Я вижу темноту | Саша Кладбище

Музыка

Режиссер\оператор\монтаж: Sam Aint
Авторство песни: Will Oldham (Bonnie "Prince" Billy)
Перевод и исполнение: Саша Кладбище
Запись и саунд: Дивуар и Прор (ZWYNTAR)
Постановка\пиро\арт: Yura Punk, Tobermori, Чёрный
Съемки квадрокоптером: Чёрный
Супервайзинг: Катерина Холоденко
Больше видео и записей на zwyntar.com

Пікірлер: 157

  • @babkinbabkin
    @babkinbabkin6 ай бұрын

    хто дивиться в 2023 ... тримайтесь)

  • @user-mc4rh7gx8s
    @user-mc4rh7gx8s7 жыл бұрын

    Не перестаю удивляться, изредка находя подобные бриллианты в сплошном шлаковом отвале. Это раз за разом возрождает мою веру в Человечество в целом. Благодарю тебя, Александра, за 284 секунды крепкого, тёрпкого музыкального наслаждения - сегодняшний виски поднимаю в твою честь!

  • @kladbische

    @kladbische

    7 жыл бұрын

    спасибо большое! приятно.

  • @Bubblebutt328

    @Bubblebutt328

    2 жыл бұрын

    Спасибо Вам ! Продолжайте .

  • @alexkotlarz3489
    @alexkotlarz3489 Жыл бұрын

    Навіть ось так. А це було ще ДО. Щиро дякую.

  • @Harozzz88
    @Harozzz887 жыл бұрын

    Подписался после просмотра"Комиссар и недобитки", а тут и без того отличные творения оказывается появляются. Спасибо за Ваше творчество.

  • @Ronamis
    @Ronamis7 жыл бұрын

    Как тогда в Яме, сидя на горке покрышек и постукивая в такт рваной цепью, когда я впервые услышал, как ты её поешь, так и сейчас, на собственный кухне, сижу, как дурак со слезами на глазах. Очень.

  • @kladbische

    @kladbische

    7 жыл бұрын

    Спасибо, бро! :3

  • @xaaraam5644

    @xaaraam5644

    6 жыл бұрын

    красиво сказал. дай лапу

  • @wildcl0wn463

    @wildcl0wn463

    5 жыл бұрын

    Ronamis тобi папка iбав

  • @dho25k

    @dho25k

    5 жыл бұрын

    @@kladbische Пойдем в первом ряду вместе, сестра!

  • @user-by7rc2bn5b
    @user-by7rc2bn5b2 жыл бұрын

    какой красивый человек...какая красивая музыка, слова, голос

  • @neochen9471
    @neochen94717 жыл бұрын

    Комиссар это вы? Комиссар? КОМИССАР!? Я так давно вас ждал!

  • @kladbische

    @kladbische

    7 жыл бұрын

    :3

  • @stepanserdyuk4589

    @stepanserdyuk4589

    6 жыл бұрын

    "Вот она, слава земная".

  • @marykonoval7702
    @marykonoval77025 жыл бұрын

    Красунечка! Талановита, неймовірна, чарівна, глибока як море!!!

  • @moregarn69
    @moregarn697 жыл бұрын

    Когда то я увидел сериал "Комиссар и недобитки", потом услышал знаменитую песню "на мою девушку упал космодесантник".. И вот так постепенно погружался в ваше творчество, у вас отличные стихи и песни, пусть с технической стороны они просты, зато видно, что все это идет от души, браво, Саша, браво!)

  • @kladbische

    @kladbische

    7 жыл бұрын

    Всё так! Стараемся делать всё по-честному. Спасибо вам!

  • @user-ut9zc8if6h

    @user-ut9zc8if6h

    6 жыл бұрын

    Саша - го EUROVISION 2019

  • @user-mt3xo5ry1f

    @user-mt3xo5ry1f

    2 жыл бұрын

    @@user-ut9zc8if6h вово, только в 2022-ом с "мексиканцем" или "човном"

  • @user-dn5ud5xc1o
    @user-dn5ud5xc1o5 жыл бұрын

    Я фан вахи 40к и познакомился с Вашим творчеством через проект "комиссар и недобитки" ! У Вас отличные стихи и песни по всем направлениям! Пишите, творите, спасибо за красивое творчество!

  • @user-dt1zu7zi8i
    @user-dt1zu7zi8i7 жыл бұрын

    Сашу спас Богорог! Воистину чудо свершилось, слава Императору!

  • @Nikolay_Kokurin
    @Nikolay_Kokurin5 жыл бұрын

    "и темнота в конце тоннеля" как было у меня в песенке... а 1 сентября сего года похоронил друга, товарища, брата... спасибо за песню и клип, утешило. так и есть - друг ушедший раньше нас горит в конце тоннеля и лишь поэтому там свет, без него там темнота небытия

  • @user-ul2yn8cs4k
    @user-ul2yn8cs4k Жыл бұрын

    Передивляюсь твої відео тезко,так робиться тепло на душі.Дякую за фото.

  • @comfyhuawei858
    @comfyhuawei8583 жыл бұрын

    Саша forever😘💕💕💕💕 Эта песня меня просто вытащила из темноты)

  • @user-go8sx6ux4q
    @user-go8sx6ux4q2 жыл бұрын

    За живе. Щиро дякую.

  • @Miezientsev
    @Miezientsev3 жыл бұрын

    Голос ангела...🔥

  • @lis_mayakovsky
    @lis_mayakovsky7 жыл бұрын

    Душевненько, спасибо за ваше творчество, Комиссар!

  • @75Dangel
    @75Dangel2 жыл бұрын

    Сильно, глубоко и светло. Спасибо Саша.

  • @kABACHEK56
    @kABACHEK563 жыл бұрын

    Когда весь полк не знает что и так комиссар может петь

  • @user-eh6xh5xv8g
    @user-eh6xh5xv8g3 ай бұрын

    Саша,ти супер!❤❤❤

  • @2pik666
    @2pik666 Жыл бұрын

    Люблю твои сольные треки очень и стихи) Красивые строки, очень душевные!

  • @user-tn5pp3ql7t
    @user-tn5pp3ql7t Жыл бұрын

    Саша, а ведь вы очень талантливы. У вас сильный и звонкий голос. Вы поёте и бьете наповал. Тексты глубокие. Не знаю, польстит вам это или нет, но вы похожи голосом и глубиной песен на Диану Арбенину. Пожалуйста, пойте.

  • @GorinichZmey
    @GorinichZmey7 жыл бұрын

    Отличная песня , отличный перевод ,отличный клип .

  • @user-rf6xb7mj2d
    @user-rf6xb7mj2d7 жыл бұрын

    Какие же слова, какое исполнение. Это шедевр. Браво, Саша! Оч глубоко в душе что-то аж пробирает.

  • @kucher7778
    @kucher77784 жыл бұрын

    Красота! Мотивы Кренбериз, нуар Дорз, голос неповторим. супер

  • @coldsilence7052
    @coldsilence70523 жыл бұрын

    Комиссар до обучения в Схола Прогениум на домашнем Имперском мире.

  • @user-nb7mr1hk8s
    @user-nb7mr1hk8s6 ай бұрын

    Хотоел бы услышать это в живую… А песня оказалась очень родной.

  • @MoTremor
    @MoTremor7 жыл бұрын

    Бро-бро ну ты знаешь! Спасибо тебе за то ,что ты есть!

  • @alicegurska
    @alicegurska7 жыл бұрын

    оооо, спасибо за видео! обожаю твои, Саша, исполнение и перевод этой песни

  • @kladbische

    @kladbische

    7 жыл бұрын

    И тебе спасибо, дорогая!

  • @MichaelSkolsky
    @MichaelSkolsky7 жыл бұрын

    Здорово!!!

  • @user-wm9os2fc5t
    @user-wm9os2fc5t4 жыл бұрын

    Сильно дуже сильно!!!

  • @user-xx3gu9ux9e
    @user-xx3gu9ux9e6 жыл бұрын

    Саша - необычная. Милое чудовище)))

  • @user-dj3sf4sd7d
    @user-dj3sf4sd7d5 жыл бұрын

    Ах... Можно слушать часами.

  • @user-hk6cr9mz2v
    @user-hk6cr9mz2v7 жыл бұрын

    Слишком красиво

  • @user-jc1lv8nv8r
    @user-jc1lv8nv8r7 жыл бұрын

    Люббо!

  • @Fl1nt007
    @Fl1nt0073 жыл бұрын

    Ты просто молодчина, очень нравится твоё творчество! Продолжай в том же духе!

  • @user-ot7iq4tf4s
    @user-ot7iq4tf4s2 жыл бұрын

    Очень душевно и атмосферно.

  • @Leonid_Belov
    @Leonid_Belov7 жыл бұрын

    Ооо, ждал видеоряд к этой песне)) //давно слежу за твоим творчеством:)

  • @user-eb3ch8xh3d
    @user-eb3ch8xh3d7 жыл бұрын

    Спасибо, Саша)

  • @nikmatthew3090
    @nikmatthew30907 жыл бұрын

    Спасибо!

  • @avi_levera
    @avi_levera7 жыл бұрын

    Раньше относился скептически, но теперь вижу что просто...пуся, божественный голос:'3

  • @user-og7pc3ow4h
    @user-og7pc3ow4h2 жыл бұрын

    Супер

  • @StepanTopor
    @StepanTopor5 жыл бұрын

    Очень хорошая песня. Спасибо, Саша.

  • @kladbische

    @kladbische

    5 жыл бұрын

    Благодарю!

  • @PakusLebedeW
    @PakusLebedeW6 жыл бұрын

    Уже который раз переслушиваю с момента публикации... Эхь!

  • @jeydex5348
    @jeydex53487 жыл бұрын

    годнота как она есть

  • @kladbische

    @kladbische

    7 жыл бұрын

    благодарю) мы старались!

  • @user-cs3nb1iz4j
    @user-cs3nb1iz4j5 жыл бұрын

    Комиссар, Вы как всегда.

  • @HipoMilo
    @HipoMilo6 жыл бұрын

    Сильно!

  • @user-ds8tj2uv4p
    @user-ds8tj2uv4p7 жыл бұрын

    Сильно, ага... Спасибо, Саня. )

  • @natalyoblovatska9651
    @natalyoblovatska96517 жыл бұрын

    Now it's of my favorite videos)

  • @user-tj4kj3cv3m
    @user-tj4kj3cv3m5 жыл бұрын

    Такую искренность, видел только у Нойза.Много лет не цепляло вообще ничего.Эта песня помогла мне оставить любимую Женщину,и уйти в аскезу... спокойно и природно.Спасибо дорогая,ты все правильно делаеш и никогда не отступиш.

  • @user-eg9nr9le2f
    @user-eg9nr9le2f3 жыл бұрын

    Спасибо

  • @windabong
    @windabong4 ай бұрын

    ИСТИННО . Перерыв был долог...и вот снова!

  • @Gekksogan
    @Gekksogan5 жыл бұрын

    Отличный перевод

  • @Grauk01
    @Grauk017 жыл бұрын

    Талант.

  • @firepont
    @firepont5 жыл бұрын

    Хорошо перепето

  • @xii2785
    @xii27854 жыл бұрын

    Блин, песня красивая, но непривычно видеть комиссара в таком виде)

  • @DOneClub
    @DOneClub3 жыл бұрын

    Очень круто звучит) даже больше нравится, чем исполнение от Джонни Кэша

  • @maxrohrich4449
    @maxrohrich44497 жыл бұрын

    влюбился ... буду страдать ! двигай дальше ты Талантище !!!

  • @user-wj8lt4is7h
    @user-wj8lt4is7h2 жыл бұрын

    exellent

  • @gwawd
    @gwawd6 жыл бұрын

    Return to it every now and then.

  • @lowsad35
    @lowsad357 жыл бұрын

    прям в мою днюху:3 14.11.16

  • @CrazyIvan2142
    @CrazyIvan21427 жыл бұрын

    Нелегко переложить песню с английского не потеряв смысла ,вам удалось,чувство остается гнетущее но все равно очень красивая подача .

  • @Moe-xk3zw
    @Moe-xk3zw7 жыл бұрын

    Ооо Саша, новое видео)) Очень рад видеть) Отличный клип, на отличный композицию! Спаибо=) P.S. когда квартирник в Киеве?))

  • @user-km5zp5ww3o
    @user-km5zp5ww3o7 жыл бұрын

    очень хорошо звучит голос. И запись с обработкой шикарны, и видно, что здорово прокачался навык. Правда есть небольшой диссонанс с картинкой - когда видишь какую-то такую трубу, не веришь, что пение в ней может звучать так чисто, а потому воспринимается клип отдельно, а песня отдельно) но вообще здорово! при втором просмотре это так не заметно, и уже больше виден художественный замысел)))

  • @kladbische

    @kladbische

    7 жыл бұрын

    спасибо!

  • @dho25k
    @dho25k6 жыл бұрын

    Мы вас не забываем.

  • @BratSalieri
    @BratSalieri7 жыл бұрын

    здорово, чо

  • @orkbo2359
    @orkbo23595 жыл бұрын

    Хорошо поёт. Клипы сюжет и стиль имеют отличный. Интересно сама Саша придумывала? Клыки кстати у нее от природы такие или наращивала?)))

  • @user-vz8bs9ur8l
    @user-vz8bs9ur8l Жыл бұрын

    Я рад за ваше творчество, но скучаю по вашему комисару

  • @johnnyjunk653
    @johnnyjunk6534 жыл бұрын

    все, теперь я твой фанат...

  • @koojooget
    @koojooget2 жыл бұрын

    Джонни Кэш зашёл в чат

  • @Kolosit
    @Kolosit7 жыл бұрын

    А будет аудио залито в группу?)

  • @maxtorin3488
    @maxtorin34882 жыл бұрын

    Може хто знає, чи є в ютубі відео на вірш "Есть четыре дороги в мире: на юг, на север, запад и на восток". Много лет прошло как впервые услышал, а до сих пор в душе...

  • @kladbische

    @kladbische

    2 жыл бұрын

    К сожалению, нет. Оно только ВКонтакте было сто лет назад, исходники не сохранились.

  • @maxtorin3488

    @maxtorin3488

    2 жыл бұрын

    @@kladbische А помню до сих пор)) Спасибо!

  • @volodymyrmarteniyk2765
    @volodymyrmarteniyk27657 жыл бұрын

    Комиссар и недобитки будут ещё?

  • @dmitryk.6164
    @dmitryk.61647 жыл бұрын

    Подскажите мораль песни, а то догадки рвут голову (политика?) ?

  • @kladbische

    @kladbische

    7 жыл бұрын

    Песня является достаточно близким переводом Bonnie Prince Billy. Сомневаюсь, что в ней был хоть какой-то политический подтекст. Вот, например, текст оригинала: Well I hope that someday, buddy We have peace in our lives Together or apart Alone or with our wives That we can stop our whoring And pull the smiles inside And light it up forever And never go to sleep My best unbeaten brother This isn't all I see Oh no I see a darkness And did you know how much I love you Is a hope that somehow you you Can save me from this darkness Мне кажется, это про внутреннюю темноту, которая живет в каждом человеке, и про дружбу, которая хотя бы ненадолго может эту темноту убрать.

  • @dmitryk.6164

    @dmitryk.6164

    7 жыл бұрын

    Спасибо. Надеялся)

  • @UKeytaro
    @UKeytaro7 жыл бұрын

    Спасибо большое! Каждый раз радуюсь заранее, как только вижу, что на канале появилось новое видео, и никогда не разочаровываюсь. P.S.: А предупреждение в начале ролика, оно для всех на украинском или идет привязка к IP?

  • @kladbische

    @kladbische

    7 жыл бұрын

    для всех! мы пробовали разные варианты, и Этеншен, и Аттенсьон, и Внимание. Но по-украински УВАГА звучит намного более мощно. На этом варианте и остановились!))

  • @UKeytaro

    @UKeytaro

    7 жыл бұрын

    Прикольно, спасибо! Я так и прифигел :) Мощнее, наверное, только "Pozor!" звучит, но я не помню чешский это или польский...

  • @kladbische

    @kladbische

    7 жыл бұрын

    вроде бы чешский!

  • @alexnik8334

    @alexnik8334

    7 жыл бұрын

    Внимание! - по чешски

  • @Volodymyr_Revunets

    @Volodymyr_Revunets

    Жыл бұрын

    ale "POZOR!" zrozumieja zarowno Ukraincy, jak i Polacy.

  • @user-bt5tw9zd2l
    @user-bt5tw9zd2l7 жыл бұрын

    Саша секси кляйн фюрер) чаще выпускайте подобное:3

  • @eugenelir7876
    @eugenelir78764 жыл бұрын

    Вперше за довгий час пережив катарсис. Дякую. Де можна купити пісню?

  • @kladbische

    @kladbische

    4 жыл бұрын

    Дякую! Я думаю, можна десь просто скачати. На платних ресурсах можна придбати альбом гурту Zwyntar, де я співаю. Послухайте, раптом сподобається 😊

  • @eugenelir7876

    @eugenelir7876

    4 жыл бұрын

    @@kladbische ZWYNTAR у плеєрі вже давно, один з улюблених українських гуртів)

  • @kladbische

    @kladbische

    4 жыл бұрын

    @@eugenelir7876 дуже приємно 🖤 вдячні!

  • @Kolosit
    @Kolosit7 жыл бұрын

    Саша, на каких аккордах играешь?

  • @arturovod5847
    @arturovod58474 жыл бұрын

    Ах вот Кто ви, Комрад. до следующего Комикона.

  • @xaaraam5644
    @xaaraam56446 жыл бұрын

    Сашенька красава. страшный фрик но поет от бога

  • @medmax7371
    @medmax73713 жыл бұрын

    Знаю Сашу Кладбище по "Комисар и недобитки" Неузнал сперва:)

  • @user-ek2ew5dd5r
    @user-ek2ew5dd5r5 ай бұрын

    ну а теперь мы смотрим на врата ада...

  • @arturovod5847
    @arturovod58474 жыл бұрын

    Люблю заброшкам.

  • @user-ek2ew5dd5r
    @user-ek2ew5dd5r8 ай бұрын

    .....горе

  • @philipsirotin5118
    @philipsirotin51184 жыл бұрын

    +1

  • @windabong
    @windabong Жыл бұрын

    Ценимый Кадр. Друг

  • @stdeadra5901
    @stdeadra59017 жыл бұрын

    СТОП!!! ТОЛЬКО СЕЙЧАС ПОНЯЛ ЧТО САША ЭТО ДЕВУШКА!!!! моя жизнь никогда не будет прежней ._.

  • @kladbische

    @kladbische

    7 жыл бұрын

    Мир полон сюрпризов, эхехе.

  • @user-ph5tr3kj1s

    @user-ph5tr3kj1s

    6 жыл бұрын

    А я вначале знал, что Саша девушка, а потом только узнал, что она и Комиссар, и Кладбище)))

  • @user-og7pc3ow4h
    @user-og7pc3ow4h2 жыл бұрын

    +

  • @user-om9sn6mx1i
    @user-om9sn6mx1i Жыл бұрын

    пісня дуже сильна!!!! наче описуєте життя купи, купи людей, бо дуже багато людей знаходять у ній себе.. не підкажете, будь ласка, які акорди? бо шукала усюди і нічого не знайшла:((

  • @kladbische

    @kladbische

    Жыл бұрын

    вибачте, акордів не знаю, граю на слух, але погугліть I See A Darkness Chords

  • @user-om9sn6mx1i

    @user-om9sn6mx1i

    Жыл бұрын

    ​@@kladbische дякую!!!!!

  • @ViktorShavarin
    @ViktorShavarin5 жыл бұрын

    Кто нибудь подобрал аккорды уже?

  • @user-vh7of3ht3l
    @user-vh7of3ht3l7 жыл бұрын

    Бля, охуенно!

  • @fakename6658
    @fakename665811 ай бұрын

    that's an interesting language.

  • @11111971ful

    @11111971ful

    10 ай бұрын

    That`s RUSSIAN! And sings Ukrainian Girl (Russian in real).

  • @BuranekRu
    @BuranekRu6 жыл бұрын

    Саша, ты ведь отражаешь тот же образ, что и Долорес из The Cranberries?

  • @user-qq8lf1kw9l
    @user-qq8lf1kw9l5 жыл бұрын

    Прошел год, я только узнал что Саша - девушка :))

  • @seregarus4638
    @seregarus46387 жыл бұрын

    комиссар хорошо поёт даже варп затарчал)))))

  • @windabong
    @windabong Жыл бұрын

    Великолепн... еслиб не гениально . Страшнож . Но и Выход там где Вход

  • @user-wj9nu7my6h
    @user-wj9nu7my6h7 жыл бұрын

    Почему таак грустно...)))?...

  • @stanislavnemirovsky1182
    @stanislavnemirovsky11823 жыл бұрын

    о/

  • @LeoChudovyj-ta-skromnyj
    @LeoChudovyj-ta-skromnyj Жыл бұрын

    Ух и спецефеччина... ;) :) :) Но, ком для алго.-ю.

  • @-rover
    @-rover2 жыл бұрын

    класс! Слава Украине!

Келесі