SUSCRÍBETE A LAS películas nuevas:
/ @historiarusa_pelicula...
∞§∞ Activar y desactivar los subtítulos ∞§∞
1. Ve al vídeo.
2. Si los subtítulos están disponibles, el icono СС aparecerá en el reproductor.
3. Toca СС para activarlos.
4. Para desactivar los subtítulos, vuelve a tocar СС.
∞§∞ Seleccionar el idioma de los subtítulos ∞§∞
Para cambiar el idioma de los subtítulos, haz clic en el icono de subtítulos de un vídeo.
1. Haz clic en el icono de configuración en la parte inferior de la pantalla de vídeo.
2. Selecciona Subtítulos.
3. Haz clic en Traducir automáticamente.
4. Elige un idioma.
Es el año 1974. El padre de los pequeños Slava y Seryozha muere en un accidente automovilístico y la madre, enloquecida de dolor, se marcha de casa. Los hermanos son enviados a un orfanato, desde donde, unos años más tarde, Seryozha, de siete años, es acogido por una familia adinerada de Moscú que recientemente había perdido a su pequeño hijo. Slava no puede perdonar a su hermano menor por esa traición, no se comunica con él durante muchos años y le da todo su cariño a su amigo del orfanato Kolka. Entonces aparece en el orfanato una nueva maestra, Valeria, que se convierte en la segunda madre de Slavka y Kolka, y ambos se enamoran de su hija Tania.
Slava se gradúa en física y técnica, Kolka regresa de Afganistán inválido y Seryozha, que creció solo e infeliz en una familia hostil, pierde su última esperanza de reconciliación con su hermano cuando Tania se enamora de él y deja a Slava por a él. Unos años más tarde, Seryozha viene a Slava para hablar sobre su madre desaparecida, pero se emborracha y termina en la cama de la amante de Slava, donde Tania lo encuentra. Con el corazón roto, no le cuenta a su novio sobre su embarazo, aborta y se casa con Slava.
Pasan los años. Kolia tiene grandes problemas en los negocios, no quiere molestar a su exitoso amigo Slava, y va a hablar con la mafia, acompañado de Seryozha. Tania, que ni siquiera finge ser feliz en su matrimonio con Slava, le pide ayuda a su marido, y él, después de haber dado una suma enorme para rescatar a sus amigo y hermano, finalmente pierde a su esposa: ella vuelve con Seryozha. Y cuando se va, se entera de su embarazo. El niño solo puede ser de Slava. Tiene miedo de contárselo a Slava, pero el secreto oprime a los amantes e interfiere con su felicidad. Mientras tanto, Slava encuentra a su madre en un hospital psiquiátrico en Novosibirsk y la lleva a Moscú, donde la talentosa doctora Nina la ayuda a recuperar casi por completo su cordura... y se enamora de Slava. Habiendo superado viejos agravios, los hermanos finalmente dan un paso el uno hacia el otro: Slava devuelve a la madre de Seryozha, y Seryozha admite que él y Tania están criando al hijo de Slava. La familia vuelve a estar unida.