Letra: ¿Cuántas canciones todavía quedan sin componer? Cuéntame, cuco, cántame. ¿Tengo que vivir en la ciudad o en un pueblo? ¿Plantarme como una piedra o arder como una estrella? Estrella. Sol mío - mírame; Mi mano se convirtió en un puño, Y si hay pólvora - dame fuego. Así... ¿Quién andará por la huella solitaria? Los fuertes y los valientes Dejaron sus cabezas en el campo, en la batalla. Pocos quedaron en los recuerdos lúcidos, Con la mente sana y con la mano firme en las filas, En las filas. Sol mío - mírame; Mi mano se convirtió en un puño. Y si hay pólvora - dame fuego Así... ¿Dónde estás ahora mi libertad errante? ¿Con quién estás ahora contemplando el amanecer? Contesta... Que bien se está contigo, y que mal va sin ti, La cabeza y la espalda sufridos bajo el látigo, Bajo el látigo. Sol mío - mírame; Mi mano se convirtió en un puño. Y si hay pólvora -dame fuego, Así... Песен ещë ненаписанных, сколько? Скажи, кукушка, пропой. В городе мне жить или на выселках, Камнем лежать или гореть звëздой? Звëздой. Солнце моë - взгляни на меня, Моя ладонь превратилась в кулак, И если есть порох - дай огня. Вот так... Кто пойдëт по следу одинокому? Сильные да смелые Головы сложили в поле в бою. Мало кто остался в светлой памяти, В трезвом уме да с твердой рукой в строю, В строю. Солнце моë - взгляни на меня, Моя ладонь превратилась в кулак, И если есть порох - дай огня. Вот так... Где же ты теперь, воля вольная? С кем же ты сейчас Ласковый рассвет встречаешь? Ответь. Хорошо с тобой, да плохо без тебя, Голову да плечи терпеливые под плеть, Под плеть. Солнце моë - взгляни на меня, Моя ладонь превратилась в кулак, И если есть порох - дай огня. Вот так... Pesen eschyo ne napisannikh skol'ko? Skazhi, kukushka, propoy, V gorode mne zhit' ili na vyselkakh Kamnem lezhat' ili govoret' zvezdoy? Zvezdoy. Solntse moyo - vzglyani na menya Moya ladon' prevratilas' v kulakm I esli est' porokh, day ognya Vot tak. Kto poydyot po sledu odinokomu? Sil'nye da smelye Golovy slozhili v pole v boyu Malo kto ostalsya v svetloy pamyati V trezvom ume da s tverdoy rukoy v stroyu, V stroyu. Solntse moyo, vzglyani na menya Moya ladon' prevratilas' v kulak, I, esli est' porokh, day ognya Vot tak. Gde zhe ty teper', volya vol'naya? S kem zhe ty seychas Laskoviy rassvet vstrechayesh'? Otvet', Khorosho s toboy, da plokha bez tebya Golobu na plechi terpelivye pod plet', Pod plet'. Ty solntse moyo, vzglyani na menya Moya ladon' prevratilas' v kulak, I esli est' porokh, day ognya Vot tak.

@BadRussian.

Жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/omyLuqOCe8q2YtY.html Hello from Russia! I recommend you one of the best rock bands in Russia in the early 90s!

@hannegem

Жыл бұрын

Hello, Marita. It would be worth for you to check “Spokoynaya noch” (A quiet/peaceful night) by “Kino” as well. Thank you in advance!

@user-ut3vd3td8j

Жыл бұрын

Порох это заряд, энергия, которая может сработать, если его запалить, сгореть яркой вспышкой, а может отсыреть и остаться лежащим камнем. Это не о войне, а о действии. Порохом можно и земные недра вскрывать, разрушать преграды, не только воевать

@user-wf3zl5oi1f

Жыл бұрын

МАРИТА В АЧКАХ ТЫ МНЕ НРАВИШСЯ ГОРАЗДО БОЛЬШЕ 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

@el.padre.

Жыл бұрын

Это песня не о войне, как и большинство его песен. Война тут представлена образно. Это песня о борьбе, борьбе самим с собой. О жизни. О любви, печальной. Из-за этого он пристрастился к наркотикам и погубил себя. Творческие люди они очень ранимые, они легко ломаются. Кто-то спивается, кто-то садиться на наркотики, кто-то заканчивает свой жизненный путь самоубийством. Это везде так.

Самая большая метафора в России - "Цой жив!" Это не объяснить. Это легенда. Это наш народный миф. Это наше солнце. Наше общее сердце ❤️ ЦОЙ ЖИВ!

@user-ci2le4cp9q

Жыл бұрын

Как лозунги достали..., Цой жив, Ленин жив... чего домотались? Зачем выдумывать смыслы там где их нет. Время Горбачева, время перемен.. МАРШ + текст, налил-пей, водка-огурец, сигарета-покурил.. с кукушкой поговорил (с тополем и кленом это стихи+музыка+водка и огурец).

@user-uv6qy1mz8m

Жыл бұрын

Не отделяйте Цоя от Кино. Именно группа Кино стала частью нашего культурного кода. На эту тему Александр Пушной снял хорошее видео и я советую вам его посмотреть.

@Nickeeee

Жыл бұрын

@@user-ci2le4cp9q Вот гнусный человек, без смысла в голове. У тебя давно один лозунг - деньги! Человек без высоких целей и лозунгов эти цели провозглашающих - навозный жук. Собирает, как жук, свой навозный шарик. Вот и знай это про себя - ты навозный жук.

@user-lj7ch5bh7r

Жыл бұрын

@@user-ci2le4cp9q Сходи полечись, если ты кроме водки и огурца ничего не видишь.

@user-ci2le4cp9q

Жыл бұрын

@@user-lj7ch5bh7r адепт Цоя и Гребенщикова? Все еще торчим))) Витю реально жаль... Оставьте парня в покое.

Me encanta ese grupo Ruso y soy Mexicano, Saludos 🇷🇺🇲🇽🇦🇷

@user-lo5wb4sw2w

Жыл бұрын

🇲🇽🤝🇦🇷🤝🇷🇺

@miro5967

Жыл бұрын

Es importa para nosotros! Gracias !

@user-le2it4mc1l

Жыл бұрын

Респекто.

@user-lj6er7nx9y

Жыл бұрын

Очень сложный язык и очень много интерпретаций не пробуйте не поймёте , если только не изучите Русский !

@user-ke5gr8uc3t

Жыл бұрын

Привет из России. Мы то-же любим Цоя. Респект Вам.

Это мужская форма самовыражения воина перед лицом неминуемого боя. Спокойная решительность идти до конца, осознавая возможный финал. Действительно ни радости, ни бравады, а чувство долга исполненного до конца. Спасибо за реакцию. Цой жив🤘

@user-fc4rh6oj7g

10 ай бұрын

Голос души. Диалог души.

@comport3865

9 ай бұрын

Я с вами !

@KlounAda

8 ай бұрын

Лучше не скажешь.

@alivitaly

8 ай бұрын

В корне недолжное понимание этой песни! О бое или войне а привычном понимании здесь ни слова.

@user-ck6bx4wy4k

7 ай бұрын

Цой был леберастом , чего стоит его песня , перемен

"Цой поёт как будто пришёл с войны,а все остальные будто идут на войну"- не помню кто это сказал,но полностью согласна.Марита как всегда поражает меня очень глубоким восприятием музыки и песен.Благодарю вас)

@alexvolosnev423

Жыл бұрын

Я не согласен, в этой песне ЦОЙ ставит нас перед выбором, камнем лежать или гореть звездой.

@Luka7009

Жыл бұрын

@@alexvolosnev423 Не согласен, он отдаёт этот выбор судьбе.

@alexvolosnev423

Жыл бұрын

@Мах Гибсон как?

@user-sy1go7ru3r

Жыл бұрын

​@@alexvolosnev423 я всегда воспринимал в этой песне слово война как борьба, трудная, бессмысленная, но необходимая

@user-gn2gq5bk6x

Жыл бұрын

коммент подобный вашему, кто-то выдумал , после Гагариной перепевшей песню, и что странно, поклонники творчества группы КИНО , не глупые люди, но пишут и лайкают(

Тот,кто подсел на иглу,под названием,Цой,тот никогда с нее не соскочет.Феномен его в том,что он,будучи не профессиональным артистом,является культовой фигурой всех поколений,знавших его и родившихся после его смерти,поэтому у нас и говорят,что Цой жив.Его музыка вводит лично меня в состояние,близкое то к медитации,то к экстазу.Конечно,это уникум.

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Цой легенда! Цой жив! 🌞

@metaldrive9542

Жыл бұрын

про медитацию аналогичное чувство, полное погружение в уникальный мир подсознания

@pdanokia2524

Жыл бұрын

Ответ прост. Цой много слушал песнопений корейских монахов, видимо, этим вдохновляясь. Отсюда и в хорошем смысле приставучесть мелодий, и медитативность.

@arnoldstax5389

Жыл бұрын

Мозги включите, это американский проект, Деньги и музыку им возила црушница Дж.Стингрей,

@user-qf4kc6ww1m

Жыл бұрын

Я думал,что Борис Борисович,но он предал, собака. Очень жаль. Цой forever!

Я еще ни разу и ни от кого не слышал подобного... Вы не просто поняли весь смысл песни Виктора... Вы еще и смогли объяснить его (смысл) словами... мало кому удалось понять гений Цоя... а объяснить и перевести на человеческий язык... так вообще единицам... а это значит Вы, Marita - русская... так как душа у Вас русская... Спасибо...

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Muchas gracias! ❤️

@GuardStalker

Жыл бұрын

​@@MaritaArquerда Вы правы боль но не страшная печаль которая есть во многих песнях Цоя но еще большой смысл...поэт и герой нашего времени ...

@dmitrirauser8889

Жыл бұрын

Он пел не словами, а образами, которые вызывают реакцию души и сердца.

@Dukat1979

10 ай бұрын

они никогда ничего не поймут,поэтому и война и раньше были.......она кукушку птицей назвала.....ну ей как переводят......это такой фильм есть,про сложности перевода

@lightislight9

8 ай бұрын

​@@Dukat1979в данном случае кукушка действительно птица, у которой спрашивает сколько ждать подкрепления. Вопрос такой риторический. Но Цой реально был воином света, и он немного не дотянул. А возможно и не собирался ждать победы светлых сил.

Saludo a mis hermanos argentinos y russos desde Brasil 🇧🇷🇷🇺🇦🇷 Viktor Tsoi zhiv

Она объясняет ,а у меня мокнут глаза... Цой в сердце каждого кто хоть раз слушал его песни. Он вышел из народа,но не ушёл от него!Поэтому его любили,любим и будем любить ,пока живёт Россия! Цой жив!

@MaritaArquer

10 ай бұрын

TSOI LEYENDA

@daryakuznetsova4790

8 ай бұрын

Я была на его концерте за год до его гибели ,что бы туда попасть ,творилось нечто , сносили все на пути ,даже милицейские машины ,это было на стадионе в городе Евпатории ,это Крым ,если что ! Надеюсь что такие же как я ,были на этом концерте ,восполнят этот концерт ! Я его ни когда не забуду !

@victordoombl4

7 ай бұрын

и сколько тебе было 5 лет

Марита спасибо тебе за реакцию. Мне было 20 лет когда Виктор погиб в автокатастрофе. Служил в армии, это для меня был сильный удар. Ведь я мечтал сходит на его концерт. Я плакал, честное слово. Пока я живу Цой жив. Я умру когда нибудь, но Цой будет жить в других сердцах. Марита спасибо ещё раз.

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Tsoi es leyenda 🌞

@miro5967

Жыл бұрын

Мне было 14 лет ,удивительно,но я помню ту минуту когда по радио объявили о смерти Цоя, до того в моей жизни не было его песен ,но после минимум три года только его музыка ,прошло много лет ,а музыка жива в наших сердцах!!!

@user-bm9yv2ld8b

Жыл бұрын

И я служил в тот день.... это был шок.... от гибели Харламова не так сильно, я еще тогда был пацаном... а вот гибель Виктора это была трагедия... для меня...

@ded_Bidon237

Жыл бұрын

@@user-bm9yv2ld8b а мне тогда 18 лет было и я стихи на его смерть написал,а вот песню из нового альбома "Чёрного альбома" "красно жёлтые дни" я услышал на посту,чуть не схватил арест,служил в Энгельсе на военном аэродроме,в батальоне охраны,а тут УАЗик командирский подьехал а из него ..."после красно-жёлтых дней",у меня мурашки по коже.я с поста подбегаю к водиле ,прошу по громче сделать.меня спалил его пасажир.доложил начальству,но как то обошлось

@InfernoAge

Жыл бұрын

Всему миру ещё предстоит переосмыслить пласт истории СССР с 1917 по 1991 годы.. я бы сказал до 1999 даже.

Как всегда очень тонкая и очень умная реакция дорогой Мариты!🌷🌷🌷 🇷🇺🇦🇷 Вариантов исполнения этой песни большое количество в том числе и очень хороших вариантов, но настоящая "Кукушка" только эта! Другой не будет.

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Vot tak 🌞

@XD-tk1ju

Жыл бұрын

@@MaritaArquer y esa es la verdad, querida Marita🌹

@user-hv6mz9xc3h

Жыл бұрын

Эта песня была написана в 90-е годы, тяжелое время для России. Кто то стремился к власти, оболгали Горбачева, в города не пропускали машины с продуктами, вещами. Как только Ельцин пришел к власти, сразу все появилось в магазинах. Это песня и сейчас жива. Призывает к переменам.

@user-vn1ps1nt3r

Жыл бұрын

@@user-hv6mz9xc3h горби не обеляйте, предатель он

@user-wh4dy5gh9c

Жыл бұрын

@@user-vn1ps1nt3r и Ельцин предатель.

Escuché por primera vez al grupo Kino y a Viktor Tsoi a los 14 años. Todavía estaba vivo entonces. Las canciones de Tsoi me ayudaron a vivir, luchar y no rendirme. Me ayudan incluso ahora. tengo 46 años.Gracias

Спасибо за реакцию! Мало кто из иностранцев может понять всю боль и губину этой песни. У вас получилось.Марита, у вас русский дух!

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Большое вам спасибо!!!

@user-bh9pv5hp6y

11 ай бұрын

ваша русская вонь уже на весь мир

@papashabond9675

7 ай бұрын

Цой не пел о войне. Только о войне с самим собой

Цой solo fué una de esas estrellas que se dan una vuelta de vez en cuando por nuestro planeta para alegrarnos la vida y hacernos reflexionar. Gracias цой

@user-vx8ht3tz9r

11 ай бұрын

Да именно так наверное .Согласен100%

@user-um6ky6hj2j

11 ай бұрын

Очень красиво и правильно сказано! 👍🤝

"Целую небеса за Виктора..." Марита, боже, как это красиво сказано. Спасибо Вам за ваше невероятно чуткое, проникновенное восприятие этой песни в исполнении автора, русской легенды Виктора Цоя.

@MaritaArquer

Жыл бұрын

о... большое спасибо за ваши слова!🌞🌞🌞🌞

Ух ты..... Огромное Уважение Вам..... Когда иностранец так тонко прочувствовал разницу между исполнениями, и ведь всё точно так.... Я восхищен Вами.

Марита, с каждой новой реакцией ты становишься всё более и более русской, эту песню ты поям очень хорошо понимаешь! 👍👍👍

@MaritaArquer

10 ай бұрын

😍😍

Боже, какая умница! Удивительнейший случай, когда блогер не просто балаболит по избрангому поводу, а когда он реально размышляет об увиденном и формирует в душе взвещенную оценку! Автор блога! Вы восхитительны, вы пожелали добраться до сути феномена: исполнение Полины вас очнь впечатлило, и вы разыскали оригинал, и постарались понять побудительные мотивы автора написать именно такой текст. Браво. По моим впечатлениям, вам это удалось процентов на 70. Виной всему несовершенство перевода, но острота анализа феноменальна. У нас (в России) многие интерпретируют так: Витя пел, как если бы ему предстояло идти воевать. Полина спела так, как если бы мы уже воюем, но знаем точно, что победим.

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Спасибо, на самом деле я тоже прочувствовал образный смысл песни, по сравнению с жизнью артиста, да и кто бы он ни был, хотя и прочувствовал потом... это здорово! Какая легенда! 🌞 MUCHAS GRACIAS

@AWtify

Жыл бұрын

Прошу вас, вычитывайте свои комментарии перед отправкой. Из уважения к автору. Гугл-переводчик может не понимать опечаток и сленговых словечек.

Вот вы и познакомились с Виктором. Хорошая реакция, вы хорошо прочувствовали настроение этой песни. Цой удивительный человек. Цой это легенда, это феномен, это голос поколения, это тот человек, песни которого помнят и будут помнить ещё очень и очень долго. За свою короткую жизнь он написал много прекрасных песен. Его знают и старики и подростки. В его песнях много метафор, мелодичная и запоминающаяся музыка и его оригинальный голос, который вряд ли вы спутаете с другими голосами. Цой жив!

This song doesn't have to be aggressive, like Gagarny's... She teaches us, not war, but on the contrary, to appreciate life. All of Choi's songs are about freedom, love of life and change.

@user-cm1uu6zq3k

Жыл бұрын

Верно, силе духа, стойкости, принятию сложных решений, бой со своей судьбой и многое другое.

Вы очень импатичный, глубокий и тонко организованный человек... Мне 55 лет и я из России... Но Вы заставили по-новому взглянуть и пережить эту песню нашего Виктора Цоя! Спасиб🔥💖💖💖🔥

Цой-достояние русского народа! Цой-жив и всегда будет жить! Марита, вам спасибо за вашу светлую и тонкую душу, вы так хорошо прочувствовали смысл песни.

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Большое спасибо 🌞

@user-pr4me7wt1h

8 ай бұрын

Не русский а российский как вы достали с воей рускостью

@user-wk5mu4jr3w

8 ай бұрын

​@@user-pr4me7wt1hсоветский так то. Он не может быть ни русским ни российским. Он кореец по национальности, чисто русский по культуре и менталитету - советский, одним словом.

@dinadi5078

8 ай бұрын

​@@user-pr4me7wt1hтакие, как вы достали со своими 3мя копейками, которые везде пытаетесь воткнуть.

@user-jb5ks8zy1l

8 ай бұрын

@@user-pr4me7wt1h ну русским же нужно хоть чем то гордиться, они же ничего из себя сами не представляют

Чем больше слушаешь каверы, тем больше нравится оригинал

@day_on

Жыл бұрын

Да не правда, каверы тоже отличные. И если бы не эти каверы, то вряд ли кто-то бы стал слушать оригинал! Получается благодаря таким каверам Цой и жив! Так, что завязывай ныть

@mityadelay4538

Жыл бұрын

​@@day_on Цой на то и Цой, что он не нуждается в каверах. Кто хочет и ищет его, всегда сам и приходит к нему. А на примере той же Кукушки - все, кто слушал кавер Гагариной, не слушают Цоя.

@day_on

Жыл бұрын

@@mityadelay4538 это ты сам придумал, что Цой не нуждается в каверах или подсказал кто?)

@mityadelay4538

Жыл бұрын

@@day_on Никто не исполнит песню лучше, чем её автор-исполнитель. Это аксиома, алёша

@day_on

Жыл бұрын

@@mityadelay4538 какая аксиома, это твое личное мнение и не более того

СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ ЗА ВИКТОРА ЦОЯ 🤗😘😘😘🤗ЦОЙ - ЖИВ !!!!! 💖💖💖 МИРА И ДОБРА ВСЕМ НАМ НА НАШЕЙ ЗЕМЛЕ 💖💖💖Привет ВСЕМ из Мариуполя 🤗🤗🤗

Удивительно, такие разные культуры, а вы смогли почувствовать, что хотел передать автор! Браво, Марита! Обожаю смотреть ваш канал. Спасибо❤

@MaritaArquer

Жыл бұрын

О, большое спасибо ❤❤

@job341kg

11 ай бұрын

@@MaritaArquer Вы очень верно угадали эмоциональный настрой Виктора. Сегодня многие (наверное, даже большинство) из тех, кто знаком с творчеством Цоя, уверены, что его поздние песни наполнены предчувствием неизбежной и скорой гибели. В них очень много печали и боли.

ЦОЙ ЖИВ!!! Милая Марита, вы волшебная! Я каждый раз в восхищении вашим пониманием наших песен, пониманием того, о чём песня, что доносит исполнитель до своих слушателей/зрителей. Смысл этой песни не именно война, а то, что в любой тяжёлой ситуации не сдавайся, ищи в себе силы, веру и иди вперёд. С любовью к вам, Марита!

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Да, я тоже почувствовала смысл еще глубже... образный... По сравнению с жизнью, это прекрасно. Цой жив! Цой легенда!🌞

El título de la canción se debe a la superstición de que el cuco sabe cuánto le queda a una persona por vivir. En Rusia hay tal adivinación: si escuchaste un cuco en el bosque, entonces debes preguntar " ¿cuánto tiempo me queda para vivir?"Cuántas veces un cuco grita, quedan tantos años de vida. La pregunta al principio, "cuántas Canciones aún no se han escrito, dime cuco", es una referencia a la muerte. Se puede entender de diferentes maneras. Una opción es si tengo tiempo para escribir todas mis Canciones?

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Большое спасибо 🌞

@77arleKino

Жыл бұрын

100%👍

@FrancoBl

Жыл бұрын

Que interesante, Ekaterina. Muchas gracias por la aclaración, saludos desde Argentina

@AlexCruz-ih1xw

Жыл бұрын

Спасибо Катя. Привет из Боливии

@St.patrick0406

Жыл бұрын

Молодец, я тоже хотел объяснить это наше поверье.

Ni siquiera puedo creer que una persona del otro lado del planeta haya entendido correctamente el mensaje de la canción del cantante y poeta soviético Viktor Robertovich Tsoi. ¡Muchas gracias por tu trabajo! Con un cordial saludo y mis mejores deseos desde Siberia. Coordenadas 55.3333°, 86.0833°!

@MaritaArquer

6 ай бұрын

Oh muchas gracias!! Siberia!!! ❤❤

низкий поклон тебе прекрасная женщина! за интерес, за чувство, за переживание! на этой песне росли целые поколения!

@alex_6772

Жыл бұрын

они хотели закопать нас в землю, но они не знали, что мы семена!

uy que letra, letra dolorosa e introspectiva, que voz más genial, me gusta mucho la voz que tiene y el ritmo muy pegadizo, creo que este tema va a mi play list de una. Gracias Marita amiga eres la mejor te quiero mucho

@MaritaArquer

Жыл бұрын

uff Luis es una leyenda Tsoi, no hablaba solo de guerra, era una letra muy profunda, era una comparación de su vida en el sistema... si lo oís así, te vuela la cabeza.. de hecho se suicido luego. Y muchas personas también por lo que leí... es un artista que dejo huella... y en Rusia en todas partes hay carteles que dicen Tsoi vive, y las nuevas generaciones siguen cantando sus canciones... lo que pasa que esta canción fue tomada por otros artistas y cantada literal, pero el autor, si prestas a atención, va mas allá de mi explicación, habla del sistema opresivo en donde se sentía vivir... en comparación con la guerra, que para el era un cotidiano. wooow... beso amigo

@luisrodriguez-jf1po

Жыл бұрын

@@MaritaArquer wooow que fuerte 😥 impresionante lo profundo que es. Besotes amiga que tengas un hermoso resto de día

@luisrodriguez-jf1po

Жыл бұрын

@@MaritaArquer eso veo Marita me quedó gustando y ya hace parte de mi play list gracias a ti y a los hermanos suscriptores. saludos desde Colombia

@Hitler_kaputttt

Жыл бұрын

@@MaritaArquer Marita, Tsoi no se suicidó, murió en un accidente de coche, puede que se haya quedado dormido al volante, puede que haya perdido el control

Виктор Цой легенда❤🙏

@MaritaArquer

Жыл бұрын

🌞🌞🌞🌞

Действительно, версия Полины Гагариной воспринимается совершенно по другому, как другая песня хоть и слова одинаковые. У Гагариной - крик ярости и отчаяния, а в варианте Цоя это спокойный диалог с этой жизнью перед неизбежным боем... ни радости ни злости. Я бы даже сказал тут много языческого.

@user-by8nx1pe9o

7 ай бұрын

У Гагариной истерика. У Цоя смысл

@MarcArnchold

5 ай бұрын

@@user-by8nx1pe9o Гагарина просто не вывезла версию Кормухиной пытаясь попасть в ноты.

@user-by8nx1pe9o

5 ай бұрын

@@MarcArnchold причем тут вокал и ноты? Цой никогда не посвящал свою песню тому, о чем поет Гагарина....

@user-vm6fc7yy9k

4 ай бұрын

​@@user-by8nx1pe9oпричем тут истерика? Каждый вкладывает свой смысл, у неё песня боя, у Цоя песня того кто возвращается из боя

Мне 49 лет. Цой для меня - кумир моего поколения!. Как и Ария с Кипеловым. Очень благодарен Вам, что оцениваете моих любимых исполнителей!

Для меня, самая- самая песня Виктора Печаль. Я всякий раз под неё плачу... Так передать это состояние не удалось никому. Послушайте, Марита, вы меня поймете.

there were many rock bands in the USSR, but they were all niche. Each group has its own fans. Viktor Tsoi stood out from the general row of rockers, everyone loved him. And after his death, he turned into an idol of that era. In every city in Russia you will find a wall where there is still an inscription: "Tsoi is alive!".

Вы очень глубокий человек! Правильно почувствовали энергетику двух вариантов исполнения! И мне нравятся оба!!! Очень понравилось наблюдать как вы слушаете и понимаете!!!

@MaritaArquer

4 ай бұрын

Gracias ♥️

Saludos desde Perú, grande Viktor Tsoi !!!!

@MaritaArquer

7 ай бұрын

Un saludo!

Цой-легенда! Его любили и уважали во всём Советском Союзе и до сих пор во всём СНГ, а теперь и во всём мире!

@MaritaArquer

Жыл бұрын

так оно и есть! 🌞

Мне очень понравилось, как вы стараетесь понять суть перни. В русском роке смысловая нагрузка текста всегда была важнее динамики и громкости музыки. Мало иностранных слушателей настолько внимательны, как вы. Спасибо вам! Цой для нас нечто сакральное и его поклонникам приятно, если к его музыке не относятся поверхностно.

@lightislight9

8 ай бұрын

Не фига. Все важно. Такт ритм мелодия не менее важны текста. Думаю большинство русскоязычных то текст не понимает, думает что группа крови на рукаве это бирка, а звёздная пыль на сопогах это просто пыль

Gracias por difundir la maravillosa música rusa. Para mi, la mejor del mundo. Sinfonia, ritmo, poesía, mensaje y alma rusa resumidos en unos minutos.

@MaritaArquer

Жыл бұрын

❤❤❤

Виктор Цой легенда!!! Как Брюс Ли в мире единоборств

@user-ru8dy7jv8g

Жыл бұрын

как можно Цоя сравнить с Брюсом? Брюс пустая машина ..Цой есть двигатель умов,сердец и душ !

@Taui_Enny

Жыл бұрын

@@user-ru8dy7jv8g Нельзя сравнивать, это точно. Они оба легенды, Брюс Ли не просто машина, это целая эпоха, культура, философия. Только Виктор для нас, для нашей страны легенда, Брюс Ли для многих. Но да, есть схожесть, в направленности

@user-fy9wl4wf9i

Жыл бұрын

пиар делает своё дело... есть легенды в тени

@user-gd4nn8jk2e

Жыл бұрын

@@user-ru8dy7jv8g я сравнил по уровню легендарности. Цой примерно такая же легенда в музыке в России , как Брюс в сфере единоборств во всем мире. Кстати Цой был фанатом Брюса и тоже занимался единоборствами

@user-gd4nn8jk2e

Жыл бұрын

@@user-ru8dy7jv8g на счет того что Брюс пустая машина, в этом ты ошибаешься. Боевые единоборства это тоже искусство. пустой человек не станет легендой. Цитаты Брюса до сих пор повторяют во все мире. Одна из них: Простота - последний шаг искусства.

Марита, спасибо, за Цоя. Его песни заставляют задуматься о жизни, наводят на философские размышления, некоторые отражают христианскую мораль. Цой умел подбирать точные и красивые метафоры явлений, действий и описаний чего либо, они как жемчужины украшают его песни. Надеюсь ты послушаешь и другие его произведения.

@MaritaArquer

Жыл бұрын

я сделаю это... это легенда!🌞

Марита! Очень тонко почувствовала эту песню. Эта песня больше, чем песня. Это поэзия, которая нас русских вдохновляет. Благодарю тебя Марита!!!❤

Не думал что именно через тебя я сполна раскрою истинный смысл заложенный в песнях Цоя 👍

@MaritaArquer

8 ай бұрын

большое спасибо 💫

Escuché la versión de Viktor años antes que la de Polina. Cuando se trata de canciones e intérpretes, por supuesto, solo hay gusto personal. La música no es un deporte. Pero creo que solo puedes entender completamente una canción si también conoces el original.Especialmente cuando el compositor lo interpretó él mismo. Como siempre, un placer saber de ti, Marita.

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Gracias Holger querido siempre tan divino 🙂

Спасибо за реакцию. У тех кто пережил 90 е годы, Цой остался в сердце

Храни Вас Бог! Пока есть такие люди, как Вы - я буду верить в человечество!) Спасибо

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Gracias!

Девушка из такой далёкой страны и такая умничка )

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Muchas gracias!

Восхищает как вы, человек говорящий на другом языке и с другой культурой так точно и глубоко понял смысл песни! Браво!

Para mi la mejor cancion de rock ruso de la historia, increíble grupo.

Марита - прелесть. Такая чувственная, понимающая. Умничка. Витя поёт так, как будто уже прошёл войну, а Полина - как будто только собирается. Но оба их исполнения шедевральны. Каждое берёт за душу по своему но оба - до самой её глубины.

@MaritaArquer

10 ай бұрын

🥰🌞

У Цоя песня о войне и чувствах воинов это -" Легенда" .Всю свою жизнь слушаю Цоя, " Легенда" в его творчестве пожалуй самое тяжёлое произведение!!

@kevinscorceni383

Жыл бұрын

💯🔥

Надеюсь в будущем вы продолжите смотреть Цоя и Проникнитесь уникальной атмосферой и лирикой его песен

Es UN COMBO ÉL....EMANA AMOR , DULZURA , TRISTEZA , DOLOR , IMPOTENCIA , LLANTO ...ETC . MUY BUENO YO LO SIENTO ASÍ EN CADA CANCIÓN ... MUY EXPRESIVO....EN TODAS SUS CANCIONES

Tsoi y Kino son mi banda rusa favorita, poesía sus letras. 🇷🇺♥️me encanta está canción. Kukushka

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Y a mi!

@user-km3rs9pj1z

8 ай бұрын

А вы настоящая поклонница Виктора Цоя! 😘😘👍👍👍

Марита! Спасибо Вам за Вашу оценку гр.Кино, за понимание текста. Перевод не идеален. Феномен гр.Кино в том, что их слушали, слушают и будут слушать ещё очень долго!!! Они не потеряются во времени!!! Ждём Ваших реакций на другие композиции гр.Кино.

Цой жив!

Victor Tsoi -the legend of the world!

Я люблю ваши эмоции и ваше сердце. Спосибо.

Вы как всегда прекрасны! Ваш голос, так певуч, и так же искренен! Такое счастье сказать человеку на другой стороне планеты, что он красив душой и сердцем! Спасибо Вам Мария!

@MaritaArquer

Жыл бұрын

какие красивые слова. Спасибо!Спасибо!❤

Цой жив Цой навсегда с нами Цой легенда, вне времени, его песни поют и перепевают.

33 года слушаю эту песню,но вы открыли её по новому 👍

Здравствуйте! Хорошего здоровья Вам и Вашим близким!!! Благодарю Вас за реакцию на эту песню! Да, русских не понять, но мы всегда защищаем тех, кто слабее, мы любим Весь мир

Марита умничка, как ты все правильно передала смысл песни и это доступно не каждому, я уже в тебя влюблен)

@MaritaArquer

Жыл бұрын

❤️❤️

Марита! Вы все правильно поняли в этой песне. Это знаковая песня для нашей страны. Вы удивительно всё чувствуете. Очень нравится на Вас смотреть. Удачи и процветания Вам!

МI VIDA Msr, sos Mar como mi Hermana, Q TE PASA VIDA. YO VIVI EN ARGENTINA ULTIMOS PARECIDOS CUARENTA,NADA Q VEER,ERAN 24 AÑOS,AMO Argentina,voy viendo mejor la vida

Перевел ваш ролик с помощью нейросети. спасибо за глубокий анализ песни Виктора. и сравнение с версией Полины. Действительно так. Песня Виктора пропитана болью. Как и большинство его песен. Тогда было такое время. Русские постоянно воюют и им не привыкать к тяготам войны. Полина показала яркое шоу и свой талант. Она спела несколько песен. Творчество Виктора широко известно в Китае где она и пела. Там многие знают наизусть его песни на русском. Китайцы, русские немного по другому относятся к войне чем, например, американцы, для которых это больше спорт. Для русских война это всегда трагедия. Виктор для нас легенда. Но молодежь СССР того времени, которая сама не видела войны, его любила за сами песни которые были современные. В то время большинство песен тех лет проходили цензуру и пелись эстрадными певцами. песни Виктора не допускали для показа по ТВ. Их передавали друг другу на аудиокассетах и слушали. Потом он погиб, но все уверены что за этим стояли спецслужбы СССР. Это было время распада страны. Вот так..

@lightislight9

8 ай бұрын

Да причем тут русские? Хотя да, в России по хардкору рождаются много звездныех душ воинов света. Но война на всей Земле. И Эта песня вообще не про то что вы написали. Это песня отчет в галактический центр свой звездой расы чьей ты крови,которой тебе на рукаве, что бы не забыл и не остался в траве под действием ретрансляторов. И как соседи спать не отправился в забвение

Цой - безусловно достоин всестороннего освещения, Вами же не устаю восхищаться - ... просто потому, что Вы - милы.

Спасибо Виктор Цой легенда ❤👍👏👏👏 слова из его песни: - кто будет петь, если все будут спать"...🔥☀️

Это песня времени перестройки в СССР многие из нас выросли на них. Цой в наших сердцах!!!!! Я плакал когда он погиб, он был Мужик!!!!!! Боец!!!!!!!

@lightislight9

8 ай бұрын

Неважно когда песня. Эта война давно идёт о чем кино поет во многих песнях. И к СССР почти не имеет отношения.

Tengo 40 años, conozco y amo esta canción desde que era niño... Pero, ¿cómo es que estás revelando su significado para mí?! ¿por qué la escucho y no escucho lo principal?!

@alivitaly

8 ай бұрын

Марита к сожалению не правильно поняла смысл этой песни. Так-же и русско-язвчные неправильно понимают эту песню.

Спасибо Марита! Вы не только красивая женщина, но и интеллектуальная собеседница для своих зрителей! Испаноязычная культура в вашем лице подтверждает свой статус одной из важнейших культур в мире. Очень приятно на Вас смотреть, как на профессионала и понимать, как Вы одарены талантом!

Я был на концерте "Кино" в городе Запорожье незадолго до его смерти в 1990-м году. Цой- это легенда, эпоха. Это нечто большее чем музыка. Это состояние души. И сегодня его не забывают. Я часто езжу мимо Богословского кладбища и люди туда идут в футболках с надписью "Кино" и его портретом. А уже прошло больше 30 лет. Вам надо обязательно послушать песню "Спокойная ночь", где его друзья и участники группы играют песни легендарной группы "Кино". kzread.info/dash/bejne/fnt6sc2Nn7TIgs4.html. А всё это благодаря сыну Виктора, Александру Викторовичу Цою.

Классно .ЦОЙ умер,но песни его живут .их поют и помнят.😢😢

Виктор цой-пророк, мудрец и филосов своего времени. Он легенда! И если твой сердце хоть немного дрогнуло и расчувствовалось от его сильных стихов и музыки, то Витя навсегда останется с твоей сердце. Виктор Цой жив! Он не умер, а вышел покурить!

¡Marita, mi sol! Todos entienden las metáforas de esta canción a su manera, en cualquier caso, sobre la guerra o no, depende del oyente decidir. Viktor Tsoi es una leyenda porque en sus textos, metáforas, todos se ven a sí mismos y a su vida. Y recuerda la elección que hizo personalmente en una situación difícil. La piedra yacía o quemaba una estrella. Apretó la mano en el puño o no. ¿Y estaba cerca el que dio el fuego?... P.s.Victor solo tenía 27 años cuando escribió estos poemas. Un chico joven. ¿Cómo? Increíblemente...

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Realmente una leyenda Alex.. Muchas gracias ❤

Здравствуйте Мариточка. Спасибо Вам за реакцию на оригинал песни "Кукушка" в исполнении Виктора Цоя! Это исполнение гораздо ближе к сердцу, чем исполнение Полины. В нём говорится о каждодневной борьбе, и с самим собой, и с системой, и с самой жизнью и её укладом, и с несправедливостью в те смутные 90-е годы. За правду, в те годы, могли и убить, и убивали! Поэтому, каждый день - это был день борьбы, день вызова, особенно для свободолюбивого, честного и творческого человека! Виктор Цой погиб, и до сих пор никто не знает, была ли эта смерть случайной или нет?! Ну зная те годы, и что тогда происходило в стране, какой был передел власти, какой был разгул бандитизма, вообще страна разваливалась, как-то слабо верится в случайность. Он был настоящий кумир того времени и того поколения! Потому до сих пор люди пишут: "ЦОЙ ЖИВ!" Ещё хочу добавить, что эту песню Виктор записал буквально незадолго до гибели, и никогда её не исполнял на сцене. Не успел! А это видео - это нарезка других его концертов и из других песен. Впервые, со сцены, эта песня прозвучала на концерте, памяти Виктора Цоя, её поставили в конце, как последнюю написанную им песню, в память о нём. И вошла она уже в посмертный "Чёрный альбом" группы Кино, вышедший в 1991г. Вообще у Виктора было много пророческих песен, даже его песня "Последний герой" явно говорит, что он и стал этим самым последним героем в уже не существующей сейчас стране СССР. Его песни - это боль и радость, и даже немножко сумасшествие, того времени. Это и философия, и мудрость, и пророчество - всё это актуально и сейчас, в наше время. Его песни на все времена!!!

@mbmsv

Жыл бұрын

Вообще-то он погиб в 90-м году, так что настоящую смуту не застал.

@user-st4qc5hl1p

Жыл бұрын

@@mbmsv Смута пришла ещё в 1985г., когда Горбачёв затеял свою "перестройку", когда он предал свою страну и народ, пытаясь сблизиться с западом, когда ломалась система и общественный уклад, и в человеческие умы вкладывались совсем другие прозападные ценности, когда люди переставали осознавать, где лож, а где правда! Насильно ломалась психика людей, привыкших доверять своей власти, был хаос в головах, хаос в стране, потери ориентиров и полная безпомощность, да ещё и искуственно созданный дефицит (с подачи прозападных "партнёров"),что собтвенно и привело к кризису и к полному развалу СССР. И Цой всё это видел и даже многое предвидел в будущем, хоть это будущее он уже и не застал.

@mbmsv

Жыл бұрын

@@user-st4qc5hl1p Цоя надо рассматривать в контексте его времени. И в этом контексте он был певцом протеста против той заскорузлой советской системы, в которой ему нужно было работать кочегаром, чтобы чувствовать себя свободным и иметь возможность творить то, что ему хотелось творить. Фактически Цой и ряд других музыкантов помогли развалу той системы, в которой они родились. И данная песня тоже совсем не о той войне, да и вообще не о войне в прямом смысле этого слова. И уж никак не предвидел он сегодняшних событий.

Цоя можно слушать вечно

Умница ! Ты очень тонкий человек и всё поняла правильно. Я подписан на твои реакции именно поэтому. Ты хорошо чувствуешь русских. Спасибо !

@MaritaArquer

7 ай бұрын

большое спасибо 💫

I admire your gift to feel and see their essence in musicians, poets, artists, to touch them and see their depth Thank you❤️

Кайф Цоя в том что каждый может сам решить про что стихи его и каждому она будет верна и точна. Для меня кукушка это целая человечская жизнь, где всё не просто и очень трудно но в то же время прекрасно.

Спасибо! Смотрю многие ваши реакции и вы понимаете и чувствуете все верно. Мне было 13, когда погиб Виктор Цой и я помню этот момент, когда по телевизору передали о его смерти. Для многих людей, особенно моего поколения Виктор Цой -Легенда! Его песни были настолько смелыми для того времени и говорили о нашей общей боли. "Перемен требуют наши сердца..."- эта фраза из его песни до сих пор является основополагающей. Еще раз спасибо за правильную реакцию!❤

Viktor Tsoi's songs are made with soul.

Как вы точно и тонко чувствуете Цоя как поэта!

Спасибо большое за Вашу компетентную реакцию. Спасибо, что Вы стали разберетесь оригинал. Привет из Западной Сибири.

Цой легенда, его знают все, Цой жив

Сколько лет Д. Вити нет с нами, а песни его актуальны до сих пор. Цой жив в наших сердцах!!!

@lightislight9

8 ай бұрын

Актуальна потому что эта война давно идёт. Только на земле 2000 лет,а во вселенной не понятно сколько

Greetings from Bulgaria. Viktor Tsoi has been an incredible person. Nowadays his colleagues from Kino and his son have resurrected the band and are doing excellent live performances. Their music is so clean and so beautiful.

Марита! Какая вы умничка! Как вы всё хорошо понимаете и чувствуете!

Виктор Цой легенда,хотелось бы больше его песен на канале

Мой любимый Виктор Цой. С самого детства мой кумир. У меня вся музыка его в моем плейлисте. Он у нас жив в сердцах у нас до сих пор его слушают даже молодежь. Его музыка никогда не умрет. Это навека. ❤❤

@MaritaArquer

Жыл бұрын

Большое спасибо 🌞

хорошая реакция. наверное единственный иностранец так подробно и вдумчиво разобрал тексты Цоя

@MaritaArquer

8 ай бұрын

Большое спасибо! 💟

¡Hola Marita! Viktor Tsoi es una página especial en la música. Incluso después de su muerte, las canciones siguen vivas y la gente las canta. Incluso los jóvenes que saben poco sobre ese momento difícil. Me complace mucho que hayas prestado atención al trabajo de este maravilloso músico. ¡Gracias! Casi 30 años después, su grupo se reunió y dio un concierto con una grabación de la voz de Víctor. Fue un experimento interesante. Aquí una de las canciones que sonaron en este concierto. Nuevo arreglo, sonido claro, efectos visuales y reacción del público... kzread.info/dash/bejne/fnt6sc2Nn7TIgs4.html

@MaritaArquer

Жыл бұрын

oh MUCHAS GRACIAS!!!

Легенда. Спасибо

HOLA MARITA , MUY BONITA TÚ DEFINICIÓN DE VIKTOR TSOI . UFFF CANTABA CON SU YO TODO SU SER . TRANSMITE MUCHO CUANDO LO OIS

Марита, вы все очень точно прочувствовали в этих двух версиях песни. Виктор Цой пел с болью и обреченностью, пел сердцем. И поэтому для меня его исполнение самое лучшее. Можно обладать высоко профессиональной вокальной техникой, быть виртуозом исполнителем, но если не вкладывать в музыку душу и сердце, не быть искренним, то ты никогда не зацепишь сердца слушателей по-настоящему. Потому что техника исполнения хотя и очень важна, но она вторична. Спасибо вам за прекрасный разбор песни!

Виктор Цой легенда России все знают его и уважают

@elshantopchibashev3017

Жыл бұрын

Не только в России.. kzread.info/dash/bejne/Y2Z_scGbetmWm84.html

Цой жив, Марита! У меня у "Кино" самые-самые любимые песни "Когда твоя девушка больна", "Группа крови", "Кончится лето". А вообще это легенда, чья музыка, чьи смыслы, чьи посылы, чей настрой вмонтированы в наш культурный код.

сказано всё в точку, умница, не прибавить, не убавить

BRAVO!!!: respect from Russia 🤗