ВЛАДИМИР НАБОКОВ. "Рождество". Библейский сюжет
(Евангелие Иакова Еврея, гл.18)
И видел я: стемнели неба своды,
и облака прервали свой полет,
и времени остановился ход...
Все замерло. Реки умолкли воды.
Седой туман сошел на берега,
и, наклонив над влагою рога,
козлы не пили. Стадо на откосах
не двигалось. Пастух, поднявши посох,
оцепенел с простертою рукой,
взор устремляя ввысь, а над рекой,
над рощей пальм, вершины опустивших,
хоть воздух был бестрепетен и нем,
повисли птицы на крылах застывших.
Все замерло. Ждал чутко Вифлеем...
И вдруг в листве проснулся чудный ропот,
и стая птиц звенящая взвилась,
и прозвучал копыт веселый топот,
и водных струй послышался мне шепот,
и пастуха вдруг песня раздалась!
А вдалеке, развея сумрак серый,
как некий Крест, божественно-светла,
звезда зажглась над вспыхнувшей пещерой,
где в этот миг Мария родила.
30 августа 1918
Пікірлер: 10
Опять вся в слезах......Спасибо всем Вам, Набоков выплакал ,,К России,, но так как Вы, прочитали его , потрясает.
Большое спасибо и низкий поклон Д. Менделееву и всем трудящимся ст. Неофит! Позновательно, проникновенно, многообразно и всегда открывается образ Того, Кто есть Путь и Истина и Жизнь! Божьей всем благодати!
@svyatoslavsineokov
Жыл бұрын
Я этот Неофит Боготворю! Я безгранично благодарен за суконно-интеллигентную подачу с центром Нетления и Вечности ! Низкий поклон! Многая лета !
Да , в жизни не много уроков, но сколько ещё впереди, читаешь: Владимир Набоков и хочется все позабыть...
@user-cx8hp8un8j
Жыл бұрын
.
Благодарю за очередной пазлик про Набокова.
А почему Набоков назвал стих "Евангелие Иакова Еврея, гл.18"?
@studioneofit
5 жыл бұрын
Это стихотворное переложение 18 главы Протоевангелия Иакова, брата Господня: XVIII. И нашел там пещеру, и привел ее, и оставил с ней сыновей своих, и пошел искать повивальную бабку в округе Вифлеема. И вот я, Иосиф, шел и не двигался. И посмотрел на воздух и увидел, что воздух неподвижен, посмотрел на небесный свод и увидел, что он остановился и птицы небесные в полете остановились, посмотрел на землю и увидел поставленный сосуд и работников, возлежавших подле, и руки их были около сосуда, и вкушающие (пищу) не вкушали, и берущие не брали, и подносящие ко рту не подносили, и лица всех были обращены к небу. И увидел овец, которых гнали, но которые стояли. И пастух поднял руку, чтобы гнать их, но рука осталась поднятой. И посмотрел на течение реки и увидел, что козлы прикасались к воде, но не пили, и все в этот миг остановилось.
Жили бы по Библии и заповедям Божьим - ничего и не произошло бы. Конечно хорошо других "красной чумой" называть за ТО, за ЧТО себя страдальцами выставлять.Неужели Бог попустил бы такое, если такими хорошими были? А может всё по заслугам? Людей задушили своей жадностью и тщеславием. Сначала Библию изучите и что заповедал.. и как жил Сам Иисус - были ли у него слуги и батраки.. за похлебку вкалывающие с утра до вечера. Да и про шикование Его ничего не написано с богатством и титулами. Все енти господа такие же разбойники, как и красные.. да и все высокие посты занимали при сов.власти всё те же - дворяне.. да господа.