорет, но увы в страшной нищете, мне подарили старенький комп, помогли с интернетом и всё о Боге и христианской жизни пишу в моих блогах. Господь видит мое христианское служение и поэтому мои блоги легко найти просто набрав в поиске google Виталий Кишертский. Сейчас во время испытания мира эпидемией, самое время делать добро. Это поддержка христианского служения и благотворительность вместе. До слёз обидно, когда можно подлечится, но нет денег на лекарства и самые простые продукты. Любая помощь спасает ( лекарства и лечение сейчас очень дороги) Яндекс деньги 410012407849065 или номер билайн 8 965 56 79 277 Буду рад помолится если есть молитвенная нужда. Дай нам Господь всего наилучшего. А лучшее, это здоровье всем - и вам, и близким.

Боже божечки, хочу цикл видео где Екатерина рассказывала бы о истории средиземья, это просто шедеврально

@user-mq3hc8od8h

3 жыл бұрын

А я хочу регулярно (пусть хоть раз в квартал, а лучше все-таки раз в месяц!) - в таком формате о любых книжках! О любых. Из детства, из юности или сейчас! Художественные, или ностальгические (перечитывание для души?), или по политике, любое!!! Все-таки главное в жизни - хорошая книга!

@cascadengineering

3 жыл бұрын

@@user-mq3hc8od8h Главное в жизни??? Простите, а вы кто по профессии?

@user-mq3hc8od8h

3 жыл бұрын

Petyr Baelish Вам не понять. И моя профессия к моей любви к книгам мало имеет отношения.

@cascadengineering

3 жыл бұрын

@@user-mq3hc8od8h Да, куда мне -- понять человека, пишущего комментарии на эмоциях. Моя любимая тема в книгах и кинематографе -- это когда фанаты начинают рассуждать о смысле, который заложил в свое детище автор. Помнится, критики чего только не говорили про первые работы Тарковского, на что тот потом ответил, что никакого особого глубинного смысла в те произведения не закладывал.

@user-mq3hc8od8h

3 жыл бұрын

Petyr Baelish У меня разные комментарии бывают. Иногда - эмоциональные, а иногда весьма рациональные. Но вы не волнуйтесь за меня, вам же все равно - не понять.

отдельная просьба к директору канала: добавляйте, пожалуйста, субтитрами вопросы для полной картины в роликах подобного формата:)

@christina_cfc

3 жыл бұрын

Кому нужны вопросы, когда такие ответы :)))

@Bci_0

3 жыл бұрын

О да, вопросов не хватало.

@elena.joy71

3 жыл бұрын

Согласна, хочется услышать вопрос, чтобы затем, насладиться ответом.)))

@pashavorontsov69

3 жыл бұрын

Да там же всё было понятно...

@user-mz1bu1fb8u

3 жыл бұрын

Полностью поддерживаю!

Терри Пратчетт писал, что Властелин Колец для авторов фэнтези как гора Фудзи для средневековых японских художников: она всегда есть на картине, вблизи или вдали. А если же её совершенно не видно, значит, автор либо выбрал принципиально новый подход и взгляд, либо стоит на ней)

@Mikael_Shirinyan

3 жыл бұрын

Вот интересно, читала ли Екатерина что-нибудь из Пратчетта:)

@grahortarg9933

3 жыл бұрын

@@Mikael_Shirinyan сомнительно. Мне не кажется что это её стиль. Тот же Толкиен - он, так сказать, из детства; Пратчетта в нём не было, а сейчас вкусы другие. Это я вот английский в своё время учил чтобы Пратчетта читать. :)

@Mikael_Shirinyan

3 жыл бұрын

@@grahortarg9933 ну Пратчетт начинал в 80х, до России не сразу дошел, к середине 90х. Но ведь и Екатерине к тому времени переводы уже не особо были нужны

@user-em2gl4wm8x

3 жыл бұрын

​@@grahortarg9933 Пратчетта вполне себе читали в 90-е, вообще все что отмечали Хьюго/Ньюбела/Локус переводилось достаточно оперативно.

@Azazile

3 жыл бұрын

То чувство, когда твоя твиттерская лента перемещается в ютуб ☺️🥰🧡

Я в восторге! Шульман и моя любимая вселенная!

@robertskalve4308

3 жыл бұрын

G

@malicesgossips

3 жыл бұрын

Замените "и" после "Шульман" на тире.

@tsfiru8093

3 жыл бұрын

Причина восторга?

Екатерина Шульман и Властелин Колец? Внезапный кроссовер моих любимейших фандомов)))))

@yhn1124

3 жыл бұрын

Любить Шульман и не знать о её любви к Властелину Колец, это ну, примерно как быть фанатом Властелина Колец и не прочитать Сильмариллион. =)

@Autofobia1

3 жыл бұрын

@@yhn1124 Я где-то видел мем, что засчитывается попытка.

@delondir

3 жыл бұрын

@@yhn1124 боюсь вас огорчить: большинство фанатов смотрели только фильмы 🙃

@TakemuraGoro

3 жыл бұрын

Уже несколько видео про это было. Например, про то как похитили у ЕМ английский вариант.

@Sandrilyonaify

3 жыл бұрын

Да успокойтесь вы успокойтесь, никто не претендует на звание самого-самого фаната. Снобы XD

Господибожемой! Тот крутой момент, когда твой любимый политолог рассказывает про любимые книги детства. ЕШ гик 80 уровня)

Ааааааааааааа, сразу лайк! Господи! Это просто невероятная женщина!!!

Вот так тихим сапом уже 300 тысяч счастливых слушателей. Следующая веха -- полмиллиона :)

@Ukka_Sarasty

3 жыл бұрын

Тихой сапой.

@user-uj2fl3hl6i

3 жыл бұрын

@@Ukka_Sarasty спасибо

@user-rc5fw2qz1h

3 жыл бұрын

Если позволите, даже поясню: "сапа" - это подкоп. Например, под крепостную стену. С целью заложить пороху побольше и бахнуть. И подкоп этот надо вести очень-очень тихо, потому что с той стороны тоже слушают и делают контрподкоп. С целью бахнуть. Отсюда, кстати, слово "сапер".

Божечки, КАКАЯ РЕЗИНОВАЯ ПАМЯТЬ!!! Блин, я вроде был толкинутым, но вот это всё вообще мимо прошло.

@Andy_S.

3 жыл бұрын

Andrew Walter . Это не совсем память, это дикий интерес, который делает свойства памяти бесконечноыми.

будут ли в прессе новости о ручке Екатерины Шульман?

@zombiedis

3 жыл бұрын

или о Свитче Шульман? Был небрежно брошен не край кровати

@evgeniamarx5339

3 жыл бұрын

😂

@adeodorea747

3 жыл бұрын

Москва. Кремль. Шульман.

@user-mt4qd1xs3i

3 жыл бұрын

Эти ручки из разных элит, разных фамилий и разных мировоззрений...

@c0ckr0ach86

3 жыл бұрын

Иногда ручка - это просто ручка.

Классно, что Михаил (директор канала) выставляет камеру ВЫШЕ подбородка, даже выше глаз, хотя и на уровне глаз тоже хорошо. Главное, что нет кадра, снятого снизу и вблизи - типичный недостаток встроенной в планшет камеры (когда мы видим огромный подбородок и малюсенькие глазки вдали))). Спасибо, Михаил, за грамотную, а значит эстетичную постановку кадра!

Любимая политолог о любимой вселенной.

@user-rx2dk5ld2j

3 жыл бұрын

Любимая политологиня? Или любимый политолог

@user-sw3xj8zh8y

3 жыл бұрын

@@user-rx2dk5ld2j не люблю феминитивы, как то режет слух блогерка, авторка и (ужас ужас) водительница, но оказывается сейчас это нормально и даже одобряемо теми, для кого это важно, так что придётся привыкать ☺️

@user-rx2dk5ld2j

3 жыл бұрын

@@user-sw3xj8zh8y ок, ваше право, главное - это поддерживать феминизм и равноправие

@malicesgossips

3 жыл бұрын

@@user-sw3xj8zh8y есть правильно сконструированные феминитивы, а есть неправильно. Блогерша, авторша - правильно. Водительница - тоже правильно. Блогерка, авторка, или еще страшнее: блогер_ка, автор_ка - современное творчество не особенно грамотных людей со специфическими идеологическими взглядами.

@omelacafe952

3 жыл бұрын

@@user-sw3xj8zh8y как порадовал ваш ответ! это очень здорово - способность прислушаться к тем, для кого это важно, несмотря на некоторый собственный дискомфорт 👍

Спасибо Вам, Екатерина Михайловна, благодаря Вам прочитал эту историю в оригинале. Что сказать, Книга на всё времена, необыкновенно точно ложится на текущие события. С уважением

Какая же она крутая.

Вот полностью соглашусь, что эльфов лишили главного - их таинственности и жуткой волшебности. Первая встреча Фродо с эльфами оставила неизгладимый след в памяти.

Вау. Даже рекламу к Шульман мне выдали на английском и об исскустве. Вот жеж сила развивающего слова.

@N1gredo

3 жыл бұрын

Ждите рекламу чая, у меня уже)

@user-fq1dk3wl9n

3 жыл бұрын

@@N1gredo она есть!? Реклама чая с ЕШ?

@N1gredo

3 жыл бұрын

@@user-fq1dk3wl9n нет, но это идея!

@olgamargolin8180

3 жыл бұрын

А мне всю Шульман рекламой забили, злодеи.

@user-lo8lj7kw4z

3 жыл бұрын

А разве искуССтво пишется с двумя первыми сдвоенными С ?

Даже если Екатерина Михайловна будет рассказывать о том как готовить яичницу, уверенна что это это будет невероятно увлекательно 😻

Кто бы мог сомневаться, что Екатерина Шульман читала всю историю Средиземья в оригинале...

@phyllobolus

3 жыл бұрын

Я удивлён, что Екатерина в ней не упоминается!

ПОЖАЛУЙСТА, МОЖНО МНЕ ПРЕЗИДЕНТА, КОТОРЫЙ ОТСЫЛАЕТ НЕ К ПЕЧЕНЕГАМ, А К ВАЛАР

@user-xu8bt7io2c

3 жыл бұрын

Да-да, и мне тоже! 😃

@nevrikxz9364

3 жыл бұрын

И я не буду тёмной, но буду прекрасна и ужасна, как Утро и Ночь! Чиста, как Море, Солнце и Снег на вершинах Гор! Ужасна, как Шторм и Молния! Сильнее оснований земли. Все будут любить и бояться меня©

@roofowl

3 жыл бұрын

Строго говоря, послать к Валар - это намного, намного дальше чем к печенегам. :)

@nevrikxz9364

3 жыл бұрын

@@roofowl пфф там проливчик такой что на лодочке моноксиле с прямым парусом и без закрепленного рулевого весла переплыть можно .. без припасов и запаса воды.. те максимум сутки со скоростью 6-8 узлов...а там пешком 3 дня и вот уже можно начинать подъем на таникветиль

@ivankorolev4799

3 жыл бұрын

@@roofowl хаха, да! Зато солидно так 🤔 Представляю себе Хрущёва, стучащего туфлей по столу и обещающего «Показать им падение Нумерона»

Екатерина, спасибо за такую мощную рекламу вселенной Толкиена. Мне совсем не нравятся фильмы, но после вашего рассказа понял что книги существенно отличаются от экранизации. В связи с этим появилось стойкое желание прочитать именно книги.

Катерина Михална! Посмотрела и уже час улыбаюсь! Восторг!

божечки кошечки, невозможно любить Екатерину больше ^^

@user-vd5jf8fd6s

3 жыл бұрын

Е. М. обожаю, но вот божечки кошечки, это тоже, знаете, прямо прелесть что такое! Спасибо!

@user-sw3xj8zh8y

3 жыл бұрын

После Смешариков, я думала, что больше невозможно, но теперь..... Видимо лопну от переполнения чувств ))))

@BJ-fe6dy

3 жыл бұрын

Больше можно. И мы это сделаем!

Шульман, хоббиты, прекрасней была только пара со смешариками)))) 😁

@delondir

3 жыл бұрын

ждём-с

Какой чудесный интерьер!

Историю Нуменора можно отдельным от основного интервью видео выложить. Вы, как всегда, восхитительно рассказываете.

Как же приятно, когда известный человек, которому я симпатизирую, вполне разделяет мое отношение к вселенной Д. Р. Р. Толкиена. А если бы Екатерина Михайловна вдруг сообщила, что она еще и бывший ролевик, то это бы стало просто откровением, и тогда я бы непременно поинтересовался тем, каких персонажей она отыгрывала)

@user-lokked

3 жыл бұрын

Екатерина Михална - Владычица Галадриэль. Мудра и прекрасна 😌

@anngorembo6360

3 жыл бұрын

На 14 минуте говорит, что она чисто теоретический толкиенист

Только сегодня подумала, как бы хорошо новое видео посмотреть🙂

Екатерина, Вы большая молодец)

Я когда дочитала третью часть меня прям накрывало такой грустью. Когда Фродо уплывал на корабле. Я никогда не задумывалась, что это про смерть, но вот теперь понятно почему.

Отличная тема для отпуска, спасибо!

Большое спасибо, за всё что Вы делаете. Именно этого мне в жизни не хватало

Я почти прослезилась, когда Е.М говорила о том, что некоторые хотят попасть в Средиземье.

@delondir

3 жыл бұрын

тот же ДжРР Мартин туда после смерти собрался 😏 (лишь бы Песнь льда и пламени не дописывать)

Спасибо большое) От меня и от нашей небольшой секты Толкьенистов,которой я переслал это интервью)

Я тот самый зритель, который посмотрел первую часть фильма и пошла читать 1000 страничную книгу запоем. А потом и все остальное)

@mytruenimas3922

3 жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/dWV3q62dqcmzd6Q.html

@rediesell

3 жыл бұрын

Аналогично.

@user-hd9nq8fg3m

3 жыл бұрын

И я

@user-artemmmmmm

3 жыл бұрын

Я за пару месяцев до выхода фильма прочитал.

Неожиданно и приятно, спасибо :)

@Alexander-ll9ki

3 жыл бұрын

А вы гуманитарными науками тоже интересуетесь? 🧐

@cascadengineering

3 жыл бұрын

@@Alexander-ll9ki Скорее нетворкингом он увлекается.

Я читала Толкиена в итальянском переводе . Замечательный перевод . Лингвистически - сказка для глаз и слуха . Отличные переводы с употреблением всего богатства итальянского языка , которого в обычной жизни не услышишь . ( так пополняется словарный запас в иностранных языках)

Катя прекрасна в своих суждениях. Умничка.

Вот... ещё бы вопросы послушать, как задают...

Битлы были поклонниками этого произведения с детства, т.ч. не удивительно , что будучи героями своего времяни ,они так или иначе популяризировали свои вкусы как раз в 60х. Спасибо за интервью - как всегда, не подражаемо! И видимо придется перечитывать :)

Екатерина - образец скромности.😘😍 Я млею, когда вижу ее в таких интерьерах и образах.

Как же мы по Вам соскучились, Екатерина Михайловна!!

@user-hj8xq5zl4y

3 жыл бұрын

Где она ? В море отдыхает?

Большое спасибо и Вам, и человеку за кадром!)

будет ли разбор политических трансформаций в средиземье? спящие институты, вот это всё...

@Autofobia1

3 жыл бұрын

Спящий институт колец и возрождение монархии на месте республики?)

@user-em2gl4wm8x

3 жыл бұрын

Спящий в пещерах у корней мира и разрушивший монархический строй?

@DikiyKukushtan

3 жыл бұрын

Необходимо распутать скрытое влияние этого интригана Тома Бомбадила на события последней эпохи!

@mytruenimas3922

3 жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/dWV3q62dqcmzd6Q.html

@Katina_Sasha

3 жыл бұрын

*неистово плюсует за разбор*😅

Если на канале появится регулярная рубрика с обзором качественной фантастики и фэнтези, я брошу пить👨‍🦰

Супер, спасибо за видео!

Спасибо огромное! Массу удовольствия от эфира получила.

Мечтаю увидеть вас президентом прекрасной россии будущего. У прекрасной россии и президннт должен быть соответствующий.

@user-hl1yx1dg3p

3 жыл бұрын

Шниперсон, это только после того как сменит фамилию на Абрамович :)

О! Екатерина Михайловна любит Толкина!!! Моё сердце окончательно покорено)))

@user-lokked

3 жыл бұрын

Пару видео точно есть на канале про Толкина, давно причем выходили.

@dmitrybudaitis

3 жыл бұрын

Во всех видео из ее кабинета, на полке видны несколько томов Толкина в оригинале. В кадре они чуть левее головы Екатерины ;-)

@user-hl1yx1dg3p

3 жыл бұрын

Конечно легче жить в сказке чем в реальной жизни :)

Я смотрю, мы по тем же книжкам открывали мир Толкиена. Перестроечное издание Хоббита меня однозначно ошеломило.

Вот прямо лайк сразу, а теперь послушаю, ожидаю много интересного)

Шульман+Властелин колец = суперкомбо!!!

Политпросвет России в надёжных руках. О Элберет Гилтониэль!

@danilakovalev7669

3 жыл бұрын

"Отлетевшим бревном одному орку попало в голову и он вообразил себя эльфом. И с криком "О Элбэрэт! Гилтониэль!" он кинулся в чащу. Он хотел видеть звёзды."

@smallnad1

3 жыл бұрын

@@danilakovalev7669 тонко.

@eegore6144

3 жыл бұрын

Шульманиэль!

@danilakovalev7669

3 жыл бұрын

@@smallnad1 Это не я. Оммаж покойному Свиридову. Я не знаю, но почему-то именно эта цитата из "орк-оперы" меня всегда забавляла, да так, что я её помню...

@smallnad1

3 жыл бұрын

@@danilakovalev7669 да неважно, чувствую себя орком тоскующим по звёздам.

Спасибо за выпуск)

Какое счастье дарит интернет: наслаждаться Вашим обществом, не утруждая Вас своим!

В Средиземье хочется возвращаться, а во вселенную Мартина нет, потому что у Толкиена мифическое прошлое, по которому все ностальгируют, а у Мартина настоящее, с тем жутчайшим уровнем насилися, про который все ностальгирующие уже успешно забыли. В этом смысле, с воспитательной точки зрения, Мартин возможно даже полезнее))) Хотя я конечно никак не хочу сказать, что Мартин лучше Толкиена, цикл Мартина - это исторический роман в частях, а цикл Толкиена - фактически Библия выдуманного мира.

А популярность Властелина Колец в 1960х была вызвана самой его публикацией в США. До этого через океан доходили единичные экземпляры.

Удовольствие! Вопросы не нужны: из ответов все понятно! Благодарность и низкий поклон.

Прекрасная тема! Спасибо огромное

Восхитительно!

Екатерина! Спасибо большое! Я как раз из тех, кто посмотрел фильм, потом прочитал книгу, а потом начал изучать английский и перечитал всё в оригинале)))))))

Спасибо за видео! Ждём ещё рассказов о мире Толкиена!

Екатерина на прямой линии крутит ручки и карандаши, того и гляди бросит...

@user-xu8bt7io2c

3 жыл бұрын

Пусть крутит и бросает, важно только то, что она говорит при этом 😄. Хотя, конечно, посторонние звуки немного отвлекают, значит надо работать над концентрацией внимания!

@Andy_S.

3 жыл бұрын

Надежда Евитченко . Вот уж с чем у Екатерины нет проблем: с концентрацией внимания! В доказательство мы все видим её феерическую образованность и - самое главное - глубокое понимание изучаемого предмета или явления. И всё это на фоне маленьких детей, требующих своих порций внимания. Такие объёмы без умения концетрироввться недоступны!

@evgsysoeva

3 жыл бұрын

@@Andy_S. скорее всего, здесь имеется ввиду концентрация внимания зрителя, который склонен отвлекаться на что угодно хоть как-то его отвлекающее

@user-cs7tq2iz1g

3 жыл бұрын

Моя прелесть...

Радость ума и души Катя, спасибо

Посмотрел в календаре в 1954 году 29 июля впервые была напечатана в Англии 1 книга Толкиена "Властелин колец" А тут как раз и разговор об этом на канале у Екатерины Михайловны!

Оставляю коммент для продвижения ролика и канала. Спасибо, Екатерина.

Ааааа!!! Потрясающе!!!

Рассуждения на счёт экранизации полностью поддерживаю . Первый просмотр произвёл болезненное разочарование . Сколько тонких , но значительных моментов было потеряно ! Но , увы , это судьба всех великих произведений .

О чем только ни высказалась Екатерина Шульман! и обо всем - в вечность:)

Это прекрасно, спасибо) Отсутствие вопросов интервьюера пониманию не мешает

Спасибо! Очень интересно!

Екатерина прошу, вопросы бы хоть текстом на экране! А то половину вашего ответа гадаю о чем вопрос был

То чувство, когда знаешь о Вселенной Толкиена больше Шульман 😂😂😂😂🤟😘

@SirPatrik

3 жыл бұрын

@UC9ZkG3olIoTSuzRUds1WyWA 🤔описание к видео гляньте

@mytruenimas3922

3 жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/dWV3q62dqcmzd6Q.html

Спасибо, очень интересно. Появилось желание перечитать трилогию, к сожалению, пока не в оригинале)

Спасибо за выпуск.Даже интересно, мнения о настольных играх, что выходили по властелину колец. Одна все же в топ 15 по миру входит. Жаль не упоминули)

Великая Шульман!

Мой лайк был первым)))

Очень интересно слушать про сериал после выхода его первого сезона. Спасибо.

Круто, моя любимая вселенная)

Послушал с удовольствием. Читал Lord of the Rings в оригинале. Узнал много дополнительных граней книги от Екатерины. Спасибо.

Полностью согласна с тем, что эльфов и светлые силы в экранизации совсем не так показали. В книге одно лишь упоминание Элберет Гилтониэль эффективно и надолго отпугивает назгулов, в фильме же все эти валар - часть добренькой сказочки.

Спасибо вам

а в ближайшем горизонте будет видео о диктаторских наклонностях Ёжика?

@user-sw3xj8zh8y

3 жыл бұрын

Да-да, меня тоже этот вопрос очень интересует ☺️

@beatrispai

3 жыл бұрын

Да не с ёжиком проблема, а с крошем и институциональной деформацией на фоне высокого уровня абсентеизма жителей цветочной долины!

@user-wq7hx1vu9i

3 жыл бұрын

@@beatrispai , это какие же у них институты деформировались?

@beatrispai

3 жыл бұрын

@@user-wq7hx1vu9i посмотрите кардебалет и понаблюдайте, чем занят Крош на протяжении всей серии.

@user-bu1fb7yl2x

3 жыл бұрын

@@beatrispai серый кардинал с благими намерениями. Какой политический термин подходит под его деятельность?

Позвольте немного уточнить: Муравьев и Кистяковский - это один перевод (трехтомный), где один переводил прозу, а второй - стихи ("Зрелый - не значит старый!" :) А вот однотомный перевод - это Бобырь. Как раз с тех времен пошли анекдоты про четырех Фродо с разными фамилиями, которые "а мы из разных переводов"

@kingslayer2981

3 жыл бұрын

Бэггинс и Сумкин а ещё 2?

@DikiyKukushtan

3 жыл бұрын

@@kingslayer2981 Бэггинс, Сукинс, СумНикс и Торбинс

Смотрю Соловья и Шульман, и теплится надежда в душе, что ещё поживём в прекрасной России будущего!

@SirPatrik

3 жыл бұрын

Милова, Алексашенко и Гуриева еще послушайте 😍👍

@marinatishina1891

3 жыл бұрын

ФУ,СМОТРЕТЬ СОЛОВЬЯ!!!

@now1313

3 жыл бұрын

А если бы слушали Соловьева - уже бы жили :) отвратительная шутка, не подумайте только что это его позитивная характеристика

@SirPatrik

3 жыл бұрын

@@marinatishina1891 Кто-то путает соловья👍👍👍 и соловьева 🤮🤮🤮

@MaycroftCholmsky

3 жыл бұрын

@@SirPatrik не путает, они оба по-своему неадекватны российской действительности)

Спасибо!

Пытался читать ВК в оригинале. Охренел от того, что каждое второе незнакомое мне слово даже гугл транслейт не знает. Пришлось читать целые статьи из англоязычных дикшнерей. Жизнь меня определенно к такому не готовила. В итоге бросил это дело.

@LevitanusPianoIst

3 жыл бұрын

Не знаю, меня Гарри Поттер своим языком озадачивал гораздо больше, чем Толкиен. В принципе, несмотря на то, что смысл отдельных слов улавливал достаточно усреднённо, всё-таки там более или менее «классический» школьный английский. А вот модерновый язык ГП с неологизмами там, откуда их не ждёшь, уже заставлял лезть в словарь, пинять на гугл и барахтаться.

@_Anton_Semenov_

3 жыл бұрын

@@LevitanusPianoIst Покажи мне школьный учебник, в котором упоминаются такие слова, как vittles и mathoms. Нет такого. Хотя эти слова используются для обозначения обычных повседневных вещей. Просто они крайне архаичные и в современном языке уже давно не используются. И ведь это самое начало, ещё до момента ухода Фродо из Шира. Дальше - больше. Что касается ГП, то меня эта франшиза и её наследие не так сильно интересуют. Потому даже не пытался читать.

@AlexxJ.

3 жыл бұрын

@@_Anton_Semenov_ , гугл "знает" американизмы. И выдаёт американизмы. Британский английский и американский английский - не равнозначны. Язык Толкиена неподражем и непредсказуем. И это язык начала 20 века. Кстати, у Роулинг язык тоже прекрасный. Наслаждение читать.

@user-uo1uy6mm3u

2 жыл бұрын

@@_Anton_Semenov_ так всем известно, что в оригинале Толкин передаёт язык роххарим старым английским с кучей англосансонских слов, а язык хоббитов деревенским упрощённым языком, на котором говорят до сих пор фермера йоркшира

"До чего же Чик любил эти стальные глаза, выражающие ледяной холод или презрение к смерти."-------"С того самого дня Чик потерял интерес к людям с холодными стальными глазами. Он даже впал в обратную крайность..."

ураааа! как я рада это теме!

Идеальное сочетание)

Назвать «лабудой» одну из самых выдающихся кинотрилогий (я про ВК если что, не про Хоббита), потому что там Эльфы не достаточно страшные и сцены какие-то изменены это жесть... можно подумать, это повлияло на суть истории, ее смысл или духовную ценность. Читайте конечно книгу, читайте в оригинале если сможете, она прекрасна, но и самый оскороносный фильм в истории ( 17 Оскаров за три части) посмотреть стоит ради его собственной ценности, а не в качестве «промо» к книге.

Дети время от времени выкрикивают :"мама!", но никто не прибегает и за рукав не дёргает. Это исключительно воспитание или искусственные препятствия на пути юных стяжателей материнского внимания?

@user-mq3hc8od8h

3 жыл бұрын

Что-то подсказывает, что так ведут себя все дети, которых воспитывают, а не только растят.

Очень интересно про взгляд на эльфов! Смотря ролик вспоминал "Последний Кольценосец" Еськова. А первый момент, когда его вспомнил - после слов о реальности толкиеновского мира ;)

Вы мой кумир!!!

В первый раз услышал как шульман говорит слово "шлюха", так мило😊

@genaks4049

3 жыл бұрын

А обратный вариант вам интересен?

@maximzas

3 жыл бұрын

Обратный вариант чего?)

@polusfer3426

3 жыл бұрын

@@maximzas "ахюлш", наверное

Я один из тех людей, что в детстве посмотрел все три фильма, а потом увлекся книгами. Думаю, сейчас большинство так и познакомились с вселенной.

@user-ny2ir1dx2m

3 жыл бұрын

Вы считаете, что молодое население между просмотром Капитана Америка, Железным человеком, властелином колец, Трансформерами, Человеком пауком и далее, будут тратить время и читать три тома с известным сюжетом?

@webmarina

3 жыл бұрын

@@user-ny2ir1dx2m представьте себе, молодое население не такое убогое, как вам кажется.

Екатерина Михайловна, спасибо Вам, мне очень понравился этот ролик! М.б. у вас появится отдельный плейлист "книги vs кино" и там будут Ваше мнение/мысли по "Дозорам" Лукьяненко

В поддержку данного видео.

"Эльфы должны петь на арфах и должны быть домашними..." О, да, Феанор, Келеборм с Куруфином, Эол, Маэглин очень под это подходят.