Доброго дня, я з України, з Києва! Один з моїх дідусів, який загинув у1943 році, з Росії, я народилася в Казахстані, в дитинстві з мамою співали російські пісні... Зараз часто слухаю пісні корінних народів Росії - ерзя, мордви, вепсів, калмиків,...Дуже цікаво, дуже подобається.Ще ютуб часто пропонує відео -блогерів. І хоча не розумію мови, та цікаво ж спостерігати, як і чим живуть інші народи. І ще . Не можуть усі люди говорити російською чи англійською, багатство цивілізації з різноманітності! Тож бережіть свою мову, народну творчість, свою ідентичність. Щасти вам!!!

Алкуксонь лездыця! 👏👍

@Leksei

3 жыл бұрын

😊

Ракавтымик 😆

Пек парсте💪💪💪

@Leksei

3 жыл бұрын

😁

Шумбрат Лексей кода тевтне ? Покш сюкпря тоненть видеость кис ракинь мон отдуши. Продолжай в том же духе и весе карми вадря. И ещё весть покш сюкпря .

@Leksei

2 жыл бұрын

Чумбра чи 😊 тевтне парт. Тонсь кода? Вант мельспаросо😊

@user-le7tm2bo4h

2 жыл бұрын

@@Leksei аламо аламо робутан московсо

😀👍

@user-cr2ux6yw7e

Жыл бұрын

Молодец всё отлично работает эрьзянь церась,,,👍👍

😀✊

Те как мон😂

А у меня с мужем такая проблема. Не видет как я мою посуду, полы, готовлю, дорожки от снега чищу и т.д., и т.п. Видит только как я Ютуб смотрю/слушаю.

@Leksei

3 жыл бұрын

😊😊😊

Весе неинек...

Прекрати , все знают что ты лодырь )

@Leksei

3 жыл бұрын

Ну блииин, Лёх 😁

И те косо истя тон эрят?

@Leksei

3 жыл бұрын

Пенза ёнкс, Пичень буе, Шкудим веле

@user-ch5bq3jt7j

3 жыл бұрын

Паро эрзят минек лацо кортат, мон отяжелень эрзясь, ульть шумбра.

@Leksei

3 жыл бұрын

Сюкпря. Тонгак ульть шумбра)

Иногда в ролике надо и по-русски говорить. Чтобы тебя могли понять и те. кто не знает языка. Так и зрителей будет больше.

@Leksei

3 жыл бұрын

У меня нет цели привлечь, как можно больше зрителей. Концепция канала подразумевает его ведение на эрзянском языке, для эрзянских зрителей. На русском языке каналов и так предостаточно. Почему я так решил? Это мое видение. Может оно неверное, не исключаю этого. Просто приведу пример. Когда я начал смотреть новости на мордовском телевидении, снизу экрана был текстовый перевод бегущей строкой. Так я не смотрел и слушал новости, а читал эту строку не вникая что говорят. Поэтому надеюсь будет стимул вникать в слова в моих видео. Если что не понятно, что я сказал или имел в виду, можете спросить в комментариях. Как вы видите я пишу тут больше на русском. Спасибо за понимание и обратную связь😊

@user-uf9yj4cl8i

3 жыл бұрын

@@Leksei Я тоже заметил, что титры сильно отвлекают. Просто, русские спрашивают, о чём идёт речь, они интересуются. Я объясняю им суть, но не дословно, т.к. не все слова мне понятны. как переводится слово ансяк?

@Leksei

3 жыл бұрын

В зависимости от контекста можно перевести как: только, только что, но, недавно 😊

@user-uf9yj4cl8i

3 жыл бұрын

@@Leksei по смыслу так и понял. Но в некоторых случаях, думаю, можно употребить другие слова, схожие по смыслу.

@Leksei

3 жыл бұрын

Да, вполне. Вообще язык у нас очень разнообразен. Я и половины наверное не знаю.