Влади и Gustavo - Глупо, но класс / No lupam lasi (Official Video)
Музыка
Концерты Касты: kasta.ru
Слушать альбом «По приколу»: kasta.ru/release/po-prikolu
Подписаться на канал: bit.ly/2xvgJT4
Сайт Влади: vlady.pro
Влади ВКонтакте: vladypublic
Влади в Инстаграме: / vlady.pro
Влади в Твиттере: / vlady_pro
Влади в Фейсбуке: / vladypublic
Влади в Одноклассниках: ok.ru/profile/563148816635
[Куплет 1: Влади и Gustavo]
Čiva riva, ha-ha!
Здоров, давай засядем в кафе там
Внутри зала, у буфета, где народу мало
Poda mala nomista, stāvi bez gala domīgs
Ej, tu sazini, kāpēc poda te ir tik maza?
Че, капец, надо вмазать? О, е-е-е!
Лады, за понимание и другие поводы
Povadi? Pasākums ir normāli sadirsts
Viss ļoti saskar smilgas. Un vispār
Kas man' te palaidni vilka? Упала вилка?!
Нужна другая? Да можно руками, я полагаю
Jā, palī gāju, galīgā jau di…
Ietinies palagā, jau zin'…
А, Зина? Эх, образина. Вот это тело
Официантка время не теряла, сало ела
Salu iela?! A ko tur darīt tik agri?
Jā, tante liela, riktīgi, programmas nagla
Да наглая, отвечаю. При виде монет
Подмигивает. Оставим на чай? Видимо, нет
Нежданный счет хуже татара
Я б этот компот вообще не пил бы и даром!
Davaj darām. Tikai man nav plāna, kur…
Ты планокур?! Как Би-Ай-Джи или Шакур?
A varbūt stacijā? Paņemsim taksi, bļa
Здесь вообще-то так себе. Че, хочешь остаться?
[Припев: Влади и Gustavo]
Eu, var rēķinu? Э, налейте!
Da paņem manu, jā? За понимание!
Es atvainojos, var rēķinu? Двойной налейте!
Da paņem manu, jā? За понимание!
Eu, var rēķinu? Э, налейте!
Da paņem manu, jā? Давай за понимание!
Es atvainojos, var rēķinu? Ага, двойной налейте!
Da paņem manu, jā? За понимание!
[Куплет 2: Влади и Gustavo]
Mani ķip atlaida… Сам ты падла!
Тебя че, прет синька? Zin', ka…
Bet tev ir gan pa smagu. Aizej mož' paguli?
Скрестил шпагу? Пьяный в сраку
Хочешь устроить драку? O-o-oj… Pa traku
Un turklāt, dēļ sūda tad', nav ko te man šūt klāt
Шутка? А то смотрю выходит лажа
Laižam, droši, jo mēs jau pārāk raženi te kožam
Man jau sāk lēnām pazust moža
Может все же мы скоро двинем?
Es ar' pēc horoskopa dvīņi. Bet tas ir garām
Нету сигары. Это дрянь, парень
Сигара, когда такая жара - это не подарок
A te pat ārā, kur dzērām tēju pie parka
Dzīvo mūsu dārgā Vaira Vīķe-Freiberga
Видел рэпера?! Наверное, в Риге их не густо
Kasta! Kasta! Ko tu tur par Gustavu?
Густав! Густав! Что ты там про Касту?
Aj, da beidz, it ka tu man' nesaprastu
No lūpām lasi! Глупо, но класс!
[Припев: Влади и Gustavo]
Eu, var rēķinu? Э, налейте!
Da paņem manu, jā? За понимание!
Es atvainojos, var rēķinu? Двойной налейте!
Da paņem manu, jā? За понимание!
Eu, var rēķinu? Э, налейте!
Da paņem manu, jā? Давай за понимание!
Es atvainojos, var rēķinu? Ага, двойной налейте!
Da paņem manu, jā? За понимание!
[Рефрен: Влади и Gustavo]
Būs laba balle tā jau. Не слабо болтаем
Jo redzamība vāja. Разом выпиваем
It kā čotka tūrās stāja. Только чё-то ты растаял
Bet spiež. Спишь? Un viss peld. Не спал
Būs laba balle tā jau. Не слабо болтаем
Jo redzamība vāja. Разом выпиваем
It kā čotka tūrās stāja. Только чё-то ты растаял
Bet spiež. Спишь? Un viss peld. Не спал
Пікірлер: 476
Похоже эти два парня одной песней сделали больше для объединения народов, чем политики за 30 лет ))
@purchiks1
2 жыл бұрын
Eto to4no
@yoyo-mw2sk
Жыл бұрын
Да брат,но русские и латыши все также живут рядом:)✌️
@SirotskyS
Жыл бұрын
Политики 30 лет делают всё, только наоборот😂
2024 привет из Латвии, трэк актуален как никогда
@cocolocoboy3747
3 ай бұрын
Однозначно
@oczfearofgod
3 ай бұрын
Тут чтобы сказать тебе что на ютубе есть видео как они писали этот трек
@ingaadamsone2701
2 ай бұрын
Klass!Latvia.Elgava.6.04.2024
@user-vx2pe5nl9u
2 ай бұрын
Согласен, привет из Харькова
Только русский латыш поймет этот шедевр ❤ Kas tad? Kas tad? Ko tu tur par Gustavu? Густав! Густав! Что ты там про Касту?
Это просто шедевр!!! Я до сих пор не представляю как можно было сделать такой билингвальный шедевр! Это просто космос! Браво ребята! Дружба это сила!
Заходит тем кто знает оба языка! Круто, Спасибо за трэк!)
@milakwi4502
3 жыл бұрын
TYAleks Не только - оба эти..Прошу заметить...:))
@meizumeizu6476
2 жыл бұрын
Блин, я вообще из Украины и мне этот трек заходит нече делать
Здорово) В 2019 м такая же бессмертная)) Респект латышскому бро и Латвии)
@kapfan3940
3 жыл бұрын
И в 2021 тоже
@MorganTielly
3 жыл бұрын
@@kapfan3940 ну
@kapfan3940
3 жыл бұрын
@@MorganTielly что ну?
прикольно когда оба языка знаешь) красиво
@kirillm7335
2 жыл бұрын
Я тоже, но хотел бы забыть латышский, на время пока играет трек, чтобы заценить как его слышат чисто русские))
@russkiykvas8538
Жыл бұрын
@@kirillm7335 ахахах, Я вам сейчас расскажу. Я слышу русскую часть, а потом какие то созвучные слова. Вот и все
Несравненный Влади! Гениальная задумка и гениальное исполнение, и разумеется, респект его латышскому соавтору!
@Tamerlan-ir7nw
7 ай бұрын
Не Вв., Каста в имм лице! Архангельск благодарю))))
Этот шедевр не стареет. Лучшая песня, про ситуацию в Латвии и её население Приятно, что начиная с нового года весь 2021 я её слушаю переодически)
Я из Латвии и слушаю этот трек в 2018 году,песня зачетная Gustavo тоже из Латвии респект от души бро !
@yokotoka
6 жыл бұрын
Артём, бро, не знаю как тебе это удалось, но можешь подсказать, какая криптовалюта резко подорожает в 2018? Мне здесь в 2017 это очень надо знать! :)
@user-fd2od2pz6q
6 жыл бұрын
Ой,не знаю !
@user-ft6cx9kv9e
5 жыл бұрын
Я тоже ты с кого города
@MrRomanCool
5 жыл бұрын
пацаны... расскажите ваще че и как там в вашем времени? у меня день сурка уже лет 20...
@ross.mp3
5 жыл бұрын
@@yokotoka Привет путешественникам во времени! Я из 2019 и все ждут крипту от создателя ВКонтакте 🤷
Похоже эти два парня одной песней сделали больше для объединения народов, чем политики за 30 лет ))🎉привет из Риги
I'm from Spain but lived in Latvia two years ago and I love каста and just found out that this song exists my mind is so blown lmao
Ну и время летит, 20 лет как школа закончилась... уже 2020... а мы с Кастой. Случайно вспомнил этот трек и решил включить. А ведь биты четкие, с басами пробивают стены.
Всем жителям Латвии большой привет, скучаю по дому 🇱🇻🤍
Безусловно, талантливые парни!!
Класс! Чего то вспомнинась, внезапно, эта песня,вот,нашла,послушала.
Слушаю эту песню с 2007, очень талантливо) когда знаешь оба языка то очень смешно, потому что онм говорят кардинально противоположные вещи, гениально
Одна из самых интересных тем у Влади)
2020, а смешно как в первый раз))) Молодцы!!))
Два языка ziinu un звучит ahujenno!
@user-mf2td4gf2h
8 жыл бұрын
+Никита Шакель nepareizi *zinu* napisal,ladi tu panem mani ja? za ponimanie))
@user-xy2pm8ip5d
3 жыл бұрын
Полностью piekritu ✌
Пацаны совсем офигели в транслейте: Это самый прикольный перевод в речетативном тексте. Я первый раз слушал - оборжался. До сих пор слушаю - поражаюсь! Кайфовая тема Влади и Густова. Можно и ещё замутить, но без нагрузок. Главное, не переборщить с этой темой, а вообще, охеренная затея! Мир и уважение!
2023 год. Я русский в Черногории бухаю с Латышом. В обнимку под касту пьём гавнаский ром. Спасибо Каста. Не всё так плохо
На этих выходных Каста дали концерт в Риге и Густаво принял участие. Все молодцы
Исключительно талантливо.
не просто супер,КЛАСС!! токого больше не делают....
@user-bl2xe9jq8b
2 жыл бұрын
Как же жаль, что не делают, только старое можно слушать.
@user-bl2xe9jq8b
2 жыл бұрын
И почему не делают? Непонятно
Зашёл в 2020 и больше кайфанул чем в 2008!)
@ed1025
Жыл бұрын
+
@ed1025
Жыл бұрын
А на дворе 2023, заходит супер :)
Клипы Касты как отдельный вид искусства.
Это шедеврально!
There have been several attempts to rap in multiple languages but this is genius in it's own right. I challenge you to find a better bilingual track
@iamakmens
Жыл бұрын
There is none
Хоть кто то понимает насколько это сложно?Кто способен в 2020 такое сделать?
@user-le2ll6sk7o
2 жыл бұрын
Конечно в этом году Каста стали попсой))
@meizumeizu6476
2 жыл бұрын
Алекс, видимо уже не хватает денег от рэпа. Старые стали
@kirilsnamlinskis5287
2 жыл бұрын
Это просто ауенно
@Odintsov3
2 жыл бұрын
Я уже 2022 , пока никто не сделал)
@user-vk1qu6re4h
Жыл бұрын
Запросто,по пятницам и субботам.тамже где этот видос.это не слобо.так отдыхают нормальные люди
Салам из Павлодара)
@yeshimstudio
Жыл бұрын
А я с Экибастуза
Многое изменилось... Но песня -гуд!
Культура которой нехватает 😍
Здесь вообще-то так себе... Чо, хочешь остаться? Лучший момент :D
Моя беспечная юность. 2000-е - святое для меня! Это НАВСЕГДА! Верните меня туда!!!!!! А не видеть это вот всë
Пацаны вы молодчики ✌️✌️✌️
Офигенно, думаю было очень сложно так подобрать рифмы.
@zskn
Жыл бұрын
Ну если не умеешь, конечно сложно будет. Учись, и может сам такую дребедень сможешь сотворить когда-нибудь
Никогда раньше не слушала Касту, прикольно сделано :)
Да, наша старая Рига) без глупых стакисов. Кому за 30, тот поймет:) Люблю мою Ригу. Хорошие времена были. Кто был мэр тогда у нас?) Лучший тогда. А сейчас.. Но музыка хорошо. Скоро выборы!)
Круто!!!Респект Касте!!!Кто 2015 году слушает,Лайк!!!
за пониманию! Par sapratni!
Ребята ! В Живую И Латыши и Русские пели вместе ! Спасибо
Втыкает ещё! Молодцы ребята!❤
A Latvian friend recommended this song and I like it, even if I don't understand the lyrics at all, I'm learning russian
@kristsavots6850
4 жыл бұрын
Cool. But what about Latvian language??
кто с латвии палец вверх
@sergeyasd3923
3 жыл бұрын
я с Вентспилса.Латвия
@rizhskaya.dusha.
3 жыл бұрын
Рига на связи 🤞🏻
@sergeyasd3923
3 жыл бұрын
@@rizhskaya.dusha. Вентспилс тут.
@user-xy2pm8ip5d
3 жыл бұрын
Talsu novads Яунпагаст ✌
@sergeyasd3923
3 жыл бұрын
Вентспилс.
Классно получилось, с латышским пацаном.
@user-hb9tm3tq3j
3 жыл бұрын
А сиквела не последовало, увы
это прекрасно в 2020!
Хочу в Латвию! Общий язык найдем
@SweetlouOfficial
7 жыл бұрын
Не особо советую
@jammetti
7 жыл бұрын
@AleshQ 4to ti nesovetujesh? Slishkom mnogo Kisel TV smotresh???
@max1k777
4 жыл бұрын
В латвии столице риги все по-русски разговаривают
@max1k777
4 жыл бұрын
@@SweetlouOfficial как ето так? Если в риги руских больше чем латишей? 😁 там каждий втарой латиш по руски разгаваривает
@zamanium7517
4 жыл бұрын
Люди там сами по себе необщительные . Молчаливые интроверты индивидуалисты
es atvainojos var rekinu? eu,panem manu ja? :D:D:D:D:D
@user-ok6je9kp1t
6 жыл бұрын
LuageNa Какая скидка? Давай за понимание и другие поводы! )))
Браво! ❤❤❤
Клип-БОМБА!!!!
Чтобы такую тему состряпать нужно выпить или покурить вместе) чтобы настало понимание)
@kaaelo0
4 жыл бұрын
Jest video, gde oni muziku podbirajut, tam i vipivajut.
Сколько лет смотрю, а прёт как первый раз!
Šis ir superīgs arī 30.03.2023 08:38, pēc negulētas nakts!
Спасибо пацанам за клип и за простую истину, мы очень близкие хотя и сильно разные, но общего больше чем разделяющего
labi sanāca / хорошо получилось
@kristsavots6850
4 жыл бұрын
Kas tur sanāca?? Latviešu valodai nav pilnīgi nekā kopīga ar krievu valodu. To nu Latvijā derētu vienreiz saprast.
@razhinskis
4 жыл бұрын
Krists Avots, kāda ta dziesmai vaina? Skan taču feini, vai ne tā? :)
Great idea! Каста всегда стремятся к чему то креативному, вообще нигде подобного не встречал, great веселый клип, отличный трэк)
Bomba, dahuja gadi pagājuši bet gustavo joprojam best in lv
блин как качает Рига 2024!!!
Это фантастика!)
Я так долго пересматривал клип, что теперь мне Густаво постоянно мерещится в виде собаки! )
Прошло 15 лет ,а я только узнал о чём он поёт))
Густаво просто суперский здесь! Хотя он везде такой! Но, конечно, и Каста не отстает :) даже маман моя балдит от этого видео-шедевра
Игра слов) Когда нету национализма в то время😊Привет из Риги 2023
Kreatīvi, malači :)
как не смотрю так ржу))
Шедевр, спустя годы только лучше.
Никогда ничего подобного не слышала. Поразило, повеселило, супер!
this is owsome! greatest RESPECT from Georgia
respect from poland......
Это классика жанра!!!
Никогда не слушала Касту, но сегодня иду на концерт в Риге.❤
Visiem čau no 2024!
Шедевр,моей молодости,не иначе
Классно! Обожаю латышский! А тут такая ма́стерская работа! Теперь посмотрите "Под солнцем затусим"
Очень нравится задумка этого клипа и текста.
Это шедевр 😁😁😁😁😆😆😆😆всем мира...
это бессмертие! уважение!
Класс!!! Эстетично кайфанул!!! Очень интеллектуально! ✌️👍
Каждый раз когда слушаю ,на смех пробивает...🤣🤣🤣🤣🤣 Молодцы ребята 👍👍👍
You first and looks like last how can connect two national... Unbelievable... And only hope for future to show for people who is Legend in the world!
эй, налейте, за понимание, всем позитива добра и улыбок))
Влади это круто реально!
Это самое четкое ,,, каста жгите ещё
Очень здорово!
Всегда настроение поднимает)))
Клип Шикарен!!!
Каста это порядок
Этот трек акуенен, спустя даже столько лет!
Как Кузьмич с Фином, в особенностях национальной охоты.
кто слушает в 2016 палец вверх!
@LittleCityLife
8 жыл бұрын
И в 2043 если доживем .
@zamanium7517
4 жыл бұрын
2019 ноябрь 22
Шедевр однозначно
Только КАСТА!✌ Ну и ещё немногие) Достойны уважения 🤚
Красава!песню слушал много раз,но клип вижу впервые!
24й все так же круто. Каста ювелирный рэп
Это генально👍😁
Самый лучший клип касты!
Очень прикольная песня :) Молодцы.
C Новым 2023 годом Вас всех.
2019 skan vēl!!!
@doctorstrange8025
5 жыл бұрын
Juu
@vnkfrancis1328
4 жыл бұрын
Bez šaubām.