Verbgrupp 3 / Verben i grupp 3 / آموزش کامل افعال گروه سوم فعل های سوئدی
در زبان سوئدی، فعل ها به چهار گروه اصلی تقسیم بندی میشوند
(البته گروه دوم خودش به دو قسمت تقسیم میشه که نهایتاً باید بگیم پنج گروه)
که در این آموزش، بصورت جامع و کامل به گروه سوم فعل های سوئدی میپردازیم😍👍💪
.
اینک ورود به تلگرام: t.me/Alfrasvenska
.
لینک ورود به اینستاگرام: / alfra.svenska
.
Böja svenska verb
Hur böjer man svenska verb? Finns det några regler? Här hittar du svaret!
Svenskans verb går att dela in i grupper efter hur de böjs. Det finns fyra huvudgrupper. När man lär sig nya verb måste man memorera vilken grupp ett verb hör till.
Verbgrupp 3
Alla verb i grupp 3 slutar på lång vokal (som inte är a) i grundform. Verbstammen ser likadan ut.
Grundform ➔ verbstam
bo ➔ bo-
tro ➔ tro-
ske ➔ ske-
I presens sätter man som vanligt på -r.
Presens: -r
bo + r = bor
tro + r = tror
ske + r = sker
I preteritum och supinum blir vokalen i stammen kort. I ändelserna blir det alltså ett extra d och t: -dde och -tt.
Preteritum: -dde
bo + dde = bodde
tro + dde = trodde
ske + dde = skedde
Supinum: -tt
bo + tt = bott
tro + tt = trott
ske + tt = skett
Пікірлер: 119
6.Ro پارو زدن A.Ror شکل فعل بصورت زمان حال 1.De ror sina båtar. آنها در قایقهایشان پارو می زنند . B.Roddeشکل فعل بصورت زمان گذشته 2.Vi rodde våra båtar. ما با قایقهایمان پارو زدیم. C.Rott سوپینوم و یا قسمت سوم فعل 3.Seglare har rott båten så snabb. قایقران خیلی سریع قایق را پارو زده است. D.Ro شکل فعل بصورت امری و یا مصدری 4.Ro båten snabbare! سریعتر قایق را پارو بزن! 5.Ni måste ro båten med varsamhet .شما باید با احتیاط قایق را پارو بزنید.
Tack så jättemycket 💞🌷🌷🌷🌷
@AlfraSvenska
Жыл бұрын
❤️🌹☺️
عالی بود استاد سلامت و شاد باشید👏🌹🙏🏻
@AlfraSvenska
Жыл бұрын
خواهش می کنم عزیزم ❤️😊🌹🙏
Tack 🙏bästa lärare
@AlfraSvenska
3 ай бұрын
Tack själv min kära vän 🥰🌹🙏😊
Tack så mycket 🙏
@AlfraSvenska
3 ай бұрын
🌹😊🙏❤️
ممنون آقای آلفرا تشکر
@AlfraSvenska
Жыл бұрын
خواهش می کنم عزیزم 🌹☺️🙏❤️
سلام استاد خیلی دوستتون داریم ممنونم از درسها که میدید😊🙏🙏
@AlfraSvenska
3 жыл бұрын
ممنونم از شما دوست خوبم 🤗🙏🙏☺️🥰 منم دوستتون دارم 🥰😘😘🙏☺️
Det var jättebra lärare 🙌🙌
@AlfraSvenska
11 ай бұрын
😊❤️🙏🌹
Hej min bra kompis Alfra.Tack så mycket för i dag lektionen om "verb grupp 3".Jag försöker att förstå dem väl genom mycket träning.
سپاس فراوان 🌹🌹💜💜💗💗💖
@AlfraSvenska
3 жыл бұрын
🥰🥰🙏🤗☺️
Glo! Att glo Glor Glodde Har glott
fantastic!
@AlfraSvenska
10 ай бұрын
😊🙏🌹❤️
🌹🌹🌺🌺🌸🌸عالی بود
@AlfraSvenska
3 жыл бұрын
ممنونم دوست خوبم 🤗🙏☺️🥰
glor, glodde, glott, glo
👍
Ett glo خیره شدن glo! glor glodde glott
Avsky! Att avsky Avskyr Avskydde Har avskytt
👏👏👏👏👏👏
Ro پارو زدن Ro Ror Rodde Rott 🌷🌷Mannen ror båten långsamt آن مرد آهسته پارو میزد
💜💜💜💜
😍😍😍😍
Avsky avskyr avskydde avskytt یعنی تنفر داشتن . Jag avskyr att tala offentligt.
3- bre bre bre brer bredde brett
Nå دست یافتن Nå Når Nådde Nått 🌷🌷Studenterna försöka att nå sina mål. دانش آموزان برای رسیدن به هدفشان تلاش میکنند
Glo glorr glodde glott
1- sno به معني پيچيدن؟ sno sno snor snodde snott
Sno عجله کردن Sno Snor Snodde Snott 🌷🌷Jag snor mig att komma till skolan . من عجله کردم که به مدرسه برسم .
avskyr, avskydde, avskytt, avsky
2- glo به معني خيره شدن glo glo glor glodde glott
4- avsky تنفر داشتن، نفرت داشتن avsky avsky avskyr avskydde avskytt
Grupp3
@AlfraSvenska
3 жыл бұрын
این هم از لینک تلگرام👇 t.me/Alfrasvenska
Glo خیره شدن Glo Glor Glodde Glott 🌷🌷mannen glor på den vackra kvinnan . آن مرد به آن زن زیبا خیر شد آن مرد به آن زن
Glo,glo,glor,glodde,glott
Glo glor glodde glott یعنی خیره شدن .Vad glor du på?
6- Ro به معني كمك كردن، كاري كردن؟! Ro Ro Ror Rodde Rott
Sno عجله کردن Attsno Sno! Snor Snodde Snor
Avsky,avsky,avskyr,avskydde,avskytt
Glo. Glor. Glodde. Glott
5- sno sno sno snor snodde snott
سلام میشه لطفا ادرس تلگرام تونو هم بزارید ممنونم
@AlfraSvenska
3 жыл бұрын
تو همون قسمت کپشن گذاشتم دوست عزیز 🙏 اما اینجا هم براتون میفرستم 👇 این هم از لینک تلگرام 👇 t.me/Alfrasvenska
7- nå به معني دست يافتن و رسيدن به جايي nå nå når nådde nått
@AlfraSvenska
3 күн бұрын
چه خوبه که معنی فارسی رو مینویسی بهمراه تمامی زمان ها 💯👏👏 احسنت 👏 این روش فوقالعادهای برای تمرین کردنه و شما خییییلی خوب دارین انجامش میدین 👍😊🌹
ممنوم مثل همیشه عالی عالی بود. فقط استاد عزیز bre رو در lexin پیدا نکردم. 3 Bre Bre brer bredde brett معنی چی میده؟
@AlfraSvenska
3 жыл бұрын
همون فعل breder هست که حالت عامیانه bre نوشته میشه 👍☺️ حالا برو و تو دیکشنری خودت بزن و بهتر یاد بگیر عزیزم ☺️🥰💪🤗
Ro! Att ro Ror Rodde Har rott
در کجا میتوانم سریچ کنیم برای دریافت لغات؟؟
@AlfraSvenska
2 ай бұрын
تو تلگرام 👍😊 این هم از لینک تلگرام👇 t.me/Alfrasvenska
5.Sno عجله کردن A.Snor( sig,dig,mig,....) شکل فعل بصورت زمان حال 1.Vi snor oss att hinna fram i tid på jobbet. ما عجله می کنیم که سروقت خودمان را به سر کار برسانیم. B.Snodde شکل فعل بصورت زمان گذشته 2.Han snodde sig att träffa kvinnan på gatan. او عجله کرد که آن خانم را در خیابان ملاقات کند. C.Snottسوپینوم و یا قسمت سوم فعل 3.Hon har snott sig för att åka bussen . او عجله کرده است که سوار اتوبوس شود. D.Sno شکل فعل بصورت امری و یا مصدری 4.Sno dig för skolan!Det är sent. عجله کن برای مدرسه !دیر شده . 5.Mannen vill sno sig till barns dagis.Barn väntar. ان آقا می خواهد عجله کند تا مهد کودک بچه ها .بچه ها منتظرند .
No nobbar nobbade nobbat nobba یعنی جواب رد دادن. Nobba ett anbud om proffskontrakt
2.glo glo glor glodde glott
Sno snor snodde snott یعنی کش رفتن. Hon snodde guldarmband.
سلام الفرا جان من همین حروف های صدا دار نرم و سخت را فرق نتوانستم که کدام ها صدا دار نرم است وکدام ها صدا دار سخت است؟و آیا همین صدا دار بلند و صدا دار سخت یکی است یا خیر.
@AlfraSvenska
3 жыл бұрын
حتماً حتماً این ویدئو رو ببینید دوست من 🙏👇 kzread.info/dash/bejne/k4pkmbJqYNq5Y8o.html
Sno snor snodde snott sno یعنی پیچیدن نخ sno ett bandrunt flätan
Nå,nå,når,nådde,nått
3.Breپخش کردن ( چیزی روی یک سطح) A.Brer شکل فعل بصورت زمان حال 1.Jag brer grädden på tårtan. من خامه را رو کیک پخش می کنم . B.Bredde شکل فعل بصورت زمان گذشته 2.Barnet bredde glassen på mattan.بچه بستنی را روی قالی پخش کرد. C.Brett سوپینوم و یا قسمت سوم فعل 3.Hösten har brett träds löv på marken.🍃🍂🍁🍃🍂🍁🍃🍂🍁 پاییز برگ درختان را بر روی زمین پخش کرده است . D.Bre شکل فعل بصورت امری و یا مصدری 4.Bre inte dina böcker på golvet! کتابهایت را کف زمین پخش نکن! 5.Barnen brukar bre sina leksaker allestädes. بچه ها عادت دارند اسباب بازی هایشان را همه جا پخش کنند. 🚗🚜🚲🎊🎈🧸🪁
Ett nå دست یافتن nå! når nådde nått
@AlfraSvenska
3 жыл бұрын
👏👏👏🤗
sno, snor, snodde,snott
Bre,bre,brer,bredde,brett
Ro ror rodde rott ro یعنی پارو زدن promenera i all skönsro
1.sno sno snor snodde snott
Nå når nådde nått
سلام استاد اکر میشه جمله سازی بیشترکنید
@AlfraSvenska
Жыл бұрын
حتماً دوست من ☺️🙏🌹❤️
یک جهان تشکر کاشی ی کم بیشتر درباره این فعل ها با حرف اضافی میان میذاشتی چون واقعان اگه ی حرف اضافی میاد با فعل ی میعنی دیگه میدی و من که کلن گیچ میشم منظورم پارتیکل ورب ها هست
@AlfraSvenska
3 жыл бұрын
چون بچه خوبی هستی، فردا یه قسمت از اون پارتیکل ورب ها رو بصورت کامل و جامع براتون قرار میدم 👌💪☺️🤗 خوبه حالا ☺️☺️🥰
Bre brer bredde brett
Nå! Att nå Når Nådde Har nått
Avsky avskyr avskydde avskytt
4.Avsky تنفر داشتن ،نفرت داشتن A.Avskyrشکل فعل بصورت زمان حال 1.De avskyr att tala offentligt. آنها از حرف زدن در جمع متنفر هستند.🤐😬 B.Avskydde شکل فعل بصورت زمان گذشته 2.Avskydde du att diska? آیا از ظرف شستن متنفر بودی؟ C.Avskytt سوپینوم و یا قسمت سوم فعل 3.Människor har avskytt att vara i krig.مردم از در جنگ بودن متنفر بوده اند . D.Avsyk شکل فعل بصورت امری و یا مصدری 4.Avsky för att reta djuren! متنفر باش از اینکه حیوانات را اذیت کنی! 5.Jag brukar avsky att skräm barn.من معمولا نفرت دارم که بچه ها را بترسانم.
Sno,sno,snor,snodde,snott
Ett sno کش رفتن sno ! snor snodde snott
Att ro Ro ror. rodde. rott
Sno snor snodde snott
Vad menar du? Bre????
@AlfraSvenska
3 жыл бұрын
Bre🧐🤔🤔
@davodbarmaki5884
3 жыл бұрын
@@AlfraSvenska در لکسین هم نیست!!!
@AlfraSvenska
3 жыл бұрын
@@davodbarmaki5884 حتماً اشتباه میکنید و Bry رو به اشتباه نوشتین Bre درسته؟🤔🧐
@davodbarmaki5884
3 жыл бұрын
@@AlfraSvenska لطفاً خودتون فعل bre را در لکسین وارد کنید من چیزی با این ترکیب بصورت فعل ندیدم
@AlfraSvenska
3 жыл бұрын
@@davodbarmaki5884 این bre رو کجا دیدی؟؟؟؟
Sno! Att sno Snor Snodde Har snott
Sno sno snor snodde snott
Ett sno پیچیدن Sno! snor Snodde Snott
Snö, Snö. Snör, Snödde, Snött
7.Nå دست یافتن ،نائل شدن A.Når شکل فعل بصورت زمان حال 1.Jag når inte boken på bokhyllan. من دستم به کتاب درون کتابخانه نمی رسد. B.Nådde شکل فعل بصورت زمان گذشته 2.Mina systrar nådde stora framgångar.خواهران من موفقیتهای بزرگی بدست آوردند . C.Nått سوپینوم و یا قسمت سوم فعل 3.Vi har nått våra högskoleutbildning. ما به تحصیلات عالی مان نائل شده ایم. D.nå شکل فعل بصورت امری و یا مصدری 4.Nå din högskoleutbildning! تحصیلات عالی ات را بدست بیاور! 5.Vetenskapsmän måste nå ny kunskap om Corona virus vaccin. دانشمندان باید دانش جدید در باره واکسن کرونا ویروس بدست بیاورند.
Ro ror rode rott
Sno snor. Snodde. Snott.
ror, rodde, rott, ro
1.Sno کش رفتن،پیچیدن A.snor شکل فعل بصورت زمان حال 1.Pojken snor små pengar från sin pappas fick ibland.آن پسر گاهی از جیب پدرش پول خرد کش میرود.🙊 B.Snodde شکل فعل بصورت زمان گذشته 2.Han snodde den kvinnans väskan.او کیف آن خانم را کش رفت . C.Snott سوپینوم و یا قسمت سوم فعل 3.Kvinnan har snott sin mans mobil . خانمه موبایل شوهرش را کش رفته است. D.sno شکل امری و یا مصدری 4.Sno Hans bok idag!امروز کتابش را کش برو! 5.De kan sno din information. آنها می توانند اطلاعات تو را کش بروند.
Ro,ro,ror,rodde,rott
ro ror rodde rott
@AlfraSvenska
2 жыл бұрын
👌👏👏💪☺️
Ett ro پارو زدن ro! ror rodde rott
Ett bre پخش کردن bre! brer bredde brett
sno / snor / snodde / snott
glo / glor / glodde / glott
Sno snor snodde snott
Sno snor snodde snott