Весь курс А1 в одном видео (все 33 урока). Практический тренажёр. Перевод с польского на русский.
В машине, в дороге, на прогулке, на тренировке, работая по дому и т. д. Визуализированные и озвученные польские тексты, фразы, диалоги уровня А1 с польско-русским переводом.
Наибольшая эффективность запоминания происходит при громком повторении вслух.
Теорию, грамматические пояснения и задания, а также упражнения для закрепления материала найдёте на БЕСПЛАТНОМ образовательном портале: www.polskijazyk.pl.
Все тексты этого видео (и всех остальных) на Boosty: boosty.to/polskijwsluh
Ссылка на мой второй канал "Польский до автоматизма. Матричный метод.": www.youtube.com/@POLSKMATMET/...
Поддержать автора канала ПОЛЬСКИЙ ВСЛУХ: www.donationalerts.com/r/pols...
Мой канал на Яндекс Дзен: zen.yandex.ru/id/61f01213cc25...
Пікірлер: 15
Велика подяка!!!
Dziękuję bardzo!!
Спасибо за видео уроки.
СПАСИБО ЗА ТРУД.ОЧЕНЬ ПОЛЕЗНОЕ ВИДЕО
Прекрасно
Огромное спасибо создателям канала! Слушала Ваши подкасты пять месяцев. Съездила на неделю в Польшу. Понимала практически всё и, самое главное, меня понимали.!!!
@polskij-wsluh
Жыл бұрын
Спасибо!!!😮❤👍🤝🌹😊
Класс! Мне понравилось.
Спасибо большое ❤
Ребята, дай вам Бог сил, здоровья, терпения и времени на все это и на всех нас! До чего же полезно все это ❤❤❤🎉 С любовью и надеждой из России ❤🇷🇺🤗🙏🇵🇱
@polskij-wsluh
Жыл бұрын
Спасибо, взаимно🤝🙂
Хороший курс и перевод точен
Super 👍
Здравствуйте. А можете мне объяснить суть этих повторений Спасибо
Перевод похабен да не точен, ибо mam [мамъ] (польск.) - дословно по древнерусски ма/мае мо/ме/мъ/мы, маемо/маемъ, на современном русском - имеем, имею. Примечание: в русском местоимение "мы" равнозначно местоимениям - я [йа], аз [азъ]. Вспомните - "Мы (Я/Азъ), Николай II самодержец Всероссийский ...". В древнерусском и польском местоимение употребляетеся како сопереде тако и опосля глагола-связки. jestem [йэсътэмъ] (польск.) - я есъть. йэсътэмъ / йэсътэмэ / йэсътэ мэ / мэ йэсътэ / ме(мы) или я/азъ есъть (рус.). jesteś [йэсътэшь] (польск.) - ты есъть. йэсътэшь / йэсътэши / йэсътэ шы / йэсътэ сы / йэсътэ цы / йэсътэ ты / ты йэсътэ / ты есъть (рус.).